Corpus
Modo: Corpus Pro

APELACIÓN. CONTRA EL AUTO QUE LA DESECHA PROCEDE EL RECURSO DE REVOCACIÓN (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE TLAXCALA).

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 617/2006. · Registro digital (IUS): 21429
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: **********
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXIX, Marzo de 2009, , Pág. 2500.

AMPARO EN REVISIÓN (IMPROCEDENCIA) 617/2006. **********

CONSIDERANDO:

SEXTO. El recurrente señala que le causa agravios el auto de fecha veinticuatro de noviembre de dos mil seis, mismo que desechó su demanda de garantías, pues afirma que el Juez Federal erróneamente considera que debió agotarse el recurso de revocación en contra del acto reclamado consistente en el desechamiento de la queja por parte de la Sala responsable.

Sin embargo, asevera que de la literalidad de los artículos 504 y 508 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Tlaxcala, no se prevé que contra el auto que desecha un recurso de queja, debe promoverse el de revocación, así como en los artículos que regulan la mencionada queja, dentro del citado código, tampoco se establece en forma clara y precisa, que en contra de tal resolución proceda algún tipo de recurso.

Igualmente, señala que si se aplican los preceptos anteriormente mencionados, ello implicaría la creación de un nuevo recurso, o sea el de revocación contra "denegación de queja", siendo que no puede hacerse valer un recurso en contra del auto que desecha otro, si no está expresamente regulado en la ley.

Ahora bien, es infundado lo aseverado por el recurrente, pues los artículos 504 y 508 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Tlaxcala señalan:

"Artículo 504. La revocación procede contra los autos."

"Artículo 508. Contra el auto que niega la admisión de la revocación y contra el que la resuelva, cualquiera que sea su sentido, procede el recurso de queja si fueron dictados por un Juez de primera instancia; pero no admiten recurso alguno si fueron dictados en segunda instancia."

De una interpretación armónica de los dos preceptos antes transcritos, se desprende que los autos dictados tanto en primera como en segunda instancia, son recurribles mediante la revocación, toda vez que el segundo de los numerales citados, claramente precisa que si no se admite la revocación en primera instancia, procede el recurso de queja, y si no se admite dicha revocación en segunda instancia, no procede recurso alguno; por tanto, tal artículo crea la convicción de que los autos dictados en segunda instancia pueden ser combatidos mediante el recurso de revocación.

Ahora bien, la determinación que desecha el recurso de queja es emitida a través de un auto y no mediante sentencia, pues de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 87 del Código de Procedimientos Civiles del Estado, las sentencias son definitivas o interlocutorias, siendo que las definitivas son las que resuelven el juicio en lo principal, y las interlocutorias las que deciden un incidente; por tanto, como la determinación que desecha la queja no está resolviendo el juicio en lo principal, ni está decidiendo un incidente, se concluye que la misma no puede considerarse una sentencia, sino un auto y, por ello, aun en segunda instancia procede el recurso de revocación.

De igual manera, el hecho de que proceda la revocación en contra del auto que desecha la queja, no significa que se esté creando un nuevo recurso como sería el de "denegada queja", como lo sostiene el inconforme, pues si bien es cierto que en el Código de Procedimientos Civiles del Estado de Tlaxcala no se contempla dicho recurso de "denegada queja"; también lo es que el artículo 504 de tal ordenamiento, establece en forma genérica la procedencia de la revocación en contra de los autos, siendo que el diverso numeral 508 del ordenamiento legal citado, da la pauta a establecer que todos los autos de segunda instancia también pueden ser impugnados a través de la revocación, por lo que si no existe disposición expresa relativa a que el desechamiento de la queja no es recurrible, entonces, debe estarse a la regla general que disponen los numerales en cuestión, por lo que en contra de los autos de segunda instancia que desechen una queja, cabe el recurso de revocación.

Cabe precisar que la extinta Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia 3a./J. 8/92 sostuvo el criterio de que no puede existir la revocación por denegada apelación; sin embargo, el mismo ha sido superado por los diversos criterios emitidos por la Primera Sala de nuestro Alto Tribunal de la Nación, en las jurisprudencias 1a./J. 8/2002 y 1a./J. 101/2001, la primera visible en la página 11 del Tomo XV, marzo de 2002, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que dice:

"AUTO QUE TIENE POR DESIERTA LA APELACIÓN. PROCEDE EN SU CONTRA EL RECURSO DE REPOSICIÓN A QUE ALUDE LA LEY PROCESAL (LEGISLACIONES DE SONORA Y ZACATECAS). Conforme a lo dispuesto en los artículos 156, 367 y 369 de los Códigos de Procedimientos Civiles para los Estados de Sonora y Zacatecas (de idéntica numeración y contenido), procede el recurso de reposición en contra de los proveídos y autos dictados por el Supremo Tribunal de Justicia. Ahora bien, de un estudio sistemático de los preceptos invocados se concluye que el medio de impugnación referido es procedente en contra de la determinación que declara desierto el recurso de apelación, pues cumple con los presupuestos de procedencia de dicho recurso, a saber: a) Es un auto, por tratarse de una resolución de carácter definitivo que puede imponer cargas o afectar derechos procesales, dado que provoca que la resolución combatida quede firme y, en su caso, deban cumplirse las obligaciones en ella determinadas, sin que el recurrente sea escuchado en defensa, con la consecuente afectación a su derecho de impugnar la resolución que lo lesiona; b) En las propias legislaciones procesales en cita no se hace alusión en forma expresa a la procedencia de otro medio de impugnación por virtud del cual pueda ser combatida la determinación de referencia; y, c) Tampoco se establece que la resolución en comento sea irrecurrible. Aunado a ello, con la reposición se podrán corregir algunas anomalías que dieron origen al desechamiento de la apelación, con el consecuente saneamiento de la actividad procesal."

La segunda jurisprudencia se encuentra visible en la página 138 del Tomo XIV, diciembre de 2001, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que dice:

"REVOCACIÓN. PROCEDE EN CONTRA DE LA RESOLUCIÓN QUE NO ADMITE EL RECURSO DE APELACIÓN, EMITIDA EN UN JUICIO DE NATURALEZA MERCANTIL (INTERRUPCIÓN DE LA JURISPRUDENCIA REGISTRADA CON EL RUBRO ‘APELACIÓN EN MATERIA MERCANTIL, DESECHAMIENTO DEL RECURSO DE. PROCEDENCIA DEL JUICIO DE GARANTÍAS.’). Una nueva reflexión sobre el tema conlleva a esta Primera Sala a apartarse de las consideraciones que al respecto sustentara la entonces Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia de rubro ‘APELACIÓN EN MATERIA MERCANTIL, DESECHAMIENTO DEL RECURSO DE. PROCEDENCIA DEL JUICIO DE GARANTÍAS.’, en el sentido de que en contra de un auto que no admite el recurso de apelación, dictado dentro de un procedimiento mercantil, en primera instancia, resulta improcedente el recurso de revocación. Esto es así, ya que si bien nuestro Código de Comercio constituye un ordenamiento especial que reviste como nota característica, la expeditez de los procedimientos mercantiles que prevé y que contiene un sistema ‘cerrado’ de recursos, a los cuales deben concretarse las contiendas de carácter mercantil, sin que se deba acudir a la ley supletoria, o sea la procesal común; sin embargo, la celeridad de los juicios no debe interpretarse de manera tal que se limite la facultad de las partes expresamente concedida por la legislación, de ejercer el derecho a impugnar las determinaciones que considere contrarias a sus intereses, pues con ello se vulnera lo que la doctrina ha denominado como ‘principio de impugnación’ que consiste en que las partes de un procedimiento, por regla general, deben estar en aptitud de impugnar los actos que lesionen sus intereses o derechos. De ahí que si el auto pronunciado en un juicio mercantil, que no admite el recurso de apelación hecho valer en contra de la sentencia de primera instancia, constituye un auto que resuelve una cuestión de trámite con carácter definitivo pues impide la prosecución del procedimiento, es inconcuso que de conformidad con el artículo 1334 del Código de Comercio puede ser recurrido mediante el recurso de revocación, por la parte que le cause agravio; dado que el citado numeral establece en forma genérica la procedencia del recurso de revocación en contra de todos los autos que no sean apelables y los decretos, sin excluir expresamente a aquellos que resuelvan sobre la no admisión del recurso de apelación."

Es cierto que el primer criterio citado, refiere a Códigos de Procedimientos Civiles distintos al del Estado de Tlaxcala, donde se contempla el recurso de reposición en contra de los autos dictados en segunda instancia; sin embargo, dicho recurso es en sí el de revocación, sólo que en segunda instancia se le denomina de reposición; esto es así, pues el numeral 369 de los Códigos de Procedimientos Civiles de los Estados de Sonora y Zacatecas, en forma similar disponen que procede la reposición de los proveídos y autos del Supremo Tribunal, siendo aplicables a la reposición, las mismas reglas que se establecen para la revocación.

Ahora bien, en relación al segundo criterio citado, debe decirse que el mismo, aun cuando se refiere a la materia mercantil y a la aplicación del Código de Comercio, también sirve de apoyo al presente caso pues, en dicha tesis, se razona precisamente que el recurso de revocación es procedente en contra de los autos que no son apelables; concluyéndose que no existe disposición que excluya de ser recurribles mediante la revocación los autos por los que no se admite la apelación, situación que es similar a lo acontecido en el presente caso, aunque aquí se trate del auto que desechó el recurso de queja, pues se trata de supuestos parecidos, por lo que resultan aplicables, por igualdad de razón, los criterios jurisprudenciales en comento.

De acuerdo con lo expuesto, y con base en el criterio sostenido por este órgano colegiado expresado en líneas precedentes, resulta claro que no puede considerarse que la determinación que desecha la apelación sea una resolución que ponga fin al juicio, por lo que no es dable considerar que este Tribunal Colegiado sea competente legalmente para conocer de la resolución reclamada, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 158 de la Ley de Amparo.

Tiene aplicación al caso, por analogía, el criterio sustentado por este Tribunal Colegiado del Vigésimo Octavo Circuito, visible en la página 1447 del Tomo XIX, enero de 2004, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que dice:

" De una interpretación armónica de los artículos 504 y 508 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Tlaxcala se desprende que los autos dictados tanto en primera como en segunda instancias son recurribles mediante la revocación, toda vez que el segundo de los numerales citados claramente precisa que si no se admite la revocación en primera instancia, procede el recurso de queja, y si no se admite dicha revocación en segunda instancia, no procede recurso alguno; por tanto, tal artículo crea la convicción de que los autos dictados en segunda instancia pueden ser combatidos mediante el recurso de revocación. De igual manera, el artículo 504 citado establece en forma genérica la procedencia del recurso de revocación en contra de los autos, siendo que el diverso numeral 508 del propio ordenamiento da la pauta a establecer que todos los autos de segunda instancia también pueden ser impugnados a través de la revocación, por lo que si no existe disposición expresa relativa a que el desechamiento de la apelación no es recurrible, entonces, se debe estar a la regla general que disponen los numerales en cuestión, por lo que en contra de los autos de segunda instancia que desechen una apelación cabe el recurso de revocación; máxime que la resolución que desecha la apelación se emite a través de un auto y no mediante sentencia, pues de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 87 del Código de Procedimientos Civiles del Estado, las sentencias son definitivas o interlocutorias, siendo que las definitivas son las que resuelven el juicio en lo principal y las interlocutorias las que deciden un incidente, por lo que si la determinación que desecha la apelación no está resolviendo el juicio en lo principal, ni está decidiendo un incidente, entonces, la misma no puede considerarse una sentencia, sino un auto y, por ello, aun en segunda instancia procede el recurso de revocación. Además, el criterio sustentado por la extinta Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia 8/92, relativo a que no puede existir la revocación por denegada apelación, ha sido superado por el criterio emitido por la Primera Sala de nuestro Alto Tribunal de la Nación, en la jurisprudencia 8/2002, que aparece bajo el rubro: ‘AUTO QUE TIENE POR DESIERTA LA APELACIÓN. PROCEDE EN SU CONTRA EL RECURSO DE REPOSICIÓN A QUE ALUDE LA LEY PROCESAL (LEGISLACIONES DE SONORA Y ZACATECAS).’."

Asimismo, no pasa inadvertido para este Tribunal Colegiado que los artículos 36 y 37 de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Tlaxcala establecen lo siguiente:

"Artículo 36. La Sala Civil conocerá de los asuntos siguientes: I. Los recursos que se interpongan contra las resoluciones de los Jueces Civiles; II. Las excusas y recusaciones con causa, de los Jueces del ramo; III. Los recursos de revocación interpuestos en contra de las resoluciones del Magistrado ponente; IV. Encomendar a los Jueces de su competencia el desahogo de las diligencias que deban practicarse fuera de las oficinas de la Sala, con excepción de las notificaciones, y V. Las demás que determinen las leyes."

"Artículo 37. A la Sala Familiar le corresponderá conocer de: I. Los recursos que se interpongan contra las resoluciones de los Jueces Familiares; II. Las excusas y recusaciones con causa, de los Jueces del ramo; III. Los recursos de revocación interpuestos en contra de las resoluciones del Magistrado ponente; IV. Encomendar a los Jueces de su competencia el desahogo de las diligencias, que deban practicarse fuera de las oficinas de la Sala, con excepción de las notificaciones, y V. Las demás que determinen las leyes."

Ahora bien, el hecho de que la fracción III, de ambos preceptos, establezca que procede el recurso de revocación en contra de los autos o resoluciones del Magistrado ponente, ello no significa que dicho recurso sea improcedente contra los autos que dicten los tres integrantes de la Sala Civil o Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Estado, como por ejemplo, aquel que deseche un recurso de queja o de apelación; esto es así, pues debe tenerse presente que dichos preceptos no estatuyen que la revocación únicamente procede en segunda instancia contra los autos del Magistrado ponente; por el contrario, en las fracciones I, II, III y IV, de tales numerales, se hace una mera enunciación de algunos de los asuntos que corresponde conocer a la Sala Civil y a la Familiar; sin embargo, en la fracción V, de ambos preceptos, claramente se señala que dichas Salas también conocerán de los demás asuntos que determinen las leyes, lo cual significa que existen otros casos previstos en el Código de Procedimientos Civiles del Estado, de los que deben conocer las Salas en comento, entre ellos, el recurso de revocación a que alude el artículo 508 en concordancia con el 504, ambos del citado ordenamiento legal; preceptos que tampoco limitan la procedencia de tal medio de impugnación exclusivamente contra las resoluciones del Magistrado ponente, por lo que atendiendo al principio general de derecho de que donde la ley no distingue, no le corresponde al juzgador distinguir, se considera que la revocación en segunda instancia en el Estado de Tlaxcala, procede tanto contra las resoluciones del Magistrado ponente, como en contra de los autos dictados por los tres integrantes de la Sala Civil o Familiar.

Por tanto, como se dijo en líneas precedentes, si el artículo 504 del Código de Procedimientos Civiles del Estado dispone, en forma genérica, la procedencia de la revocación en contra de los autos, siendo que el diverso numeral 508 de tal legislación, da la pauta a establecer que todos los autos de segunda instancia también pueden ser impugnados a través de la revocación, no existiendo disposición expresa relativa a que el desechamiento de la queja no es recurrible, entonces, debe estarse a la regla general que disponen los numerales en cuestión y, por ello, en contra de los autos de segunda instancia que desechen una queja, sí cabe el recurso de revocación.

En otro orden de ideas, aduce el recurrente que, en sus conceptos de violación de su demanda de amparo relató la serie de violaciones cometidas en el juicio de origen, en el toca de queja y en el auto que determinó la caducidad de la acción, cuando no debía decretarse, no obstante que se agotaron todos los medios de impugnación, por lo que el Juez de Distrito pasa por alto la jerarquización de normas establecidas en el artículo 133 de la Constitución Federal, pues una ley secundaria debe ceder ante una primaria, motivo por el cual los tribunales no pueden negarse a efectuar el estudio relativo de la demanda de amparo, cosa que el a quo ni siquiera analizó.

El anterior argumento deviene inoperante, ya que el Juez de amparo no está en aptitud de estudiar los planteamientos relacionados con el fondo del asunto que se precisaron en la demanda de garantías, por actualizarse, en el caso, de manera indudable y manifiesta una causal de improcedencia, como fue la invocada en el auto recurrido, lo que originó el desechamiento de la misma.

Finalmente, la parte recurrente reproduce en su pliego de agravios los conceptos de violación hechos valer en la demanda de amparo; sin embargo, debe decirse que este tribunal revisor no está en aptitud de abordar el análisis de los mismos pues, como se dijo, se actualizó, en la especie, una causa de improcedencia del juicio de garantías.

Tiene aplicación al caso el criterio sustentado por el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, visible en la página 2386 del Tomo XXII, diciembre de 2005, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que dice:

"DEMANDA DE AMPARO. SU DESECHAMIENTO IMPIDE EL ESTUDIO DE LOS CONCEPTOS DE VIOLACIÓN, POR LO QUE SON INOPERANTES LOS AGRAVIOS QUE IMPUGNAN ESA OMISIÓN. Como el desechamiento de la demanda de garantías obedece a la existencia de una causa notoria de improcedencia, ello significa que existe un obstáculo jurídico que impide la decisión de fondo de la controversia constitucional, motivo por el que son inoperantes los agravios que se hacen consistir en la falta de estudio de los conceptos de violación."

En consecuencia, de acuerdo a lo expuesto con antelación, lo procedente es confirmar el auto recurrido de fecha veinticuatro de noviembre de dos mil seis, emitido dentro del amparo indirecto 1438/2006-L, del índice del Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Tlaxcala, con sede en esta ciudad.

Por lo expuesto, fundado y con apoyo, además, en los artículos 76, 77 y 78 de la Ley de Amparo, se resuelve:

PRIMERO. Se confirma el auto recurrido.

SEGUNDO. Se desecha por notoriamente improcedente la demanda de amparo promovida por **********.

Notifíquese; con testimonio de la presente resolución, vuelvan los autos al lugar de su procedencia y, en su oportunidad, archívese el asunto como totalmente concluido, previas las anotaciones que se realicen en el libro de gobierno.

Así lo resolvió el Pleno del Tribunal Colegiado del Vigésimo Octavo Circuito, por unanimidad de votos de los Magistrados José Luis Moya Flores, Othón Manuel Ríos Flores y Aristeo Martínez Cruz, siendo ponente el segundo de los nombrados.

Conforme a lo previsto en los artículos 3, fracciones II y XV, inciso c), 4, fracción III, 8, 18, fracción II y 20, fracción VI, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/21429-4c337633/apelacion-contra-el-auto-que-la-desecha-procede · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.