Corpus
Modo: Corpus Pro

DEMANDA LABORAL. OPORTUNIDAD PROCESAL PARA QUE EL TRABAJADOR ACTOR PUEDA MODIFICARLA EN LA AUDIENCIA DE LEY (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 878, FRACCIÓN II, DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO).

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 70/2007-SS. · Registro digital (IUS): 20335
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DE LA MISMA MATERIA DEL CUARTO CIRCUITO, ANTES TERCER TRIBUNAL COLEGIADO
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXVI, Agosto de 2007, , Pág. 795.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 70/2007-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DE LA MISMA MATERIA DEL CUARTO CIRCUITO, ANTES TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DEL CUARTO CIRCUITO.

MINISTRO PONENTE: JOSÉ FERNANDO FRANCO GONZÁLEZ SALAS.

SECRETARIO: ISRAEL FLORES RODRÍGUEZ.

CONSIDERANDO:

PRIMERO. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Federal; 197-A de la Ley de Amparo y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el Acuerdo Plenario 5/2001, de veintiuno de junio de dos mil uno, en virtud de que los criterios discrepantes provienen de asuntos resueltos en materia laboral, cuya especialidad tiene atribuida esta Sala.

SEGUNDO. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, en términos de lo previsto en el artículo 197-A de la Ley de Amparo, porque la formularon los Magistrados que integran el Octavo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, el cual resolvió uno de los amparos directos en el que se plasmó uno de los criterios que participa en la contradicción de tesis.

TERCERO. Con el propósito de analizar la posible existencia de la contradicción de tesis, cabe señalar que el Octavo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito al resolver el trece de febrero de dos mil siete, el amparo directo 10898/2006, en la parte conducente, estableció:

"México, Distrito Federal. Acuerdo del Octavo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, correspondiente a la sesión celebrada el día trece de febrero de dos mil siete.

"VISTO, para resolver el juicio de amparo directo número DT. 10898/2006; y,

"RESULTANDO:

"PRIMERO. Mediante escrito presentado el seis de noviembre de dos mil seis, ante la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, Sociedad Anónima de Capital Variable, por conducto de su apoderada, promovió juicio de amparo directo contra acto de la Junta Especial Número Diez de la citada federal y del presidente de esta última, que estimó violatorio de los artículos 14 y 16 constitucionales, e hizo consistir en el laudo de fecha veintidós de septiembre de dos mil seis, pronunciado en el juicio laboral IV-17/2005, seguido en contra de la empresa ahora quejosa, así como de la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro y del Instituto Mexicano del Seguro Social por el Sindicato de Trabajadores de la empresa Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, Sociedad Anónima de Capital Variable, Ingenio San Cristóbal.

"SEGUNDO. De dicho juicio de garantías correspondió conocer, por razón de turno, a este Octavo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en donde por auto de presidencia de veintinueve de noviembre de dos mil seis, se admitió la demanda; por la Junta Especial Número Diez de la Federal de Conciliación y Arbitraje en unión del presidente de esta última mediante oficio D. 1785/2006, se notificó al agente del Ministerio Público Federal adscrito, quien no formuló pedimento alguno; finalmente, por acuerdo de seis de diciembre del mismo año, se ordenó turnar los autos al Magistrado relator para la formulación del proyecto de resolución correspondiente.

"CONSIDERANDOS:

"PRIMERO. El acto reclamado quedó acreditado con el informe justificado y con las constancias del expediente laboral IV-17/2005, que remitió la autoridad responsable.

"SEGUNDO. De dichas actuaciones se desprende que por escrito presentado el dieciocho de enero de dos mil cinco, ante la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, el Sindicato de Trabajadores de la Empresa Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, Sociedad Anónima de Capital Variable, Ingenio San Cristóbal, manifestó lo siguiente: ‘... Que de conformidad con lo que establecen los artículos 374, 375, 376 y demás relativos y aplicables de la Ley Federal del Trabajo, vengo a nombre y en representación de las personas que señalan en el escalafón general de antigüedades, el cual se exhibe como anexo I y forman parte de este escrito, quienes son socios de la organización sindical que represento a demandar a la empresa Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de C.V., quien tiene su domicilio en la calle Nicolás Bravo, número 5, colonia Centro de la ciudad y Municipio de Carlos A. Carrillo, Estado de Veracruz, el cumplimiento de las siguientes obligaciones legales contractuales ... a) Que se condene a la demandada Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de C.V., a reconocer que adeuda de cada uno de los 2,294 (dos mil doscientos noventa y cuatro) trabajadores incluidos en el escalafón general de antigüedades del año 1995, que se exhibe como (anexo 1), las aportaciones que por concepto de «Sistema de Ahorro para el Retiro» (SAR), correspondieron del segundo bimestre del año 1994, a las del cuarto bimestre del año de 1995. b) Consecuentemente, que se condene a la Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de C.V., a hacer entrega a cada uno de los 243 (doscientos cuarenta y tres) actores que se precisan en el anexo II, los montos que se individualizan como «total», por ser las cantidades que debió aportar la demandada comprendidas del segundo bimestre de 1994 al cuarto bimestre del año de 1995 y que adeuda hasta la fecha, sin motivo ni causa justificada, con base en que estas personas están actualmente pensionadas y ya no laboran para la demandada. El importe total que se cuantifica y reclama asciende a $2'288,724.89 (dos millones doscientos ochenta y ocho mil setecientos veinticuatro pesos 89/100 M.N.), hasta el mes de octubre del año 2004. Prorrateado por trabajador, el promedio es de $9,418.62 (nueve mil cuatrocientos dieciocho pesos 62/100 M.N.). c) Que se condene a Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de C.V., a aportar de cada uno de los 2,051 (dos mil cincuenta y un) actores que se precisan en el anexo I, y que no estén incluidos en el anexo II, las cantidades que debió enterar la demandada, comprendidas del segundo bimestre de 1994 al cuarto bimestre del año 1995 y que adeuda hasta la fecha, sin motivo ni causa justificada. Cantidades que deben ser aportadas en la institución bancaria en donde cada trabajador tenga registrada su cuenta del Sistema de Ahorro para el Retiro (SAR). Como el promedio por trabajador cuantificado es de $9,418.62 (nueve mil cuatrocientos dieciocho pesos 62/100 M.N.), el total global promedio reclamado es $19'317,589.62 (diecinueve millones trescientos diecisiete mil quinientos ochenta y nueve pesos 62/100 M.N.), lo que resulta de la multiplicación de estos factores, cantidad que comprende hasta el mes de octubre del 2004. d) Que se condene a Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de C.V., a aportar de cada uno de los actores que no estén incluidos en el anexo II, los recargos e intereses legales cuantificados para aquellas personas que sí están incluidas en el citado anexo II, toda vez que la omisión de dicha empresa en las aportaciones del Sistema de Ahorro para el Retiro reclamadas, causaron perjuicio a los actores y deben ser resarcidos mediante este porcentaje legal que se reclama, cantidades que deberán ser individualizadas y de las cuales se solicita que se abone a la cuenta de cada trabajador en la institución bancaria en donde tenga su cuenta respectiva del (SAR).’

"Como hechos fundatorios de su demanda, expresó: ‘Desde las fechas que se precisan en el escalafón general de antigüedades que se exhibe como anexo I, los actores ingresaron a prestar sus servicios personales subordinados en la empresa Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de C.V., como se acreditará procesalmente. 2. Todos y cada uno de los actores (sic) laboran en la demandada son representados por el Sindicato de Trabajadores de la Empresa Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de C.V., desde el año 2004, con base en que quedó firme el laudo del 26 de junio de 2003, derivado de la demanda de titularidad tramitada en esta Secretaría Auxiliar de Conflictos Colectivos, expediente IV-101/2003 y acumulados, y es el único administrador del Contrato Ley de las Industrias Alcoholeras y Similares en la demandada, Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de C.V., rige sus relaciones laborales con base en lo establecido en el referido contrato ley. 3. Mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 3 de septiembre de 2001, el Gobierno Federal expropió por causa de utilidad pública 27 ingenios en todo el país, incluyendo entre ellos, a Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de C.V., siendo designado como responsable de todos los aspectos inherentes en su funcionamiento, incluidas las cuestiones laborales, la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación. 4. Por ley, los patrones aportan, como prestación social, diversas cantidades para fomentar el ahorro de los trabajadores, denominado Sistema de Ahorro para el Retiro (SAR), las cuales se abonan a la institución bancaria que elijan los trabajadores. Es el caso que los actores que se enlistan en el anexo II, desde las fechas en que causaron baja como trabajadores en la demandada, acudieron a la institución bancaria respectiva para retirar sus aportaciones del (SAR). Al momento de recibirlas se percataron de que no se les hizo la entrega completa de sus aportaciones. Estas personas acudieron a la organización sindical que represento, para que indagara el motivo del desajuste entre lo que se les entregó a cada extrabajador y lo que debieron recibir, razón por la cual, mediante escrito dirigido al C. Secretario de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación el 20 de mayo de 2004, pedimos informe respecto de las aportaciones que el patrón debió aportar, las que corresponden del segundo bimestre del año 1994 al cuarto bimestre de 1995. 5. Derivado de la petición escrita que el sindicato formuló a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, para conocer las cantidades que el patrón omitió aportar en esas fechas, la hoy demandada Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de C.V., contestó el día 20 del mes de octubre del año 2004, por conducto del Lic. José Ramírez Silva, gerente de recursos humanos, quien nos dio a conocer las cantidades en un anexo que se exhibe con el número II, los cuales se reclaman porque no existe ni razón ni motivo legal para que persista la omisión de esas cantidades. 6. Como únicamente se conoce el adeudo de los trabajadores que ya no laboran en la demandada, persisten los adeudos del resto de los trabajadores que le prestan sus servicios, los que se precisan en el inciso c), por lo que deberá condenarse a la demandada a aportar las cantidades de los trabajadores que todavía laboren para ella, incluidos en el escalafón general de antigüedades del mes de agosto del año 1995, exhibido como anexo I, en las instituciones bancarias respectivas. 7. Como el patrón ha sido omiso en el cumplimiento de sus obligaciones legales, existe, a la fecha, obligación de aportar las cantidades reclamadas, razón por la cual acudimos a la presente vía.’. En autos obran los anexos que manifiesta acompañar a su demanda el sindicato promovente.

"Por escrito de fecha veinte de junio de dos mil cinco, el apoderado del sindicato demandante manifestó enderezar la demanda en contra de la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro, con base en las siguientes manifestaciones: ‘... se le imputan los hechos de la demanda y se le reclama el pago de las aportaciones que se precisan en el escrito inicial de reclamación. En efecto, para el caso de que la empresa demandada Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de C.V., se excepcione alegando que efectuó las aportaciones correspondientes a los años 1994 y 1995, de todos los trabajadores enlistados en el escalafón que está anexo, así como la lista del personal pensionado, se reclama de la codemandada la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro, que entregue las aportaciones y recargos que por ley debe hacer a los trabajadores que se citan en la demanda, debiendo ser emplazada a juicio y correrle traslado con la copia del escrito inicial de demanda, con el escrito de auto de radicación y con el de fecha 3 de junio de 2005.’

"En la audiencia celebrada el siete de julio de dos mil cinco, el apoderado del sindicato actor manifestó lo siguiente: ‘Que de conformidad con lo que establecen los artículos 870, 871, 872 y 874 de la Ley Federal del Trabajo, vengo a ratificar el enderezamiento de la demanda formulado mediante escrito de fecha 20 de junio de 2005, precisando que el domicilio correcto de la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (CONSAR), está ubicado en Camino a Santa Teresa Núm. 1040, segundo piso, Col. Jardines en la Montaña, Delegación Tlalpan, C.P. 14210 de esta Ciudad de México, D.F., anexando inclusive un pequeño croquis que contiene su ubicación física por lo que pido se tenga enderezada la demanda en contra de la CONSAR de quien se le reclaman las mismas prestaciones tal como se desprende del escrito a que se hace referencia.’

"En audiencia de veinticuatro de agosto de dos mil cinco, el apoderado del sindicato accionante manifestó lo siguiente: ‘Que endereza la demanda en contra del Instituto Mexicano del Seguro Social, a quien se le reclama el pago y se le solicita la actualización de los montos, a los que se le deberán sumar las multas y recargos que determine la ley fiscal, cantidades que dejaron de percibir los trabajadores desde los años de 1994 y 1995 correspondientes al Sistema de Ahorro para el Retiro, quien deberá ser emplazado a juicio en Av. Paseo de la Reforma No. 376, Col. Juárez de esta Ciudad de México, Distrito Federal, domicilio ampliamente conocido, por lo que pido de esta H. Junta tenga por enderezada la demanda en contra de dicho instituto y se ordene su emplazamiento, debiendo señalar día y hora para la audiencia de ley.’. Posteriormente, el propio apoderado del sindicato aclaró el domicilio de dicho instituto para efectos de su notificación.

"En audiencia celebrada el ocho de noviembre de dos mil cinco, en la etapa de demanda y excepciones, el sindicato demandante, por conducto de su apoderado, manifestó lo siguiente: ‘Que previamente a ratificar el escrito inicial de reclamación me permito precisar los datos tanto en lo que se refiere al número de trabajadores a los que la empresa les adeuda las aportaciones correspondientes a los años 1994 y 1995 por concepto actualmente, del fondo de ahorro para el retiro o Sistema de Ahorro para el Retiro (SAR). Mencionando que exhibo 2 relaciones del personal que tiene un total el primero de ellos de 2,745 trabajadores y el otro 317 trabajadores que en la actualidad se encuentran pensionados y/o jubilados. Esta relación está actualizada al 16 de noviembre de 2005 en lo que se refiere a los conceptos de aportaciones correspondientes a los (sic) 1994-1995 incluyéndose los cálculos por concepto de recargos de manera individualizada para el efecto de que la empresa demandada ubique en lo particular al trabajador así como la cantidad que le adeuda. Precisando que los adeudos corresponden precisamente del segundo bimestre del año de 1994 al cuarto bimestre del año 1995. Señaló que la empresa a (sic) estado cubriendo regularmente estos conceptos y sus respectivas cantidades a los trabajadores que han sido mencionados del año de 1995 a la fecha con exclusión de los que aparecen en la relación que especifica al personal que ha dejado de prestar sus servicios a dicha empresa. Es de explorado derecho que si la empresa reconoce y cubre los adeudos de los trabajadores, se beneficien a todo el personal que se encuentre en esa aceptación jurídica especifica porque si la empresa, como se ha mencionado, ha venido pagando regularmente estas cantidades a todo el personal que dejó de laborar y se pensionó desde los años de 1995 a la presente fecha, lógico es que resta por cubrir al resto de los trabajadores que en las relaciones se precisan y que se exhiben en este acto ...’. En autos se encuentran agregados los anexos que el sindicato demandante manifestó acompañar a su aclaración de demanda.

"Por escrito de fecha nueve de noviembre de dos mil cinco, la empresa demandada produjo su contestación en los términos siguientes: ‘Que por medio del presente escrito vengo a contestar la infundada y temeraria demanda promovida en contra de mi representada, por el C. Clemente Pacheco Mora, en su supuesto carácter de secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Empresa Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de C.V., Ingenio San Cristóbal, de fecha 17 de enero del año 2005, la cual fue presentada ante la oficialía de partes de esa H. Junta con fecha 18 de enero del mismo año, así como las precisiones y aclaraciones vertidas por la parte actora en audiencia de fecha 8 de noviembre del año en curso, negándola en su integridad por ser falsos los hechos que se relatan y resultando en la especie inaplicables los preceptos legales que se invocan.’

"...

"En audiencia celebrada el trece de diciembre de dos mil cinco, el Instituto Mexicano del Seguro Social manifestó desistir del llamamiento a juicio de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, petición que fue acordada favorablemente en audiencia de ocho de noviembre del mismo año.

"...

"TERCERO. La empresa quejosa hace valer los siguientes conceptos de violación:

"‘... 4. La autoridad responsable viola en perjuicio de mi representada las garantías individuales consagradas en los artículos 14 y 16 constitucionales, al no haber aplicado correctamente lo establecido por el artículo 878 de la Ley Federal del Trabajo. «Artículo 878. La etapa de demanda y excepciones se desarrollará conforme a las normas siguientes: ... II. El actor expondrá su demanda, ratificándola o modificándola, precisando los puntos petitorios ...» (sic). No obstante lo anterior y suponiendo sin conceder que el Sindicato de Trabajadores de la Empresa Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de Ingenio San Cristóbal, contara con la personalidad y legitimación activa para actuar en nombre de diversas personas, como se desprende de las que integran el expediente laboral IV-17/2005, la autoridad violó flagrantemente lo preceptuado en el artículo antes mencionado, lo anterior en virtud de que como consta en el acta de audiencia de conciliación, demanda y excepciones, ofrecimiento y admisión de pruebas levantada con fecha 7 de julio 2005, el Sindicato de Trabajadores de la Empresa Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de C.V., Ingenio San Cristóbal una vez desahogada la etapa de conciliación a la cual hace referencia el artículo 877 de la ley de la materia enderezó la demanda en contra de la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (CONSAR), el cual fue acordado de conformidad por la autoridad responsable, suspendiéndose la audiencia en cuestión y ordenando el emplazamiento y notificación de la demanda antes mencionada, sin embargo, al señalar el día y hora para la continuación del procedimiento, la autoridad en forma ilegal se sirve señalar una audiencia de conciliación, demanda y excepciones, ofrecimiento y admisión de pruebas, sin tomar en consideración que como se ha manifestado la etapa conciliatoria por lo que hace a mi representada ya se había desahogado en la misma audiencia. De igual forma, como se desprende de diversa audiencia de conciliación, demanda y excepciones, ofrecimiento y admisión de pruebas celebrada con fecha 24 de agosto del año 2005, la autoridad tiene de nueva cuenta por desahogada la etapa conciliatoria, no obstante que en su oportunidad se había desahogado la misma, y una vez abierta la etapa de demanda y excepciones que correspondía, en forma indebida le da el uso de la palabra a la parte actora, la cual de nueva cuenta se permite enderezar su demanda en contra del Instituto Mexicano del Seguro Social, enderezamiento que la autoridad responsable en forma indebida, acordó de conformidad, suspendiendo la audiencia en comento y señalando para la continuación del procedimiento nuevamente una audiencia de conciliación, demanda y excepciones, ofrecimiento y admisión de pruebas, ordenando la notificación y emplazamiento del instituto demandado. No conforme con esto, la autoridad responsable en audiencia de conciliación, demanda y excepciones, ofrecimiento y admisión de pruebas celebrada con fecha 8 de noviembre del año 2005, tiene por desahogada (por tercera ocasión) la etapa conciliatoria, ordenando la continuación de la audiencia en cuestión en su etapa de demanda y excepciones, etapa en que de manera ilegal le otorga (por tercera ocasión) el uso de la palabra a la parte actora, en la cual ésta, previo a ratificar su demanda inicial, la aclara y modifica, lo anterior claramente viola las garantías individuales de mi representada, toda vez que contrario a lo establecido por la ley de la materia, la parte actora derivado del improcedente actuar de la autoridad responsable, en forma ilegal modificó su demanda en tres diversas ocasiones. Lo anterior es claro, dado que como lo establece tanto el artículo 878 de la Ley Federal del Trabajo, como la tesis que a continuación se transcribe, la parte actora en la etapa de demanda y excepciones, podrá exponer su demanda, ratificándola o modificándola, derecho que fue debidamente agotado en la audiencia de fecha 7 de julio del año 2005 por el Sindicato de Trabajadores de la Empresa Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de C.V., Ingenio San Cristóbal, al momento en que abierta la etapa de demanda y excepciones, la modificó enderezando su demanda en contra de la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (CONSAR), ya que el enderezamiento de la demanda es una modificación a la misma, por lo cual la autoridad responsable debió de tener por hecho el enderezamiento en cuestión y ordenando la continuación del procedimiento en una audiencia para conciliación respecto del demandado, en este caso la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (CONSAR) dado que el mismo tiene derecho a la misma, y para la continuación de la etapa de demanda y excepciones, ofrecimiento y admisión de pruebas en común, al nivelarse el procedimiento otorgando por así corresponder conforme a la ley en la etapa de demanda y excepciones el uso de la palabra a los demandados para el efecto de que dieran contestación a la demanda, toda vez que la misma ya había sido expuesta y modificada por el Sindicato de Trabajadores de la Empresa Impulsora de la Cuenca del Papaloapan, S.A. de C.V., Ingenio San Cristóbal en su oportunidad, al no hacerlo así violó los lineamientos procesales que señala la ley del trabajo, trayendo como consecuencia que el sindicato antes mencionado, modificara su demanda hasta en tres ocasiones diversas, lo cual obviamente dejó en un completo estado de indefensión a mi mandante, lo cual deberá ser tomado en consideración para el efecto de otorgar el amparo y protección de la Justicia Federal a mi representada, dado el ilegal actuar de la autoridad responsable, siendo aplicable al caso la tesis que a continuación se transcribe: No. Registro: 208,363, tesis aislada, Materia(s): Laboral, Octava Época, Instancia: Tribunales, Fuente: Semanario Judicial, XV-II, febrero de 1995, tesis IV.3o.182 L, página 308: «DEMANDA. MODIFICACIÓN O ACLARACIÓN DE LA. MOMENTO OPORTUNO PARA HACERLO. El artículo 878 en sus fracciones I y II de la Ley Federal del Trabajo, prevé por una sola ocasión la modificación de la demanda, por lo cual si ésta se vuelve a modificar en la audiencia que se programó para que el demandado pudiera dar contestación a una modificación anterior, es claro que esta nueva aclaración o modificación se encuentra fuera de tiempo, pues debió hacerse en la primera oportunidad que tuvo para modificar o ratificar su escrito inicial, ya que de otro modo, la audiencia de demanda y excepciones, ofrecimiento y admisión de pruebas se podría diferir indefinidamente por cuanta aclaración se presentase, lo que no permite el precepto mencionado, ya que razona claramente, que cuando el trabajador no cumpliere los requisitos omitidos o no subsanare las irregularidades que se le hayan indicado en el planteamiento de las adiciones a la demanda, la Junta lo prevendrá para que lo haga en ese momento, lo que conlleva su exacto cumplimiento.» Tercer Tribunal Colegiado del Cuarto Circuito. Amparo directo 499/94. Jorge Garza Esquerra. 13 de septiembre de 1994. Unanimidad de votos. Ponente: Ramiro Barajas Plasencia. Secretaria: Gloria Fuerte Cortés ...’

"CUARTO. Son infundados en una parte, fundados pero inoperantes en otra, e inatendibles en un tercer aspecto, los anteriores conceptos de violación.

"...

"Lo anterior es así, porque el hecho de que en tres ocasiones la parte actora manifestara modificar, aclarar a ampliar su demanda, y que en esas mismas veces la Junta responsable admitiera la petición respectiva, señalando nuevo día y hora para llevar a cabo la audiencia de ley en todas sus etapas, no constituye una violación al artículo 878, fracciones I y II, de la Ley Federal del Trabajo, que dispone lo siguiente: ‘Artículo 878. La etapa de demanda y excepciones, se desarrollará conforme a las normas siguientes: I. El presidente de la Junta hará una exhortación a las partes y si éstas persisten en su actitud, dará la palabra al actor para la exposición de su demanda; II. El actor expondrá su demanda, ratificándola o modificándola, precisando los puntos petitorios. Si el promovente, siempre que se trate del trabajador, no cumpliere los requisitos omitidos o no subsanare las irregularidades que se le hayan indicado en el planteamiento de las adiciones a la demanda, la Junta lo prevendrá para que lo haga en ese momento; ...’, pues contra lo que aduce la empresa ahora quejosa, si la parte actora amplía la demanda respecto de otros codemandados o bien la aclara o modifica en algunos aspectos en la etapa de demanda, que es el momento procesal oportuno, evidentemente que la Junta responsable debe señalar día y hora para la celebración de la audiencia de ley a fin de oír a esos demandados, junto con los demás que se señalan con tal carácter, o para que la parte demandada esté en aptitud de contestar las aclaraciones o modificaciones correspondientes, y si en cada ocasión celebra la etapa conciliatoria, ello no causa perjuicio alguno a las partes, pues la propia ley impone a la Junta la función de conciliar en todos los casos para evitar la tramitación de los juicios y en solucionar los asuntos, sin que tenga razón la empresa quejosa al afirmar que el actor sólo puede modificar, ya sea ampliando o aclarando la demanda, una sola vez en la etapa de demanda, de acuerdo con la interpretación que se da al referido artículo en la tesis aislada que sostuvo el Tercer Tribunal Colegiado del Cuarto Circuito, publicado en la página 308, Tomo XV-II, febrero de 1995, del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, cuyo texto es el siguiente: ‘DEMANDA. MODIFICACIÓN O ACLARACIÓN DE LA. MOMENTO OPORTUNO PARA HACERLO. El artículo 878 en sus fracciones I y II de la Ley Federal del Trabajo, prevé por una sola ocasión la modificación de la demanda, por lo cual si ésta se vuelve a modificar en la audiencia que se programó para que el demandado pudiera dar contestación a una modificación anterior, es claro que esta nueva aclaración o modificación se encuentra fuera de tiempo, pues debió hacerse en la primera oportunidad que tuvo para modificar o ratificar su escrito inicial, ya que de otro modo, la audiencia de demanda y excepciones, ofrecimiento y admisión de pruebas se podría diferir indefinidamente por cuanta aclaración se presentase, lo que no permite el precepto mencionado, ya que razona claramente, que cuando el trabajador no cumpliere los requisitos omitidos o no subsanare las irregularidades que se le hayan indicado en el planteamiento de las adiciones a la demanda, la Junta lo prevendrá para que lo haga en ese momento, lo que conlleva su exacto cumplimiento.’, pues este Tribunal Colegiado considera, contrariamente al criterio sostenido en la citada tesis, que el artículo 878, fracciones I y II, de la Ley Federal del Trabajo, debe interpretarse en el sentido de que, mientras el actor no ratifique su demanda laboral, puede modificarla, ya sea aclarándola o ampliándola, todas las veces que estime necesario, lo que determina que al no compartir el criterio indicado, el mismo resulta inaplicable a las pretensiones de la empresa ahora quejosa ..."

Asimismo, conviene precisar que el entonces Tercer Tribunal Colegiado del Cuarto Circuito, al resolver el trece de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro, el amparo directo número 499/94, en la parte que interesa, precisó:

"Monterrey, Nuevo León, a trece de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro.

"VISTO, para resolver el juicio de amparo directo 499/94; y,

"RESULTANDO:

"ÚNICO. Por escrito presentado el veinticuatro de mayo de mil novecientos noventa y cuatro, ante la autoridad responsable, Pedro Pezina Cruz, en su carácter de apoderado jurídico de Jorge Garza Esquerra, promovió juicio de amparo directo contra acto de la Junta Especial Número Veinte de la Federal de Conciliación y Arbitraje en el Estado, de quien reclama el laudo dictado en fecha doce de abril de mil novecientos noventa y cuatro dentro del expediente 614/92; acto que estimó violatorio de los artículos 14, 16 y 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

"La autoridad responsable dio cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 169 de la Ley de Amparo y remitió a la Oficina de Correspondencia Común a los Tribunales Colegiados del Cuarto Circuito, original y copia de la demanda de amparo, informe justificado y constancia de empla

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/20335-70bd878f/demanda-laboral-oportunidad-procesal-para-que-el-trabajador · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.