Corpus
Modo: Corpus Pro

DESPOJO. SERVIDUMBRE DE PASO. INEXISTENCIA DEL DELITO DE (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE VERACRUZ).

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 113/2002. · Registro digital (IUS): 17328
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: —
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVI, Diciembre de 2002, , Pág. 623.

AMPARO EN REVISIÓN 113/2002.

CONSIDERANDO:

V.-Leídos los agravios hechos valer y suplida la queja en lo conducente, en términos de la fracción II del artículo 76 bis de la Ley de Amparo, este tribunal considera que es el caso de declararlos fundados.

En efecto, de la lectura del auto de formal prisión materia de la litis constitucional, se advierte que los hechos que se imputan a los aquí quejosos consisten en que con su conducta dieron vida jurídica al delito de despojo, previsto en el artículo 191, fracción I, del Código Penal para la entidad, ya que al ordenar la instalación de los hilos de alambres de púas y construcción de la barda a que se refieren las denunciantes y que llevó a cabo Adrián Solís, ocuparon un derecho real que no les pertenecía, es decir, que sin el consentimiento de las ofendidas, procedieron a cerrar el paso en la servidumbre de la cual venían haciendo uso común desde el momento en que al adquirir los predios a que se refieren en su escrito de denuncia, ésta ya estaba establecida y que lo anterior se demuestra con el señalamiento firme y directo que hicieron las ofendidas en contra de los indiciados, en el sentido de que éstos les taparon la servidumbre de paso que da a sus inmuebles.

Lo expuesto permite arribar válidamente a que, contrario a lo sostenido por el Juez Federal, los anteriores hechos no llegan a integrar los elementos del delito de despojo que se imputa a los inconformes por lo siguiente: a) El artículo 191, fracción I, del Código Penal para el Estado, establece que comete el ilícito de despojo el que sin consentimiento de quien tenga derecho a otorgarlo o engañando a éste ocupe un inmueble ajeno o haga uso de él o de un derecho real que no le pertenezca; y, b) Que conforme con la denuncia de mérito, Rosa María López Flores y Lourdes Trujeque Domínguez se duelen, la primera, que es propietaria del terreno y construcción ubicado en privada calle tercera de Galeana No. tres, colonia Felipe Carrillo Puerto, misma que al norte colinda con una servidumbre de paso denominada privada calle tercera de Galeana, y la segunda afirma que ella es propietaria de una fracción de terreno ubicado en tercera privada de calle Galeana, informando ambas que esta servidumbre de paso que da a la calle Galeana No. siete y hacia el sur colinda con una servidumbre de paso que da a la calle Galeana, informando además que esta servidumbre ha existido desde hace muchos años, pues incluso cuando llegaron a vivir ahí, ya existía, y es el caso que a finales de diciembre del año pasado (1998) el señor ... y sus hijos les cerraron esa servidumbre, cuando es la única salida de que disponen, porque no tienen otra salida a la vía pública, argumentando Lourdes Trujeque que con la acción de los denunciados no pueden entrar los camiones con material de construcción, pues ella está construyendo su casa y esto le causa molestia y perjuicio; que esta servidumbre fue constituida en forma voluntaria por el doctor Raymundo Alfredo Aragón, en febrero de mil novecientos ochenta y tres, cuando hizo una donación a favor de sus hijos ... tal como se acredita con las inscripciones 470 y 471, sección primera, de fecha cuatro de marzo de mil novecientos ochenta y tres; además, el cinco de septiembre de mil novecientos noventa y nueve, Adrián Solís Martínez sembró unos bejucos de varas a la entrada del terreno de la primera, con la intención de que no tuvieran acceso a dicha servidumbre.

Lo anterior lo acreditan con el instrumento número 2959 de la Notaría Pública Número 12, de Orizaba, Veracruz, de treinta de marzo de mil novecientos ochenta y seis, relativo a la escritura de adjudicación por pago de herencia a bienes del señor Fernando López Vázquez, otorgada por Rosa María López Flores, albacea y coheredera en la referida sucesión y donación gratuita en su favor por parte también de la heredera Josefina Flores viuda de López, respecto del inmueble ubicado en la privada calle tercera de Galeana número tres, en la ciudad de Nogales, Veracruz; con la escritura 12578 de la Notaría Pública Número 12 de Orizaba, Veracruz, relativa al contrato de compraventa celebrado entre Otilia Patricia Jones de Ruiz, como vendedora y María de Lourdes Trujeque Domínguez, como compradora, respecto de la fracción del terreno ubicado en la calle Galeana número siete, interior 8, de Nogales, Veracruz, con las siguientes medidas y colindancias: "al norte: en 14.50 (catorce punto cincuenta metros) con la señora Otilia Patricia Jones de Ruiz; al sur: en 14.50 (catorce punto cincuenta metros con su frente) que es una servidumbre de paso que da salida a la calle Galeana; al oriente: en 42.00 (cuarenta y dos metros) con el señor ... y al poniente: en 42.00 (cuarenta y dos metros) también con la señora Otilia Patricia Jones de Ruiz."; con el acta notarial de información testimonial y fe de hechos a solicitud de María de Lourdes Trujeque Domínguez, en la que, entre otras cosas, se hizo constar "que la servidumbre de paso con la que colinda por el lindero sur no ha sido constituida con base en lo dispuesto por la Secretaría de Desarrollo Urbano de Veracruz (Seduver). Sin embargo, según los instrumentos números 1749 (mil setecientos cuarenta y nueve) de fecha 16 (dieciséis) de febrero de 1983 (mil novecientos ochenta y tres) y 1750 (mil setecientos cincuenta) de fecha 17 (diecisiete) de febrero de 1983 (mil novecientos ochenta y tres), pasados ante la fe del licenciado Carlos Eugenio Cárdenas Barquet, notario número 13 (trece) de esta demarcación, se autorizó la donación de dos fracciones de terreno que tiene su frente con una servidumbre de paso que da salida a la calle Galeana y que mide 6.00 (seis) metros de frente por 91.00 (noventa y uno) metros de largo, en términos del oficio DGHAOP/7140 (‘D’ ‘G’ ‘H’ ‘A’ ‘O’ ‘P’ diagonal siete uno cuatro cero), y precisamente colindan con el terreno propiedad de la señora María de Lourdes Trujeque Domínguez"; con el instrumento número 1749 de la Notaría Pública Número Trece de Orizaba, Veracruz, de dieciséis de febrero de mil novecientos ochenta y tres, relativa a la donación que otorgan por una parte el doctor Raymundo Alfredo Jones Aragón, como donante y por otra parte ... como donatario, respecto de una fracción del inmueble ubicado en la calle Galeana número siete, conocida como "rancho del señor Jones", de Nogales, Veracruz, con superficie de dos mil novecientos cincuenta y un metros cuadrados noventa y un centímetros cuadrados y con las medidas y linderos siguientes: Al norte, 42 metros ... al sur, 45.93 metros, con una servidumbre de paso de uso y propiedad común que le da salida a la calle Galeana, que mide seis metros de frente por noventa y un metros de largo ... con el instrumento número 1750 de la Notaría Pública Número Trece de Orizaba, Veracruz, de dieciséis de febrero de mil novecientos noventa y tres, respecto de la donación que otorgan por una parte el doctor Raymundo Alfredo Jones Aragón, como donante y por otra parte Guillermo Enrique Jones Morales, como donatario, respecto de una fracción del inmueble ubicado en la calle Galeana número siete, conocido como "rancho del señor Jones", de Nogales, Veracruz, con superficie de dos mil novecientos veintiocho metros cuadrados, seis decímetros cuadrados y las medidas y linderos siguientes: Al norte ... al sur, 45 metros, 93 centímetros, con una servidumbre de paso que mide 6 metros de frente por 91 metros de fondo ... con el instrumento número 1753 de la Notaría Pública Número 13 de Orizaba, Veracruz, de veintiséis de febrero de mil novecientos ochenta y seis, relativo a la donación que otorgan por una parte el doctor Raymundo Alfredo Jones Aragón, como donante y por otra parte Otilia Patricia Jones de Ruiz, como donataria, respecto del inmueble consistente en el resto que le queda de la casa y sitio ubicada en la calle Galeana número siete conocido como "rancho del señor Jones" de Nogales, Veracruz, con superficie de: tres mil doscientos treinta y nueve metros cuadrados, ochenta y cinco decímetros cuadrados y las medidas y linderos siguientes: "Al norte ... al oriente, setenta y tres metros, setenta centímetros, con propiedad del señor ... y con una servidumbre de uso y propiedad común que da salida a la calle Galeana y al poniente, setenta y tres metros, setenta centímetros, con la calle Mártires del Catorce de Abril.-Con el antecedente de propiedad precisado líneas arriba en el cuerpo de esta escritura."; con el dictamen pericial de veinticinco de abril de dos mil, suscrito por el delegado regional de Servicios Periciales, de Orizaba, Veracruz, en el cual se hace constar que la servidumbre de paso ubicada en la calle Galeana, del Municipio de Nogales, Veracruz, es de aproximadamente tres metros con cincuenta centímetros, en la entrada, observando que dicha amplitud se va angostando hasta llegar al final de la misma a una amplitud de dos metros y que la longitud total de la mencionada servidumbre es de aproximadamente sesenta metros; con el informe de inspección pericial y fotográfico, en el domicilio ubicado en privada calle tercera de Galeana, de Nogales, Veracruz, de fecha diecinueve de abril de dos mil uno, suscrito por el delegado regional de Servicios Periciales de Orizaba, Veracruz; y con la declaración de Otilia Patricia Jones de Ruiz, en la que dijo que desde que le vendió a la agraviada Lourdes Trujeque Domínguez el terreno en cuestión, ésta tenía el derecho sobre la servidumbre de paso, que el doctor Antonio Pérez construyó bardeando y le obstaculizó el paso de dicha servidumbre; con tales elementos de prueba se apoyó el Juez responsable para dictar la resolución reclamada en el juicio de garantías.

Ahora bien, los artículos 826, 1100, 1146 y 1148, todos del Código Civil para la entidad, por su orden y en lo que interesa, preceptúan que "posee un derecho el que goza de él", que "las servidumbres traen su origen de la voluntad del hombre o de la ley", que las servidumbres voluntarias "se adquieren por cualquier título legal" y que "al que pretenda tener derecho a una servidumbre toca probar, aunque esté en posesión de ella, el título en virtud del cual la goza". En el caso no aparece demostrado que los acusados hicieran uso o perturbaran una servidumbre de paso constituida en un predio propiedad de los denunciantes y, con ello, que se lesionara su derecho de posesión a dicha servidumbre, pues éstas no acreditaron tener el título relativo a tal derecho o, en su defecto, el reconocimiento de una servidumbre voluntaria hecho en escritura pública por el dueño del predio sirviente a favor del dominante, sino que sólo está justificado que las sedicentes ofendidas hacían uso de tal derecho, mas ello no implica la constitución legal de la referida servidumbre de paso.

No pasa inadvertido que en la escritura relativa al predio del que es propietaria la denunciante María de Lourdes Trujeque Domínguez, aparece que, por una de sus partes, colinda con la servidumbre de paso de que se habla; sin embargo, ello sólo es útil para identificar el predio de aquélla pero no para justificar la existencia, de manera formal y legal, de la multirreferida servidumbre.

Así las cosas, permite concluir que, en la especie, las agraviadas carecen del derecho a usar la servidumbre que estiman lesionado, por ser éste el título indispensable para que se incurra, por parte de los quejosos, en la comisión del delito de despojo que se les atribuye.

Al respecto es aplicable el criterio sostenido por la anterior integración de este tribunal, en la tesis VII.P.27 P, visible en la página 407 y siguientes del Tomo III, febrero de 1996, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que dice:

"-El artículo 1148 del Código Civil para la entidad preceptúa que ‘Al que pretenda tener derecho a una servidumbre toca probar, aunque esté en posesión de ella, el título en virtud del cual la goza.’. En el caso no aparece demostrado que el acusado hiciera uso o perturbara una servidumbre de paso constituida en un predio de su propiedad, y con ello que se lesionara el derecho de posesión de los denunciantes a dicha servidumbre, pues no acreditaron tener el título relativo a tal derecho, o en su defecto el reconocimiento de una servidumbre voluntaria hecho en escritura pública por el dueño del predio sirviente en favor del dominante, sino que sólo está justificado que los sedicentes ofendidos pasaban por el ahora terreno del quejoso, mas ello no implica la constitución legal de la servidumbre de paso, dado que no es la costumbre la que establece el derecho de los vecinos a pasar por el predio del acusado, sino la declaratoria legal de ese derecho, consistente en un gravamen real impuesto sobre un inmueble en beneficio de otro perteneciente a distinto dueño, o su otorgamiento por quien pueda transmitirlo, por lo que tampoco puede aceptarse que la servidumbre de paso estaba establecida con anterioridad, pues tal gravamen debió quedar legalmente precisado en la transmisión del inmueble al reo, por lo que procede concluir que dichos agraviados carecen de ese derecho que, estiman lesionado, por ser éste el título indispensable para que se incurriera por parte del quejoso en la comisión del delito de despojo cuestionado."

En ese orden de ideas, es inconcuso que la sentencia impugnada resulta contraria a derecho, lo que obliga a revocarse la misma y concederse el amparo; sin que sea necesario estudiar los conceptos de violación hechos valer en la demanda de garantías, en atención a que el a quo dio contestación a los mismos.

Por lo expuesto, fundado y con apoyo, además, en el artículo 90 de la ley de la materia, se resuelve:

PRIMERO.-Se revoca la sentencia que se analiza.

SEGUNDO.-La Justicia de la Unión ampara y protege a ... contra los actos y por las autoridades que se puntualizan en el resultando primero de esta ejecutoria.

Notifíquese; con testimonio de la presente resolución vuelvan los autos al lugar de origen y, en su oportunidad, archívese el expediente.

Así, por unanimidad de votos de los Magistrados Gilberto González Bozziere, Heriberto Sánchez Vargas y Sofía Virgen Avendaño, lo resolvió el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Séptimo Circuito y firma el primero de los nombrados como presidente y ponente.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17328-416f8ff1/despojo-servidumbre-de-paso-inexistencia-del-delito-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.