TENENCIA O USO DE VEHÍCULOS. EL ARTÍCULO 5o., FRACCIÓN I, DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO, AL ESTABLECER UN TRATO DIFERENCIADO PARA SU PAGO RESPECTO DE VEHÍCULOS BLINDADOS, NO TRANSGREDE EL PRINCIPIO DE EQUIDAD TRIBUTARIA (LEGISLACIÓN VIGENTE EN 2005). TENENCIA O USO DE VEHÍCULOS. LA TARIFA CONTENIDA EN EL ARTÍCULO 5o., FRACCIÓN I, DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO, NO TRANSGREDE LOS PRINCIPIOS TRIBUTARIOS DE PROPORCIONALIDAD Y EQUIDAD (LEGISLACIÓN VIGENTE EN 2005).
AMPARO EN REVISIÓN 1255/2005. TRANSPORTES SANROMÁN, S.A. DE C.V.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver el presente recurso de revisión de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción VIII, inciso a), de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 84, fracción I, inciso a), de la Ley de Amparo, y 21, fracción II, inciso a), de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el punto cuarto del Acuerdo General Número 5/2001, del Tribunal Pleno de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, de fecha veintiuno de junio de dos mil uno, toda vez que se interpone en contra de una sentencia dictada por un Juez de Distrito en la audiencia constitucional de un juicio de amparo indirecto, en el que se reclamó, entre otros, la inconstitucionalidad del artículo 5o., fracción I, de la Ley del Impuesto sobre Tenencia o Uso de Vehículos, vigente en dos mil cinco, subsistiendo el problema de constitucionalidad planteado, respecto del cual existen precedentes del Tribunal Pleno que resultan aplicables por analogía.
SEGUNDO. Los agravios que hizo valer la autoridad recurrente, en la materia de constitucionalidad reservada a este Alto Tribunal, dicen:
"Segundo. Asimismo, es de señalarse que el C. Juez del conocimiento no analizó debidamente la controversia planteada en el juicio de referencia, toda vez que en el caso no se infringen las garantías de proporcionalidad y equidad, ya que el legislador acatando las normas constitucionales, estableció la base para el pago de este impuesto, sin existir violación al artículo 31, fracción IV, constitucional.
"En la parte considerativa, señalada como sexta, de la sentencia que se recurre el a quo argumentó lo siguiente:
"‘...
"‘El anterior argumento resulta infundado como se demuestra a continuación:
"‘El artículo 5o. establece lo siguiente:
"‘«Artículo 5o.» (se transcribe su texto).
"‘Al resultado de la fórmula anterior, se aplica la tarifa prevista en el artículo 5o. transcrito, esto es, a la base gravable se le resta el límite inferior del rango en que se ubique, a dicho resultado se le aplicará la tasa porcentual del mismo rango, más la cuota fija y de esta manera se obtiene la cantidad a enterar por concepto del impuesto sobre tenencia o uso de vehículos.
"‘En efecto, en el artículo 5o. de la ley en comento a que se remite el artículo 15-C del mismo ordenamiento, se prevé que al obtener la base gravable se le restará el límite inferior del rango en el que se encuentra, a este resultado se le aplicará el porcentaje contenido en la cuarta columna del mismo rango, dicha columna es del rubro siguiente: ‘tasa para aplicarse sobre el excedente del límite inferior %’, y al porcentaje obtenido se le suma la cuota fija establecida en el propio rango; por lo que el artículo 5o., al contener con base en una estructura de rangos una cuota fija y una tasa para aplicarse sobre el excedente del límite inferior, no viola los principios de proporcionalidad y equidad tributarias establecidos en el artículo 31, fracción IV, de la Constitución Federal, pues los contribuyentes al rebasar en una unidad el límite superior de un rango, y quedar comprendidos en el siguiente no resulta desproporcional porque la tabla no determina una tarifa progresiva con base únicamente en la diferencia de un número, sino que señala una cuota fija a aplicar, en relación con la cantidad inmersa entre el límite inferior y el superior. Así, la tasa del impuesto se aplica sobre el excedente del límite inferior en un porcentaje que al considerar todos estos elementos, refleja la capacidad contributiva del obligado, con lo cual se le permite al legislador establecer diversas categorías de causantes a las que otorgará un trato fiscal diferente y que reflejan una diversa capacidad contributiva del sujeto obligado.
"‘Al respecto son aplicables, por analogía, las tesis de la Segunda Sala cuyos datos de identificación, rubros y textos son los siguientes:
"‘Novena Época. Instancia: Segunda Sala. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XVII, junio de 2003. Tesis 2a. LXXXI/2003. Página 301. «RENTA. EL ARTÍCULO 113 DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO, NO VIOLA LOS PRINCIPIOS TRIBUTARIOS DE EQUIDAD Y PROPORCIONALIDAD.» (se transcribe su texto).
"‘También son aplicables, las tesis de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyos datos de identificación, rubros y textos son los siguientes:
"‘Novena Época. Instancia: Segunda Sala. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XVIII, octubre de 2003. Tesis 2a. CXXXI/2003. Página 63. «RENTA. LOS ARTÍCULOS 177 Y 178 DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO (VIGENTE EN 2002) Y SEGUNDO, FRACCIONES LXXXVII, INCISO A) Y LXXXVIII, INCISO A), DEL DECRETO POR EL QUE SE EXPIDIÓ AQUÉLLA, QUE ESTABLECEN UNA TARIFA PARA EL PAGO DEL TRIBUTO CON BASE EN UNA ESTRUCTURA DE RANGOS, UNA CUOTA FIJA Y UNA TASA PARA APLICARSE SOBRE EL EXCEDENTE DEL LÍMITE INFERIOR, NO TRANSGREDEN LOS PRINCIPIOS TRIBUTARIOS DE PROPORCIONALIDAD Y EQUIDAD.» (se transcribe su texto).
"‘Novena Época. Instancia: Segunda Sala. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XVIII, octubre de 2003. Tesis 2a. CXXXII/2003. Página 62. «RENTA. LOS ARTÍCULOS 120, 121, 127, 128, 130 Y 175 DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO (VIGENTE EN 2002), NO VIOLAN LOS PRINCIPIOS DE EQUIDAD Y PROPORCIONALIDAD TRIBUTARIAS, EN VIRTUD DE QUE REMITEN A LAS TARIFAS CONTENIDAS EN LOS PRECEPTOS 177 Y 178 DE LA LEY CITADA, ASÍ COMO EN EL ARTÍCULO SEGUNDO, FRACCIONES LXXXVII, INCISO A) Y LXXXVIII, INCISO A), DEL DECRETO POR EL QUE SE EXPIDIÓ AQUÉLLA.» (se transcribe su texto).
"‘No es óbice para concluir lo anterior, la existencia de los criterios que ha emitido este Máximo Tribunal sobre el tema, y en los que se apoya el Juez de Distrito para sostener la inconstitucionalidad de los actos reclamados, ya que si bien es cierto ha emitido las tesis cuyos rubros señalan: «TENENCIA O USO DE VEHÍCULOS. LOS ARTÍCULOS 5o. Y 15-C DE LA LEY QUE REGULA EL IMPUESTO RELATIVO, TRANSGREDEN LAS GARANTÍAS DE PROPORCIONALIDAD Y EQUIDAD TRIBUTARIAS ESTABLECIDAS EN EL ARTÍCULO 31, FRACCIÓN IV, DE LA CONSTITUCIÓN FEDERAL (LEY VIGENTE EN EL AÑO DOS MIL).» y «TENENCIA O USO DE VEHÍCULOS. EL ARTÍCULO 15-B DE LA LEY QUE REGULA EL IMPUESTO RELATIVO VIOLA LAS GARANTÍAS DE PROPORCIONALIDAD Y EQUIDAD TRIBUTARIAS ESTABLECIDAS EN EL ARTÍCULO 31, FRACCIÓN IV, CONSTITUCIONAL (LEGISLACIÓN VIGENTE EN MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE).», a través de las cuales se ha declarado inconstitucional el sistema para el pago del impuesto a que se refieren los artículos 5o. y 15-C, porque vulnera los principios de proporcionalidad y equidad, pues lo cierto es que dichas tesis se refieren a años anteriores a dos mil tres; sin embargo, como quedó precisado, el sistema es distinto en la legislación vigente a partir del primero de enero de dos mil tres, pues ahora a diferencia del anterior, se contiene una columna adicional del rango, que es la «tasa para aplicarse sobre el excedente del límite inferior %».
"‘Respecto al artículo 5o. del ordenamiento legal en comento, la fracción IV hace referencia a los automóviles que cuenten con permiso para prestar el servicio público de transportes de pasajeros y los denominados taxis, el cual no tiene aplicación al caso concreto; y la fracción I de dicho numeral se refiere a los contribuyentes que tienen vehículos blindados y aquellos que los tienen sin blindaje.
"‘Ahora bien, el estudio correspondiente debe realizarse partiendo de la interpretación jurisprudencial que ha realizado el Pleno de esta Suprema Corte respecto de la garantía de equidad tributaria, en los términos señalados en las tesis que se reproducen a continuación.
"‘«IMPUESTOS. PRINCIPIO DE EQUIDAD TRIBUTARIA PREVISTO POR EL ARTÍCULO 31, FRACCIÓN IV, CONSTITUCIONAL.» (se transcribe su texto).
"‘«EQUIDAD TRIBUTARIA. IMPLICA QUE LAS NORMAS NO DEN UN TRATO DIVERSO A SITUACIONES ANÁLOGAS O UNO IGUAL A PERSONAS QUE ESTÁN EN SITUACIONES DISPARES.» (se transcribe su texto).
"‘De las jurisprudencias transcritas deriva que la equidad tributaria consiste, fundamentalmente, en que los contribuyentes de un impuesto que se encuentren en iguales circunstancias frente a la ley, deben recibir un tratamiento idéntico en lo concerniente a hipótesis de causación, acumulación de ingresos, deducciones permitidas, etcétera; en tanto que los sujetos de un mismo gravamen que se ubiquen en una situación diversa, deben recibir un tratamiento distinto.
"‘Así, el cumplimiento de la garantía de equidad exige dar un tratamiento igual a los sujetos que se ubiquen en circunstancias análogas y que guarden idéntica situación frente a la ley, y uno diverso a los que se encuentren en circunstancias distintas, lo que implica que para poder cumplir con ese principio, el legislador no sólo está facultado, sino que tiene obligación de crear categorías o clasificaciones de contribuyentes, a condición de que éstas no sean caprichosas o arbitrarias, o creadas para hostilizar a determinadas clases o a un universo de causantes.
"‘Acorde con lo anterior, el Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha establecido que existen ciertos elementos objetivos que permiten delimitar el principio de equidad tributaria, a saber:
"‘• No toda desigualdad de trato por la ley supone una violación al artículo 31, fracción IV, constitucional, sino que dicha violación se configura únicamente si aquella desigualdad produce distinción entre situaciones tributarias que pueden considerarse iguales sin que exista para ello una justificación objetiva y razonable.
"‘• A iguales supuestos de hecho deben corresponder idénticas consecuencias jurídicas.
"‘• No se prohíbe al legislador contemplar la desigualdad de trato, sino sólo en los casos en que resulta artificiosa o injustificada la distinción, y
"‘• Para que la diferenciación tributaria sea acorde con las garantías de igualdad, las consecuencias jurídicas que resultan de la ley, deben ser adecuadas y proporcionadas para conseguir el trato equitativo, de manera que la relación entre la medida adoptada, el resultado que produce y el fin pretendido por el legislador, superen un juicio de equilibrio en sede constitucional.
"‘Tales elementos se encuentran contenidos en la tesis de jurisprudencia número 41/97 sustentada por el Pleno de esta Suprema Corte, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo V, junio de 1997, página 43, que establece:
"‘«EQUIDAD TRIBUTARIA. SUS ELEMENTOS.» (se transcribe su texto).
"‘Conforme a las consideraciones expuestas y a los criterios jurisprudenciales transcritos, debe colegirse que la equidad radica, en suma, en dar un trato igual a los iguales y uno desigual a los que se encuentren en situaciones diversas, aunque no toda desigualdad de trato establecida en la ley supone una violación a dicho principio, siempre y cuando ello se base en razones objetivas que justifiquen tal distinción.
"‘Precisado lo anterior, se estima necesario analizar cuáles fueron las razones o motivos que tomó en consideración el legislador federal para establecer un tratamiento distinto para: a) los propietarios de automóviles que cuenten con permiso para prestar el servicio público de transporte de pasajeros y los denominados taxis y aquellos que lo utilicen para un fin diverso como puede ser para su uso particular; y b) los contribuyentes que tienen vehículos blindados y aquellos que los tienen sin blindaje; a fin de estar en posibilidad de determinar si esas razones, son o no suficientes para justificar ese trato diferenciado.
"‘Para tal efecto, debe tenerse en cuenta que el titular del Ejecutivo Federal el diez de noviembre de mil novecientos noventa y siete, envió a la Cámara de Diputados la exposición de motivos para la aprobación de la iniciativa de ley que modifica diversas disposiciones fiscales, entre otras, la Ley del Impuesto sobre Tenencia o Uso de Vehículos, en donde, en la parte que interesa, señaló: (se transcribe su texto).
"‘Posteriormente, en la sesión de la Cámara de Diputados del cuatro de diciembre de mil novecientos noventa y siete relativa a la discusión de la iniciativa de que se trata, el Diputado Salvador Moctezuma Andrade manifestó: (se transcribe su texto).
"‘A mayor abundamiento, debe señalarse que en el nuevo dictamen de doce de diciembre de mil novecientos noventa y siete, rendido por la Comisión de Hacienda y Crédito Público de la Cámara de Diputados, en relación con dicha cuestión se señala (se transcribe su texto).
"‘Asimismo, el siete de noviembre de dos mil dos, el presidente de la República envió a la Cámara de Diputados la exposición de motivos para la aprobación de la iniciativa de ley que establece, reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones fiscales, entre otras, la Ley del Impuesto sobre Tenencia o Uso de Vehículos, en donde, en la parte que interesa, señaló (se transcribe su texto).
"‘Bajo este orden de ideas, se pone de manifiesto que el tratamiento preferencial que establece el precepto combatido para los propietarios de vehículos con permiso para prestar el servicio público de transporte de pasajeros y los denominados taxis, y para los propietarios de automóviles blindados, obedece al propósito de apoyar la reactivación de la actividad del transporte y promover un oportuno cumplimiento en el pago del impuesto sobre tenencia; y a la necesidad de ampliar las alternativas de seguridad.
"‘Por tal motivo, al existir razones objetivas para justificar el diverso tratamiento fiscal que prevé la ley para los propietarios de vehículos con permiso para prestar el servicio público de transporte de pasajeros y los denominados taxis, y para los que tienen vehículos blindados, resulta que el precepto reclamado de la Ley del Impuesto sobre Tenencia o Uso de Vehículos, no transgrede en modo alguno la garantía de equidad que prevé la fracción IV del artículo 31 de la Carta Magna.
"‘Lo anterior es así en virtud de que se otorga un tratamiento idéntico para todos aquellos contribuyentes que se encuentran en el mismo plano o situación frente a la ley fiscal aplicable al caso, esto es, aquellos que sean propietarios de vehículos con permiso para prestar el servicio público de transporte de pasajeros y los denominados taxis, y aquellos que tienen vehículos blindados, y otro para los propietarios de vehículos que los destinen a un uso distinto al acabado de precisar y los que tienen vehículos sin blindaje.
"‘Al margen de la conclusión alcanzada, procede establecer contrario a lo argumentado por la quejosa, que el fin extrafiscal sí justifica la distinción del trato a los contribuyentes señalados, toda vez que la finalidad extrafiscal se manifiesta como medio de ordenación económica y social; por ende, no sólo puede tener un fin eminentemente recaudatorio, sino que puede instituirse como un medio regulador de conductas sociales o como instrumento eficaz de la política financiera, económica y social que el Estado tenga interés en impulsar, como acontece en el caso teniendo en cuenta la finalidad extrafiscal que consideró el legislador para otorgar un trato distinto a los propietarios de vehículos con permiso para prestar el servicio público de transporte de pasajeros y los denominados taxis, así como a los que tienen vehículos blindados, que fue en concreto apoyar la reactivación de la actividad del transporte y promover un oportuno cumplimiento en el pago del impuesto sobre tenencia, así como responder a la necesidad de ampliar las alternativas de seguridad.
"‘Así lo ha sustentado el Tribunal Pleno en la jurisprudencia número 18/91, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Tomo VII, junio de 1991, página 52, cuyo texto a continuación se transcribe.
"‘«CONTRIBUCIONES. FINES EXTRAFISCALES.» (se transcribe su texto).
"‘Finalmente, debe precisarse que el valor del vehículo constituye solamente uno de los elementos que sirven para la determinación de la base gravable del tributo, pues debe destacarse que el objeto del impuesto lo constituye la tenencia y/o uso del vehículo automotor, es decir, no se trata de un impuesto real que gravite sobre el bien en particular; por lo que puede afirmarse que no se está gravando el valor del automóvil, sino la capacidad contributiva que refleja respecto del sujeto que tiene el carácter de tenedor o usuario del mismo.
"‘Por ello, no es presupuesto indispensable que el valor del vehículo, que se toma en cuenta para la determinación de la base del impuesto, se ajuste a precios de mercado reales, en tanto que dicho elemento únicamente actúa como referente de la capacidad económica del particular y, en consecuencia, para la determinación del valor aproximado del vehículo, que resulta de aplicar la fórmula prevista en el artículo 15-C de la Ley del Impuesto sobre Tenencia o Uso de Vehículos, no es necesario que en la ley se establezca un mecanismo a través del cual se dé oportunidad a los gobernados de demostrar, de acuerdo a las condiciones particulares de su vehículo, cuál es el valor comercial real del mismo; en tanto que, al no ser objeto del tributo el automóvil como tal, basta con que se establezca un parámetro que además de tener el carácter de general, se aproxime al valor de mercado.
"‘En mérito de lo hasta aquí expuesto, procede revocar la sentencia impugnada y negar el amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa.
"‘Similar criterio se sustentó en el amparo en revisión 232/2004, establecido en el Acuerdo del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al día cuatro de mayo del año dos mil cuatro, que en la parte que interesa se transcribe (se transcribe su texto).’
"Tercero. Corrobora las afirmaciones anteriores la resolución emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por unanimidad de cuatro votos, al resolver el amparo en revisión 2420/2003, como se desprende de la transcripción siguiente, cuyos argumentos esta representación fiscal los hace suyos, a efecto de desvirtuar las consideraciones de la quejosa:
"‘Con la finalidad de examinar los agravios propuestos, es conveniente precisar el alcance del artículo 31 constitucional que señala lo siguiente:
"‘«Artículo 31.» (se transcribe su texto).
"‘El precepto constitucional reproducido establece los principios de proporcionalidad y equidad de los tributos.
"‘El Tribunal Pleno de este Máximo Tribunal al resolver sobre los principios de proporcionalidad y equidad, y referirse a las tarifas progresivas, ha sustentado en la tesis de jurisprudencia 170, visible en el Apéndice de 1995, Tomo I, página 171, cuyo rubro señala: «IMPUESTOS, PROPORCIONALIDAD Y EQUIDAD DE LOS.», lo siguiente:
"‘Que la proporcionalidad radica en que los sujetos pasivos deben contribuir a los gastos públicos en función de su respectiva capacidad económica, debiendo aportar una parte justa y adecuada de sus ingresos, utilidades o rendimientos;
"‘Que conforme a este principio, los gravámenes deben fijarse de acuerdo con la capacidad económica de cada sujeto pasivo, de manera que las personas que obtengan ingresos elevados tributen en forma cualitativa superior a los de medianos y reducidos recursos. Expresado en otros términos, la proporcionalidad se encuentra vinculada con la capacidad económica de los contribuyentes que debe ser gravada diferencialmente, conforme a tarifas progresivas, para que en cada caso el impacto sea distinto, no sólo en cantidad, sino en lo tocante al mayor o menor sacrificio reflejado cualitativamente en la disminución patrimonial de que proceda, y que debe encontrarse en proporción a los ingresos obtenidos;
"‘Que el principio de equidad radica en la igualdad ante la misma ley tributaria de todos los sujetos pasivos de un mismo tributo, los que en tales condiciones deben recibir un tratamiento idéntico en lo concerniente a hipótesis de causación, acumulación de ingresos gravables, deducciones permitidas, plazos de pago, entre otros aspectos, debiendo únicamente variar las tarifas tributarias aplicables de acuerdo con la capacidad económica de cada contribuyente, para respetar el principio de proporcionalidad antes mencionado;
"‘Y que la equidad tributaria significa, en consecuencia, que los contribuyentes de un mismo impuesto deben guardar una situación de igualdad frente a la norma jurídica que lo establece y regula.
"‘Ahora bien, en el proceso legislativo que dio origen a la norma impugnada se advierte que el titular del Ejecutivo envió a la Cámara de Diputados, el siete de noviembre de dos mil dos, para su aprobación, la iniciativa de ley que establece, reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones fiscales, entre otras, la Ley del Impuesto sobre Tenencia o Uso de Vehículos, en cuya exposición de motivos, en la parte que interesa, señaló: (se transcribe su texto).
"‘En el dictamen presentado por la Comisión de Hacienda y Crédito Público, en sesión de cinco de diciembre de dos mil dos, se indicó: (se transcribe su texto).
"‘Sobre esas premisas debe atenderse a lo que disponen los artículos 15-C, que establece cómo obtener la base del impuesto, y el reclamado 5o., fracción I, de la Ley del Impuesto sobre Tenencia o Uso de Vehículos, vigente a partir del primero de enero de dos mil tres, los cuales son del tenor siguiente:
"‘«Artículo 15-C.» (se transcribe su texto).
"‘«Artículo 5o.» (se transcribe texto).
"‘Como se aprecia, los preceptos transcritos establecen una tarifa progresiva para el pago del impuesto reclamado, siendo que, en términos del artículo 15-C, la fórmula para obtener la base gravable es la siguiente:
"‘...
"‘Al resultado de la fórmula anterior, se aplica la tarifa prevista en el artículo 5o., transcrito, esto es, a la base gravable se le resta el límite inferior del rango en que se ubique, a dicho resultado se le aplicará la tasa porcentual del mismo rango, más la cuota fija y de esta manera se obtiene la cantidad a enterar por concepto del impuesto sobre tenencia o uso de vehículos.
"‘En efecto, en el artículo 5o. de la ley en comento a que se remite el artículo 15-C del mismo ordenamiento, se prevé que al obtener la base gravable se le restará el límite inferior del rango en el que se encuentra, a este resultado se le aplicará el porcentaje contenido en la cuarta columna del mismo rango, dicha columna es del rubro siguiente: «tasa para aplicarse sobre el excedente del límite inferior %», y al porcentaje obtenido se le suma la cuota fija establecida en el propio rango; por lo que el artículo 5o., al contener con base en una estructura de rangos una cuota fija y una tasa para aplicarse sobre el excedente del límite inferior, no viola los principios de proporcionalidad y equidad tributarias establecidos en el artículo 31 fracción IV, de la Constitución Federal, pues los contribuyentes al rebasar en una unidad el límite superior de un rango, y queden comprendidos en el siguiente no resulta desproporcional porque la tabla no determina una tarifa progresiva con base únicamente en la diferencia de un número, sino que señala una cuota fija a aplicar, en relación con la cantidad inmersa entre el límite inferior y el superior. Así, la tasa del impuesto se aplica sobre el excedente del límite inferior en un porcentaje que al considerar todos estos elementos, refleja la capacidad contributiva del obligado, con lo cual se le permite al legislador establecer diversas categorías de causantes a las que otorgará un trato fiscal diferente y que reflejan una diversa capacidad contributiva del sujeto obligado.
"‘Luego entonces, son correctas las consideraciones jurídicas del Juez Federal, al estimar que la estructura de rangos, cuotas fijas y porcentajes aplicados a la porción de la base gravable que exceda del límite inferior de aquel que se prevé en la tarifa de referencia, no da lugar a que el incremento en un centavo de la base gravable, el cual provoca un cambio de rango al rebasar su límite superior, genere un incremento en el monto a enterar del impuesto sobre la tenencia o uso de vehículos en una proporción que sea mayor a la que tiene lugar en el propio rango o en el inmediato inferior.
"‘Lo anterior, porque si bien es cierto que se establece un límite inferior y un límite superior entre los cuales deberá ubicarse la base gravable, también lo es que la tasa no se aplica al hecho imponible en su totalidad, sino sólo a la porción que exceda del límite inferior de cada rango; es decir, aun cuando la tarifa agrupa a los contribuyentes según el monto total de la riqueza que constituye la base gravable, en orden creciente, no se aplica a esa base una parte alícuota del monto total, sino que la tasa proporcional se aplicará sólo a la cantidad que se exceda del límite inferior del rango, a la cual se adicionará, además, una cuota fija, lo que impide la generación de un salto cuantitativo que provoque un pago desproporcional o inequitativo.
"‘Al respecto, son aplicables por analogía las siguientes tesis:
"‘Novena Época. Instancia: Segunda Sala. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XVII, junio de 2003. Tesis 2a. LXXXI/2003. Página 301. «RENTA. EL ARTÍCULO 113 DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO, NO VIOLA LOS PRINCIPIOS TRIBUTARIOS DE EQUIDAD Y PROPORCIONALIDAD.» (se transcribe su texto). Amparo en revisión 1078/2002. 25 de abril de 2003. Unanimidad de cuatro votos. Ausente: José Vicente Aguinaco Alemán. Ponente: José Vicente Aguinaco Alemán, en su ausencia hizo suyo el asunto Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Secretaria: Claudia Mendoza Polanco.
"‘También son aplicables, las tesis CXXXI/2003 y CXXXII (sic) aprobadas por la Segunda Sala de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, en sesión de tres de octubre de dos mil tres, cuyos textos señalan:
"‘«RENTA. LOS ARTÍCULOS 177 Y 178 DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO (VIGENTE EN 2002) Y SEGUNDO, FRACCIONES LXXXVII, INCISO A) Y LXXXVIII, INCISO A), DEL DECRETO POR EL QUE SE EXPIDIÓ AQUÉLLA, QUE ESTABLECEN UNA TARIFA PARA EL PAGO DEL TRIBUTO CON BASE EN UNA ESTRUCTURA DE RANGOS, UNA CUOTA FIJA Y UNA TASA PARA APLICARSE SOBRE EL EXCEDENTE DEL LÍMITE INFERIOR, NO TRANSGREDEN LOS PRINCIPIOS TRIBUTARIOS DE PROPORCIONALIDAD Y EQUIDAD.» (se transcribe su texto). Amparo en revisión 737/2002. Rafael González Lomelí. 24 de septiembre de 2003. Cinco votos. Ponente: José Vicente Aguinaco Alemán. Secretaria: Claudia Mendoza Polanco.
"‘«RENTA. LOS ARTÍCULOS 120, 121, 127, 128, 130 Y 175 DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO (VIGENTE EN 2002), NO VIOLAN LOS PRINCIPIOS DE EQUIDAD Y PROPORCIONALIDAD TRIBUTARIAS, EN VIRTUD DE QUE REMITEN A LAS TARIFAS CONTENIDAS EN LOS PRECEPTOS 177 Y 178 DE LA LEY CITADA, ASÍ COMO EN EL ARTÍCULO SEGUNDO, FRACCIONES LXXXVII, INCISO A) Y LXXXVIII, INCISO A), DEL DECRETO POR EL QUE SE EXPIDIÓ AQUÉLLA.» (se transcribe su texto). Amparo en revisión 737/2002. Rafael González Lomelí. 24 de septiembre de 2003. Cinco votos. Ponente: José Vicente Aguinaco Alemán. Secretaria: Claudia Mendoza Polanco.
"‘No es óbice para concluir lo anterior, la existencia de los criterios que ha emitido este Máximo Tribunal sobre el tema, cuyos rubros señalan: «TENENCIA O USO DE VEHÍCULOS. LAS TARIFAS ESTABLECIDAS EN EL ARTÍCULO 5o. DE DICHA LEY, SON VIOLATORIAS DE LAS GARANTÍAS DE PROPORCIONALIDAD Y EQUIDAD QUE ESTABLECE EL ARTÍCULO 31, FRACCIÓN IV, DE LA CONSTITUCIÓN FEDERAL.», «TENENCIA O USO DE VEHÍCULOS. LOS ARTÍCULOS 5o. y 15-C DE LA LEY QUE REGULA EL IMPUESTO RELATIVO, TRANSGREDEN LAS GARANTÍAS DE PROPORCIONALIDAD Y EQUIDAD TRIBUTARIAS ESTABLECIDAS EN EL ARTÍCULO 31, FRACCIÓN IV, DE LA CONSTITUCIÓN FEDERAL (LEY VIGENTE EN EL AÑO DOS MIL).» y «TENENCIA O USO DE VEHÍCULOS. EL ARTÍCULO 15-B DE LA LEY QUE REGULA EL IMPUESTO RELATIVO VIOLA LAS GARANTÍAS DE PROPORCIONALIDAD Y EQUIDAD TRIBUTARIAS ESTABLECIDAS EN EL ARTÍCULO 31, FRACCIÓN IV, CONSTITUCIONAL (LEGISLACIÓN VIGENTE EN MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE).», a través de las cuales se ha declarado inconstitucional el sistema para el pago del impuesto a que se refieren los artículos 5o. y 15-C, porque vulnera los principios de proporcionalidad y equidad, lo cierto es que dichas tesis se refieren a años anteriores a dos mil tres; sin embargo, como quedó precisado, el sistema es distinto en la legislación vigente a partir del primero de enero de dos mil tres, pues ahora, a diferencia del anterior, se contiene una columna adicional del rango, que es, la «tasa para aplicarse sobre el excedente del límite inferior %.»
"‘Es por lo anterior, que no se está en el supuesto de suplir la deficiencia de la queja con apoyo en lo dispuesto por el artículo 76 Bis, fracción I, de la Ley de Amparo, ya que el precepto impugnado, artículo 5o., fracción I, de la Ley del Impuesto sobre Tenencia o Uso de Vehículos, en vigor a partir del uno de enero de dos mil tres, no ha sido declarado inconstitucional por este Alto Tribunal.
"‘El criterio que sustenta el presente fallo, ha sido sustentado por esta Primera Sala al resolver, bajo la ponencia de la señora Ministra Olga Sánchez Cordero de García Villegas, el doce de noviembre de dos mil tres, por unanimidad de cuatro votos el amparo en revisión 840/2003, promovido por Claudia Luna de Hassey.
"‘En las relacionadas condiciones se concluye que en la materia de la revisión, lo que procede es confirmar la sentencia recurrida y, en consecuencia, negar el amparo y protección de la Justicia Federal.’
"Cuarto. Por último refuerza los anteriores razonamientos vertidos, la resolución emitida en el amparo en revisión número 232/2004, ponente Ministra Margarita Beatriz Luna Ramos, en México, Distrito Federal del Acuerdo del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al día cuatro de mayo del año dos mil cuatro, que en la parte que interesa se transcribe a continuación: (se transcribe su texto).
"‘CUARTO. Son sustancialmente fundados los agravios hechos
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/19632-c281e4a4/tenencia-o-uso-de-vehiculos-el-articulo-5o · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- TENENCIA O USO DE VEHÍCULOS. EL ARTÍCULO 15-B DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO, EN VIGOR EN LOS AÑOS 2003 Y 2004, QUE ESTABLECE QUE PARA DETERMINAR EL FACTOR DE AJUSTE DE AQUÉLLOS D (AMPARO EN REVISIÓN)
- LEYES. SU INCONSTITUCIONALIDAD DEPENDE DE CIRCUNSTANCIAS GENERALES Y NO DE LA SITUACIÓN PARTICULAR DEL SUJETO AL QUE SE LE APLICAN. (AMPARO EN REVISIÓN)
- LEY ADUANERA. LA OBLIGACIÓN DE COMPUTAR EN DÍAS HÁBILES LOS PLAZOS DE ALMACENAMIENTO GRATUITO A QUE SE REFIERE EL PÁRRAFO SEGUNDO DE LA FRACCIÓN QUINTA DEL ARTÍCULO 15 DE LA LEY AD (AMPARO EN REVISIÓN)
- RENTA. EL ARTÍCULO 31, FRACCIÓN XII, DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO, AL ESTABLECER LOS REQUISITOS QUE DEBEN REUNIR LAS DEDUCCIONES AUTORIZADAS POR GASTOS DE PREVISIÓN SOCIAL, NO T (AMPARO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- AMPARO EN MATERIA CIVIL. (s/clave)
- AMPARO ADMINISTRATIVO. (s/clave)
- AMPARO EN MATERIA CIVIL. (s/clave)
- PRUEBAS EN EL AMPARO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis