Corpus
Modo: Corpus Pro

INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL. LA GRATIFICACIÓN POR TERMINACIÓN DE LOS EFECTOS DE NOMBRAMIENTO CONTENIDA EN LOS ACUERDOS CONVENIDOS CON LA SECCIÓN 10 DEL SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE LA EDUCACIÓN, CON MOTIVO DE LA REVISIÓN SALARIAL PARA EL PERIODO DE 2005-2006 Y DE PRESTACIONES SOCIALES Y ECONÓMICAS PARA EL BIENIO 2005-2007 DEL PERSONAL ACADÉMICO, NO APLICA A TRABAJADORES QUE RENUNCIAN POR JUBILACIÓN.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 149/2007-SS. · Registro digital (IUS): 20531
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS TERCERO Y SEXTO, AMBOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXVI, Noviembre de 2007, , Pág. 333.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 149/2007-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS TERCERO Y SEXTO, AMBOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.

MINISTRA PONENTE: MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS.

SECRETARIA: ESTELA JASSO FIGUEROA.

CONSIDERANDO:

PRIMERO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver la presente contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución General de la República; 197-A de la Ley de Amparo; 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el Acuerdo General 5/2001, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de junio de dos mil uno, en virtud de que se refiere a la posible contradicción sustentada por los Tribunales Colegiados de Circuito, cuya especialidad corresponde a esta Sala.

SEGUNDO. La denuncia de contradicción proviene de parte legítima, en términos de lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Federal y 197-A de la Ley de Amparo, toda vez que la denunció la Magistrada que integra el Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, y dicho órgano pronunció la ejecutoria en el amparo directo DT. 5003/2007, cuyo criterio se denuncia como contradictorio.

TERCERO. Para estimar existente la contradicción de criterios jurídicos, de conformidad con lo previsto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Federal y 197-A de la Ley de Amparo, la que tiene por objeto decidir cuál es el criterio que debe prevalecer con carácter de jurisprudencia, deben concurrir los siguientes supuestos:

a) Que exista oposición de criterios respecto de cuestiones jurídicas esencialmente iguales;

b) Que tal oposición de criterios surja entre las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas; y,

c) Que los distintos criterios provengan del examen de los mismos elementos.

Los anteriores requisitos han sido precisados en la jurisprudencia P./J. 26/2001 sustentada por el Tribunal Pleno, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XIII, abril de 2001, página 76, que es del tenor siguiente:

"CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA. De conformidad con lo que establecen los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Federal y 197-A de la Ley de Amparo, cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación o la Sala que corresponda deben decidir cuál tesis ha de prevalecer. Ahora bien, se entiende que existen tesis contradictorias cuando concurren los siguientes supuestos: a) que al resolver los negocios jurídicos se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios jurídicos discrepantes; b) que la diferencia de criterios se presente en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas; y, c) que los distintos criterios provengan del examen de los mismos elementos."

Así, para estar en condiciones de poder determinar si tales elementos se reúnen en la presente contradicción de tesis, es menester tomar en cuenta en primer lugar los antecedentes que tuvieron en cuenta los órganos colegiados para resolver y posteriormente atender las consideraciones que derivan de cada una de las ejecutorias cuyos criterios se denuncian como contradictorios.

I. Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito:

Antecedentes:

1. Ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, Graciela Montufar Oviedo por conducto de su apoderada, demandó del Instituto Politécnico Nacional, las siguientes prestaciones:

A) El reconocimiento que le asiste derecho al pago de la gratificación por terminación de los efectos de nombramiento, prestación establecida en la página 6 del convenio de prestaciones sociales y económicas correspondiente al periodo 2005-2007, celebrado entre la sección 10 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación y el Instituto Politécnico Nacional, ya que presentó renuncia al nombramiento que ostentaba.

B) En consecuencia, el pago de dieciséis días de salario convencional por cada año de servicios, por el concepto de gratificación por terminación de los efectos de nombramiento.

2. El Instituto Politécnico Nacional, al dar contestación a la demanda, negó acción y derecho a la actora para reclamar el otorgamiento de la gratificación por terminación de los efectos de nombramiento, ya que presentó su renuncia "por jubilación", en virtud de haber cumplido con los requisitos exigibles para su obtención ante el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores al Servicio del Estado.

Dijo que con la renuncia cesó todo vínculo y relación laboral entre las partes, ya que al habérsele cubierto el pago de la "gratificación por jubilación", se deja sin efectos el reclamo de la "gratificación por terminación de los efectos de nombramiento".

Destacó que la disposición jurídica que rige dicho concepto establece lo siguiente: "Terminación de los efectos del nombramiento del personal académico del I.P.N. por: Mutuo consentimiento de las partes, renuncia voluntaria y muerte del personal académico."

Por ello, la conclusión de la relación laboral que vinculó a la actora con el instituto, no fue motivada por alguno de los supuestos contemplados, tales como "renuncia voluntaria", mutuo consentimiento de las partes o muerte de la trabajadora, ya que la actora se jubiló ante el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, y causó baja en el servicio.

Consecuentemente, aclaró el instituto demandado que la "renuncia por jubilación", presentada por la actora tiene distintos efectos "a la renuncia voluntaria" a que hace referencia la cláusula correspondiente a la terminación de los efectos del nombramiento, por lo que se está ante supuestos distintos.

En ese sentido, dijo el demandado que la actora no se encuentra legitimada para demandar el pago de la prestación reclamada en el apartado que se contesta, en virtud de que en el caso concreto, el otorgamiento y pago de una gratificación excluye a la otra, máxime que las gratificaciones de referencia obedecen a supuestos distintos y se presentan ante circunstancias diversas que no se encuentran ajustadas a ninguna de las condiciones que señala la ley.

Seguido el juicio por sus etapas, la Sala responsable dictó laudo en el juicio laboral y determinó que la actora no demostró su acción, en virtud de que la renuncia que ofreció como prueba fue para el efecto de solicitar su "baja por jubilación"; la cual resulta ser un requisito indispensable para tener derecho al pago a que se refiere la cláusula relativa del convenio celebrado entre el Instituto Politécnico Nacional y la sección 10 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación y se demostró que la actora recibió la cantidad correspondiente a la gratificación por jubilación.

Sostuvo la autoridad que si la actora se acogió al beneficio de la gratificación por jubilación a que se refiere el convenio suscrito entre el Instituto Politécnico Nacional y la sección 10 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, ya no cumplió con el requisito que se exige en el mismo para tener derecho al pago de la gratificación por terminación de los efectos de nombramiento, dado que debió presentar su renuncia con carácter de voluntaria, la cual en la especie no se dio, máxime que la renuncia que presentó lo fue para beneficiarse con la pensión por jubilación.

3. Inconforme con el laudo anterior, la actora promovió juicio de garantías, que correspondió conocer al Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, con el número de amparo directo laboral DT. 5003/2007, el cual falló en sesión de dieciocho de mayo de dos mil siete, conforme a las siguientes consideraciones:

"QUINTO. ... En el laudo que se combate, la Sala responsable determinó que del análisis de las pruebas aportadas por las partes llegaba al convencimiento de que la actora no demostró tener derecho al pago de los dieciséis días por año de servicios laborados que reclamó, así como al pago de $1,500.00 (mil quinientos pesos 00/100 M.N.), porque la renuncia que ofreció como prueba, fue para solicitar su ‘baja por jubilación’, la cual resulta ser un requisito indispensable para tener derecho al pago a que se refiere la cláusula visible a foja 9 del convenio celebrado entre el Instituto Politécnico Nacional y la sección 10 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, por lo que si se acogió al beneficio de la gratificación por jubilación a que se refiere el convenio suscrito entre el Instituto Politécnico Nacional y la sección 10 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, ya no cumplió con el requisito que se exige en el mismo para tener derecho al pago de la gratificación por terminación de los efectos de nombramiento, dado que para tener derecho al pago de los dieciséis días por años de servicios prestados debería de haber presentado su renuncia con carácter de voluntaria, la cual en la especie no se dio, máxime que la renuncia que presentó lo fue para beneficiarse con la pensión por jubilación. Tal determinación se considera acertada, aunque no por las razones que expuso la responsable. Para sustentar la anterior afirmación se considera necesario transcribir la parte conducente de los acuerdos convenidos entre el Instituto Politécnico Nacional y la sección 10 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, con motivo de la revisión salarial para el periodo 2005-2006 y de prestaciones sociales y económicas para el bienio 2005-2007 del personal académico del Instituto Politécnico Nacional, exhibido por ambas partes, del cual se deriva la gratificación por terminación de los efectos de nombramiento (mutuo consentimiento, renuncia voluntaria o muerte del trabajador) y la gratificación por jubilación (que obra a fojas setenta a ochenta y siete de autos), en la que la actora fundó su reclamo, que dispone, en lo que interesa, lo siguiente: ‘Terminación de los efectos de nombramiento (mutuo consentimiento, renuncia voluntaria o muerte del trabajador). El IPN pagará a su personal académico o en su caso, a los deudos o representantes acreditados conforme a la ley independientemente de cualquier otra prestación a que tengan derecho, una gratificación como se indica a continuación:

Ver gratificación 1

"‘Esta gratificación deberá ser cubierta dos quincenas después de que sea solicitada, conjuntamente con lo que corresponda a la parte proporcional del aguinaldo y demás prestaciones a las que tuviera derecho. El importe de esta prestación se incrementará con $1,500.00 (mil quinientos pesos 00/100 M.N.) para el personal académico de tiempo completo y con la parte proporcional para los profesores con menos horas de nombramiento. Gratificación por jubilación. El IPN pagará a los miembros del personal académico que se jubile, independientemente de cualquier otra prestación, una gratificación como se indica a continuación:

Ver gratificación 2

"‘El importe de esta prestación se incrementará conforme a la siguiente tabla:

"‘A) $1,500.00 (mil quinientos pesos 00/100 M.N.) para el personal académico de tiempo completo.

"‘B) $1,100.00 (mil cien pesos 00/100 M.N.) para el personal académico de tres cuartos de tiempo.

"‘C) $750.00 (setecientos cincuenta pesos 00/100 M.N.) para el personal académico de medio tiempo.

"‘D) $37.50 (treinta y siete pesos 50/100 M.N.) por cada hora de asignatura para el personal contratado bajo esta modalidad.

"‘Este pago será independiente de cualquier otra prestación a la que se tenga derecho.

"‘El IPN entregará en un plazo no mayor de 48 horas a partir de la fecha de solicitud, un adelanto de $15,000.00 (quince mil pesos 00/100 M.N.) para los profesores de tiempo completo, tres cuartos de tiempo y medio tiempo, y la parte proporcional al personal académico que trabaja por horas de nombramiento, para sufragar los gastos de sepelio. Esta cantidad no podrá ser mayor al importe de esta prestación será descontada al momento de su liquidación.’. De lo transcrito se deriva que tanto la gratificación por jubilación, como la de terminación de los efectos del nombramiento tienen el carácter de prestaciones extralegales, porque no están regidas por el artículo 123 de la Constitución Federal, por la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado ni por la Ley Federal del Trabajo de aplicación supletoria, por lo que para determinar su procedencia debe estarse a lo expresamente pactado por las partes. Ahora bien, si se atiende al contenido de la parte transcrita de los acuerdos convenidos entre el Instituto Politécnico Nacional y la sección 10 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, con motivo de la revisión salarial para el periodo 2005-2006 y de prestaciones sociales y económicas para el bienio 2005-2007 del personal académico del Instituto Politécnico Nacional, se advierte que el pago de la gratificación por terminación de los efectos del nombramiento procede sólo en tres supuestos, esto es, cuando dicha terminación sea por mutuo consentimiento, por renuncia voluntaria o por muerte del trabajador. Así, aun cuando la actora, aquí quejosa demostró que mediante escrito de diez de enero de dos mil cinco presentó su renuncia con efectos a partir del treinta y uno de marzo de dos mil cinco ante el Instituto Politécnico Nacional, lo cierto es que la presentación de su renuncia se debió a motivos diversos a los de una renuncia voluntaria, pues la presentó como requisito para obtener su jubilación. Luego, si en el párrafo correspondiente a la gratificación por terminación de los efectos del nombramiento de los referidos acuerdos, no se encuentra expresamente como uno de los motivos para su procedencia la relativa a la renuncia por jubilación, es dable concluir que no le corresponde a la actora el pago de dicha prestación, pues de haberlo querido las partes, así lo hubieran estipulado expresamente. Además, si bien es verdad que el pago de la gratificación por terminación de los efectos de nombramiento procede cuando se actualiza alguno de los tres supuestos, esto es, mutuo consentimiento, renuncia voluntaria o muerte del trabajador, también lo es que no es ésta la causa generadora del derecho a percibirla, pues de la tabla conforme a la cual se cubre, es evidente que el fin perseguido es recompensar al trabajador que ha generado determinada antigüedad en el instituto, pues de no ser ésta la causa generadora, no se explicaría entonces que se establezca como mínimo de tres años laborados, incluso, aumente progresivamente el número de días de gratificación conforme se acumule la antigüedad laboral, prestación que debe ser analizada con la gratificación por jubilación, pues son sustantivamente idénticas, esto es, una gratificación por años de servicios, cuando la causa de separación sea la jubilación del académico. Asimismo, se llega al conocimiento que el objetivo tanto de la gratificación por terminación voluntaria de la relación laboral como de la gratificación por jubilación es premiar el tiempo de servicios prestados al patrón, por lo que es lógico concluir que no se puede tener derecho a ambas prestaciones, ya que la antigüedad generada es una sola, de ahí que el hecho de que para obtener la jubilación tenga que presentarse la renuncia, no tiene el efecto de generar el pago de la prestación reclamada por la actora, por la simple razón de que si no se presenta la renuncia, no es dable que un trabajador pueda acceder a la jubilación, la que a su vez, se encuentra beneficiada también con la gratificación por jubilación. En la especie, si la actora acreditó que la renuncia que presentó fue para acceder a la jubilación por años de servicio que constituye un requisito indispensable y el Instituto Politécnico Nacional, por su parte, acreditó que de conformidad con lo dispuesto en los acuerdos convenidos entre el Instituto Politécnico Nacional y la sección 10 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, con motivo de la revisión salarial para el periodo 2005-2006 y de prestaciones sociales y económicas para el bienio 2005-2007 del personal académico del Instituto Politécnico Nacional, le pagó a la actora la gratificación por jubilación, es inconcuso que la actora, aquí quejosa, no tiene derecho al pago de la gratificación por terminación de los efectos del nombramiento por renuncia voluntaria, pues de ser procedente constituiría un doble pago, porque como ya se dijo, tratándose de prestaciones extralegales se debe estar a lo estrictamente pactado por las partes, aunado a que el objetivo de tales gratificaciones es premiar el tiempo de servicios prestados al patrón; de ahí que la absolución decretada por la Sala responsable a favor del instituto demandado sea correcta. En diversos párrafos del segundo concepto de violación, la inconforme esencialmente afirma: ‘Es ilegal que la responsable considere que debió presentar renuncia voluntaria, porque la carta de renuncia que presentó fue por jubilación, ya que por renuncia se entiende el acto unilateral del trabajador de dar por terminada la relación contractual que lo unía con su patrón, el concepto de renuncia es único, y por ello, no existe diversidad alguna en su acepción, ni reconocidas por la legislación laboral ni por la rama del derecho. La palabra renuncia es una sola y sus efectos son únicos; la expedición de la renuncia por sí sola se entiende como voluntaria, atendiendo expresamente a su significado, pues lo voluntario no depende de la palabra que la acompañe, sino al hecho propio de haberse extendido de manera unilateral la voluntad de dar por terminada la relación de trabajo y, por ende, terminar el nombramiento ostentado, situación que aconteció en el presente juicio. Si bien es cierto, la renuncia se realizó para los efectos de jubilarse, también lo es que la misma trae implícita la consecuencia de la terminación de los efectos del nombramiento, por lo que resultaría contrario a derecho que se presentara renuncia por jubilación y ello no implicara la terminación del nombramiento, pues esta última es una consecuencia directa de lo primero, y más aún se pretende argumentar que se debió presentar renuncia voluntaria cuando la quejosa había presentado renuncia por jubilación lo que implicaría presentación de una doble renuncia cuando una sola trae implícita la consecuencia de la otra.’. Resulta procedente su reclamación al pago de la gratificación por terminación de los efectos de nombramiento, máxime que dicha prestación señala que se cubrirá por renuncia voluntaria y el instituto demandado pagará a su personal académico o, en su caso, a los deudos o representantes acreditados conforme a la ley independientemente de cualquier otra prestación a la que tengan derecho. Tales manifestaciones son infundadas. Ello es así, porque la gratificación por jubilación se concede a los trabajadores que se jubilen y la gratificación por renuncia voluntaria se otorga a aquellos que renuncien voluntariamente a su trabajo. Ahora bien, aun cuando ambas figuras presuponen la ruptura de la relación de trabajo, no tienen las mismas consecuencias, toda vez que la renuncia constituye un acto unilateral del trabajador que decide poner fin al nexo de trabajo que lo liga con su patrón, e implica el rompimiento de todo vínculo con la empresa; en cambio, la jubilación genera el pago de una prestación periódica, lo cual da lugar a que entre el trabajador y el patrón siga existiendo un vínculo jurídico derivado de ella. En ese sentido, se concluye que el hecho de que el aludido pacto colectivo prevea que las gratificaciones por jubilación y por renuncia voluntaria deben pagarse ‘independientemente de cualquier otra prestación a la que tuvieran derecho los trabajadores’, no implica que deban cubrirse ambas cuando se dé cualquiera de los dos supuestos de separación del Instituto Politécnico Nacional, esto es, la jubilación y la renuncia, sino que tal disposición se refiere a cualquier otra prestación ya sea legal o contractual a que tenga derecho el trabajador. En diversos argumentos aduce la quejosa que la responsable debió negarle valor probatorio a los lineamientos a que hace referencia la demandada laboral, por las razones siguientes: Acreditó en juicio que la normatividad que rige en su calidad de académico y de trabajador del Instituto Politécnico Nacional, lo es el Convenio de Prestaciones Sociales y Económicas 2005-2007, celebrado entre las representaciones del instituto demandado y la sección 10 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, mas no los lineamientos normativos que regulan el otorgamiento y pago de las prestaciones autorizadas al personal adscrito a los subsistemas centrales de la Secretaría de Educación Pública exhibidos por el demandado, porque estos rigen como su nombre lo indica, para el otorgamiento y pago de las prestaciones autorizadas al personal adscrito a los subsistemas centrales de la Secretaría de Educación Pública, es decir, no aplicables al Instituto Politécnico Nacional. Los lineamientos corresponden a un periodo que no comprende a la fecha en que la quejosa presentó renuncia. Los lineamientos rigen por temporalidad y que en todo caso serían aplicables de no existir disposición expresa, como lo es el Convenio de Prestaciones Sociales y Económicas 2005-2007, celebrado entre las representaciones del instituto demandado y la sección 10 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación. El tercero perjudicado, en su escrito de contestación a la demanda, reconoció que la normatividad aplicable es la del Convenio de Prestaciones Sociales y Económicas 2005-2007, celebrado entre las representaciones del instituto demandado y la sección 10 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, pues con base en ese convenio se le cubrió el pago de la gratificación por jubilación. Tales manifestaciones son fundadas pero inoperantes. En efecto, son fundadas porque los: ‘Lineamientos normativos que regulan el otorgamiento y pago de las prestaciones autorizadas al personal adscrito a los Subsistemas Centrales de la Secretaría de Educación Pública incorporados al modelo de educación media superior y superior’, que fueron ofrecidos por el Instituto Politécnico Nacional para acreditar que el pago de la gratificación por jubilación excluye al de la gratificación por terminación de los efectos del nombramiento, no son aplicables a los trabajadores del Instituto Politécnico Nacional y de ser aplicables, corresponden al bienio 1999-2001, época diferente a aquella en que se actualizó la prestación reclamada por la actora, aquí quejosa y, a pesar de ello, la Sala del conocimiento les reconoció valor probatorio y los tomó en cuenta para considerar que si la actora se acogió al beneficio de la pensión jubilatoria, quedó excluida del pago de la gratificación por terminación de los efectos del nombramiento. Empero, se considera que son inoperantes, porque el argumento toral en que la responsable basó la absolución a favor del Instituto Politécnico Nacional del pago de la gratificación por terminación de los efectos del nombramiento, lo fue que la accionante no cumplió con el requisito que exigen los acuerdos convenidos entre el Instituto Politécnico Nacional y la sección 10 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, con motivo de la revisión salarial para el periodo 2005-2006 y de prestaciones sociales y económicas para el bienio 2005-2007 del personal académico del Instituto Politécnico Nacional, porque para tener derecho al pago de los dieciséis días por años de servicios prestados debería de haber presentado su renuncia con carácter de voluntaria y la renuncia que presentó fue para beneficiarse con la pensión por jubilación. Determinación que subsiste por las consideraciones plasmadas en párrafos anteriores, a pesar de que le reconoció valor probatorio a los ‘Lineamientos normativos que regulan el otorgamiento y pago de las prestaciones autorizadas al personal adscrito a los subsistemas centrales de la Secretaría de Educación Pública incorporados al modelo de educación media superior y superior’ y con base en ellos dijo que se advertía lo aseverado por el instituto demandado, en el sentido de que la gratificación por terminación de los efectos de nombramiento excluía el pago de la gratificación por jubilación y viceversa, no siendo aplicables, especialmente porque se refieren a un bienio diverso al en que la trabajadora obtuvo el beneficio de su jubilación; de ahí que a nada práctico conduciría conceder el amparo para que la Junta les reste valor probatorio. En consecuencia, al resultar infundados y fundados pero inoperantes, los argumentos expresados por la quejosa en sus conceptos de violación; y no advirtiendo este Tribunal Colegiado que deba aplicarse la suplencia de la deficiencia de la queja prevista en el artículo 76 Bis, fracción IV, de la Ley de Amparo, procede negar el amparo solicitado. La negativa del amparo debe hacerse extensiva a los actos de ejecución atribuidos al presidente de la Junta resolutora, que no se reclama por vicios propios, sino como una consecuencia del laudo impugnado. ..."

II. Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito:

Antecedentes:

1. Ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, Ana Graciela Valdés Millán, por conducto de su apoderada, demandó del Instituto Politécnico Nacional las siguientes prestaciones:

A) El reconocimiento de que le asiste el derecho al pago de la gratificación por terminación de los efectos de nombramiento, establecida en el convenio de prestaciones sociales y económicas correspondiente al periodo 2005-2007, celebrado entre la sección 10 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación y el Instituto Politécnico Nacional;

B) El pago de dieciséis días de salario convencional por cada año de servicio, por concepto de la referida gratificación; y,

C) El pago de mil quinientos pesos, en atención a que era académica de tiempo completo.

2. El demandado Instituto Politécnico Nacional al contestar negó derecho a la actora para reclamar las prestaciones, en virtud de que al causar baja por jubilación, el instituto le pagó su gratificación por jubilación, prestación que excluye a la gratificación por terminación de los efectos del nombramiento que ahora solicita.

Seguido el juicio por sus etapas, la autoridad dictó laudo en el que expuso que "... V. De la valoración de las pruebas ofrecidas por la parte actora, esta autoridad considera que la misma no acredita tener derecho al pago de la gratificación por terminación de los efectos de nombramiento, ya que si bien es cierto que acreditó que presentó su renuncia, la misma no fue libre de condición alguna o precisamente voluntaria, pues ello fue como requisito para obtener su jubilación y el pago por jubilación que sí se le entregó como lo acreditó la demandada con la copia del reporte de nómina que obra a fojas 102 de autos, en consecuencia, dicha renuncia no se aplica al requisito que establece la procedencia del pago por terminación de los efectos del nombramiento, establecido a su vez en los acuerdos suscritos por las representaciones del Instituto Politécnico Nacional y la sección 10 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, ..."

3. Inconforme con el laudo, la actora promovió demanda de garantías, de la cual correspondió conocer al Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, con el número de amparo directo DT. 2346/2007, y lo resolvió en sesión de veintinueve de marzo de dos mil siete bajo las siguientes consideraciones:

"QUINTO. ... En el laudo combatido, la Sala responsable fijó la litis en los siguientes términos: ‘II. Que la litis en el presente asunto quedó fijada para determinar si como lo solicita la parte actora, le asiste acción y derecho para reclamar el pago de la gratificación por terminación de los efectos del nombramiento a razón de dieciséis días por año de servicios, considerando un salario diario de $685.44, así como el pago de la cantidad de $1,500.00 en virtud de ser académico de tiempo completo; o por el contrario como se excepciona el titular demandado, carece de acción y derecho la parte actora para ello, en virtud de que al haberse jubilado, la demandada le hizo pago de la gratificación por jubilación, y la gratificación que reclama por terminación de los efectos del nombramiento se genera ante supuestos distintos a la jubilación, además de que los lineamientos normativos que regulan el otorgamiento y pago de las prestaciones autorizadas al personal adscrito a los Subsistemas Centrales de la Secretaría de Educación Pública, en sus numerales 15 y 25, expresamente señalan que el pago de una gratificación excluye a la otra y finalmente porque su acción se encuentra prescrita. Dada la forma en que se encuentra planteada la litis la demandada deberá acreditar que la acción ejercitada se encuentra prescrita o en su defecto la actora deberá acreditar que la prestación principal reclamada es procedente ya que reviste el carácter de ser extralegal, siendo aplicable al caso la siguiente tesis de jurisprudencia: ‘PRESTACIONES EXTRALEGALES, CARGA DE LA PRUEBA.’. (la transcribe y cita datos de localización); y después de analizar la improcedencia de la excepción de prescripción opuesta por el instituto demandado y valorar el acervo probatorio aportado por las partes, determinó respecto a las prestaciones reclamadas, lo siguiente: ‘V. De la valoración de las pruebas ofrecidas por la parte actora, esta autoridad considera que la misma no acredita tener derecho al pago de la gratificación por terminación de los efectos de nombramiento, ya que si bien es cierto que acreditó que presentó su renu

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/20531-c5f47c78/instituto-politecnico-nacional-la-gratificacion-por-terminacion-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.