Corpus
Modo: Corpus Pro

PETRÓLEOS MEXICANOS. EL TIEMPO EXTRA ADICIONAL (T.E.A.) FORMA PARTE INTEGRANTE DEL SALARIO PARA EFECTOS DEL CÁLCULO DE LA PENSIÓN POR JUBILACIÓN DE SUS TRABAJADORES DE CONFIANZA POR AÑOS DE SERVICIO Y EDAD.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 2/2003-SS. · Registro digital (IUS): 17587
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO Y EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO, AMBOS EN MATERIAS ADMINISTRATIVA Y DE TRABAJO DEL SÉPTIMO CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVII, Mayo de 2003, , Pág. 494.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 2/2003-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO Y EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO, AMBOS EN MATERIAS ADMINISTRATIVA Y DE TRABAJO DEL SÉPTIMO CIRCUITO.

MINISTRO PONENTE: GENARO DAVID GÓNGORA PIMENTEL.

SECRETARIO: JAVIER ARNAUD VIÑAS.

México, Distrito Federal. Acuerdo de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al día veintiocho de marzo de dos mil tres.

Vistos, para resolver, los autos de la contradicción de tesis 2/2003-SS, entre las sustentadas por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Séptimo Circuito, al resolver los juicios de amparo directo 539/2002 y 506/2002 y el Segundo Tribunal Colegiado de la misma materia y circuito, al resolver los juicios de amparo directo 736/2002 y 757/2002; y,

RESULTANDO:

PRIMERO. Mediante escrito recibido el trece de diciembre de dos mil dos en la Oficina de Certificación Judicial de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Gabriel Rivera Casados ostentándose con el carácter de apoderado y representante legal de José Francisco Suárez Bolán, Sergio David Figueroa Arias, Manuel Sánchez Hernández y de Rogelio Ramírez Martínez, quejosos en los juicios de amparo directo 506/2002, 539/2002, 736/2002 y 757/2002, denunció la posible contradicción de tesis sustentadas entre los citados Tribunales Colegiados, al resolver los juicios de amparo directo indicados.

En ese escrito expreso:

"Que con fundamento en lo dispuesto por el artículo 197-A de la Ley de Amparo vengo a denunciar la contradicción de tesis que paso a detallar: La contradicción deviene de la interpretación sostenida por una parte por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Séptimo Circuito dentro de los juicios de amparo directo números 506/2002 y 539/2002 de su índice, en los que sostiene que respecto de las pensiones jubilatorias de los trabajadores petroleros de confianza, de conformidad con el artículo 82 del Reglamento de Trabajo del Personal de Confianza de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, la pensión jubilatoria diaria debe integrarse para su pago conforme al promedio de los salarios percibidos, en los que se incluye el tiempo extra adicional (TEA). Criterio que no es compartido por el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Séptimo Circuito, que en juicios de amparo directo números 735/2002 y 757/2002 de su índice, sostuvo medularmente en ambas resoluciones que de manera alguna, el tiempo extra adicional (TEA) debe incrementar el monto de la pensión jubilatoria, aunque se les haya pagado en forma fija y permanente, en virtud de que ‘esa percepción no fue considerada en el contrato colectivo de trabajo al establecer las sumas con las que se integraría la pensión jubilatoria’. Para acreditar el legítimo derecho de denunciar la presente contradicción de tesis, manifiesto que lo hago como apoderado y representante de la parte trabajadora José Francisco Suárez Bolán, quejoso en el juicio de amparo directo número 506/2002 y Sergio David Figueroa Arias, quejoso en el juicio de amparo directo número 539/2002 del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Séptimo Circuito; y como apoderado y representante de la parte obrera, Manuel Sánchez Hernández, quejoso en el juicio de amparo directo número 736/2002 y de Rogelio Ramírez Martínez quejoso en el juicio de amparo directo número 757/2002 del índice del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Séptimo Circuito. Contradicción de criterios: Primer criterio. Sostenido por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Séptimo Circuito. Mediante resolución de veinticinco de octubre de dos mil en el juicio de amparo directo 539/2002 de su índice, a fojas 13 a 17, dejó establecido: (se transcribe). Segundo criterio. Sostenido por el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Séptimo Circuito del amparo directo expediente número de su índice: Mediante resolución de veinticinco de octubre de dos mil dos en el juicio de amparo directo 736/2002 de su índice a fojas 60 a 66, dejó establecido: (se transcribe). Por otra parte dejó establecido, a fojas 57 a 61 del amparo directo expediente número 757/2002 de su índice: (se transcribe)."

SEGUNDO. Por auto de trece de diciembre de dos mil dos, el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación acordó remitir el escrito a la Segunda Sala de este Alto Tribunal, toda vez que las resoluciones en las que se suscitó la posible contradicción de tesis corresponden a la materia de trabajo, esto con fundamento en los artículos 197-A de la Ley de Amparo; 10, fracción VIII, 21, fracción VIII y 14, fracción II, párrafo primero, parte primera, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, así como en lo señalado en el punto segundo, último párrafo, del Acuerdo Plenario 5/2001, de veintiuno de junio de dos mil dos, publicado en el Diario Oficial de la Federación el día veintinueve siguiente.

TERCERO. Mediante proveído de catorce de enero del año en curso, el presidente de esta Segunda Sala acordó pedir a los Tribunales Colegiados Primero y Segundo, ambos en Materias Administrativa y de Trabajo del Séptimo Circuito, con residencia en Boca del Río, Veracruz, copia certificada de las resoluciones emitidas en los juicios de amparo directo 506/2002, 539/2002, 736/2002 y 757/2002 de sus índices, respectivamente.

En posterior acuerdo de diez de febrero del presente año, se determinó turnar el asunto al señor Ministro Genaro David Góngora Pimentel para que formulara el proyecto de resolución.

El procurador general de la República no formuló pedimento.

CONSIDERANDO:

PRIMERO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197-A de la Ley de Amparo y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos primero, segundo, tercero, fracción VI y cuarto del Acuerdo General 5/2001, del Tribunal Pleno de veintinueve de junio de dos mil uno, toda vez que se trata de la posible contradicción entre tesis sustentadas por dos Tribunales Colegiados de Circuito en asuntos en materia laboral, que es de la especialidad de esta Sala.

En efecto, las disposiciones citadas establecen:

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

"Artículo 107. Todas las controversias de que habla el artículo 103 se sujetarán a los procedimientos y formas del orden jurídico que determine la ley, de acuerdo a las bases siguientes:

"...

"XIII. Cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, los Ministros de la Suprema Corte de Justicia, el procurador general de la República, los mencionados tribunales o las partes que intervinieron en los juicios en que dichas tesis fueron sustentadas, podrán denunciar la contradicción ante la Suprema Corte de Justicia, a fin de que el Pleno o la Sala respectiva, según corresponda, decidan la tesis que debe prevalecer como jurisprudencia."

Ley de Amparo.

"Artículo 197-A. Cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, los Ministros de la Suprema Corte de Justicia, el procurador general de la República, los mencionados tribunales o los Magistrados que los integren, o las partes que intervinieron en los juicios en que tales tesis hubieran sido sustentadas, podrán denunciar la contradicción ante la Suprema Corte de Justicia, la que decidirá cuál tesis debe prevalecer. El procurador general de la República, por sí o por conducto del agente que al efecto designe, podrá, si lo estima pertinente, exponer su parecer dentro del plazo de treinta días.

"La resolución que se dicte no afectará las situaciones jurídicas concretas derivadas de los juicios en los cuales se hubiesen dictado las sentencias contradictorias.

"La Suprema Corte deberá dictar la resolución dentro del término de tres meses y ordenar su publicación y remisión en los términos previstos por el artículo 195."

Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.

"Artículo 21. Corresponde conocer a la Salas:

"...

"VII. De las denuncias de contradicción entre tesis que sustenten dos o más Tribunales Colegiados de Circuito, para los efectos a que se refiere la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos."

Acuerdo 5/2001.

"PRIMERO. La Suprema Corte de Justicia de la Nación funcionará además de en Pleno, en dos Salas especializadas.

"SEGUNDO. Ambas Salas ejercerán la competencia que les otorga el artículo 21 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, de la siguiente manera:

"La Primera Sala conocerá de las materias penal y civil;

"La Segunda Sala conocerá de las materias administrativa y del trabajo.

"TERCERO. El Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia conservará para su resolución:

"...

"VI. Las contradicciones entre tesis sustentadas por las Salas o las que se susciten entre los Tribunales Colegiados de Circuito, cuando se refieran a la materia común; y las que se produzcan entre la Suprema Corte de Justicia de la Nación y las Salas del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, en términos del párrafo quinto del artículo 99 constitucional.

"...

"CUARTO. Las Salas resolverán los asuntos de su competencia originaria y los de la competencia del Pleno que no se ubiquen en los supuestos señalados en el punto precedente, siempre y cuando unos y otros no deban ser remitidos a los Tribunales Colegiados de Circuito."

Como en el caso la denuncia de contradicción se suscitó entre criterios propios de la materia de trabajo que es de la especialidad de esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, se surte su competencia para resolverla.

SEGUNDO. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, toda vez que fue realizada por el apoderado y representante legal de la parte quejosa en los juicios de amparo directo en los que se suscitó la posible contradicción de tesis entre los Tribunales Colegiados de que se trata.

Para corroborar lo anterior, conviene citar lo dispuesto por los artículos 5o., fracción I, 27 y 197-A de la Ley de Amparo, en lo conducente:

"Artículo 5o. Son partes en el juicio de amparo:

"I. El agraviado o agraviados."

"Artículo 27. ...

"El agraviado y el tercero perjudicado podrán autorizar para oír notificaciones en su nombre, a cualquier persona con capacidad legal, quien quedará facultada para interponer los recursos que procedan, ofrecer y rendir pruebas, alegar en las audiencias, solicitar su suspensión o diferimiento, pedir se dicte sentencia para evitar la consumación del término de caducidad o sobreseimiento por inactividad procesal y realizar cualquier acto que resulte ser necesario para la defensa de los derechos del autorizante ..."

"Artículo 197-A. Cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, los Ministros de la Suprema Corte de Justicia, el procurador general de la República, los mencionados tribunales o los Magistrados que los integren, o las partes que intervinieron en los juicios en que tales tesis hubieran sido sustentadas, podrán denunciar la contradicción ..."

Ahora bien, en virtud que de las copias certificadas de las resoluciones pronunciadas por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Séptimo Circuito en los juicios de amparo directo 506/2002 y 539/2002, así como de las emitidas por el Segundo Tribunal Colegiado de la misma materia y circuito en los juicios de amparo directo 735/2002 y 757/2002, remitidas a este Alto Tribunal, se desprende que quien formuló la presente denuncia de contradicción es el apoderado y representante legal de los quejosos en esos juicios y que tal carácter le fue reconocido en los citados juicios, procede concluir que se reunió el requisito de legitimidad señalado, porque la denuncia que nos ocupa emana de los juicios de amparo directo en los que se reconoció al promovente ese carácter y si bien no se trata de un recurso, las facultades con las que fue investido por los quejosos lo facultan para presentar la presente denuncia.

TERCERO. Las consideraciones que sustentan la resolución emitida por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Séptimo Circuito, al resolver el amparo directo 539/2002, son las que a continuación se transcriben:

"QUINTO. Los conceptos de violación son fundados. En efecto, para así considerarlos, es menester indicar que el artículo 82, fracción I, del Reglamento de Trabajo del Personal de Confianza de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, en lo conducente, establece: ‘Artículo 82. El patrón podrá jubilar a su personal de confianza de planta, en los siguientes términos: I. Cuando acredite 25 -veinticinco- años de servicios y 55 -cincuenta y cinco- de edad con una pensión equivalente al 80% -ochenta por ciento- del promedio de los salarios que hubiere percibido en puestos permanentes en el último año de servicios y en proporción al tiempo laborado en cada uno de ellos, salvo que el último puesto de planta lo hubiere adquirido 60 -sesenta- días antes de su jubilación. ... El salario ordinario a que se refieren estas reglas es el que se detalla en el capítulo V de este reglamento, el cual se aumentará en su caso, con la proporción diaria del tiempo extra ocasional (TEO) y de la compensación mensual, para fijar tanto el monto de la pensión jubilatoria como para la liquidación de la prima de antigüedad.’. Desprendiéndose de lo anterior, que en el caso de los trabajadores de confianza que se jubilen por haber acreditado veinticinco años de servicios a Petróleos Mexicanos u organismos subsidiarios y cincuenta y cinco de edad, tendrán derecho a percibir una pensión calculada con base en el ochenta por ciento del promedio de todos los salarios percibidos en puestos permanentes en el último año de servicios, salvo que el último se hubiese adquirido sesenta días antes de la jubilación, es decir, se tomará en cuenta, para establecer las bases de la cuantificación respectiva, el promedio de todos los salarios que haya percibido, sin exclusión alguna, ya que si la intención del autor de dicha normatividad reglamentaria hubiere sido la de delimitar los conceptos integradores del salario, para efectos de la pensión jubilatoria por edad, siendo éstos -conceptos integradores- los que se reciben como una prestación ordinaria al desempeño del trabajo contratado, bastaría que en el citado artículo 82, fracción I, se hubieren precisado los conceptos nominados a los que se pretendió aludir, sin que esto ocurra en la especie, de ahí que es suficiente con que el trabajador acredite haber recibido alguna cantidad de forma periódica, sin importar la denominación con que se le otorgue, para que se integre a su pensión jubilatoria. Criterio sostenido por la Segunda Sala en las consideraciones que concluyeron con la jurisprudencia número 2a./J. 85/99, publicada (sic) Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo X, mes de julio de mil novecientos noventa y nueve, página doscientos seis, de rubro: ‘PETRÓLEOS MEXICANOS, JUBILACIÓN DE SUS TRABAJADORES DE CONFIANZA. EL BONO O INCENTIVO POR COMPENSACIÓN FORMA PARTE INTEGRANTE DEL SALARIO PARA EFECTOS DEL CÁLCULO DE LA PENSIÓN RESPECTIVA.’. Luego entonces, resulta ilegal la determinación de la Junta de absolver a la patronal de integrar a la pensión jubilatoria del entonces actor, la cuota diaria que le corresponde por concepto de ‘TEA (iguala)’, o sea, ‘tiempo extra adicional’, ya que se advierte que aquél precisó, en ampliación a la demanda, que ‘la pensión jubilatoria debió integrarse (sic) el promedio de los salarios percibidos por el actor como lo es el concepto TEA o tiempo extra adicional que era pagado a razón de $417.04 catorcenales, y que debió de integrarse a la pensión jubilatoria’ (foja 20), extremo que acreditó con los recibos de pago que obran agregados en los autos laborales, a fojas de la sesenta y dos a la noventa y dos, puesto que de ellos se desprende que Sergio David Figueroa Arias, cuando fue trabajador activo de Pemex Exploración y Producción, en el último año que precedió a su jubilación, recibió en forma periódica, en las catorcenas comprendidas entre los meses de septiembre de mil novecientos noventa y siete a agosto de mil novecientos noventa y ocho, la cantidad de trescientos cuarenta y ocho pesos, noventa y cuatro centavos, y en las de septiembre de este último año, la de cuatrocientos diecisiete pesos, cuatro centavos, por concepto del referido ‘tiempo extra adicional’, documentos que merecen plena eficacia probatoria, toda vez que, según consta en el acta relativa a la etapa de ofrecimiento y admisión de pruebas de la audiencia de ley (foja 192), únicamente se objetaron en cuanto al alcance y valor probatorio, es decir, no se puso en duda su autenticidad, lo que implica que tal suma se le entregaba en la referida forma periódica y, por tanto, que para el pago de su pensión jubilatoria debió considerarse como integrante de su salario, por lo que al no estimarlo así la Junta, violó garantías en perjuicio del referido quejoso. De consiguiente, ante lo fundado de los conceptos de violación, lo que procede es conceder la protección constitucional, para el efecto de que la Junta deje insubsistente el laudo reclamado y, previos los trámites de ley, dicte otro en el que reitere lo que no es materia de la concesión y condene a la patronal a incrementar a (sic) la pensión jubilatoria que se encuentre percibiendo el repetido Figueroa Arias, con la parte proporcional que resulte de la cantidad de cuatrocientos diecisiete pesos, cuatro centavos, entregada en forma catorcenal, por concepto de ‘TEA (iguala)’ o ‘tiempo extra adicional’."

El citado Tribunal Colegiado al resolver el diverso juicio de amparo directo 506/2002, sostuvo lo siguiente:

"IV. Es fundado el motivo de desacuerdo en el que se dice que el laudo es incongruente, por no haber valorado la Junta debidamente los recibos de pago de nómina en los que se consigna el pago de TEA, esto es, tiempo extra adicional de manera periódica, ordinaria y permanente, pues debió incluirlo en la condena del laudo conforme a la jurisprudencia de la Segunda Sala del más Alto Tribunal del país número 2a./J. 85/99, que precisa que deben integrarse a la pensión jubilatoria todos los conceptos pagados como parte del salario. En efecto, lo anterior es así, habida cuenta que no obstante haber señalado en el considerando tercero del propio laudo, que el actor exhibió copia de los recibos de pago de salario expedido (sic) por la patronal (91 a 166), la Junta no consideró correctamente que en los mismos se aprecia que éste percibía un salario diario integrado con las prestaciones de salario tabulado, fondo de ahorro, cuota fija y variable, renta de casa y despensa, además de las prestaciones de TEO (tiempo extra ocasional), TEA (tiempo extra adicional), compensación, productividad, gas, canasta básica y gasolina, documentos con lo que el trabajador acreditó que para integrar aquél debía considerar también el concepto reclamado en el inciso h), de la demanda laboral, relativo al pago de la referida pensión jubilatoria con un salario integrado, en el que se incluya además el citado tiempo extra adicional (TEA), tal y como se deduce de lo que establece la jurisprudencia sustentada por la Segunda Sala del más Alto Tribunal del país número 2a./J. 85/99 y epígrafe: ‘PETRÓLEOS MEXICANOS, JUBILACIÓN DE SUS TRABAJADORES DE CONFIANZA. EL BONO O INCENTIVO POR COMPENSACIÓN FORMA PARTE INTEGRANTE DEL SALARIO PARA EFECTOS DEL CÁLCULO DE LA PENSIÓN RESPECTIVA.’, aplicada al caso por mayoría de razón, consultable en la página doscientos seis del Tomo X, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, correspondiente al mes de julio de mil novecientos noventa y nueve, cuya sinopsis reza: ‘La anterior Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, estableció que la jubilación, como prestación laboral, no encuentra su origen en la Ley Federal del Trabajo, sino en algunos contratos colectivos y que, por ende, para determinar los conceptos integrantes del salario para el pago de pensiones jubilatorias de trabajadores de Petróleos Mexicanos, debe atenderse a lo pactado y no a lo dispuesto por el artículo 84 de aquel ordenamiento. Ahora bien, conforme a los artículos 41 a 55 del Reglamento de Trabajo del Personal de Confianza de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, el salario que percibe esa categoría de trabajadores se conforma por el salario ordinario y diversas prestaciones que no forman parte de él, dentro de las cuales se encuentra la compensación mensual otorgada discrecionalmente por la paraestatal, prevista en el artículo 50 del propio ordenamiento. Por su parte, la regulación del otorgamiento del beneficio de la jubilación se consagra en el artículo 82 del reglamento en cita, que establece, en su fracción I, que las pensiones jubilatorias por edad y tiempo de prestación de servicios se calcularán con base en el promedio de los salarios percibidos en puestos permanentes, mientras que las derivadas de incapacidades permanentes de los empleados de confianza serán determinadas conforme al salario ordinario del trabajador, incrementado con la proporción diaria del tiempo extra ocasional y de la compensación mensual, en términos de las fracciones II, III, y último párrafo del mencionado artículo 82. El contenido de las prevenciones anteriores lleva a concluir que basta que el empleado de confianza demuestre la percepción del bono por compensación mensual para que dicho concepto pueda contemplarse en el cálculo de su pensión jubilatoria, al autorizarse, respecto de la jubilación por edad y tiempo de prestación de servicios, su determinación con base en el promedio de todos los salarios percibidos, sin exclusión alguna, lo que implica que no fue intención limitar ninguno de los conceptos integradores del salario, mientras que para el cálculo de la pensión jubilatoria por incapacidad permanente del trabajador, la inclusión del bono o incentivo compensatorio al monto de su salario ordinario deriva de lo ordenado en el último párrafo del artículo 82 del multicitado reglamento.’, sin que obste a ello la consideración esgrimida por la Junta en el laudo impugnado, de que este último precepto no prevé que en la jubilación de los trabajadores de confianza el salario diario se deba integrar con la proporción del citado tiempo extra adicional, sino únicamente el referido tiempo extra ocasional, que ya le fue incluido, toda vez que al respecto milita el criterio de la referida Segunda Sala acabado de transcribir, acerca de que cuando el empleado de confianza demuestre que la percepción del bono por compensación mensual en activo la percibe de manera regular, dicho concepto debe integrar el salario y para calcular la pensión jubilatoria, de modo que si el actor probó, como sucede en el caso, con los aludidos recibos que con esa calidad percibía el repetido tiempo extra adicional, de manera regular, periódica y permanente, es claro y patente que este concepto debe también estimarse que integró su salario y, en consecuencia, siguiendo el espíritu de la invocada jurisprudencia considerarse para el pago de dicha pensión, siendo de advertirse que igual criterio sostuvo este tribunal en la ejecutoria dictada en el juicio de amparo directo número 539/2002, en la sesión celebrada el día diez del mes y año en curso. Sentado lo anterior, debe concederse el amparo pedido para el efecto de que la Junta responsable deje insubsistente el laudo combatido y, previos los trámites de ley, dicte otro en el que dejándolo (sic) dejándolo lo que no es materia de concesión, tomando en cuenta que con los recibos de pago de mérito se demuestra que el tiempo extra adicional formó parte del salario integrado del actor, condene a Pemex Exploración y Producción a integrar ese concepto a su pensión jubilatoria."

CUARTO. El Segundo Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo, al resolver el juicio de amparo directo 736/2002, consideró:

"El peticionario del amparo alega en el sexto concepto de violación que la Junta omitió tomar en cuenta la prestación denominada ‘tiempo extra adicional’ o TEA, la cual se pagó de manera regular, periódica y permanente cada catorcena al trabajador, a pesar de que en la tesis de jurisprudencia número 2a./J. 85/99 de la actual Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, se sostuvo que no fue intención del creador del Reglamento de Trabajo del Personal de Confianza de Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, en su artículo 82, relativo a las jubilaciones, limitar los conceptos integradores de la pensión jubilatoria, pues tal criterio estableció que deberá cubrirse conforme con el promedio de los salarios percibidos en el último puesto, por ello la prestación de marras, sí debió tomarse en cuenta para integrarse en la pensión jubilatoria. Lo anterior es infundado, pues es inexacto que de acuerdo con el criterio sustentado en la tesis de jurisprudencia invocada por el peticionario del amparo, debió tomarse en cuenta como concepto integrador del salario percibido por dicho trabajador para la cuantificación correcta de su pensión jubilatoria, la prestación consistente en el tiempo extra adicional, ya que al ser la jubilación una prestación exclusivamente contractual que no está regida por el artículo 123 constitucional, la fijación de su monto debe regirse por lo estipulado en los contratos de trabajo, por lo tanto si como se advierte del contenido del artículo 82, último párrafo del Reglamento de Trabajo del Personal de Confianza de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, el salario base para la jubilación sólo incluye los conceptos establecidos en el capítulo V del mismo reglamento, el cual se aumentará en su caso, con la proporción diaria del tiempo extra ocasional (TEO) y de la compensación mensual; por su parte, el artículo 42 del reglamento citado, prevé: ‘El salario ordinario del personal de confianza se integra con salario tabulado, cuota fija y variable de fondo de ahorros, ayuda por renta de casa y ayuda de despensa. En el caso de los trabajadores de turno, se adiciona el tiempo extra fijo. ...’ y, en el capítulo V referido (conformado con los artículos del 43 al 47), se establecen como prestaciones que integran el salario ordinario: ayuda para despensa, cuota variable de fondo de ahorro y ayuda por renta de casa; por lo que las prestaciones que recibía el trabajador cuando se encontraba en activo, entre otras, el tiempo extra adicional TEA, no forma parte del salario ordinario que debe servir de base para los efectos de la jubilación, pues acorde con el carácter extralegal de la jubilación, corresponde al trabajador acreditar que las percepciones solicitadas, integran el salario ordinario para cuantificar su pensión jubilatoria, conforme con los preceptos contractuales referidos, luego, como en éstos no se prevé que el tiempo extra adicional forme parte del mismo, no existe base legal para condenar al organismo demandado a incluirla dentro del salario ordinario para cuantificar la pensión correspondiente, ya que el contrato colectivo de trabajo, tratándose del personal de confianza, establece las reglas para la cuantificación de sus pensiones y no se incluye tal prestación, de ahí que deba estarse a lo pactado en el contrato, sin que por ello se desconozca el criterio sustentado por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 95/98, entre las sustentadas por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito y el Primer Tribunal Colegiado del Décimo Noveno Circuito, contenida en la jurisprudencia número 2a./J. 85/99, consultable en la página doscientos seis, del Tomo X, correspondiente a julio de mil novecientos noventa y nueve, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro: ‘PETRÓLEOS MEXICANOS, JUBILACIÓN DE SUS TRABAJADORES DE CONFIANZA. EL BONO O INCENTIVO POR COMPENSACIÓN FORMA PARTE INTEGRANTE DEL SALARIO PARA EFECTOS DEL CÁLCULO DE LA PENSIÓN RESPECTIVA.’, porque la compensación mensual ahí aludida, en términos de la cláusula 82 del pacto colectivo mencionada (sic) debe formar parte del salario integrado que debe servir de base para cuantificar la pensión, lo que no ocurre con el tiempo extra adicional, como se estableció en líneas precedentes. De tal manera que como en el contrato de trabajo celebrado entre Petróleos Mexicanos y el Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana, se establece el salario base para la jubilación de los trabajadores, comprendiéndose únicamente las prestaciones que en el mismo contrato se consideran parte del salario ordinario, precisándose que en ese monto sólo se computarán el salario tabulado, más cuota fija y variable de fondo de ahorros, ayuda por renta de casa y despensa, y tiempo extra fijo (para los trabajadores de turno) que, en su caso, se aumentará con la proporción diaria del tiempo extra ocasional TEO y la compensación mensual, resulta inconcuso que el tiempo extra ocasional no puede de manera alguna incrementar el monto de la pensión jubilatoria, aunque se les haya pagado en forma fija y permanente, en virtud de que esa percepción no fue considerada en el contrato colectivo de trabajo al establecer las sumas con las que se integraría la pensión jubilatoria, y como ya se dijo, debe estarse en tal caso exclusivamente a lo pactado en el contrato, pues la jubilación es una prestació

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17587-1ec80ba3/petroleos-mexicanos-el-tiempo-extra-adicional-t-e · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.