Corpus
Modo: Corpus Pro

CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA TIENE LEGITIMACIÓN ACTIVA PARA PROMOVERLA EN DEFENSA DE LOS INTERESES DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL, ÓRGANO INTEGRANTE DEL PODER JUDICIAL LOCAL. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA SENTENCIA DE INVALIDEZ PUEDE SURTIR EFECTOS A PARTIR DE LA FECHA DE PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA. DIVISIÓN DE PODERES. EL ARTÍCULO 30, SEGUNDO PÁRRAFO, DE LA LEY DE PRESUPUESTO, CONTABILIDAD Y GASTO PÚBLICO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, NO VIOLA AQUEL PRINCIPIO CONSTITUCIONAL AL ESTABLECER QUE LA PUBLICACIÓN DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS RESPECTIVO DEBE COMPRENDER EL DESGLOSE A NIVEL DE RAMOS, PROGRAMAS Y PARTIDAS. PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA. SU TITULAR CARECE DE FACULTADES PARA MODIFICAR EL PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL PODER JUDICIAL DE ESA ENTIDAD. TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA. SU PRESUPUESTO DE EGRESOS ESTÁ PROTEGIDO POR LA GARANTÍA DE IRREDUCTIBILIDAD, POR LO QUE NO PUEDE, VÁLIDAMENTE, FIJÁRSELE UNO CON MONTO INFERIOR AL APROBADO PARA EL EJERCICIO ORDINARIO ANUAL ANTERIOR. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA CARECE DE LEGITIMACIÓN ACTIVA PARA PROMOVERLA EN REPRESENTACIÓN DE ESE PODER.

Tipo de asunto: CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 10/2005. · Registro digital (IUS): 19504
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA.
Localización: Novena Época. Pleno. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXIII, Mayo de 2006, , Pág. 1251.

CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 10/2005. PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA.

MINISTRO PONENTE: SERGIO SALVADOR AGUIRRE ANGUIANO.

SECRETARIO: ALBERTO MIGUEL RUIZ MATÍAS.

México, Distrito Federal. Acuerdo del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al día ocho de diciembre de dos mil cinco.

VISTOS; Y,

RESULTANDO:

PRIMERO. Por oficio presentado el nueve de febrero de dos mil cinco, en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Felipe de Jesús Padilla Villavicencio, en su carácter de presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, ambos del Poder Judicial del Estado de Baja California, y el Magistrado Germán Leal Franco, como presidente del Tribunal de Justicia Electoral del propio Poder Judicial del Estado, promovieron controversia constitucional en la que señalaron como órganos demandados y actos impugnados, los siguientes:

"2) Entidad, poder u órgano demandado y su domicilio: 2.1) Gobernador Constitucional del Estado de Baja California ... 2.2) Congreso del Estado de Baja California ... 4) Actos cuya invalidez se demanda: De cada una de las autoridades señaladas como responsables, demandamos: 4.1) Del Gobernador Constitucional del Estado de Baja California, demandamos a nombre del Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial del Estado, la invalidez de la alteración y/o modificación y sus consecuencias jurídicas que llevó a cabo dentro del procedimiento para la elaboración del proyecto de presupuesto de egresos para el ejercicio fiscal 2005, correspondiente al Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial del Estado de Baja California, reduciendo la cuantía establecida en el mismo; remitiendo al Congreso del Estado de Baja California, en relación con el mencionado tribunal, un proyecto de presupuesto de egresos para el ejercicio fiscal 2005, que no le fue presentado por nuestro representado hoy actor, incluido agregadamente al proyecto de presupuesto del Poder Judicial y que por lo mismo no correspondió al proyecto de presupuesto aprobado por el Pleno de este propio tribunal, con lo cual vulnera la naturaleza autónoma del mismo, impidiendo el cumplimiento de las funciones que constitucionalmente se le encomiendan y poniendo en riesgo la existencia misma del tribunal actor, y como consecuencia vulnerando el principio de división de poderes. 4.2) Asimismo, demandamos del Gobernador Constitucional del Estado, la invalidez de la negativa de ministrarnos, del techo financiero que únicamente aprobó como presupuesto para el ejercicio fiscal 2005, las cantidades necesarias para cumplir mensualmente con las necesidades mínimas del tribunal actor, tal como se le solicitó bajo protesta, que se nos entregara la correspondiente al mes de enero del presente año, negativa que hizo a través del subsecretario de Planeación y Presupuesto, mediante comunicación que se nos entregó el día 26 de enero del presente año. 4.3) Del Congreso del Estado de Baja California, demandamos la invalidez del Presupuesto de Egresos del Estado de Baja California para el ejercicio fiscal 2005, publicado en el Periódico Oficial Número 59, tomo CXI del 31 de diciembre de 2004, en su artículo 4o., referente al presupuesto de egresos del Poder Judicial del Estado, en la parte correspondiente al Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial del Estado de Baja California y sus consecuencias jurídicas, mediante el cual contra toda razón y derecho, incumpliendo con los términos del artículo 116, fracciones III, segundo párrafo y IV, inciso c), de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación, por un lado, con los artículos 68, primer y penúltimo párrafos, y 90 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Baja California; y por otro lado, con los artículos 244, párrafo segundo y 249, fracción XVII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Baja California, aprobado para el tribunal actor, un presupuesto de egresos inferior, incluso a los ejercicios fiscales de los años 1999 a 2004, lo que lo hace no sólo insuficiente para cumplir con sus objetivos, sino además exiguo que no le permitirá subsistir por un periodo mayor a cinco meses; invadiendo implícitamente con ello facultades que no le corresponden y, por tanto, limitando y violentado su carácter de órgano autónomo, tal como lo exige la disposición contenida en la Constitución General de la República que antes mencionamos. Asimismo, demandamos la invalidez de todos los efectos y consecuencias de este acto, como es su aplicación por las autoridades competentes del Poder Ejecutivo."

SEGUNDO. En la demanda se narraron como antecedentes de los actos impugnados, los siguientes:

"7.1) En fecha 31 de diciembre de 2003, se publicó en el Periódico Oficial del Estado de Baja California, número 62, tomo CX, el Presupuesto de Egresos del Estado de Baja California para el ejercicio fiscal 2004, en donde aparece en el artículo 4o., lo siguiente: ‘El presupuesto de egresos del Poder Judicial para el ejercicio fiscal correspondiente al periodo comprendido del primero de enero al 31 de diciembre de 2004, ascenderá a la cantidad de $348'622,631.00 (trescientos cuarenta y ocho millones seiscientos veintidós mil seiscientos treinta y un pesos 00/100 M.N.), distribuidos como sigue: Tribunal Superior de Justicia del Estado de Baja California $338'622,631.82. Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial del Estado de Baja California $10'000,000.00. $348'622,631.82. Posteriormente, con motivo de una solicitud de ampliación presupuestal solicitada por este tribunal actor, al tratarse de año electoral, en fecha 6 de agosto de 2004, le fue ampliado su presupuesto en la cantidad de $2'584,264.00, por lo que se aprobó para el ejercicio fiscal de 2004 la cantidad total de $12'584,264.00 (doce millones quinientos ochenta y cuatro mil doscientos sesenta y cuatro pesos moneda nacional), el cual fue ejercido oportunamente. Como un dato adicional se tiene que en 1999, el presupuesto aprobado para ser ejercido por este tribunal actor fue de $6'897,100.00 (seis millones ochocientos noventa y siete mil cien pesos 00/100 M.N.); en 2000, fue de $7'793,700.00 (siete millones setecientos noventa y tres mil setecientos pesos 00/100 M.N.); en 2001, fue de $11'496,000.00 (once millones cuatrocientos noventa y seis mil pesos 00/100 M.N.); en 2002, fue de $9'266,324.00 (nueve millones doscientos sesenta y seis mil trescientos veinticuatro pesos 00/100 M.N.); y en el año 2003, el presupuesto de egresos aprobado por el Congreso del Estado para el Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial del Estado, fue la cantidad de $9'159,000.00 (nueve millones ciento cincuenta y nueve mil pesos 00/100 M.N.). 7.2) De conformidad con lo dispuesto en los artículos 249, fracción XVII, 253, fracción XXIX, 263, fracción IX, de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Baja California, la presidencia del Tribunal de Justicia Electoral apoyada con los integrantes de la Comisión de Administración del Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial, en el mes de noviembre de 2004, procedió a la integración del programa anual 2005, esto encaminado a la preparación del anteproyecto de presupuesto de egresos 2005. Una vez que se contó con los anteproyectos de presupuestos de cada una de las áreas del Tribunal de Justicia Electoral, oportunamente fueron remitidas a los Magistrados integrantes del Pleno para su análisis correspondiente. 7.3) El día quince de noviembre de 2004, el Pleno del Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial, en sesión para asuntos internos, aprobó el proyecto de presupuesto de egresos para el año 2005 del mencionado tribunal, por un monto total de $14'320,240.00 (catorce millones trescientos veinte mil doscientos cuarenta pesos 00/100 moneda nacional), los cuales se destinarían a su operación en la consecución de sus fines de interés público, en los siguientes rubros: En el subgrupo 10100, correspondiente a salarios y prestaciones a personal de base $1'454,520.00 (un millón cuatrocientos cincuenta y cuatro mil quinientos veinte pesos 00/100 moneda nacional); en el subgrupo 10200, correspondiente a remuneraciones a personal de confianza $9'247,880.00 (nueve millones doscientos cuarenta y siete mil ochocientos ochenta pesos 00/100 moneda nacional); en el subgrupo 20100, correspondiente a materiales y útiles de oficina, didácticos, apoyo informativo, de fotografía, cinematografía y videos $69,000.00 (sesenta y nueve mil pesos 00/100 moneda nacional); en el subgrupo 20200, correspondiente a agua y hielo para consumo humano $3,000.00 (tres mil pesos 00/100 moneda nacional); en el subgrupo 20500, correspondiente a combustible $219,240.00 (doscientos diecinueve mil doscientos cuarenta pesos 00/100 moneda nacional); en el subgrupo 20800, correspondiente a gastos menores diversos y artículos de cafetería $54,000.00 (cincuenta y cuatro mil pesos 00/100 moneda nacional); en el subgrupo 30100, correspondiente a gastos por servicio postal, telégrafos, mensajería, telefónico, energía eléctrica y agua potable $376,800.00 (trescientos setenta y seis mil ochocientos pesos 00/100 moneda nacional); en el subgrupo 30200, correspondiente a gastos por arrendamiento de edificios y locales $660,000.00 (seiscientos sesenta mil pesos 00/100 moneda nacional); en el subgrupo 30300, correspondiente a gastos por asesorías, capacitación y servicios de informática $179,000.00 (ciento setenta y nueve mil pesos 00/100 moneda nacional); en el subgrupo 30400, correspondiente a gastos por servicios de seguros y fianzas, vigilancia y monitoreo, toma y revelado de fotografías, imprenta e impuestos y derechos $202,800.00 (doscientos dos mil ochocientos pesos 00/100 moneda nacional); en el subgrupo 30500, correspondiente a gastos por servicio de mantenimiento de: mobiliario y equipo de oficina, bienes informáticos, equipo de transporte, mobiliario y equipo de comunicación y audiovisual, y aire acondicionado, $786,300.00 (setecientos ochenta y seis mil trescientos pesos 00/100 moneda nacional); en el subgrupo 30600, correspondiente a gastos por servicios de difusión, edición de libros, folletos, revistas, propaganda institucional y publicaciones especiales $260,500.00 (doscientos sesenta mil quinientos pesos 00/100 moneda nacional); en el subgrupo 30700, correspondiente a gastos por recepciones y celebraciones varias, asistencia a cursos de actualización y congresos, y atención a visitantes $153,500.00 (ciento cincuenta y tres mil quinientos pesos 00/100 moneda nacional); y en el subgrupo 50000, correspondiente a gastos por compra de mobiliario y equipo de oficina y de aire acondicionado $77,700.00 (setenta y siete mil setecientos pesos 00/100 moneda nacional). Cabe mencionar que el incremento que se observa en el presupuesto proyectado para 2005 en comparación con el de 2004 que fue año electoral, se debe a que durante ese ejercicio se solicitó una ampliación mayor para sufragar los gastos de la carga de trabajo contratando personal eventual pero no se autorizó en tiempo, esto es, la autorización llegó hasta agosto y por un monto menor al solicitado. Para sufragar los gastos por los meses anteriores a la fecha de la autorización, se tuvieron que omitir actividades como actualización de la página de internet, no publicación de la revista del tribunal, etcétera. Y para este año se tiene programado cumplir con esos objetivos, amén de que el tribunal tuvo que ser ubicado en otro edificio distante y la mudanza y habilitación de la nueva sede tiene un costo, sobre todo en maquinaria de refrigeración, instalación de servicios, habilitación de oficinas, etcétera. Todo lo anterior fue expuesto oportunamente ante las responsables. 7.4) Mediante oficio 0770, de fecha 16 de noviembre de 2004, en cumplimiento a lo previsto en los artículos 65, último párrafo y 68, penúltimo párrafo, de la Constitución Política del Estado de Baja California, y artículos 249, fracción XVII, 253, fracción XXIX, de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Baja California, el Magistrado presidente del Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial del Estado de Baja California, remitió al Magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado, el proyecto de presupuesto de egresos del Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial del Estado para el ejercicio fiscal del año 2005, mismo que había sido aprobado por el Pleno del tribunal actor en la sesión del mismo día 15 de noviembre para su inclusión agregada al proyecto de presupuesto del Poder Judicial del Estado de Baja California. El presupuesto fue recibido en la oficina de presidencia del Tribunal Superior de Justicia en fecha 18 de noviembre de 2004, adjuntándole toda la información necesaria que exige la ley para la formulación de dicho presupuesto. 7.5) Con fecha 19 de noviembre de 2004, mediante oficio número DDP-233/2004, el Magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado remitió al Ejecutivo del Estado, en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 22 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público del Estado de Baja California, los proyectos de presupuesto de egresos del Poder Judicial y del fondo auxiliar para la administración de justicia, correspondientes al ejercicio fiscal 2005. Asimismo, le incluyó agregado el presupuesto de egresos del Tribunal de Justicia Electoral, en cumplimiento a lo establecido en los artículos 65 y 68 de la Constitución Política del Estado de Baja California. 7.6) El día 10 de diciembre de 2004, el Ejecutivo del Estado a través de la Secretaría de Planeación y Finanzas, remitió al Congreso del Estado su proyecto de presupuesto de egresos, el cual contenía a su vez el correspondiente al Tribunal Electoral, incluido agregadamente al del Poder Judicial del Estado de Baja California presentado por el presidente del Tribunal de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado, sólo que éste ya había sufrido un recorte que en dicha secretaría se aplicó bajo su propia consideración, lo que se hizo sin conocimiento ni consulta del Pleno del Tribunal de Justicia Electoral y sin habérsele notificado en forma alguna sobre tal recorte. Nos enteramos con posterioridad, que el recorte dejó el presupuesto en $10'097,000.00 (diez millones noventa y siete mil pesos 00/100 moneda nacional), remitiendo al Congreso del Estado una viabilidad financiera por tal cantidad. 7.7) Por otra parte, con fecha 13 de diciembre de 2004, el presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, y el presidente del Tribunal de Justicia Electoral fuimos recibidos en sesión pública por los integrantes de la Comisión de Hacienda de la XVIII Legislatura Constitucional del Congreso del Estado a efecto de tratar lo relativo al presupuesto de egresos del Poder Judicial. Durante la audiencia se expuso la justificación del presupuesto aludido mismo que había sido elaborado dentro de un marco de optimización de recursos y que se considera indispensable para el cumplimiento de los fines del tribunal. 7.8) El día 31 de diciembre de 2004, se publicó en el Periódico Oficial del Estado de Baja California, número 59, tomo CXI, el Presupuesto de Egresos del Estado de Baja California para el ejercicio fiscal 2005, en donde aparece en el artículo 4o., lo siguiente: ‘El presupuesto de egresos del Poder Judicial para el ejercicio fiscal correspondiente al periodo comprendido del primero de enero al 31 de diciembre de 2005, ascenderá a la cantidad de $371'822,393.00 (trescientos setenta y un millones ochocientos veintidós mil trescientos noventa y tres pesos 00/100 M.N.), distribuidos como sigue: Tribunal Superior de Justicia del Estado de Baja California $366'822,393.00. Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial del Estado de Baja California $5'000,000.00. $371'822,393.00. De lo anterior se desprende que de la cantidad que indebidamente había remitido el Ejecutivo del Estado como presupuesto para el Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial de Baja California (diez millones noventa y siete mil pesos), el Congreso del Estado le redujo aún más hasta dejarlo en la cantidad de $5'000,000.00 (cinco millones de pesos 00/100 moneda nacional) sin fundamentación ni justificación alguna según se expone en los conceptos de invalidez; cantidad que incluso es inferior al presupuesto ejercido por el tribunal actor en el ejercicio fiscal correspondiente al año 2003, que ascendió a la cantidad de $9'159,000.00 (nueve millones ciento cincuenta y nueve mil 00/100 M.N.), y desde luego, infinitamente inferior a la ejercida en el año 2004, que fue de $12'584,264.00 (doce millones quinientos ochenta y cuatro mil doscientos sesenta y cuatro pesos moneda nacional). Además, se advierte que como presupuesto para el tribunal actor, únicamente se publicó un techo financiero sin distribuirlo en partidas, según los conceptos de erogación y sin incluir en él los gastos y las dotaciones necesarias para atender los servicios públicos que está obligado a prestar el Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial de Baja California. 7.9) Como se aprecia en lo narrado con antelación, existen actuaciones de las responsables al margen de lo dispuesto en el artículo 90 de la Constitución Política del Estado de Baja California, porque además el techo financiero publicado como presupuesto asignado al Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial de Baja California para el presente año, resulta inferior a los asignados en el año anterior (2004) e incluso a los correspondientes a los años 1999, 2000, 2001, 2002 y 2003. Por otra parte, es importante precisar que el Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial del Estado, para el cumplimiento de sus objetivos, al margen de los Magistrados numerarios en ejercicio, cuenta a la fecha, por ser año no electoral, únicamente con trece trabajadores, entre personal permanente y eventual, esto es, un analista financiero, un jefe del archivo jurisdiccional, tres secretarias mecanógrafas, un ayudante de oficios varios, un secretario general, un coordinador jurídico, un coordinador del órgano administrativo, un actuario y tres secretarios de estudio y cuenta; esto último, no obstante que la ley orgánica establece que en año no electoral se debe contar con por lo menos dos secretarios de estudio y cuenta por Magistrado. Este personal, desde luego, de conformidad a nuestra legislación constitucional, tiene los indiscutibles derechos a la estabilidad en el empleo y a su seguridad social, para garantizarles su derecho a la salud, a la asistencia médica, a la protección de los medios de subsistencia, a los servicios sociales necesarios para el bienestar individual y colectivo, así como para garantizarles su derecho al otorgamiento de una pensión en los casos de incapacidad o de años de servicios prestados. 7.10) Con la finalidad de atender puntualmente las obligaciones del tribunal actor, haciendo las manifestaciones de protesta respectivas ante las ilegalidades cometidas en su perjuicio y ante la insistencia de que realizáramos una reasignación de los recursos presupuestales aprobados, con fecha 10 de enero del presente año, mediante oficio 000011, remitimos a la Secretaría de Planeación y Finanzas del Estado de Baja California, sin reconocer la legalidad de las modificaciones que se le hicieron al presupuesto, un proyecto de reasignación por partidas, en el cual se asienta que para cumplir cabalmente con tales obligaciones requeríamos las cantidades que ahí se enlistan y que de acuerdo al monto asignado únicamente nos alcanzaría para cubrirlas durante enero, febrero, marzo y abril; y para el mes de mayo, sólo alcanzaría para cubrir la nómina del personal jurídico y administrativo. De igual manera, le adjuntamos con dicho oficio los recibos correspondientes a la ministración que deberían hacernos para cubrir los gastos del mes de enero del presente año. Con fecha 26 de enero de 2005, se recibió en la oficialía de partes de este tribunal oficio 0067 signado por el subsecretario de Planeación y Finanzas del Estado, Ing. José Andrés Galindo Galván, negando el suministro solicitado, argumentando que no podíamos disponer de esas cantidades y que sólo recibiríamos la doceava parte del presupuesto asignado, lo cual no cubre ni tan siquiera la nómina del personal. Para sustentar su negativa, se basa en apreciaciones que interpreta erróneamente de los artículos 17 y 36 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público del Estado de Baja California. 7.11) El Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial del Estado de Baja California forma parte del Poder Judicial del Estado, según lo determina el artículo 57, párrafo primero, de la Constitución Política del Estado, y en términos del artículo 68 de la misma, es la máxima autoridad jurisdiccional electoral estatal y el órgano especializado del Poder Judicial del Estado en dicha materia, pero autónomo en su funcionamiento e independiente en sus decisiones, tal como lo exige el artículo 116, fracción IV, inciso c), de la Constitución General de la República. 7.12) El Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial del Estado como parte del mismo, goza de la independencia y autonomía económica que el artículo 90 de la Constitución del Estado de Baja California le asigna al Poder Judicial, al señalar que contará con presupuesto propio que administrará y ejercerá en los términos que fijen las leyes respectivas y que nunca podrá ser inferior a lo aprobado por el Congreso para el ejercicio anual anterior. 7.13) Por otra parte, los artículos 68, penúltimo párrafo, de la Constitución Local, 244, párrafo segundo y 249, fracción XVII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Baja California, establecen que el Tribunal de Justicia Electoral contará con presupuesto propio y que el mismo se incluirá agregadamente al presupuesto del Poder Judicial del Estado. Lo anterior, sin duda alguna implica que el presupuesto de egresos del tribunal actor, es diferente del resto del presupuesto del Poder Judicial, y que sólo para efectos de su aprobación, se incluirá, agregándolo al presupuesto de dicho Poder Judicial, al que pertenece. Esto es así, porque agregar (del latín agregare, juntar, asociar), significa unir o juntar, así como anexar, añadir algo a lo ya dicho o escrito."

TERCERO. En la demanda se señalaron como preceptos violados los artículos 14, 16, 17 y 116, fracciones III, segundo párrafo, y IV, inciso c), de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación con los artículos 11, segundo párrafo, 68, primer y último párrafos, y 90 de la Constitución Local y se expresaron los conceptos de invalidez siguientes:

1. El presidente del Tribunal de Justicia Electoral del Estado de Baja California, el dieciséis de noviembre de dos mil cuatro, presentó ante el presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Poder Judicial de dicho Estado, el proyecto de presupuesto de egresos del tribunal que representa y el presidente citado en segundo lugar, el diecinueve del mes indicado, a su vez remitió al Poder Ejecutivo del Estado de Baja California, el proyecto de presupuesto de egresos correspondiente al ejercicio fiscal de dos mil cinco, para el Poder Judicial Local, incluyendo como agregado el presupuesto de egresos del Tribunal de Justicia Electoral, por la cantidad de $14'320,240.00 (catorce millones trescientos veinte mil doscientos cuarenta pesos 00/100 M.N.), el cual previamente había sido aprobado por el Pleno del Tribunal de Justicia Electoral, cantidad que se destinaría a su operación y en la consecución de sus fines de interés público.

Agrega el Poder Judicial actor que no obstante lo anterior, el primero de diciembre de dos mil cuatro, el Ejecutivo del Estado a través de la Secretaría de Planeación y Finanzas envió al Congreso demandado el proyecto de presupuesto de egresos a través del cual recortó el presupuesto del Tribunal de Justicia Electoral a la cantidad de $10'097,000.00 (diez millones noventa y siete mil pesos 00/100 M.N.).

Así, de acuerdo a lo anterior, el Ejecutivo Estatal sin fundamento ni motivación alguna redujo el proyecto de presupuesto del Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial actor la cantidad de $4'223,240.00 (cuatro millones doscientos veintitrés mil doscientos cuarenta pesos 00/100 M.N.), sin referirse a qué ramo, programa o partida correspondía la reducción, con este proceder el Ejecutivo Estatal dejó de observar lo establecido en el artículo 90, segundo párrafo, de la Constitución Local, conforme al cual el presupuesto del Poder Judicial del Estado de Baja California, dentro del cual se incluye al del Tribunal de Justicia Electoral indicado, es un presupuesto propio que no podrá ser inferior al aprobado por el Congreso para el ejercicio anual anterior, presupuesto que en el año de dos mil cuatro fue por la cantidad de $12'584,246.00 (doce millones quinientos ochenta y cuatro mil doscientos cuarenta y seis pesos 00/100 M.N.).

En consecuencia de lo anterior, el Ejecutivo del Estado dejó de aplicar lo dispuesto en los preceptos 27, fracción I y 30 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público, y como consecuencia de ello violó lo dispuesto en el artículo 116, fracciones III, segundo párrafo, IV, inciso c), de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación con los numerales 68, párrafos primero y penúltimo, y 90 de la Constitución del Estado de Baja California, porque privó al Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial actor de autonomía funcional, presupuestal y administrativa, como consecuencia de ello también se violó su independencia, razones por las cuales se contraviene el principio de división de poderes contemplado en el artículo 116, fracción III, precitado, toda vez que el Tribunal de Justicia Electoral forma parte integrante del Poder Judicial actor.

2. El Congreso del Estado de Baja California violó en perjuicio del Poder Judicial actor la garantía de autonomía contemplada en el artículo 116, fracción IV, inciso c), de la Carta Magna, en relación con los numerales 68, párrafos primero y penúltimo, y 90 de la Constitución del Estado de Baja California y los preceptos 14 y 16 de la Constitución citada en primer término, en relación con los numerales 244, párrafo segundo y 249, fracción XVII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado citado, así como los artículos 27, fracción I y 30 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público de acuerdo a lo siguiente.

Argumenta la parte actora que el treinta y uno de diciembre de dos mil cuatro, se publicó en el Periódico Oficial del Estado de Baja California, número 59, tomo CXI, el presupuesto de egresos de ese Estado para el ejercicio fiscal de dos mil cinco, en cuyo artículo 4o. se estableció que el presupuesto de egresos del Poder Judicial Local, para el ejercicio fiscal citado, ascenderá a la cantidad de $371'822,393.00 (trescientos setenta y un millones ochocientos veintidós mil trescientos noventa y tres pesos 00/100 M.N.), distribuida de la siguiente manera: Tribunal Superior de Justicia del Estado de Baja California, la cantidad de $366'822,393.00 (trescientos sesenta y seis millones ochocientos veintidós mil trescientos noventa y tres pesos 00/100 M.N.), Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial, la cantidad de $5'000,000.00 (cinco millones de pesos 00/100 M.N.).

Así, de acuerdo a lo anterior, a la cantidad de $10'097,000.00 (diez millones noventa y siete mil pesos 00/100 M.N.), que como presupuesto del Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial actor indebidamente había remitido el Ejecutivo del Estado de Baja California, el Congreso del Estado la redujo aún más, hasta dejarla en la cantidad de $5'000,000.00 (cinco millones de pesos 00/100 M.N.), la cual es inferior al presupuesto ejercido por el Tribunal de Justicia Electoral en el ejercicio fiscal de mil novecientos noventa y nueve, que ascendió a la cantidad de $6'897,100.00 (seis millones ochocientos noventa y siete mil cien pesos 00/100 M.N.), también menor a la del ejercicio fiscal de dos mil tres que fue de $10'292,100.00 (diez millones doscientos noventa y dos mil cien pesos 00/100 moneda nacional) (año no electoral) y desde luego infinitamente inferior a la ejercida en el año dos mil cuatro que fue la cantidad de $12'584,264.00 (doce millones quinientos ochenta y cuatro mil doscientos sesenta y cuatro pesos 00/100 M.N.).

De acuerdo a lo anterior, como presupuesto del Tribunal de Justicia Electoral del Estado de Baja California, únicamente se publicó un techo financiero sin distribuirlo en partidas, según el concepto de erogación y sin incluir en él los gastos y dotaciones necesarias para atender los servicios públicos que está obligado a prestar.

3. Que si bien es cierto que el Congreso del Estado de Baja California constitucionalmente está facultado para aprobar el presupuesto de egresos de los órganos de la administración pública local (centralizado, descentralizado y órganos autónomos), decidir y determinar, en principio, los recursos económicos con que contarán tales órganos, también lo es que dicha facultad o atribución no es absoluta, pues al aprobar el presupuesto de egresos no puede establecer limitaciones que impidan al órgano a quien se aprobó determinado presupuesto de egresos llevar a cabo sus fines u objetivos, pues ello implicaría una invasión de atribuciones que no corresponden al Congreso del Estado, porque entraña una forma de decisión en sustitución del órgano de cómo deberá operar para el logro de sus objetivos, razones por las cuales se considera que el Congreso demandado, vulnera el artículo 90, segundo párrafo, de la Constitución Local, porque al conculcar la autonomía del Tribunal de Justicia Electoral del Poder Judicial actor violó el principio de división de poderes.

Que al reducirse

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/19504-44dd21b9/controversia-constitucional-el-presidente-del-tribunal-superior-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.