Corpus
Modo: Corpus Pro

CAPITALES CONSTITUTIVOS. EL TRATO DIFERENCIADO ESTABLECIDO EN LOS ARTÍCULOS 77, PÁRRAFO CUARTO, Y 88, ÚLTIMO PÁRRAFO, DE LA LEY DEL SEGURO SOCIAL, OBEDECE A RAZONES ESPECÍFICAS.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 13/2009. · Registro digital (IUS): 21610
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO DEL DÉCIMO SEGUNDO CIRCUITO Y CUARTO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL TERCER CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXIX, Junio de 2009, , Pág. 380.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 13/2009. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO DEL DÉCIMO SEGUNDO CIRCUITO Y CUARTO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL TERCER CIRCUITO.

MINISTRO PONENTE: GENARO DAVID GÓNGORA PIMENTEL.

SECRETARIO: JAVIER ARNAUD VIÑAS.

CONSIDERANDO:

PRIMERO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución General de la República; 197-A de la Ley de Amparo; 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, y en el Acuerdo Plenario 5/2001, de veintiuno de junio de dos mil uno, en virtud de que el tema tratado en las ejecutorias corresponde a la materia administrativa especialización de esta Sala.

SEGUNDO. La denuncia de contradicción fue presentada tanto por el Magistrado presidente del Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito, como por el representante legal de ********** Sociedad de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, parte quejosa en los juicios de amparo directo cuyas ejecutorias participan en la presente contradicción de tesis.

Los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 197-A de la Ley de Amparo señalan que cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo materia de su competencia, los mencionados tribunales o las partes que intervinieron en los juicios en que dichas tesis fueron sustentadas podrán denunciar la contradicción ante la Suprema Corte de Justicia, a fin de que el Pleno o la Sala respectiva, según corresponda, decida la tesis que debe prevalecer.

Como se indicó, la presente denuncia de contradicción fue formulada por uno de los tribunales que sustentó una de las tesis contradictorias y por la parte quejosa en los juicios de amparo de que se trata, por tanto, se cumple con el requisito de legitimación.

TERCERO. La sentencia pronunciada por el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito en el amparo directo ********** cuyo criterio participa en la presente denuncia de contradicción quedó firme en tanto que la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación al resolver el amparo directo en revisión ********** en la sesión correspondiente al once de marzo de dos mil nueve resolvió desechar el recurso de revisión interpuesto por ********** Sociedad de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en contra de esa sentencia

CUARTO. A continuación, se transcribirá la parte relativa de las sentencias en las que se plasmaron los criterios posiblemente contradictorios, para determinar si en el caso se actualizan los supuestos de existencia de la contradicción de tesis establecidos por la jurisprudencia de este Alto Tribunal.

I. Sentencia pronunciada por el Primer Tribunal Colegiado del Décimo Segundo Circuito, el cinco de agosto de dos mil cuatro, en el amparo directo **********.

En esa ejecutoria se expuso:

"SEXTO. El concepto de violación donde se plantea la inconstitucionalidad del artículo 77, párrafo cuarto, de la Ley del Seguro Social, es fundado, según se verá a continuación.

"Previo a entrar al análisis del concepto de violación aludido, es conveniente señalar que mediante escrito presentado ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, con asiento en la ciudad de Culiacán, Sinaloa, cuyo conocimiento correspondió a la Sala Regional del Noroeste III, ********** en su carácter de representante legal de ********** S. de R.L. (sic) C.V., interpuso demanda de nulidad contra la resolución de fecha seis de marzo de dos mil tres, emitida por el delegado por el Instituto Mexicano del Seguro Social, en el Estado de Baja California Sur, a través de la cual se determinó el crédito fiscal número ********** por la cantidad de $5,162.14 por concepto de capital constitutivo.

"Por proveído de dieciséis de mayo de dos mil tres, la Sala responsable admitió a trámite la demanda de referencia, formándose el expediente administrativo número ********** ordenándose notificar a las autoridades demandadas, apareciendo que por oficio ********** de quince de agosto del año próximo pasado, el jefe del Departamento de lo Contencioso del instituto demandado produjo su contestación defendiendo la legalidad de su resolución.

"Agotadas las etapas del procedimiento del juicio contencioso administrativo, la Sala Regional responsable emitió la sentencia que constituye el acto reclamado de fecha once de noviembre de dos mil tres, en la que determinó reconocer la validez de la resolución impugnada.

"Por razón de método nos referiremos en primer término al segundo concepto de violación en el que la parte quejosa sostiene que el artículo 77, párrafo cuarto, de la Ley del Seguro Social es violatorio de la garantía de equidad que prevé el artículo 31, fracción IV, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, al establecer que los capitales constitutivos emitidos por riesgo de trabajo, son procedentes aun cuando los avisos de alta o modificación salarial hubiesen sido entregados al Instituto Mexicano del Seguro Social con posterioridad al siniestro, no obstante que dichos avisos afiliatorios se presenten oportunamente en los plazos de ley, lo que no sucede -dice- respecto de seguros de enfermedad y maternidad, no obstante que se trata de situaciones y sujetos iguales.

"...

"Ahora bien, se estima necesario, en primer lugar, definir en qué consiste la garantía de equidad que prevé la fracción IV del artículo 31 constitucional.

"...

"Ahora bien, el artículo 77 de la Ley del Seguro Social, en lo que interesa, textualmente señala:

"‘Artículo 77. El patrón que estando obligado a asegurar a sus trabajadores contra riesgos de trabajo no lo hiciera, deberá enterar al instituto, en caso de que ocurra el siniestro, los capitales constitutivos de las prestaciones en dinero y en especie, de conformidad con lo dispuesto en la presente ley, sin perjuicio de que el instituto otorgue desde luego las prestaciones a que haya lugar.

"‘La misma regla se observará cuando el patrón asegure a sus trabajadores en forma tal que se disminuyan las prestaciones a que los trabajadores asegurados o sus beneficiarios tuvieran derecho, limitándose los capitales constitutivos, en este caso, a la suma necesaria para completar las prestaciones correspondientes señaladas en la ley.

"‘Esta regla se aplicará tratándose de recaídas por riesgos de trabajo, con el mismo patrón con el que ocurrió el riesgo o con otro distinto.

"‘Los avisos de ingreso o alta de los trabajadores asegurados y los de modificaciones de su salario, entregados al instituto después de ocurrido el siniestro, en ningún caso liberarán al patrón de la obligación de pagar los capitales constitutivos, aun cuando los hubiese presentado dentro de los plazos que señalan los artículos 15, fracción I y 34, fracciones I a III, de este ordenamiento legal.

"‘El instituto determinará el monto de los capitales constitutivos y los hará efectivos, en la forma y términos previstos en esta ley y sus reglamentos.’

"De dicho precepto jurídico se desprende que, por una parte, el patrón está obligado a asegurar a sus trabajadores contra riesgos de trabajo.

"Que si no lo hiciere, debe enterar al instituto, en caso de que ocurra el siniestro, los capitales constitutivos de las prestaciones en dinero y en especie.

"Que el instituto debe otorgar de cualquier manera las prestaciones a que haya lugar; y,

"Que cuando las modificaciones del salario, los avisos de ingreso y las altas de los trabajadores se entreguen al instituto, después de ocurrido el siniestro, en ningún caso liberan al patrón de la obligación de pagar los capitales constitutivos, aun cuando los hubiese presentado dentro del plazo no mayor de cinco días hábiles como lo establecen los artículos 15, fracción I y 34 de la Ley del Seguro Social.

"Por otra parte, resulta necesario transcribir, en lo conducente, el numeral 88 de la ley en comento, que reza:

"‘Artículo 88. El patrón es responsable de los daños y perjuicios que se causaren al asegurado, a sus familiares derechohabientes o al instituto, cuando por incumplimiento de la obligación de inscribirlo o de avisar los salarios efectivos o los cambios de éstos, no pudieran otorgarse las prestaciones en especie y en dinero del seguro de enfermedades y maternidad, o bien cuando el subsidio a que tuvieran derecho se viera disminuido en su cuantía.

"‘El instituto, se subrogará en los derechos de los derechohabientes y concederá las prestaciones mencionadas en el párrafo anterior. En este caso, el patrón enterará al instituto el importe de los capitales constitutivos. Dicho importe será deducible del monto de las cuotas obrero patronales omitidas hasta esa fecha que correspondan al seguro de enfermedades y maternidad, del trabajador de que se trate.

"‘No procederá la determinación del capital constitutivo, cuando el instituto otorgue a los derechohabientes las prestaciones en especie y en dinero a que tengan derecho, siempre y cuando los avisos de ingreso o alta de los trabajadores asegurados y los de modificaciones de su salario, hubiesen sido entregados al instituto dentro de los plazos que señalan los artículos 15, fracción I y 34 de esta ley.’

"De dicho dispositivo legal se deduce lo siguiente:

"Que el instituto se subroga de los derechos de los derechohabientes, concediendo las prestaciones en especie y en dinero del seguro de enfermedades y maternidad;

"Que en los casos del párrafo precedente, el patrón debe enterar al instituto el importe de los capitales constitutivos; y,

"Que no procede la determinación del capital constitutivo, cuando el instituto otorgue a los derechohabientes las prestaciones en especie y en dinero a que tengan derecho, siempre y cuando los avisos de ingreso o alta de los trabajadores asegurados y los de modificación de su salario, hubiesen sido entregados al instituto dentro del plazo no mayor de cinco días que señalan los artículos 15, fracción I y 34 de la Ley del Seguro Social.

"Una vez precisado lo anterior, y a fin de estar en posibilidad de determinar si el artículo 77, párrafo cuarto, de la Ley del Seguro Social es violatorio o no de la garantía de equidad en este aspecto, se deben analizar, en primer lugar, los seguros de riesgos de trabajo y de enfermedades y maternidad a que aluden respectivamente, los capítulos tercero y cuarto, título segundo, de la ley en comento, a efecto de determinar la identidad de ambas figuras.

"Para lo cual, es menester formular, en primer término, algunas consideraciones en torno a la seguridad social.

"Mario de la Cueva en su obra intitulada ‘El Nuevo Derecho Mexicano del Trabajo’, tomo II, Editorial Porrúa, décima segunda edición, señala que toda persona, como miembro de la sociedad tiene derecho a la seguridad social y a obtener mediante el esfuerzo, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.

"Los principios fundamentales de la seguridad social se concretan en la universalidad y en la unidad de su función. A través de la universalidad se busca un sistema global de protección hecho extensivo al conjunto de una colectividad nacional respecto de todas las contingencias relativas a la salud de sus miembros que pudieran poner en peligro los medios de existencia de los trabajadores y de sus familias, en tanto que el principio de unidad implica la simplificación en cuanto a la regulación de los diversos regímenes de seguridad social.

"En la exposición de motivos de la Ley del Seguro Social vigente se establece que siendo el salario la única fuente de la que los trabajadores obtienen los recursos indispensables para la subsistencia de ellos y de sus familiares, todo hecho que implica la pérdida o menoscabo del mismo causa perjuicios trascendentales. Por ello, se indica, que aunque no exista una forma que impida de modo general las consecuencias de los riesgos, sí se puede proteger al salario a través del seguro social que, al proteger el salario, aminora las consecuencias, en casos de incapacidad, vejez, orfandad o maternidad, entre otros supuestos. Asimismo, agrega, que el régimen del seguro social no es susceptible de aplicarse de un modo general o indeterminado, sino que atiende a las necesidades económicas del sector social que trata de asegurar.

"Consecuentemente, la Ley del Seguro Social es de orden público. En efecto, el artículo 123, apartado A, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la fracción XXIX, prevé lo siguiente:

"‘Artículo 123.

"‘...

"‘XXIX. Es de utilidad pública la Ley del Seguro Social, y ella comprenderá seguros de invalidez, de vejez, de vida, de cesación involuntaria de trabajo, de enfermedades y accidentes, de servicios de guardería y cualquier otro encaminado a la protección y bienestar de los trabajadores, campesinos, no asalariados y otros sectores sociales y sus familiares.’

"A nivel constitucional la Ley del Seguro Social es de utilidad pública y prevé seguros por riesgos de trabajo, invalidez, vejez, vida, enfermedades, guarderías y cualquier otro encaminado a la protección y bienestar de los trabajadores. Esta disposición fundamental se reproduce en el título segundo ‘Del régimen obligatorio del seguro social’, capítulo I ‘Generalidades’ de la Ley del Seguro Social, publicada en el Diario Oficial de la Federación el veinte de diciembre de dos mil uno y con vigencia actualmente, que establece en el artículo 11, lo siguiente:

"‘Artículo 11. El régimen obligatorio comprende los seguros de:

"‘I. Riesgos de trabajo;

"‘II. Enfermedades y maternidad;

"‘III. Invalidez y vida;

"‘IV. Retiro, cesantía en edad avanzada y vejez; y,

"‘V. Guarderías y prestaciones sociales.’

"Ahora bien, por lo que atañe a la regulación relativa al riesgo de trabajo, se destacan las siguientes disposiciones:

"Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos:

"Las fracciones XIV y XXIX del apartado A del artículo 123 de la Carta Magna, al respecto establecen:

"‘Artículo 123. Toda persona tiene derecho al trabajo digno y socialmente útil; al efecto, se promoverán la creación de empleos y la organización social para el trabajo, conforme a la ley.

"‘El Congreso de la Unión, sin contravenir a las bases siguientes deberá expedir leyes sobre el trabajo, las cuales regirán:

"‘A. Entre los obreros, jornaleros, empleados domésticos, artesanos, y de una manera general, todo contrato de trabajo.

"‘...

"‘XIV. Los empresarios serán responsables de los accidentes del trabajo y de las enfermedades profesionales de los trabajadores, sufridas con motivo o en ejercicio de la profesión o trabajo que ejecuten; por lo tanto, los patronos deberán pagar la indemnización correspondiente, según que haya traído como consecuencia la muerte o simplemente incapacidad temporal o permanente para trabajar, de acuerdo con lo que las leyes determinen. Esta responsabilidad subsistirá aun en el caso de que el patrono contrate el trabajo por un intermediario;

"‘...

"‘XXIX. Es de utilidad pública la Ley del Seguro Social, y ella comprenderá seguros de invalidez, de vejez, de vida, de cesación involuntaria de trabajo, de enfermedades y accidentes, de servicios de guardería y cualquier otro encaminado a la protección y bienestar de los trabajadores, campesinos, no asalariados y otros sectores sociales y sus familiares.’

"Ley Federal del Trabajo:

"‘Artículo 487. Los trabajadores que sufran un riesgo de trabajo tendrán derecho a:

"‘I. Asistencia médica y quirúrgica;

"‘II. Rehabilitación;

"‘III. Hospitalización, cuando el caso lo requiera;

"‘IV. Medicamentos y material de curación;

"‘V. Los aparatos de prótesis y ortopedia necesarios; y

"‘VI. La indemnización fijada en el presente título.’

"‘Artículo 492. Si el riesgo produce al trabajador una incapacidad permanente parcial, la indemnización consistirá en el pago del tanto por ciento que fija la tabla de valuación de incapacidades, calculado sobre el importe que debería pagarse si la incapacidad hubiese sido permanente total. Se tomará el tanto por ciento que corresponda entre el máximo y mínimo establecidos, tomando en consideración la edad del trabajador, la importancia de la incapacidad y la mayor o menor aptitud para ejercer actividades remuneradas, semejantes a su profesión u oficio. Se tomará asimismo en consideración si el patrón se ha preocupado por la reeducación profesional del trabajador.’

"Ley del Seguro Social

"‘Sección segunda

"‘De las prestaciones en especie

"‘Artículo 56. El asegurado que sufra un riesgo de trabajo tiene derecho a las siguientes prestaciones en especie:

"‘I. Asistencia médica, quirúrgica y farmacéutica;

"‘II. Servicio de hospitalización;

"‘III. Aparatos de prótesis y ortopedia; y

"‘IV. Rehabilitación.’

"‘Sección tercera

"‘De las prestaciones en dinero

"‘Artículo 65. El asegurado que sufra un riesgo de trabajo tiene derecho a las siguientes prestaciones en dinero:

"‘...

"‘III. ... Si la valuación definitiva de la incapacidad fuese de hasta el veinticinco por ciento, se pagará al asegurado, en sustitución de la pensión una indemnización global equivalente a cinco anualidades de la pensión que le hubiese correspondido. Dicha indemnización será optativa para el trabajador cuando la valuación definitiva de la incapacidad exceda del veinticinco por ciento sin rebasar el cincuenta por ciento.’

"En tal virtud, el asegurado que sufra un riesgo de trabajo tendrá derecho a recibir del Instituto Mexicano del Seguro Social tanto prestaciones en especie como prestaciones en dinero, pues para tener derecho a ellas sólo se requiere la existencia y declaración de la incapacidad permanente parcial derivada de tal riesgo.

"Como se advierte, respecto de las incapacidades parciales permanentes, las disposiciones legales apuntadas conceden una serie de derechos al trabajador que ha sufrido un riesgo profesional, que comprenden diversas prestaciones en especie, cuya finalidad es restablecer el bienestar corporal, tales como asistencia médica y quirúrgica; rehabilitación; hospitalización, cuando lo requiera el caso; medicamentos y material de curación; los aparatos de prótesis y ortopedia necesarios y es desde el momento en que se define la incapacidad parcial permanente cuando surge para el trabajador el derecho a ser indemnizado en razón de la pérdida física o funcional acaecida, es decir, la ley quiere que además de restablecer en lo posible la salud o función corporal del trabajador accidentado, se indemnice a éste por la pérdida sufrida mediante un resarcimiento económico.

"En otras palabras, todos los riesgos de trabajo que den lugar a una incapacidad parcial permanente de acuerdo a la pérdida sufrida, deben traducirse en la correspondiente indemnización y en las prestaciones que prevén tanto la Ley Federal del Trabajo como la Ley del Seguro Social.

"Ahora bien, entre las disposiciones relativas al seguro de enfermedades y maternidad se citan para efectos del presente estudio las siguientes:

"‘Capítulo IV

"‘Del seguro de enfermedades y maternidad

"‘Artículo 85. Para los efectos de este seguro se tendrá como fecha de iniciación de la enfermedad, aquella en que el instituto certifique el padecimiento.

"‘El disfrute de las prestaciones de maternidad se iniciará a partir del día en que el instituto certifique el estado de embarazo. La certificación señalará la fecha probable del parto, la que servirá de base para el cómputo de los cuarenta y dos días anteriores a aquél, para los efectos del disfrute del subsidio que, en su caso, se otorgue en los términos de esta ley.’

"‘Artículo 86. Para tener derecho a las prestaciones consignadas en este capítulo, el asegurado, el pensionado y los beneficiarios deberán sujetarse a las prescripciones y tratamientos médicos indicados por el instituto.’

"‘Artículo 87. El instituto podrá determinar la hospitalización del asegurado, del pensionado o de los beneficiarios, cuando así lo exija la enfermedad, particularmente tratándose de padecimientos contagiosos.

"‘Para la hospitalización se requiere el consentimiento expreso del enfermo, a menos que la naturaleza de la enfermedad haga dispensable esa medida. La hospitalización de menores de edad y demás incapacitados, precisa el consentimiento de quienes ejerzan la patria potestad o la tutela, o bien, del Ministerio Público o autoridad legalmente competente.’

"‘Artículo 88. El patrón es responsable de los daños y perjuicios que se causaren al asegurado, a sus familiares derechohabientes o al instituto, cuando por incumplimiento de la obligación de inscribirlo o de avisar los salarios efectivos o los cambios de éstos, no pudieran otorgarse las prestaciones en especie y en dinero del seguro de enfermedades y maternidad, o bien cuando el subsidio a que tuvieran derecho se viera disminuido en su cuantía.

"‘El instituto, se subrogará en los derechos de los derechohabientes y concederá las prestaciones mencionadas en el párrafo anterior. En este caso, el patrón enterará al instituto el importe de los capitales constitutivos. Dicho importe será deducible del monto de las cuotas obrero patronales omitidas hasta esa fecha que correspondan al seguro de enfermedades y maternidad, del trabajador de que se trate.

"‘No procederá la determinación del capital constitutivo, cuando el instituto otorgue a los derechohabientes las prestaciones en especie y en dinero a que tengan derecho, siempre y cuando los avisos de ingreso o alta de los trabajadores asegurados y los de modificaciones de su salario, hubiesen sido entregados al instituto dentro de los plazos que señalan los artículos 15, fracción I y 34 de esta ley.’

"‘Artículo 89. El instituto prestará los servicios que tiene encomendados, en cualquiera de las siguientes formas: ...’

"‘Sección segunda

"‘De las prestaciones en especie

"‘Artículo 91. En caso de enfermedad no profesional, el instituto otorgará al asegurado la asistencia médico quirúrgica, farmacéutica y hospitalaria que sea necesaria, desde el comienzo de la enfermedad y durante el plazo de cincuenta y dos semanas para el mismo padecimiento.

"‘No se computará en el mencionado plazo el tiempo que dure el tratamiento curativo que le permita continuar en el trabajo y seguir cubriendo las cuotas correspondientes.’

"‘Artículo 92. Si al concluir el periodo de cincuenta y dos semanas previsto en el artículo anterior, el asegurado continúa enfermo, el instituto prorrogará su tratamiento hasta por cincuenta y dos semanas más, previo dictamen médico.’

"‘Artículo 93. Las prestaciones en especie que señala el artículo 91 de esta ley, se otorgarán también a los demás sujetos protegidos por este seguro que se mencionan en el artículo 84 de este ordenamiento.

"‘Los padres del asegurado o pensionado fallecido, conservarán el derecho a los servicios que señala el artículo 91 de la ley.’

"‘Artículo 94. En caso de maternidad, el instituto otorgará a la asegurada durante el embarazo, el alumbramiento y el puerperio, las prestaciones siguientes:

"‘I. Asistencia obstétrica;

"‘II. Ayuda en especie por seis meses para lactancia;

"‘III. Una canastilla al nacer el hijo, cuyo importe será señalado por el consejo técnico.’

"‘Artículo 95. Tendrán derecho a disfrutar de las prestaciones señaladas en las fracciones I y II del artículo anterior, las beneficiarias que se señalan en las fracciones III y IV del artículo 84 de esta ley.’

"‘Sección tercera

"‘De las prestaciones en dinero

"‘Artículo 96. En caso de enfermedad no profesional, el asegurado tendrá derecho a un subsidio en dinero que se otorgará cuando la enfermedad lo incapacite para el trabajo. El subsidio se pagará a partir del cuarto día del inicio de la incapacidad, mientras dure ésta y hasta por el término de cincuenta y dos semanas ... ’

"Del contenido de los numerales recién citados se advierte que el seguro de enfermedades y maternidad se encuentra previsto y regulado en el capítulo IV ‘Del seguro de enfermedades y maternidad’, del título segundo ‘Del régimen obligatorio’, de la Ley del Seguro Social.

"Esto es, el seguro de enfermedades y maternidad si bien es cierto es distinto al de riesgos de trabajo, no por su ubicación dentro del cuerpo normativo de la seguridad social, sino porque presenta particularidades en cuanto a su naturaleza, objetivo y cobertura.

"Ello es así, porque el nacimiento del derecho al otorgamiento de este seguro no depende de que se defina una incapacidad parcial permanente por enfermedad o accidentes profesionales, ni su propósito consiste en que el obrero que sufrió un percance, o sea portador de un padecimiento, generados por emplearse para un tercero, se restablezca en su salud, sino que se trata de una rama de seguro perteneciente al régimen obligatorio que se traduce en prestaciones en especie, distinto e independiente al de riesgo de trabajo; sin embargo, las prestaciones que derivan del seguro de riesgos de trabajo y del diverso de enfermedades y maternidad no son incompatibles si se atiende a la disposición expresa del legislador contenida en el artículo 84 de la Ley del Seguro Social, ubicado en el capítulo IV, título segundo de dicho ordenamiento, correspondiente al régimen obligatorio del seguro de enfermedades y maternidad, cuyo tenor se reproduce a continuación: ...

"De los elementos hasta aquí advertidos, se advierte, que existe compatibilidad entre las diversas prestaciones que derivan de las ramas de seguros que nos ocupan, esto es, las concernientes a riesgos de trabajo y de enfermedades y maternidad, y ello es así, atendiendo a la naturaleza de la seguridad social, la que como se indicó, se rige por los principios de universalidad y unidad a través de los cuales se busca un sistema integral de protección para el trabajador.

"Luego, si el principio de equidad a que alude el artículo 31, fracción IV, de la Constitución Federal, se refiere a la igualdad jurídica, esto es, al derecho de todos los gobernados que están ubicados en una cierta condición objetiva de recibir el mismo trato que quienes se ubican en similar situación de hecho y distinta de quienes se encuentran en situación diversa, y al existir similitud entre ambos seguros (por riesgo de trabajo y de enfermedades y maternidad), entonces, el legislador no tenía por qué hacer distinción respecto a la determinación de los capitales constitutivos para una u otra figura, máxime que tal situación no aparece explicada en el proceso de aprobación y discusión, ni tan siquiera en la exposición de motivos de la iniciativa de reformas de la ley respectiva enviada por el Ejecutivo al Congreso de la Unión, el dos de octubre de dos mil uno, en la que se propuso adicionar el párrafo tercero del artículo 88 de la Ley del Seguro Social, que se publicó el doce de diciembre de ese año, donde se (sic) itera dicha distinción (que tratándose del seguro de riesgo de trabajo, el patrón por ningún motivo quedaba liberado de la obligación de pagar los capitales constitutivos, aun cuando los avisos de ingreso o alta de los trabajadores y los de modificación de su salario se hubiesen presentado dentro de los plazos de ley, mientras que en relación al seguro de enfermedades y maternidad se exoneraba al patrón de la obligación aludida si los avisos o modificación aludidos se presentaran (sic) dentro de los plazos de ley) no se justificó.

"Es decir, se trata de dos conductas semejantes, sancionadas desigualmente por el legislador, pues a una le exige, sin excepción, el pago de los capitales constitutivos y para la otra, sin mediar una explicación razonablemente objetiva, la excluye de dicho pago.

"En efecto, para establecer si en el caso ese tratamiento fiscal distinto respeta el principio de equidad tributaria, es necesario analizar si existen bases objetivas que justifican esta desigualdad.

"En otras palabras, a través del seguro de enfermedades y maternidad es neutralizada la obligación de pagar o no los capitales constitutivos para los patrones que se colocan en la correspondiente hipótesis de causación, constituyendo un acto de privilegio en relación con el principio de generalidad, pues a dichos patrones se les otorga un beneficio económico por alguna razón del legislador, es por ello que el motivo que cause tal dispensa debe estar plenamente acreditado por aquél.

"Pues bien, la lectura integral de la Ley del Seguro Social no permite concluir la existencia de dicha base objetiva, pues como se ha venido exponiendo, no establece de forma marcada una clasificación distinta entre el seguro por riesgo de trabajo y el diverso de enfermedades y maternidad.

"De la exposición de motivos de las iniciativas de reformas presentadas ante la Cámara de Senadores por el Ejecutivo Federal y algunos senadores, respectivamente, ni de los dictámenes de las comisiones correspondientes, ni de los debates de dicha ley, se advierten las razones que llevaron al legislador a establecer tal diferencia en la exención otorgada, según puede comprobarse de su lectura: (se transcribe).

"En consecuencia, debe concluirse que el concepto de violación en análisis es fundado y, por ello, debe concederse a la parte quejosa la protección federal solicitada, al quedar demostrado que la obligación para enterar los capitales constitutivos a pesar de presentar los avisos de ingreso y alta de los trabajadores asegurados, así como las modificaciones de su salario, dentro del término de ley, establecida en el artículo 77, párrafo cuarto, de la Ley del Seguro Social, vulnera el principio de equidad tributaria establecido en el artículo 31, fracción IV, de la Ley Suprema, pues el legislador no expuso las razones objetivamente válidas para dar un trato diferente a los patrones que pagan los capitales constitutivos por seguro de riesgos de trabajo, no obstante de dar los avisos dentro del término de ley, con los diversos que pagan por

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/21610-b0b1a50a/capitales-constitutivos-el-trato-diferenciado-establecido-en-los · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.