VIOLACIONES PROCESALES. SI ACONTECEN DURANTE LA SUSTANCIACIÓN DE UN INCIDENTE DEBEN ALEGARSE EN EL AMPARO QUE PROCEDA CONTRA LA INTERLOCUTORIA RESPECTIVA.
AMPARO EN REVISIÓN 327/2003.
CONSIDERANDO:
TERCERO. No obstante haberse transcrito la parte considerativa de la sentencia recurrida y los agravios que en su contra hace valer ********** a través de su representante legal, no serán analizados en la presente ejecutoria, toda vez que este Tribunal Colegiado de Circuito advierte que se surte una causa de improcedencia del juicio de garantías, cuyo análisis puede hacerse, desde luego, en términos de la jurisprudencia VI.2o.C. J/235 de este órgano colegiado, visible en la página novecientos cincuenta y uno del Tomo XVIII, de julio de dos mil tres, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que a la letra dice: "SOBRESEIMIENTO. PUEDE DECRETARSE DE OFICIO EN REVISIÓN, AUNQUE LA SENTENCIA DEL JUEZ DE DISTRITO HAYA CONCEDIDO O NEGADO EL AMPARO. El artículo 91, fracción III, de la Ley de Amparo prevé únicamente la posibilidad de que el Tribunal Colegiado confirme el sobreseimiento decretado en la primera instancia, cuando siendo infundada la causa de improcedencia que se invoque, apareciere probado otro motivo legal; sin embargo, aun cuando expresamente no se incluye el supuesto de sobreseer en segunda instancia al actualizarse alguna causal de improcedencia, sea que lo aleguen o no las partes, revocando la sentencia recurrida que concedió o negó el amparo, dicho precepto debe interpretarse armónicamente con el último párrafo del artículo 73 del mismo ordenamiento legal, que consagra el principio de oficiosidad que rige en el examen de las causas de improcedencia, de lo que se concluye que también es posible que el tribunal revisor revoque la sentencia recurrida en la que el Juez de amparo no advirtió la improcedencia de la acción constitucional."
Para así estimarlo, conviene precisar que el acto reclamado en este amparo se hizo consistir en la resolución de veintiocho de mayo de dos mil tres, dictada por la Juez Segundo de lo Civil de esta ciudad, con motivo del recurso de revocación promovido por el actor incidental ********** en contra del auto de cinco de septiembre de dos mil dos, dictado dentro del incidente de falta de personalidad que promovió en contra del actor principal en el juicio ordinario mercantil número **********, ********** que se ostentó como apoderado legal de **********.
Al respecto la Juez de Distrito consideró inoperantes los conceptos de violación por estimar, en esencia, que de tales argumentos no se desprenden razonamientos tendientes a demostrar la ilegalidad de la resolución combatida en el presente juicio de amparo, además de que, a través de dichos conceptos, la quejosa no controvierte los puntos medulares que rigen el acto reclamado; es decir, porque no controvierte las consideraciones de la resolución reclamada, citando al efecto una jurisprudencia del Segundo Tribunal Colegiado del Quinto Circuito, visible en la página setenta del Tomo I, de abril de mil novecientos noventa y cinco, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro: "CONCEPTOS DE VIOLACIÓN INOPERANTES."
Así las cosas, debe decirse por principio de cuentas, que dada la naturaleza jurídica del acto reclamado consistente en la resolución interlocutoria que confirmó el auto de cinco de septiembre de dos mil dos, que fijó día y hora para la celebración de la audiencia en el incidente de falta de personalidad, no se está en presencia de una resolución que traiga aparejada ejecución de imposible reparación dado que su único efecto legal es el dejar firme el auto dictado que citó a la audiencia de vista en el incidente en cuestión.
En efecto, el acto aquí reclamado no tiene efectos de imposible reparación pues no lesiona de manera directa e inmediata alguno de los derechos fundamentales del gobernado tutelados en la Constitución General de la República a través de los derechos subjetivos públicos que en ésta se contemplan como son la libertad, la propiedad o la posesión; dicha resolución sólo tiene efectos de carácter intraprocesal o formal, que pueden subsanarse por el hecho de obtener sentencia favorable a sus pretensiones. Apoya lo anterior el criterio del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, contenido en la jurisprudencia por contradicción de tesis número 133/89, entre las sustentadas por la Tercera y Cuarta Salas de ese Máximo Tribunal, visible en las páginas siete a cincuenta y dos, Tomo VIII, Octava Época del Semanario Judicial de la Federación, correspondiente al mes de agosto de mil novecientos noventa y uno, donde definió lo que debe entenderse como acto de imposible reparación, sustentando que en términos de los artículos 107, fracción III, de la Constitución General y 114, fracción IV, de la Ley de Amparo, los actos en el juicio tienen una ejecución de imposible reparación cuando, como consecuencia de ellos, se afecta de manera cierta e inmediata, alguno de los derechos sustantivos del hombre, como la vida, la integridad personal, la libertad, la propiedad, etcétera, de modo tal que esa afectación no sea susceptible de repararse con el hecho de obtener una resolución definitiva favorable en dicho juicio, por haberse consumado irreversiblemente la violación en el disfrute de la garantía individual de que se trata, ya que en estos casos específicos la Justicia Federal debe intervenir sin demora a través del juicio de amparo indirecto ante el Juez de Distrito competente, sin tener que esperar el agraviado a que se dicte el fallo definitivo en el procedimiento, porque las consecuencias de la violación no desaparecerían en tales hipótesis, aunque el afectado obtuviese sentencia favorable a sus intereses; que, por lo tanto, no pueden ser considerados actos de imposible reparación, aquellos que tienen como consecuencia una afectación a derechos de naturaleza adjetiva o procesal, cuyos efectos son estrictamente formales. La razón de ser de dichos derechos, encuentra su fin último en la obtención de una sentencia favorable, por lo que si esto sucede, los efectos de la violación procesal se reparan y desaparecen en la realidad jurídica, dejando intacta la esfera jurídica del afectado, al no alterarse ya ningún derecho sustantivo contenido en las garantías individuales, sino que tan sólo hace surgir la posibilidad de que ello ocurra al momento de resolverse la controversia, en la medida en que influyan o sean tomados en cuenta para que el resultado del fallo sea adverso a los intereses del afectado y, por esta razón, es necesario esperar hasta el dictado de la resolución interlocutoria, para poder combatirlos mediante el juicio de amparo indirecto ante el Juzgado de Distrito competente, siempre que, como ya se dijo, se afecten las defensas del quejoso y dicha violación trascienda al resultado del fallo adverso. Sirve de apoyo a lo anterior la jurisprudencia P./J. 24/92 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, deducida de la contradicción de tesis 47/90, entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Tercero y Cuarto en Materia Civil del Primer Circuito, publicada en la página once de la Gaceta Número 56 del Semanario Judicial de la Federación, correspondiente al mes de agosto de mil novecientos noventa y dos, la cual a la letra dice: "EJECUCIÓN IRREPARABLE. SE PRESENTA, PARA EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL AMPARO INDIRECTO CONTRA ACTOS DENTRO DEL JUICIO, CUANDO ÉSTOS AFECTAN DE MODO DIRECTO E INMEDIATO DERECHOS SUSTANTIVOS. El artículo 114 de la Ley de Amparo, en su fracción IV previene que procede el amparo ante el Juez de Distrito contra actos en el juicio que tengan sobre las personas o las cosas una ejecución que sea de imposible reparación, debiéndose entender que producen ‘ejecución irreparable’ los actos dentro del juicio, sólo cuando afectan de modo directo e inmediato derechos sustantivos consagrados en la Constitución, y nunca en los casos en que sólo afectan derechos adjetivos o procesales, criterio que debe aplicarse siempre que se estudie la procedencia del amparo indirecto, respecto de cualquier acto dentro del juicio."; de tal suerte que el Juez de amparo debió desechar la demanda de garantías por surtirse, en el caso a estudio, la causa de improcedencia prevista por el artículo 73, fracción XVIII, de la Ley de Amparo, en relación con el artículo 114, fracción IV, a contrario sensu, del mismo ordenamiento.
Precisado lo anterior, debe tenerse presente que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido el criterio de que en contra de las resoluciones que dirimen cuestiones de personalidad previamente al fondo del asunto, procede el amparo en la vía biinstancial, pues existe la posibilidad de que lo que se decida en el incidente respectivo afecte de modo predominante al justiciable. Este criterio fue plasmado en la jurisprudencia P./J. 4/2001, visible en la página once del Tomo XIII, de enero de dos mil uno, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que a la letra dice: "PERSONALIDAD. EN CONTRA DE LA RESOLUCIÓN QUE DIRIME ESTA CUESTIÓN, PREVIAMENTE AL FONDO, PROCEDE EL AMPARO INDIRECTO. Reflexiones sobre el tema relativo a la procedencia del amparo en contra de la resolución sobre la personalidad, condujeron a este Tribunal Pleno a interrumpir parcialmente el criterio contenido en la tesis jurisprudencial número P./J. 6/91, publicada en las páginas 5 y 6, del Tomo VIII, de la Octava Época del Semanario Judicial de la Federación, correspondiente al mes de agosto de 1991, cuyo rubro es: ‘PERSONALIDAD. EN CONTRA DE LA RESOLUCIÓN QUE DESECHA LA EXCEPCIÓN DE FALTA DE PERSONALIDAD SIN ULTERIOR RECURSO, ES IMPROCEDENTE EL AMPARO INDIRECTO, DEBIENDO RECLAMARSE EN AMPARO DIRECTO CUANDO SE IMPUGNE LA SENTENCIA DEFINITIVA.’, para establecer que si bien es cierto, en términos generales, la distinción entre actos dentro del juicio que afecten de manera cierta e inmediata algún derecho sustantivo protegido por las garantías individuales, y aquellos que sólo afecten derechos adjetivos o procesales, lo que es un criterio útil para discernir que en el primer supuesto se trata de actos impugnables en amparo indirecto en virtud de que su ejecución es de imposible reparación, mientras que en la segunda hipótesis, por no tener esos actos tales características, deben reservarse para ser reclamados junto con la resolución definitiva en amparo directo, también lo es que dicho criterio no puede válidamente subsistir como único y absoluto, sino que es necesario admitir, de manera excepcional, que también procede el juicio de amparo indirecto tratándose de algunas violaciones formales, adjetivas o procesales, entre las que se encuentra precisamente el caso de la falta de personalidad. Para así estimarlo, debe decirse que las violaciones procesales son impugnables, ordinariamente, en amparo directo, cuando se reclama la sentencia definitiva, pero pueden ser combatidas en amparo indirecto, de modo excepcional, cuando afectan a las partes en grado predominante o superior. Esta afectación exorbitante debe determinarse objetivamente, tomando en cuenta la institución procesal que está en juego, la extrema gravedad de los efectos de la violación y su trascendencia específica, así como los alcances vinculatorios de la sentencia que llegara a conceder el amparo, circunstancias todas estas cuya concurrencia en el caso de la personalidad le imprimen a las decisiones que la reconocen o rechazan un grado extraordinario de afectación que obliga a considerar que deben ser sujetas de inmediato al análisis constitucional, sin necesidad de esperar a que se dicte la sentencia definitiva, aunque por ser una cuestión formal no se traduzca en la afectación directa e inmediata de un derecho sustantivo. Esto es así, tomando en consideración que dicha cuestión es un presupuesto procesal sin el cual no queda debidamente integrada la litis, además de que, la resolución sobre personalidad no solamente es declarativa o de simple reconocimiento o desconocimiento del carácter con que comparece una de las partes, sino que también es constitutiva. Ahora bien, debe precisarse que la procedencia del juicio de amparo indirecto contra las resoluciones que deciden sobre una excepción de falta de personalidad en el actor (y que le reconocen esa calidad), sólo es una excepción a la regla general de que procede aquél cuando los actos tienen una ejecución de imposible reparación, cuando se afectan derechos sustantivos. De lo anterior se infiere que la resolución sobre personalidad, cuando dirime esta cuestión antes de dictada la sentencia definitiva, causa a una de las partes un perjuicio inmediato y directo de imposible reparación que debe ser enmendado desde luego mediante el juicio de amparo indirecto, hecha excepción del caso en que la autoridad responsable declare que quien comparece por la parte actora carece de personalidad, porque entonces la resolución pone fin al juicio y debe combatirse en amparo directo."
En efecto, el contenido de la tesis transcrita debe entenderse en el sentido de que el amparo indirecto procede en contra de lo que se resuelva en torno de la personalidad; pero es claro que ello será así en tanto se trate de la resolución definitiva sobre esa cuestión; y así, de requerir un trámite incidental previo a determinar lo que proceda, es claro que todas las posibles violaciones que se cometan dentro de ese procedimiento incidental podrán ser alegadas en el amparo que se promueva en contra de dicha resolución definitiva.
En efecto, el juicio de amparo indirecto procede en contra de cuestiones relativas a la personalidad por el daño potencial que puede llegar a causar en la esfera jurídica de las personas; y cuando existan violaciones procesales dentro del incidente respectivo habrán de aplicarse las reglas que consagran los artículos 158, 159, 160 y 161 de la ley de la materia, que rigen en el amparo directo y que también, de alguna manera, recogen las fracciones II y III del numeral 114 del mismo ordenamiento; pues al igual que ocurre con las violaciones cometidas en el curso del procedimiento del juicio principal que ameritan esperar al dictado de la resolución que le ponga fin en forma definitiva, porque no existe un menoscabo directo de los derechos fundamentales del peticionario de garantías, sino únicamente una afectación de sus derechos adjetivos o procesales, tratándose de ciertos incidentes, la afectación causada por alguna determinación emitida en el curso del procedimiento sólo generará beneficios o ventajas que favorezcan a alguna de las partes, en detrimento de la contraria, pero estarán sujetos a las resultas de lo que en definitiva se resuelva en esa incidencia.
Para estimar lo anterior hay que tener en cuenta que desde el punto de vista procesal el juicio y el incidente coinciden en que previo a un procedimiento deben decidir una cuestión (de fondo el primero, accesorio el segundo); y también coinciden en los siguientes aspectos: 1. Se inician con un escrito de demanda o demanda incidental. 2. Los rige el principio de contradicción conforme al cual el demandado tiene derecho de formular contestación. 3. Existe el derecho de los contendientes a rendir pruebas y alegar. 4. Culminan con una resolución (sentencia definitiva o interlocutoria). 5. Lo resuelto puede admitir recursos ordinarios. 6. Existen plazos para hacer valer derechos procesales.
Luego, si el procedimiento de un juicio en lo principal, como en el de un incidente, en su generalidad son similares, entonces, si para el proceso principal se considera violación procesal, por ejemplo, el desechamiento de pruebas por ser susceptible de repararse en la sentencia definitiva, o como sucedería en el caso por citar a la audiencia de vista sin dar oportunidad de formular alegatos, igual razón rige para el desechamiento de pruebas o el señalamiento de fecha para la audiencia en el procedimiento de un incidente, porque con esas violaciones únicamente se afectan derechos adjetivos o procesales en atención a que en uno y en otro caso de igual forma existe la legal posibilidad de subsanar tales violaciones si la resolución que ponga punto final en forma definitiva a uno u otro procedimiento resulta favorable a los intereses del afectado.
En esa tesitura, de tratarse de una violación procesal en el juicio principal deberá invocarse en la demanda de amparo directo que se promueva en contra de la sentencia definitiva, por así establecerlo expresamente la Ley de Amparo en sus artículos 158, 159 y 161 y si se trata de una resolución interlocutoria que decide un incidente susceptible de combatirse mediante el juicio de amparo indirecto, la violación procesal deberá invocarse en la demanda de garantías que se interponga en contra de la referida interlocutoria.
Si bien es cierto que el artículo 114 de la Ley de Amparo no establece expresamente que tratándose de actos dentro del juicio, cuando alguno emane de un procedimiento incidental, el amparo indirecto sólo se promoverá en contra de la resolución que lo decida, y que puedan reclamarse en la misma demanda las demás violaciones cometidas durante ese procedimiento que hubieren dejado sin defensa al quejoso; como también lo es que no utiliza frases o palabras semejantes que conduzcan a esa conclusión; sin embargo, la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido que el contenido de las fracciones II, III y IV, del precepto en cuestión, no deben interpretarse de manera literal, porque implicaría incurrir en posiciones aisladas y contradictorias sobre los alcances de cada una de ellas que integran a un mismo precepto y sería prácticamente imposible cumplir con la intención y finalidad normativa de esa disposición legal. Así puede verse en la jurisprudencia P./J. 38/2001, del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página cinco del Tomo XIII, de abril de dos mil uno, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que es del tenor siguiente: "AMPARO INDIRECTO. EL DESECHAMIENTO DE PRUEBAS DENTRO DE UN INCIDENTE CUYA INTERLOCUTORIA ES SUSCEPTIBLE DE IMPUGNARSE EN ESA VÍA, DEBE RECLAMARSE HASTA EL PRONUNCIAMIENTO DE AQUÉLLA. De una interpretación sistemática e integral de lo dispuesto en las fracciones II, III y IV del artículo 114 de la Ley de Amparo, se advierte que el desechamiento de pruebas dentro de un incidente cuya interlocutoria es susceptible de impugnarse en amparo indirecto, por regla general, se considera una violación intraprocesal que puede ser combatida hasta que se promueva el juicio de amparo biinstancial en contra de dicha interlocutoria. Ello es así, porque las fracciones II y III del precepto citado admiten la posibilidad de que las violaciones cometidas en un procedimiento, sean reclamables en el amparo que se promueva en contra de la resolución final que se dicte en ese procedimiento, incluso, la fracción últimamente señalada, hace referencia a los actos de ejecución de sentencia y a los remates, cuyo trámite generalmente se efectúa en forma de incidente. De modo que si en el amparo indirecto pueden reclamarse las violaciones procesales cometidas dentro de un incidente tramitado fuera de juicio o después de concluido al impugnarse la resolución que lo decida, la misma razón debe regir para aquellos amparos que se promuevan en contra de resoluciones incidentales dictadas dentro de un juicio."
Por todo ello, debe decirse que resulta incontrovertible que, en la especie, se surte la causal de improcedencia prevista en el artículo 73, fracción XVIII, en relación con el artículo 114, fracción IV, aplicado a contrario sensu, de la Ley de Amparo; es decir, este amparo en la vía indirecta resulta improcedente pues el acto que se reclama no tiene una ejecución de imposible reparación que afecte la esfera de la quejosa en sus derechos sustantivos consagrados como garantías por la Constitución, por lo que deberá esperar hasta que se dicte la interlocutoria y, en caso de que le fuere adversa, podrá impugnarla en amparo indirecto aduciendo en la demanda todas las supuestas violaciones al procedimiento que fueron cometidas durante la sustanciación del incidente de falta de personalidad.
Las anteriores consideraciones conducen a revocar el fallo que se revisa y sobreseer el juicio de garantías.
Por lo expuesto, y con fundamento en los artículos 83, fracción IV y 85, fracción II, de la Ley de Amparo y, 35 y 37, fracción IV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:
PRIMERO.-Se revoca la sentencia sujeta a revisión.
SEGUNDO.-Se sobresee el presente juicio de garantías promovido por ********** contra el acto que reclama de la Juez Segundo de lo Civil de esta capital, el cual quedó precisado en el resultando primero de esta ejecutoria.
Notifíquese; con testimonio de la presente resolución, devuélvase el expediente de amparo a la Juez a quo y, en su oportunidad, archívese el toca.
Así, por unanimidad de votos, lo resolvió el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sexto Circuito, integrado por los Magistrados Gustavo Calvillo Rangel, Raúl Armando Pallares Valdez y Ma. Elisa Tejada Hernández. Fue ponente el primero de los nombrados.
Conforme a lo previsto en los artículos 14, fracción I y 18, fracciones I y II, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/21302-38033c1b/violaciones-procesales-si-acontecen-durante-la-sustanciacion-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- DESPOJO, INEXISTENCIA DEL DELITO DE, SI NO SE ACREDITA EL ÁNIMO DE APROPIACIÓN (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE OAXACA). (AMPARO EN REVISIÓN)
- SUSTRACCIÓN DE MENORES, DELITO DE. PARA SU INTEGRACIÓN BASTA QUE LA CUSTODIA O GUARDA SE TENGA DE HECHO O POR DERECHO (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE VERACRUZ). (AMPARO EN REVISIÓN)
- PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL EN EL DELITO DE FRAUDE. EL CÓMPUTO DEBE REALIZARSE A PARTIR DE LA CONSUMACIÓN O PRIMER ACTO DE EJECUCIÓN DEL DELITO, Y NO CUANDO EL OFENDIDO TIENE C (AMPARO EN REVISIÓN)
- PERSONALIDAD Y LEGITIMACIÓN. POR DISPOSICIÓN LEGISLATIVA DEBEN CONSIDERARSE COMO SINÓNIMAS (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE PUEBLA). (AMPARO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- AMPARO EN MATERIA CIVIL. (s/clave)
- LEY REGLAMENTARIA DEL AMPARO. (s/clave)
- AMPARO ADMINISTRATIVO. (s/clave)
- PRUEBAS EN EL AMPARO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis