Corpus
Modo: Corpus Pro

AUTO DE FORMAL PRISIÓN. EL AMPARO CONCEDIDO POR FALTA DE FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN IMPIDE ANALIZAR LOS REQUISITOS DE FONDO.

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 85/2005. · Registro digital (IUS): 19019
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: —
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXII, Septiembre de 2005, , Pág. 1203.

AMPARO EN REVISIÓN 85/2005.

CONSIDERANDO:

TERCERO-En la sentencia recurrida se concedió al ahora recurrente la protección constitucional solicitada, esencialmente, por las consideraciones y bajo los términos siguientes:

"... Luego de hacer una relación de las probanzas que obran en el proceso penal que se le instruye al amparista, la responsable expresó que se demostraron los elementos que integran el cuerpo del delito de atentados al pudor, con la circunstancia de que el quince de abril de dos mil dos, entre las doce horas con cuarenta y cinco minutos y las trece horas, el activo del delito ejecutó un acto erótico sexual sobre ... que consistió en tocarle los senos y los glúteos; lo que hizo cuando rechazó la acción del amparista, de pegarle una calcomanía en el busto ...

"Caudal de probanzas que estimó el Juez de la causa, resultaba eficaz para acreditar que el quince de abril de dos mil dos ... tocó el busto y los glúteos a la púber ... sin su consentimiento y sin la intención de llegar a la cópula, esto entre las doce horas con cuarenta y cinco minutos y trece horas, en la calle ... número ... oriente ... en la zona centro de la ciudad ...

"Ahora bien, por razón de método, esta sentencia se ocupará de estudiar, en primer término, el argumento relativo a que el auto de formal prisión impugnado, carece de los requisitos de fundamentación y motivación que refiere el segundo de los dispositivos constitucionales parcialmente transcritos, pues de ser procedente sería innecesario realizar el examen de las demás alegaciones vertidas ...

"Examinadas las constancias, se advierte que la resolución que se combate, carece de la exigencia de fundamentación y motivación que toda resolución dictada por autoridad jurisdiccional debe satisfacer.

"Es así, en atención a que si bien el Juez responsable de manera acertada desglosó cuáles son los elementos que integran el cuerpo del delito de atentados al pudor, las pruebas que colmaron cada uno de ellos, así como las que demostraron la probable responsabilidad del encausado en su comisión, fue omiso en examinar las probanzas que allegó la parte quejosa al sumario.

"Contrario a ello, se limitó a expresar lo siguiente:

"‘Así también, no exime de responsabilidad al indiciado ... las diversas pruebas documentales y las fotografías que allegó en la ampliación del término constitucional, pues las mismas no desvirtúan los elementos de convicción valorados con anterioridad, con los cuales quedó acreditado el cuerpo del delito en estudio, así como la probable responsabilidad del acusado, ya que tales probanzas no tienen relación con los hechos que se investigan, y únicamente sirven para acreditar las labores de ...’

"Como se ve, la responsable de manera global y genérica, expresó que no beneficiaban al amparista las pruebas documentales y las fotografías que allegó al proceso, pero fue omiso en especificar de manera clara y pormenorizada, a cuáles pruebas se refería, el valor que les correspondía de acuerdo a la ley aplicable y el alcance probatorio de las mismas, la razón por la cual no desvirtuaban las que él había valorado, por qué éstas no tenían relación con los hechos, cómo arribó a esa conclusión, cómo dedujo que sólo demuestran las labores de ... a qué labores se refiere y cómo es que dedujo que para sólo eso servían.

"Sin que se soslaye por el suscrito, que el Juez de origen enumeró los medios de prueba que existen en el sumario; sin embargo, los requisitos de fundamentación y motivación no se colman con la sola alusión de los medios de convicción aportados, en el caso, por el encausado, sino que esos extremos solamente se satisfacen con el análisis de los mismos, expresando qué medios de prueba fueron ofertados, el valor que les corresponde de acuerdo a la ley y lo que demuestra, es decir, su eficacia probatoria.

"Extremo que de ninguna manera se advierte hubiera colmado la responsable, lo que se traduce en una violación de garantías en perjuicio del agraviado, ya que no se pronunció respecto a cada una de las pruebas que aportó, ni las justipreció, ni indicó lo que demostraban.

"En consecuencia, al no haber emitido razonamiento alguno dirigido a justificar y sostener fundadamente la opinión en examen, es evidente que con ello, se transgreden flagrantemente las garantías individuales contenidas en los artículos 14 y 16 constitucionales, relativos a la falta de fundamentación y motivación de la resolución emitida ...

"Así las cosas, en atención a que la resolución examinada carece de fundamentación y motivación, procede conceder al quejoso el amparo y protección de la Justicia Federal, para el efecto de que la responsable deje insubsistente el auto de formal prisión de once de enero de dos mil cinco y, en su lugar, con plenitud de jurisdicción, emita otra resolución de término constitucional que bien pudiera ser en el mismo sentido o en uno diverso, pero analizando y valorando las pruebas documentales e impresiones fotográficas aportadas por el encausado, cumpliendo con la exigencia constitucional omitida ...

"La concesión en comento, se hace extensiva respecto al acto reclamado en la orden de identificación o ficha criminalística, ya que éste reviste el carácter de acto de ejecución, que corresponde acatar al director del Centro Preventivo de Readaptación Social ‘Topo Chico’; en virtud de que si la resolución combatida en esta vía, que en lo conducente se declaró inconstitucional, lo mismo debe estimarse de su ejecución; máxime que no se impugnó por vicios propios ..."

Luego, del escrito de interposición concerniente a este recurso de revisión, en lo conducente, se advierte textualmente lo que sigue:

"1. La resolución constitucional concedió la protección federal para efectos y que en plenitud de su jurisdicción dictara otra (sic) pero en la lectura de resolución constitucional es evidente que lo que procede es la protección federal de la Justicia de la Unión lisa y llana.

"2. Por lo que este H. Cuerpo colegiado solicito se revoque la sentencia del H. Juez Constitucional y se decrete la protección federal lisa y llana.

"3. Se anexan jurisprudencias (sic) aplicadas al caso.

"Sirva prever y reciba un cordial saludo ... "

En relación con el escrito aludido, es de mencionar que las jurisprudencias aplicadas al caso que refiere el promovente, son las siguientes:

"Octava Época

"Instancia: Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del "Primer Circuito

"Fuente: Apéndice de 1995

"Tomo: Tomo II, Parte TCC

"Tesis: 437

"Página: 254

"AUTO DE FORMAL PRISIÓN, EXAMEN DEL, EN EL JUICIO DE AMPARO.-Es contraria a la técnica del juicio de amparo, el fallo del Juez de Distrito que se limita a estudiar en su sentencia, cuando el acto reclamado es un auto de formal prisión, la cuestión relativa a si en ese mandamiento se llenaron los requisitos de forma a que se contrae el artículo 19 constitucional, y a conceder el amparo para que el Juez natural subsane dicha deficiencia y resuelva nuevamente lo que proceda en derecho, pues de conformidad con las jurisprudencias número 56 y 61, y a la cuarta tesis relacionada con esta última, consultables a fojas 89, 94 y 96 respectivamente de la Novena Parte del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1985, primero deben apreciarse las pruebas que arrojó la averiguación, para determinar si se encuentran o no satisfechos los requisitos de fondo concernientes a la comprobación del cuerpo del delito y de la probable responsabilidad del inculpado en su comisión, y sólo en la hipótesis afirmativa pasar al estudio del cumplimiento o incumplimiento de requisitos de forma, para que en caso de no haberse satisfecho, se conceda la protección constitucional, solamente para el efecto de que esa omisión sea subsanada y de ninguna manera con plenitud de jurisdicción, pues ello podría conducir a agravar la situación del peticionario de garantías.

"SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO.

"Octava Época:

"Recurso de revisión 56/87. 27 de febrero de 1987. Unanimidad de votos.

"Recurso de revisión 4/90. 31 de enero de 1990. Unanimidad de votos.

"Recurso de revisión 48/90. 14 de febrero de 1990. Unanimidad de votos.

"Recurso de revisión 538/90. 30 de enero de 1991. Unanimidad de votos.

"Recurso de revisión 382/90. 24 de mayo de 1991. Unanimidad de votos.

"Nota:

"Tesis I.2o.P. J/29, Gaceta Número 42, pág. 100; Semanario Judicial de la Federación, Tomo VII-junio, pág. 145."

"Quinta Época

"Instancia: Primera Sala

"Fuente: Informes

"Tomo: Informe 1932

"Página: 112

"AUTO DE FORMAL PRISIÓN FACULTAD DE ANALIZARLO EN REVISIÓN, PARA DETERMINAR SU CONSTITUCIONALIDAD.-Cuando el Juez de Distrito omite examinar la constitucionalidad del auto de formal prisión, pero analiza otros conceptos de violación, la Suprema Corte de Justicia puede entrar al estudio de dicho auto, sin que esto signifique que suple la deficiencia de la queja, siempre que el quejoso haya reclamado, expresamente, la conculcación del artículo 19 constitucional.

"Amparo en revisión 2596/30. La publicación no menciona la fecha de resolución del asunto, el sentido de la votación, ni el nombre del ponente."

Ahora bien, los agravios señalados por el promovente resultan inatendibles.

Esto es así, toda vez que la protección constitucional que se le concedió en la sentencia recurrida, tuvo sustento en los vicios formales que el a quo apreció en el acto reclamado, de manera que no es procedente el estudio de fondo, sin que antes se subsanen esas deficiencias de dicho acto, ya que por virtud del cumplimiento que la responsable habrá de llevar a cabo acerca de la ejecutoria respectiva, es incierta la futura existencia del propio acto.

Sobre el particular, este Tribunal Colegiado emitió el criterio siguiente:

"Novena Época

"Instancia: Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Cuarto "Circuito

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo: XVI, julio de 2002

"Tesis: IV.1o.P.3 P

"Página: 1253

"-Cuando el amparo se concede por vicios de forma, y únicamente el quejoso recurre, aduciendo cuestiones de fondo, el tribunal revisor está impedido para analizarlas, toda vez que es incierta la futura existencia del acto originalmente impugnado, por virtud del cumplimiento que a la ejecutoria respectiva dé la autoridad responsable, máxime que de analizar el fondo se corre el grave riesgo de emitir un pronunciamiento que realmente perjudique al quejoso, en detrimento del principio non reformatio in peius, tal como lo interpretó la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la jurisprudencia 15/2000, consultable en la página 264, Tomo XII, noviembre de 2000, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, bajo el rubro: ‘ORDEN DE APREHENSIÓN. TRATÁNDOSE DEL AMPARO CONCEDIDO POR FALTA DE FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN. PRINCIPIO DE NON REFORMATIO IN PEIUS EN EL RECURSO DE REVISIÓN.’."

Además, es menester en el recurso de revisión respetar el principio de non reformatio in peius, conforme al cual no está permitido agravar la situación jurídica del quejoso, cuando únicamente él impugna la sentencia de amparo, de manera que en los casos en que se concedió la protección constitucional porque el acto reclamado carece de fundamentación y motivación, y es el impetrante el que recurre el fallo correspondiente, no es válido analizar lo alegado en torno al fondo del asunto, precisamente porque es incierta la futura existencia del acto impugnado, en razón del cumplimiento que a la ejecutoria respectiva le dé la responsable, y porque el examen de lo alegado podría implicar que se emitiere un pronunciamiento que perjudicara al agraviado.

Al respecto, es aplicable por identidad jurídica sustancial, la tesis de jurisprudencia siguiente:

"Novena Época

"Instancia: Pleno

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo: IV, octubre de 1996

"Tesis: P./J. 59/96

"Página: 74

"ORDEN DE APREHENSIÓN Y AUTO DE FORMAL PRISIÓN. EFECTOS DEL AMPARO QUE SE CONCEDE POR FALTA O DEFICIENCIA DE FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN DE ESAS RESOLUCIONES.-Tratándose de órdenes de aprehensión y de autos de formal prisión, el amparo que se concede por las indicadas irregularidades formales, no produce el efecto de dejar en libertad al probable responsable, ni tampoco el de anular actuaciones posteriores, sino que en estos casos, el efecto del amparo consiste en que la autoridad responsable deje insubsistente el acto reclamado y con plenitud de jurisdicción dicte una nueva resolución, la cual podrá ser en el mismo sentido de la anterior, purgando los vicios formales que la afectaban, o en sentido diverso, con lo cual queda cumplido el amparo. De ahí que en la primera de esas hipótesis las irregularidades formales pueden purgarse sin restituir en su libertad al quejoso y sin demérito de las actuaciones posteriores, porque no estando afectado el fondo de la orden de aprehensión o de la formal prisión, deben producir todos los efectos y consecuencias jurídicas a que están destinadas."

En relación con el presente tema, es oportuno señalar que este Tribunal Colegiado sustentó criterio similar al resolver el amparo en revisión 57/2004, en sesión de veintiocho de abril de dos mil cuatro.

Así, es procedente confirmar la sentencia recurrida, sobreseer y conceder a ... la protección constitucional solicitada, por los motivos y para los efectos precisados en ese propio fallo.

Por lo expuesto, fundado, motivado y, además, con apoyo en los artículos 76 y 80 de la Ley de Amparo, se resuelve:

PRIMERO.-Se confirma la sentencia recurrida.

SEGUNDO.-Se sobresee en el juicio de amparo 29/2005, promovido por ... contra las autoridades mencionadas en el considerando segundo de este fallo, y por los actos que de ellas se reclaman.

TERCERO.-La Justicia de la Unión ampara y protege a ... contra las autoridades y por los actos precisados en el resolutivo segundo de la sentencia recurrida, para los efectos indicados en ese propio fallo.

Notifíquese; con testimonio de esta resolución, vuelvan los autos al órgano judicial correspondiente y, en su oportunidad, archívese este expediente como asunto concluido.

Así lo resolvió el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Cuarto Circuito, por unanimidad de votos de los Magistrados: presidenta María Luisa Martínez Delgadillo, Ramón Ojeda Haro (ponente), y Rodolfo Pasarín de Luna.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/19019-8203d6b7/auto-de-formal-prision-el-amparo-concedido-por · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.