PERSONA EXTRAÑA POR EQUIPARACIÓN. CARECE DE TAL CARÁCTER, QUIEN COMPARECE A CONTESTAR LA DEMANDA, AUN CUANDO MANIFIESTE QUE POSTERIORMENTE FUE ILEGALMENTE NOTIFICADA DE DIVERSAS RESOLUCIONES Y SE LE DEJÓ EN ESTADO DE INDEFENSIÓN DURANTE CIERTA ETAPA DEL JUICIO.
AMPARO EN REVISIÓN 131/2005. ANTONIO CARLOS VILLARREAL BREMER.
CONSIDERANDO:
CUARTO. Por principio de cuentas, no pasa inadvertido que se cometió una violación a las reglas que norman el procedimiento de amparo, que en inicio daría lugar a que se ordene su reposición conforme lo dispone el artículo 91, fracción IV, de la Ley de Amparo.
En atención a la jurisprudencia que enseguida se transcribe, si el impetrante de garantías se ostenta persona extraña a juicio y omite señalar como autoridad responsable a cualquiera de las que participaron en los actos que protesta, el Juez de Distrito tiene la obligación, si lo advierte del informe con justificación o de las constancias que a éste se anexaron, de ordenar la notificación personal del auto en que tenga por rendido dicho informe, a efecto de que el peticionario se encuentre en aptitud de formular una ampliación de demanda precisamente señalando la autoridad que por desconocimiento haya omitido, para lo cual, particularmente dictará proveído en el que destaque la participación de la diversa autoridad y requerirá al quejoso para que indique si la señala o no como responsable de los actos reclamados; caso contrario, incurrirá en una violación a las normas que rigen el juicio constitucional que impondrá ordenar su reposición para que subsane tal omisión.
Por las razones que la informan, se invoca la jurisprudencia que integró el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XII, diciembre de 2000, tesis P./J. 127/2000, página 19, materia común, jurisprudencia, bajo el epígrafe:
"PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CUANDO DEL INFORME JUSTIFICADO SE ADVIERTA LA PARTICIPACIÓN DE UNA AUTORIDAD NO SEÑALADA COMO RESPONSABLE POR LA QUEJOSA EN SU DEMANDA DE GARANTÍAS, EL JUEZ DE DISTRITO DEBE NOTIFICARLE PERSONALMENTE EL CONTENIDO DE DICHO INFORME, CON LA PREVENCIÓN CORRESPONDIENTE. La interpretación teleológica del primer párrafo del artículo 30 de la Ley de Amparo, permite considerar que el legislador estableció una facultad discrecional en favor del Juez de Distrito, para ordenar que se haga personalmente una notificación; pero dicha notificación personal, que se ordena durante la sustanciación del juicio de amparo, únicamente se llevará a cabo cuando se trate de determinaciones de importancia y trascendencia para la correcta integración de la litis constitucional, cuyo objetivo principal será no dejar en estado de indefensión a alguna de las partes. En estas condiciones, cuando la demanda de amparo es presentada por quien se ostenta como persona extraña a juicio, y al rendirse el informe justificado el Juez de Distrito advierte la participación de autoridades no señaladas por el quejoso como responsables, dicho juzgador deberá notificarle personalmente el contenido de dicho informe, para que esté en aptitud de regularizar su demanda, debiendo también tomar en cuenta lo que respecto a la prevención establecen las jurisprudencias números 5/98 y 8/98 de este Tribunal Pleno, publicadas en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo VII, enero de mil novecientos noventa y ocho, páginas noventa y seis y noventa y cuatro, respectivamente, bajo los rubros: ‘PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. EN EL AMPARO QUE PROMUEVA, SON AUTORIDADES RESPONSABLES LAS QUE DICTAN, ORDENAN, EJECUTAN O TRATAN DE EJECUTAR, LOS ACTOS QUE AFECTAN EL BIEN O DERECHO DEL QUE AQUÉLLA ES TITULAR.’ y ‘PERSONA EXTRAÑA A JUICIO, DEMANDA DE AMPARO PROMOVIDA POR. OMISIÓN EN EL SEÑALAMIENTO DE ALGUNAS DE LAS AUTORIDADES QUE INTERVINIERON EN LOS ACTOS RECLAMADO.’, ya que de lo contrario el Juez de Distrito incurrirá en violación a las normas del procedimiento, que en todo caso será corregida por el tribunal revisor ordenando para ello que se reponga el procedimiento, de conformidad con el artículo 91, fracción IV, de la Ley de Amparo." (Lo subrayado es autoría de este tribunal).
Ahora bien, de los autos que forman el sumario constitucional, documentos públicos que merecen pleno valor probatorio al tenor de lo dispuesto por los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo se advierte que ostentándose persona extraña al juicio por equiparación, el quejoso reclamó, entre otros, la notificación de fecha treinta de mayo de dos mil uno, relativa al auto de dieciocho del mismo mes y año, por virtud del cual, el Magistrado de la Primera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado radicó y admitió el recurso de apelación que el hoy peticionario de garantías y recurrente interpuso contra la sentencia definitiva que el catorce de abril de dos mil pronunció el Juez Segundo de lo Civil del Primer Distrito Judicial del Estado.
El medio de comunicación procesal se protestó expresamente al actuario adscrito a la Primera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado, sin que del texto íntegro del libelo en cuestión se advierta manifestación que vincule participación de distinta autoridad.
Sin embargo, las copias certificadas que del toca de apelación envió el Magistrado responsable, a las que igualmente corresponde pleno valor probatorio al tenor del fundamento preinvocado, informan que la notificación reclamada de treinta de mayo de dos mil uno, según se advierte del acta que obra a folio 153 ídem, se practicó por el secretario adscrito al citado órgano jurisdiccional y no por el actuario que como responsable precisó el impetrante de garantías.
Por tanto, si el amparista que se ostentó persona extraña por equiparación omitió señalar como autoridad responsable al secretario adscrito a la Primera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado, y la participación de éste en la notificación reclamada, se desprende de las constancias que el ad quem estatal remitió en apoyo a su informe con justificación, claro resulta que el Juez de Distrito estaba obligado a dictar proveído en el que, al destacar su participación, previniera al quejoso para que indicara si lo señalaba o no como autoridad responsable, lo que, en el caso, no aconteció, pues al proveer sobre dicho informe, el a quo federal se limitó a ordenar que se diera vista a las partes, incluso por medio de la lista de acuerdos (folio 1560, tomo II, del expediente que se formó en el Juzgado de Distrito).
En consecuencia, cometió una violación a las normas que rigen el procedimiento del juicio de amparo, en cuanto a que no dio la participación que en derecho corresponde a la autoridad que practicó la notificación reclamada y que, por ende, tenía derecho de intervenir en el juicio de garantías que ahora se revisa.
Empero, este órgano jurisdiccional no advierte la necesidad de ordenar la reposición para que en términos del artículo 91, fracción IV, de la Ley de Amparo, se subsane la omisión destacada pues, a la postre, ningún perjuicio se causa a la autoridad en cuestión, ni efecto práctico deriva sobre la sentencia que en definitiva debe prevalecer, ya que los motivos que enseguida se expondrán -desvinculados del error en la cita de la autoridad que practicó la actuación de que se trata- permiten concluir la subsistencia del sobreseimiento que decretó el Juez Federal y, por ende, en respeto de la pronta solución de los asuntos, de una vez deberá resolverse.
Al respecto, se invoca el criterio que también sustenta el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo VIII, diciembre de 1998, tesis P. CXIII/98, página 254, que literalmente dispone:
"PROCEDIMIENTO. ES INNECESARIO ORDENAR SU REPOSICIÓN CUANDO SE ADVIERTA QUE NO SE CAUSARÁ PERJUICIO A LA AUTORIDAD RESPONSABLE NO LLAMADA A JUICIO, PORQUE PROCEDE NEGAR EL AMPARO CONTRA EL ACTO A ELLA IMPUTADO. Conforme al artículo 91, fracción IV, de la Ley de Amparo, si en la revisión de una sentencia definitiva apareciere una violación a las reglas fundamentales que norman el procedimiento en el juicio de amparo, o bien, que se incurrió en alguna omisión que hubiere dejado sin defensa al recurrente o que pudiera influir en la sentencia que deba dictarse en definitiva, se deberá ordenar la reposición del procedimiento. Sin embargo, cuando la violación consiste en que no se llamó a juicio a la autoridad responsable y, por tanto, no pudo defender el acto a ella imputado, y se advierte que no se le causará perjuicio porque procede negar el amparo contra ese acto, resulta innecesario ordenar la reposición del procedimiento ya que la violación no causa perjuicio a la parte contra la que se cometió y la reposición sólo retrasaría inútilmente el trámite y solución del asunto." (lo subrayado es autoría de este tribunal.)
Conviene precisar que los motivos expresados en torno a la violación advertida, no significan que al impetrante de garantías se le reconozca, por equiparación, el carácter de persona extraña a juicio, pues en términos de la jurisprudencia transliterada en primer término, las obligaciones que durante el procedimiento de amparo se actualizaron para el Juez de Distrito, a final de cuentas operaron en virtud de que el quejoso se ostentó, es decir, se mostró en esa calidad de persona extraña a juicio, lo cual no implica que le asista razón y, por tanto, este tribunal queda en aptitud, tal como lo hará en posterior considerando, de pronunciarse sobre el tema en cuestión.
QUINTO. Al no combatirse las consideraciones que sustentan el sobreseimiento que el Juez de Distrito decretó frente al acto reclamado al Juez Séptimo de Jurisdicción Concurrente del Primer Distrito Judicial del Estado, consistente en que dentro del juicio mercantil ejecutivo número 247/2000, reconoció a la persona moral Sólida Administradora de Portafolios, Sociedad Anónima de Capital Variable, como causahabiente de Banco Mercantil del Norte, Sociedad Anónima, Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero Banorte; lo que hizo bajo el argumento de su inexistencia, éste queda firme en términos de lo expuesto en el considerando segundo, que en esa medida rige el único resolutivo de la sentencia impugnada.
SEXTO. En este apartado, es innecesario el estudio de las consideraciones que sustentan la sentencia impugnada, así como de los agravios que en su contra se esgrimen, ya que por diversas razones a las que expuso el Juez Federal, se impone confirmar el sobreseimiento decretado en el juicio de garantías; lo anterior, de conformidad con el último párrafo del artículo 73 de la Ley de Amparo y criterio que sustenta el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Novena Época, consultable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo X, septiembre de 1999, tesis P. LXV/99, página 7, del tenor siguiente:
"IMPROCEDENCIA. SU ESTUDIO OFICIOSO, EN EL RECURSO DE REVISIÓN, PUEDE HACERSE SIN EXAMINAR LA CAUSA ADVERTIDA POR EL JUZGADOR DE PRIMER GRADO. La Suprema Corte de Justicia de la Nación ha establecido que el tribunal revisor tiene plenas facultades para examinar la existencia de una causal de improcedencia diversa de la advertida por el juzgador de primer grado, inclusive en torno a un motivo diferente de los apreciados respecto de una misma hipótesis legal, toda vez que como el análisis de la procedencia del juicio de garantías es una cuestión de orden público, es susceptible de estudio en cualquier instancia. También se ha sostenido que ciertas causas de improcedencia son de estudio preferente, por los efectos que producen, y que basta el examen de una sola de ellas para resolver en el sentido de decretar el sobreseimiento en el juicio. Con base en los criterios anteriores debe concluirse que si bien, en rigor literal, el artículo 91, fracción III, de la Ley de Amparo consagra el estudio del agravio relacionado con los motivos de improcedencia en que el juzgador de primera instancia se apoyó para sobreseer, la práctica judicial ha reconocido la conveniencia de omitir su estudio al decretar el sobreseimiento por diversas razones, porque tener que abordar el examen relativo, implicaría, en muchos casos, una innecesaria dilación en la resolución del asunto, en detrimento de la garantía de prontitud en la administración de justicia que consagra el artículo 17 constitucional, pues sólo se generaría la realización de estudios para considerar ilegal el fallo recurrido, siendo que será la causa de improcedencia que determine el tribunal revisor la que, de cualquier modo, regirá el sentido de la decisión."
Por principio de cuentas, en términos del artículo 77, fracción I, de la Ley de Amparo, debemos precisar que ostentándose persona extraña por equiparación al juicio mercantil ejecutivo 1220/98, del índice del Juzgado Segundo de lo Civil del Primer Distrito Judicial del Estado -en que figura como parte demandada-, así como al toca de apelación en definitiva 254/2001, que se radicó en la Primera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado -medio de impugnación que promovió el mismo peticionario de garantías- y, por ende, con pretensión de que no se le apliquen las reglas que para las partes incorporadas exige la procedencia del amparo indirecto, el quejoso reclamó, sustancialmente, los siguientes actos:
1. La notificación de fecha treinta de mayo de dos mil uno que se practicó en la finca marcada con el número 440 -cuatrocientos cuarenta-, oriente, segundo piso, despacho cuatro, de la calle General Treviño de Monterrey, Nuevo León, relativa al auto de dieciocho del mismo mes y año, por virtud del cual el Magistrado de la Primera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado radicó y admitió el recurso de apelación (toca 254/2001) que el hoy peticionario de garantías y recurrente, interpuso contra la sentencia definitiva que el catorce de abril de dos mil pronunció el Juez Segundo de lo Civil del Primer Distrito Judicial del Estado.
El impetrante aduce que lo anterior constituye un ilegal emplazamiento o citación a la segunda instancia.
2. La notificación del nueve de octubre de dos mil uno que se practicó en la finca marcada con el número 440 -cuatrocientos cuarenta-, oriente, segundo piso, despacho cuatro, de la calle General Treviño de Monterrey, Nuevo León, atinente a la sentencia que el treinta y uno de agosto de la misma anualidad, el Magistrado de la Primera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado, pronunció dentro de los autos que integran el toca de apelación 254/2001.
3. La diligencia actuarial de fecha diecisiete de diciembre de dos mil uno, en que el actuario adscrito a la Primera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado hizo constar que al constituirse en la calle Isaac Garza, número 1114 -mil ciento catorce-, oriente de la ciudad de Monterrey, Nuevo León, no le fue posible notificar al demandado, hoy quejoso, la referida sentencia de treinta y uno de agosto de dos mil uno, habida cuenta que las personas que encontró, le manifestaron que no podían recibir la notificación en virtud de que no conocían a la persona buscada.
4. Auto de veintidós de enero de dos mil dos en que el Magistrado de la Primera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado, por considerar que la parte demandada varió su domicilio procesal sin dar el aviso correspondiente al precitado órgano jurisdiccional, ordenó que las subsecuentes notificaciones, aun las de carácter personal, se practicaran a los demandados por medio de Boletín Judicial.
De igual manera, se decidió que la notificación de la sentencia fechada el treinta y uno de agosto de dos mil uno, se tendría como legalmente hecha a la parte demandada, a partir de que causara estado el auto en cuestión.
5. El auto de diecinueve de febrero de dos mil dos en que el Magistrado responsable ordenó devolver los autos originales al Juzgado Segundo de lo Civil del Primer Distrito Judicial del Estado; así como el oficio 279/2002, mediante el cual se dio cumplimiento.
6. Todo lo actuado en el juicio mercantil ejecutivo que bajo el número de expediente 1220/98 se tramitó en el Juzgado Segundo de lo Civil del Primer Distrito Judicial del Estado, a partir de que se recepcionó el oficio precitado.
7. El auto de nueve de mayo de dos mil dos en el que, por considerar que la parte demandada varió su domicilio procesal sin avisar al juzgado, el a quo estatal ordenó que las subsecuentes notificaciones que se ordenaran practicar personalmente, así como la del auto de fecha veinticinco de febrero de dos mil dos, se hicieran por medio de Boletín Judicial.
8. La falta de notificación del referido auto de fecha veinticinco de febrero de dos mil dos que el a quo estatal ordenó practicar personalmente, a virtud de la llegada de los autos provenientes del tribunal de alzada.
9. Asimismo, reclamó todas las consecuencias que derivaran de los actos en cuestión, de las que sustancialmente señaló que el Juez Séptimo de Jurisdicción Concurrente del Primer Distrito Judicial del Estado, dentro del juicio mercantil ejecutivo que ante él se tramita bajo el número 247/2000, tuvo a la persona moral "Sólida Administradora de Portafolios, Sociedad Anónima de Capital Variable", como causahabiente de Banco Mercantil del Norte, Sociedad Anónima, Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero Banorte, en razón de las constancias relativas al juicio mercantil ejecutivo que bajo el número de expediente 1220/98, se tramitó en el Juzgado Segundo de lo Civil del Primer Distrito Judicial del Estado, protestando, además, las consecuencias de esta última determinación.
En ese tenor, se actualiza la causa de improcedencia que se obtiene del arábigo 73, fracción XVIII, en relación con el 114, fracción V, a contrario sensu, de la ley de la materia, que textualmente señalan:
"Artículo 73. El juicio de amparo es improcedente: ... XVIII. En los demás casos en que la improcedencia resulte de alguna disposición de la ley."
"Artículo 114. El amparo se pedirá ante el Juez de Distrito: ... V. Contra actos ejecutados dentro o fuera de juicio, que afecten a personas extrañas a él, cuando la ley no establezca a favor del afectado algún recurso ordinario o medio de defensa que pueda tener por efecto modificarlos o revocarlos, siempre que no se trate del juicio de tercerías." (Lo subrayado es autoría de este tribunal).
Así es, al quejoso no puede atribuírsele el carácter de persona extraña, pues con dicha calidad, debe entenderse a quien no ha figurado como parte en el juicio o en el procedimiento, pero que sufre un perjuicio dentro del mismo o en la ejecución de las resoluciones sin haber tenido la oportunidad de ser oída en su defensa por desconocer las actuaciones relativas; así como a la parte demandada que no fue emplazada o que lo fue incorrectamente, en cuyo caso, se le reconoce el carácter por equiparación.
Sobre el tema, nuestro Máximo Tribunal de Justicia estableció que la mera circunstancia de que el quejoso conozca de la existencia del juicio en el que funge como parte demandada y comparezca al mismo, desvirtúa su calidad de persona extraña al procedimiento, en cuyo caso, el juicio de amparo indirecto que se promueva con tal carácter, deberá declararse improcedente en términos de la hipótesis preinvocada.
Por las razones que la informan, se invoca la jurisprudencia que integró el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo VII, enero de 1998, tesis P./J. 7/98, página 56, registro de la compilación IUS 196,932, bajo el rubro y texto siguientes:
"PERSONA EXTRAÑA A JUICIO, CONCEPTO DE. Para los efectos del juicio de amparo, en los términos del artículo 114, fracción V, de la ley de la materia, persona extraña es, en principio, aquella que no ha figurado en el juicio o en el procedimiento como parte en sentido material, pero que sufre un perjuicio dentro del mismo o en la ejecución de las resoluciones, sin haber tenido la oportunidad de ser oída en su defensa por desconocer las actuaciones relativas, quedando incluida en este concepto, asimismo, la parte que no fue emplazada o que fue emplazada incorrectamente."
Así como la diversa que también integró el Pleno de nuestro Máximo Tribunal de Justicia, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XIII, abril de 2001, tesis P./J. 39/2001, página 93, que dispone lo siguiente:
"PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CARECE DE TAL CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL, POR LO QUE DEBE SOBRESEERSE EN EL JUICIO AL ACTUALIZARSE LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 73, FRACCIÓN XVIII, DE LA LEY DE AMPARO, EN RELACIÓN CON EL DIVERSO 114, FRACCIÓN V, APLICADA EN SENTIDO CONTRARIO, DEL PROPIO ORDENAMIENTO, AUN CUANDO HAYA SIDO PROMOVIDO DENTRO DEL TÉRMINO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 21 DE LA PROPIA LEY.-La sola circunstancia de que el afectado conozca de la existencia del juicio en el que funge como parte y comparezca al mismo, a pesar de no haber sido legalmente emplazado, desvirtúa su carácter de persona extraña al procedimiento, por lo que si promueve el juicio de amparo indirecto, ostentándose con tal carácter, el Juez de Distrito debe sobreseerlo con fundamento en el artículo 74, fracción III, de la Ley de Amparo, fundamentalmente porque el promovente ya no es persona extraña al juicio por haber comparecido al procedimiento ordinario, quedando en posibilidad de defenderse dentro del contencioso y, en su oportunidad, si es el caso, acudir al amparo directo, fundamentándose la improcedencia en los artículos 73, fracción XVIII y 114, fracción V, aplicada en sentido contrario, de la propia ley; sin que lo anterior implique que el promovente del amparo indirecto, por el hecho de ostentarse como tercero extraño, quede al margen del término previsto en el artículo 21 de la Ley de Amparo, esto es, al plazo de quince días contados a partir del día siguiente al en que tenga conocimiento del juicio, bajo el argumento de que la falta o ilegalidad del emplazamiento sea una violación de gran magnitud, pues si bien la improcedencia por extemporaneidad o consentimiento tácito basado en los artículos 21 y 73, fracción XII, del propio ordenamiento, puede llegar a configurarse, tal circunstancia no se surte necesariamente porque puede suceder que el afectado por la falta de emplazamiento promueva el juicio de garantías antes de que transcurra el plazo referido y en tal supuesto no cabría sobreseer por inoportunidad de la demanda, ya que seguiría en pie la otra causal."
Ahora bien, para evidenciar los motivos que conforman la causa de improcedencia apuntada, debemos precisar que las copias certificadas del juicio mercantil ejecutivo que bajo el número de expediente 1220/98 se tramita en el Juzgado Segundo de lo Civil del Primer Distrito Judicial del Estado, y que obran en el sumario constitucional, documentos públicos que merecen pleno valor probatorio al tenor de los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, informan lo siguiente:
1. Mediante escrito de fecha de presentación quince de octubre de mil novecientos noventa y ocho, la hoy tercera perjudicada Banco Mercantil del Norte, Sociedad Anónima, Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero Banorte, compareció en la vía mercantil ejecutiva a demandar, entre otros, al hoy quejoso Antonio Carlos Villarreal Bremer (folios 209-214, tomo I, del expediente que se formó en el Juzgado de Distrito).
2. Una vez que fue emplazado, por escrito de veintitrés de noviembre de mil novecientos noventa y ocho, el prenombrado compareció a contestar la demanda instaurada en su contra, lo que así se tuvo en auto del veinticinco del mismo mes y año (folios 223-225 ídem).
3. Una vez que se agotaron las distintas etapas procesales, con fecha catorce de abril de dos mil, el Juez de primera instancia dictó sentencia en la que condenó a la parte demandada al pago de las prestaciones reclamadas (folios 333-343 ídem).
4. Inconforme con dicha resolución, aparece que por escrito fechado el trece de junio de dos mil, el hoy quejoso interpuso recurso de apelación (folios 346-348 ídem).
Como se ve, al impetrante de garantías no puede reconocérsele, por antonomasia, el carácter de persona extraña a juicio, habida cuenta que aparece como demandado, mientras que tal supuesto se refiere a quien no figura como parte en sentido material.
Pero tampoco puede equiparársele pues, bajo la comparecencia al procedimiento de origen, se actualiza el supuesto que enmarca la jurisprudencia suprainserta, a fin de que el impetrante de garantías se le desconozca la calidad de persona extraña por equiparación, habida cuenta que se revela el conocimiento que tenía del juicio seguido en su contra y que acudió oportunamente en defensa de sus intereses y, por ende, se patentiza la aplicación de la causa de improcedencia que dispone el artículo 73, fracción XVIII, en relación con el 114, fracción V, esta última a contrario sensu, ambos de la Ley de Amparo.
Cabe destacar que el tema tratado, es decir, si corresponde la calidad de persona extraña por equiparación al demandado que no obstante comparecer al procedimiento natural, manifiesta que a partir de cierto momento se actuó a sus espaldas, se considera plenamente dilucidado con la tesis P./J. 39/2001, que bajo el rubro: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CARECE DE TAL CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL, POR LO QUE DEBE SOBRESEERSE EN EL JUICIO AL ACTUALIZARSE LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 73, FRACCIÓN XVIII, DE LA LEY DE AMPARO, EN RELACIÓN CON EL DIVERSO 114, FRACCIÓN V, APLICADA EN SENTIDO CONTRARIO, DEL PROPIO ORDENAMIENTO, AUN CUANDO HAYA SIDO PROMOVIDO DENTRO DEL TÉRMINO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 21 DE LA PROPIA LEY.", se transcribió en párrafo precedente pues, además, de que así se desprende de su propia literalidad, en cuanto a que no puede considerarse persona extraña a quien figura como parte en sentido material y, además, compareció al juicio; al resolver la contradicción de tesis 10/2004, entre las sustentadas respecto del tema, por el Noveno Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito y el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, la Primera Sala de nuestro Máximo Tribunal de Justicia la declaró improcedente en los siguientes términos:
"... De todo lo que se lleva dicho se llega a la conclusión, de que en este caso sí existe contradicción de tesis, consistente en determinar si el demandado que habiendo comparecido al procedimiento natural, manifiesta que a partir de cierto estado del procedimiento se actuó a sus espaldas, se le puede equiparar como tercero extraño al juicio ... SEXTO.-Precisada la existencia y el tema de la contradicción de tesis, y examinadas las resoluciones que le dieron origen, esta Primera Sala considera que si bien es cierto que de todo lo anterior se desprende la contradicción entre los criterios sustentados por los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes, también lo es que el tema de la contienda ya se encuentra resuelto por esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, a través de una jurisprudencia emitida por el Tribunal Pleno, al resolver el veintisiete de febrero de dos mil uno, por unanimidad de diez votos, la contradicción de tesis 12/2000-PL, en la que se emitió criterio respecto del tema de referencia, de ahí que la denuncia de contradicción de tesis sea improcedente. Dicha jurisprudencia, es del tenor siguiente: Novena Época. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo: XIII, abril de 2001. Tesis: P./J. 39/2001. Página: 93. ‘PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CARECE DE TAL CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL, POR LO QUE DEBE SOBRESEERSE EN EL JUICIO AL ACTUALIZARSE LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 73, FRACCIÓN XVIII, DE LA LEY DE AMPARO, EN RELACIÓN CON EL DIVERSO 114, FRACCIÓN V, APLICADA EN SENTIDO CONTRARIO, DEL PROPIO ORDENAMIENTO, AUN CUANDO HAYA SIDO PROMOVIDO DENTRO DEL TÉRMINO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 21 DE LA PROPIA LEY.-La sola circunstancia de que el afectado conozca de la existencia del juicio en el que funge como parte y comparezca al mismo, a pesar de no haber sido legalmente emplazado, desvirtúa su carácter de persona extraña al procedimiento, por lo que si promueve el juicio de amparo indirecto, ostentándose con tal carácter, el Juez de Distrito debe sobreseerlo con fundamento en el artículo 74, fracción III, de la Ley de Amparo, fundamentalmente porque el promovente ya no es persona extraña al juicio por haber comparecido al procedimiento ordinario, quedando en posibilidad de defenderse dentro del contencioso y, en su oportunidad, si es el caso, acudir al amparo directo, fundamentándose la improcedencia en los artículos 73, fracción XVIII y 114, fracción V, aplicada en sentido contrario, de la propia ley; sin que lo anterior implique que el promovente del amparo indirecto, por el hecho de ostentarse como tercero extraño, quede al margen del término previsto en el artículo 21 de la Ley de Amparo, esto es, al plazo de quince días contados a partir del día siguiente al en que tenga conocimiento del juicio, bajo el argumento de que la falta o ilegalidad del emplazamiento sea una violación de gran magnitud, pues si bien la improcedencia por extemporaneidad o consentimiento tácito basado en los artículos 21 y 73, fracción XII, del propio ordenamiento, puede llegar a configurarse, tal circunstancia no se surte necesariamente porque puede suceder que el afectado por la falta de emplazamiento promueva el juicio de garantías antes de que transcurra el plazo referido y en tal supuesto no cabría sobreseer por inoportunidad de la demanda, ya que seguiría en pie la otra causal.’ ... En efecto, del contenido de la tesis de jurisprudencia, se advierte que esta Suprema Corte de Justicia de la Nación ha establecido que la mera circunstancia de que el quejoso conozca de la existencia del juicio en el que funge como parte y comparezca al mismo, desvirtúa su carácter de persona extraña al procedimiento. ..." (Lo su
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/19803-836e8f0d/persona-extrana-por-equiparacion-carece-de-tal-caracter · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- IMPUESTO SOBRE ADQUISICIÓN DE INMUEBLES. EL ARTÍCULO 138 DEL CÓDIGO FINANCIERO DEL DISTRITO FEDERAL, AL DEJAR A VOLUNTAD DE LA AUTORIDAD EXACTORA LA DEFINICIÓN Y DETERMINACIÓN DE L (AMPARO EN REVISIÓN)
- INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE INTERESES. CONTRA LA INTERLOCUTORIA QUE LO RESUELVE. PROCEDE EL RECURSO DE APELACIÓN. (AMPARO EN REVISIÓN)
- EMPLAZAMIENTO. RESULTA ILEGAL CUANDO EL DILIGENCIARIO NO ASIENTA LA RAZÓN POR LA QUE EL DEMANDADO SE NEGÓ A FIRMAR EL ACTA RESPECTIVA (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE PUEBLA). (AMPARO EN REVISIÓN)
- EMPLAZAMIENTO. FALTA O ILEGALIDAD, CARGA DE LA PRUEBA. (AMPARO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- CONSIDERANDOS DE LA SENTENCIA DE AMPARO. (s/clave)
- PRUEBAS EN EL AMPARO. (s/clave)
- REVISION. (s/clave)
- AMPARO ADMINISTRATIVO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis