ENERGÍA ELÉCTRICA. EL AVISO-RECIBO QUE EXPIDE LA COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD POR EL CONSUMO DEL SERVICIO RELATIVO, NO CONTIENE UN APERCIBIMIENTO IMPLÍCITO DE SU CORTE O SUSPENSIÓN QUE PUEDA CONSIDERARSE COMO UN ACTO DE AUTORIDAD PARA EFECTOS DEL JUICIO DE AMPARO, CUANDO EN ÉL SE ASIENTA LA FRASE "FECHA LÍMITE DE PAGO".
AMPARO EN REVISIÓN 506/2008. **********
CONSIDERANDO
QUINTO.-En los agravios que se expresan, aduce la quejosa recurrente **********, que la sentencia recurrida infringe en su demérito diversas disposiciones legales y contraviene diferentes ejecutorias y jurisprudencia del Pleno y de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, argumentando en síntesis:
I. Que dentro de su demanda de garantías el acto reclamado es en su conjunto el cobro con apercibimiento de corte de suministro de energía eléctrica contenida en los avisos recibos de luz con números de cuenta **********, que se acompañaron a la demanda de amparo, porque dentro de los diversos conceptos que suman la totalidad de la cuantificación del cobro por el consumo de energía eléctrica, se encuentra el denominado "cargo por demanda" que no se encuentra fundado ni motivado para que realice su pago, es decir, este cobro es totalmente independiente del cobro por el consumo de energía eléctrica que se le está exigiendo por el periodo comprendido del treinta y uno de mayo al treinta de junio de dos mil ocho.
I.1. Que el cobro del concepto indebido de "cargo por demanda" nada tiene que ver con el consumo de energía eléctrica, siendo precisamente dicho cobro la parte medular del acto que se reclama, pues de acuerdo con los medidores proporcionados por la Comisión Federal de Electricidad, el cobro de "cargo por demanda", no es un cobro por consumo de energía eléctrica, por lo que el acto reclamado no fue analizado de forma conjunta por la a quo, de conformidad con el criterio sostenido en la tesis de jurisprudencia número P./J. 40/2000 de rubro: "DEMANDA DE AMPARO. DEBE SER INTERPRETADA EN SU INTEGRIDAD."
II. Que si bien los avisos-recibos exhibidos con la demanda de garantías no llevan la leyenda "corte a partir de", sí llevan la leyenda "fecha límite de pago", e independientemente de la cantidad que por cargo de energía eléctrica le está cobrando la autoridad responsable, existe un cobro adicional por el concepto de "cargo por demanda", por lo que al exigir el cobro de las cantidades señaladas por el concepto de "cargo por demanda", cuya fecha límite de pago era el "17 de julio de 2008", es un acto de autoridad, ya que si la quejosa no hubiera pagado la totalidad de los avisos-recibos reclamados, la responsable hubiera ordenado en el mundo fáctico el corte de suministro de energía eléctrica.
II.1. Que si bien no existe un apercibimiento desde el punto de vista jurídico, el cobro de la cantidad que por "cargo por demanda" realiza la autoridad responsable, es un indudable acto de autoridad, porque en los hechos, la Comisión Federal de Electricidad y la parte quejosa no están en igualdad jurídica, sino que dicha quejosa está por debajo de la conducta autoritaria de la paraestatal, pues de no ser pagados los avisos-recibos, es inminente el corte del suministro de energía eléctrica, por tanto, constituye un acto de autoridad impugnable a través del juicio de amparo, causándole agravio que la a quo no los considere como un apercibimiento implícito de corte del servicio, en caso de que no fueran pagados en la fecha límite de pago "17 de julio de 2008".
II.2. Que en los hechos, el no hacer el pago en la fecha límite establecida en los avisos-recibos exhibidos como documentos fundatorios de la demanda de garantías, el resultado sería el corte inmediato y definitivo del servicio de energía eléctrica en su perjuicio, de ahí que en las diversas jurisprudencias sustentadas por la Segunda Sala del Supremo Tribunal de la Nación, se establezca que el aviso-recibo expedido por la Comisión Federal de Electricidad lleva implícito un apercibimiento de corte, por tanto, debe tomarse como un acto de autoridad para los efectos del juicio de amparo.
Son infundados los anteriores motivos de agravio, por las razones que a continuación se exponen:
Los sintetizados con los números I y I.1, porque si bien es cierto lo aducido por la recurrente que en su demanda de amparo reclama en su conjunto, el cobro con apercibimiento de corte del suministro contenida en los avisos-recibos expedidos por la Comisión Federal de Electricidad, para el cobro del consumo de energía eléctrica por el periodo comprendido del treinta y uno de mayo al treinta de junio de dos mil ocho, cuyo servicio le es proporcionado con los números de cuenta **********, que dentro de los diversos conceptos que suman la totalidad de la cantidad a pagar por la cuantificación del consumo, se encuentra el denominado "cargo por demanda"; también lo es que, como la misma recurrente lo refiere, tal cobro integra la cantidad total a pagar cuantificada tanto por consumo de energía eléctrica como por los diversos conceptos que le son accesorios y/o sus consecuencias, contenidos en los avisos-recibos de mérito.
De ahí que, teniendo en consideración que el cobro por concepto de "cargo por demanda" inserta en los mencionados avisos-recibos, es accesorio al concepto por consumo de energía eléctrica, no puede considerarse que el aludido "cargo por demanda" y los restantes conceptos o consecuencias que integran el contenido de dicho documento, sean actos distintos, autónomos e independientes entre sí, para que puedan ser analizados a través del juicio de amparo en forma separada e independiente uno de los otros, como lo pretende la inconforme; porque dada la unidad que tiene como documento, la totalidad de sus conceptos integran finalmente una sola unidad, documentada precisamente en forma de aviso-recibo por facturación del consumo de energía eléctrica, debiendo apreciarse como un acto unitario, es decir, si contienen varios conceptos vinculados entre sí, accesorios o consecuencias de uno principal, la percepción de ellos debe ser unificada, asociándolos para que sean percibidos en conjunto, como una unidad vinculada e indivisible, y no como si se tratara de actos distintos, autónomos o independientes.
Por otro lado, lo infundado de los agravios sintetizados con los números I, I.1 y I.2, radica en que, también es cierto lo aducido por la recurrente de que en las tesis de jurisprudencia 2a./J. 66/2004 y 2a./J. 91/2002, de rubros "COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD. EL ‘AVISO-RECIBO’ DE LUZ CONTIENE UN APERCIBIMIENTO IMPLÍCITO, QUE VÁLIDAMENTE PUEDE CONSIDERARSE ACTO DE AUTORIDAD PARA EFECTOS DEL JUICIO DE AMPARO, MAS NO SUSTITUYE AL ‘AVISO PREVIO’ QUE ESTABLECE EL ARTÍCULO 26, FRACCIÓN I, Y ÚLTIMO PÁRRAFO, DE LA LEY DEL SERVICIO PÚBLICO DE ENERGÍA ELÉCTRICA." y "COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD. LA DETERMINACIÓN MEDIANTE LA CUAL APERCIBE AL CONSUMIDOR DE REALIZAR O REALIZA EL CORTE DEL SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA, CONSTITUYE UN ACTO DE AUTORIDAD IMPUGNABLE A TRAVÉS DEL JUICIO DE AMPARO.", la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, estableció el criterio consistente en que la frase "corte a partir de" anotada en un aviso-recibo por facturación de consumo de energía eléctrica, constituye una expresión que conlleva un apercibimiento implícito, en la medida en que con ella se advierte anticipadamente al usuario de la consecuencia que puede derivar del incumplimiento de pago oportuno, por lo cual contiene ya un apercibimiento de corte del servicio, de modo tal que puede considerarse, válidamente, como un acto de autoridad para efectos del juicio de amparo.
No obstante, en la jurisprudencia de que se habla, ese Alto Tribunal del país igualmente estableció que lo anterior no implica que en todos los casos la indicada comisión deba ser considerada como autoridad para tales efectos, sino sólo cuando ejerce facultades de decisión que le estén atribuidas por ley y que afecten la esfera de derechos del gobernado, para lo cual se precisó que el apercibimiento implícito en el aviso recibo derivado de la expresión "corte a partir de", no sustituye la notificación del "aviso previo" o apercibimiento formal que el artículo 26, fracción I, y último párrafo, de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica, el cual se requiere para efectos de suspender el servicio de energía eléctrica por falta de pago oportuno en un periodo normal de facturación, ya que este último tiene como finalidad constatar formalmente el conocimiento del gobernado, respecto de los términos en que se genera su obligación de pago, a fin que tenga oportunidad de defensa y asuma la consecuencia legal del incumplimiento a dicha obligación.
Lo anterior significa que del análisis de la jurisprudencia en comento, claramente se advierte que se hace la distinción del apercibimiento contenido en el aviso-recibo como un hecho diverso al "aviso previo" que exige la ley de la materia para poder suspender el suministro de energía eléctrica por falta de pago oportuno; de ahí que es de concluirse que los avisos-recibos expedidos por la Comisión Federal de Electricidad, reclamados en el juicio de amparo materia de esta revisión, los cuales contemplan además del concepto de energía eléctrica consumida, entre otros, el concepto de "cargo por demanda", pueden considerase que contienen un apercibimiento implícito de corte o suspensión del servicio, únicamente cuando contiene impresa la leyenda "corte a partir de", en la medida de que con dicha expresión se advierte anticipadamente a la usuaria del servicio de la consecuencia prevista en la ley de la materia que puede derivar del incumplimiento de pago oportuno del servicio suministrado.
Empero, de ningún modo puede considerase que por el hecho de que los avisos-recibos cuestionados, contengan la leyenda "fecha límite de pago", de ésta derive la misma consecuencia de advertir anticipadamente a la usuaria del servicio de la consecuencia prevista en la ley que puede derivar del incumplimiento de pago oportuno del servicio suministrado, como si se tratara de la expresión "corte a partir de" a que se refiere la jurisprudencia de mérito, porque el hecho de que se señale una fecha límite de pago, no puede interpretarse como una advertencia de que si no se cumple con el pago oportuno de la energía eléctrica consumida durante un periodo normal de facturación, indefectiblemente procederá la suspensión o corte inmediato del servicio por falta de pago oportuno, como lo pretende la recurrente; en virtud de que la fracción I y último párrafo del artículo 26 de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica, exige un "aviso previo" sin el cual no debe suspenderse el servicio por falta de pago, el cual debe ser previo, dada la finalidad que tiene de constatar formalmente el conocimiento del gobernado, respecto de los términos en que se genera su obligación de pago, a fin que tenga oportunidad de defensa y asuma la consecuencia legal del incumplimiento a dicha obligación.
No pasa inadvertido la existencia de la tesis XXI.1o.P.A.106 A, sustentada por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa de este Vigésimo Primer Circuito, publicada en la página 1351, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXVIII, noviembre de 2008, de rubro: "ENERGÍA ELÉCTRICA. EL APERCIBIMIENTO IMPLÍCITO DE CORTE DEL SERVICIO QUE CONTIENE EL AVISO-RECIBO DE LA COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD, A TRAVÉS DE LA LEYENDA ‘FECHA LÍMITE DE PAGO’, ES UN ACTO DE AUTORIDAD PARA LOS EFECTOS DEL JUICIO DE AMPARO.", en la cual, en lo sustancial, se sustenta el criterio consistente en que el documento denominado aviso-recibo expedido por la Comisión Federal de Electricidad para proceder al cobro de la facturación normal por consumo de energía eléctrica, donde se sustituye la leyenda que se colocaba en el margen superior derecho de texto "corte a partir de" por la de "fecha límite de pago" y al reverso se imprimen diversos artículos que sustentan la emisión del acto de cobro, contiene un apercibimiento implícito de corte del suministro, pues por imperativo del artículo 26 de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica que se invoca al reverso del recibo, el organismo de referencia está facultado para realizar el corte del servicio por falta de pago oportuno de la energía eléctrica durante un periodo normal de facturación, sin que para ello requiera del consenso del consumidor ni la participación de alguna otra autoridad.
Al respecto, debe decirse que en atención a las consideraciones expuestas a lo largo de esta ejecutoria, este Tribunal Colegiado no comparte el criterio sostenido en la tesis de jurisprudencia de mérito, porque si bien como en ella se dice, en el reverso del documento se cita el artículo 26 de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica, conforme al cual la Comisión Federal de Electricidad está facultada para realizar el corte del servicio por falta de pago oportuno de la energía eléctrica durante un periodo normal de facturación, sin que para ello requiera del consenso del consumidor ni la participación de alguna otra autoridad; según se vio con antelación, el último párrafo del mismo precepto legal, también exige un "aviso previo" sin el cual no debe suspenderse el servicio por falta de pago oportuno, es decir, impone al mencionado organismo como condición previa para ejercer esa facultad, que dé aviso previo al usuario del servicio.
De ahí que atendiendo a las particularidades de los avisos-recibos reclamados, tal como se consideró en la parte conducente de la sentencia sujeta a revisión, no pueden considerarse actos de autoridad para los efectos del juicio de amparo, porque al no contener apercibimiento implícito que se derive de la expresión "corte a partir de" o expreso de corte o suspensión del servicio de energía eléctrica, y del hecho que contengan la leyenda "fecha límite de pago" en el margen superior derecho, tampoco puede derivarse advertencia alguna de que si no se cumple con el pago oportuno de la energía eléctrica consumida durante el periodo normal de facturación, procederá la suspensión o corte inmediato del suministro; a través de tales actos no se extingue unilateralmente una situación jurídica que afecta la esfera legal del gobernado, al no imponer el referido organismo su voluntad sin el consenso de la afectada, lo cual revela que dicho ente, al emitir tales actos, no es una autoridad para efectos del juicio de amparo.
Apoya lo considerado, la jurisprudencia 2a./J. 66/2004, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que aparece publicada en la página 524 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XIX, mayo de 2004, de rubro y texto siguientes:
"COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD. EL ‘AVISO-RECIBO’ DE LUZ CONTIENE UN APERCIBIMIENTO IMPLÍCITO, QUE VÁLIDAMENTE PUEDE CONSIDERARSE ACTO DE AUTORIDAD PARA EFECTOS DEL JUICIO DE AMPARO, MAS NO SUSTITUYE AL ‘AVISO PREVIO’ QUE ESTABLECE EL ARTÍCULO 26, FRACCIÓN I, Y ÚLTIMO PÁRRAFO, DE LA LEY DEL SERVICIO PÚBLICO DE ENERGÍA ELÉCTRICA.-De conformidad con dicho precepto, la entrega del ‘aviso-recibo’ de luz que expide la Comisión Federal de Electricidad no sustituye la notificación del ‘aviso previo’ o apercibimiento formal que se requiere para efectos de suspender el servicio de energía eléctrica, por falta de pago oportuno en un periodo normal de facturación, porque aun cuando aquél contiene un apercibimiento implícito, en la medida en que con la expresión ‘corte a partir de’ advierte anticipadamente al usuario de la consecuencia que puede derivar del incumplimiento de pago oportuno, lo cierto es que dicho aviso no sustituye al previo que exige la ley, toda vez que éste tiene como finalidad constatar formalmente el conocimiento del gobernado, respecto de los términos en que se genera su obligación de pago, a fin de que tenga oportunidad de defensa y asuma la consecuencia legal del incumplimiento a dicha obligación. De ahí que, aunque la ley exige un ‘aviso previo’ sin el cual no se debe suspender el servicio por falta de pago, no puede desconocerse que el recibo de luz contiene ya un apercibimiento de corte, de modo que también puede considerarse, válidamente, como un acto de autoridad para efectos del juicio de amparo."
Igualmente, tiene aplicación la jurisprudencia 2a./J. 91/2002, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 245 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XVI, agosto de 2002, que dice:
"COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD. LA DETERMINACIÓN MEDIANTE LA CUAL APERCIBE AL CONSUMIDOR DE REALIZAR O REALIZA EL CORTE DEL SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA, CONSTITUYE UN ACTO DE AUTORIDAD IMPUGNABLE A TRAVÉS DEL JUICIO DE AMPARO.-La determinación por la cual la Comisión Federal de Electricidad apercibe de realizar o realiza el corte del suministro de energía eléctrica a los consumidores, constituye un acto de autoridad susceptible de impugnarse mediante el juicio de garantías, en virtud de que, con fundamento en las facultades que le otorga la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica, a través de dicho acto extingue unilateralmente una situación jurídica que afecta la esfera legal del gobernado, pues aunque la relación existente entre el particular y la referida comisión deriva de un contrato de adhesión, ello no significa que ambas partes se encuentren en un mismo plano, como particulares, sino en un nivel de supra a subordinación, al imponer el referido organismo su voluntad sin el consenso del afectado. Es decir, la citada comisión ejerce facultades de decisión que le están atribuidas en un ordenamiento legal y que, por ende, constituyen una potestad administrativa, cuyo ejercicio es irrenunciable, al ser de naturaleza pública la fuente de tal potestad, lo que revela que dicho ente al emitir tal acto, es una autoridad para efectos del juicio de amparo; lo anterior no implica que en todos los casos la indicada comisión deba ser considerada como autoridad para tales efectos, sino sólo cuando ejerce facultades de decisión que le estén atribuidas por ley y que afecten la esfera de derechos del gobernado."
En las condiciones apuntadas, al resultar infundados los agravios que se expresan, lo procedente es confirmar la sentencia sujeta a revisión.
Por lo expuesto, fundado y con apoyo además en los artículos 77, 78, 79, 83, fracción IV, 85, fracción II, 90 y 91 de la Ley de Amparo; y 37, fracción IV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; se resuelve:
PRIMERO.-Se confirma la sentencia sujeta a revisión.
SEGUNDO.-Se sobresee en el juicio de amparo promovido por **********, en contra de los actos y autoridades precisadas en el resultando primero, por las razones expresadas en el último considerando de esta ejecutoria.
Notifíquese, publíquese y anótese en el libro de gobierno de este Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Vigésimo Primer Circuito, con testimonio autorizado de esta resolución, devuélvanse los autos a su lugar de origen; y en su oportunidad archívese el presente expediente como asunto concluido.
Así, por unanimidad de votos de los Magistrados Martiniano Bautista Espinosa, presidente, Jesús Rafael Aragón y el licenciado Zeus Hernández Zamora, secretario de tribunal en funciones de Magistrado, autorizado por la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, en sesión de siete de agosto de dos mil siete; lo resolvió el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Vigésimo Primer Circuito, siendo ponente el segundo de los nombrados.
Conforme a lo previsto en los artículos 4, 23 y 29 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/21577-4bbe8193/energia-electrica-el-aviso-recibo-que-expide-la-comision · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- ENERGÍA ELÉCTRICA. EL AVISO-RECIBO QUE EXPIDE LA COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD QUE CONTIENE LA FRASE "FECHA LÍMITE DE PAGO" NO CONSTITUYE UN ACTO DE AUTORIDAD PARA EFECTOS DEL J (AMPARO EN REVISIÓN)
- PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL. EL CÓMPUTO DEL TÉRMINO PARA QUE OPERE INICIA A PARTIR DEL DÍA SIGUIENTE AL EN QUE EXISTA INACTIVIDAD PROCESAL, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE EL INCULPA (AMPARO EN REVISIÓN)
- EXCUSA ABSOLUTORIA POR FARMACODEPENDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 199 DEL CÓDIGO PENAL FEDERAL. SI SE ACREDITA QUE EL INDICIADO ES FARMACODEPENDIENTE EL JUEZ ESTÁ FACULTADO PARA AP (AMPARO EN REVISIÓN)
- ENERGÍA ELÉCTRICA. EL COMPROBANTE DE PAGO POR CONCEPTO DE CONSUMO, NO ES ACTO DE AUTORIDAD PARA LOS EFECTOS DEL JUICIO DE AMPARO. (AMPARO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- LEY REGLAMENTARIA DEL AMPARO. (s/clave)
- AMPARO EN MATERIA CIVIL. (s/clave)
- AMPARO ADMINISTRATIVO. (s/clave)
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis