CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL OFICIO SCP/SCPPP/DGP/397/2009, DE 19 DE FEBRERO DE 2009, SUSCRITO POR EL DIRECTOR GENERAL DE PREVENCIÓN DE LA SECRETARÍA DE PROTECCIÓN CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL, EN EL QUE SE DETERMINA QUE CON LA REALIZACIÓN DE LA OBRA VIAL DENOMINADA "PROYECTO INTEGRAL PASEO DE LAS PALMAS" EXISTE UN RIESGO INMINENTE DE POSIBLES DAÑOS A LA POBLACIÓN Y SUS BIENES Y, DERIVADO DE ELLO, EXIGE LA EXHIBICIÓN DE DIVERSOS DOCUMENTOS, NO INVADE LA ESFERA COMPETENCIAL DE LAS AUTORIDADES DE LA DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL OFICIO SCP/SCPPP/DGP/397/2009, DE 19 DE FEBRERO DE 2009, SUSCRITO POR EL DIRECTOR GENERAL DE PREVENCIÓN DE LA SECRETARÍA DE PROTECCIÓN CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL, EN EL QUE SE REQUIERE A LA DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO LA EXHIBICIÓN DE DOS PROYECTOS EJECUTIVOS DE OBRA Y DEL PROGRAMA DELEGACIONAL DE PROTECCIÓN CIVIL, EN RELACIÓN CON LA REALIZACIÓN DE LA OBRA VIAL DENOMINADA "PROYECTO INTEGRAL PASEO DE LAS PALMAS", CUMPLE CON LAS GARANTÍAS DE DEBIDA FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN. PROTECCIÓN CIVIL. EL JEFE DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL TIENE ATRIBUCIONES PARA EMITIR ACTOS TENDENTES A VIGILAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES EN LA MATERIA, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 15 DE LA LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL. PROTECCIÓN CIVIL. LA OBSERVANCIA DE LAS NORMAS APLICABLES EN LA MATERIA NO SÓLO ES DEBER DE LOS PARTICULARES SINO TAMBIÉN DE LAS AUTORIDADES QUE AL EJERCER SUS FUNCIONES PROVOQUEN UN AUMENTO DEL GRADO DE PELIGROSIDAD DE LOS FACTORES CUYA NATURALEZA SEA SUSCEPTIBLE DE CAUSAR DAÑOS A LA COMUNIDAD. PROTECCIÓN CIVIL. LA SECRETARÍA DE PROTECCIÓN CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL ES LA AUTORIDAD COMPETENTE PARA COORDINAR EN LA MATERIA A LAS DELEGACIONES POLÍTICAS QUE INTEGRAN LA ENTIDAD, DE MANERA QUE LA ACTUACIÓN DE ÉSTAS DEBE QUEDAR SUBORDINADA A LAS DIRECTRICES QUE SEÑALE EL GOBIERNO CENTRAL PARA COADYUVAR CON ÉSTE EN LAS LABORES DE PREVENCIÓN DE EMERGENCIAS Y DESASTRES PÚBLICOS.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 28/2009. DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL.
MINISTRA PONENTE: MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS.
SECRETARIO: ALFREDO VILLEDA AYALA.
México, Distrito Federal. Acuerdo de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al día ocho de julio de dos mil nueve.
VISTOS; Y
RESULTANDO:
PRIMERO. Por escrito presentado el tres de marzo de dos mil nueve en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia, Gabriela Cuevas Barrón, en su carácter de jefa delegacional de Miguel Hidalgo en el Distrito Federal, promovió controversia constitucional en contra de los siguientes actos y autoridades:
"II. La entidad, poder u órgano demandado y su domicilio.
"A. El jefe de Gobierno del Distrito Federal con domicilio en plaza de la Constitución sin número, esquina con calle 5 de febrero, colonia Centro, código postal 06068, Delegación Cuauhtémoc, Ciudad de México.
"B. El secretario de Protección Civil del Distrito, con domicilio en avenida Patriotismo número 671, colonia San Juan, Delegación Benito Juárez, Ciudad de México."
"IV. La norma general o acto cuya invalidez se demande, así como, en su caso, el medio oficial en que se hubieran publicado.
"A. El acto administrativo contenido en el oficio SPC/SCPPP/DGP/397/2009, de 19 de febrero de 2009, dictado por el director general de Prevención de la Secretaría de Protección Civil del Distrito Federal, que se adjunta a la presente en copia certificada.
"B. La ejecución el 19 de febrero de 2009, del acto administrativo contenido en el oficio SPC/SCPPP/DGP/397/2009, de esa misma fecha, dictado por el director general de Prevención de la Secretaría de Protección Civil del Distrito Federal, que se encuentra materializada en el acta levantada en la fecha.
"C. Cualquier acto, resolución u orden tendente a cumplir, ejecutar, hacer cumplir, supervisar, controlar, revisar o de cualquier forma implementar los actos reclamados, por cualquier autoridad del Gobierno del Distrito Federal.
"D. Cualquier acto, resolución u orden tendente a invadir la esfera de competencia del órgano político-administrativo actor en las materias de verificación administrativa y protección civil por parte de cualquier entidad, dependencia, órgano desconcentrado, órgano descentralizado y en general cualquier autoridad del Gobierno del Distrito Federal."
SEGUNDO. En la demanda se señalaron como antecedentes de la norma general y de los actos cuya invalidez se demandan, los siguientes:
"VI. Manifestación de los hechos o abstenciones que le consten al actor y que constituyan los antecedentes de la norma general o acto cuya invalidez se demande.
"1. Gabriela Cuevas Barrón resultó electa como jefa delegacional del órgano político-administrativo del Gobierno del Distrito Federal en Miguel Hidalgo, en los comicios celebrados el 2 de julio de 2006, recibiendo días después la constancia de mayoría por parte del Instituto Electoral del Distrito Federal y protestando el cargo ante la Asamblea Legislativa del Distrito Federal el 1o. de octubre de 2006, asumiendo desde entonces las atribuciones, facultades y obligaciones que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el Estatuto de Gobierno del Distrito Federal y demás ordenamientos jurídicos aplicables le imponen.
"Desde entonces, la titular de este órgano político-administrativo ha fundado su actuación en los principios de legalidad, transparencia y bien común.
"2. La autoridad demandada jefe de Gobierno del Distrito Federal, desde el inicio de su gestión en el mes de diciembre de 2006, ha realizado una serie de conductas tendentes a hostilizar, hostigar, obstaculizar y, en general, afectar la esfera de atribuciones de la hoy actora, que a su vez redundan en detrimento de la calidad de vida de los vecinos de la demarcación.
"En vía de ejemplo se enuncian situaciones específicas que evidencian los abusos con que se ha conducido la autoridad demandada jefe de Gobierno del Distrito Federal respecto de la hoy actora.
"a. En su primera gira como jefe de Gobierno del Distrito Federal, su titular Marcelo Luis Ebrard Casaubón, expresó a los medios de comunicación que reduciría el suministro de agua potable a los habitantes de la Delegación Miguel Hidalgo; lo que obligó a la hoy promovente a objetar tal reducción, pues ésta carece de elementos objetivos, técnicos y legales que la sustenten. Para acreditar lo anterior, a continuación se reproduce la versión electrónica del periódico El Universal, correspondiente a la nota suscrita por Edgar Córdova el 08 de diciembre de 2006. (no se transcribió).
"b. El jefe de Gobierno del Distrito Federal pretendió violentar el marco jurídico en agravio de las atribuciones que el Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, la Ley Orgánica de la Administración Pública del Distrito Federal y la Ley de Desarrollo Urbano del Distrito Federal confieren al órgano político-administrativo en Miguel Hidalgo, hoy actor, al ser promotor de la denominada torre bicentenario, que violaba diversas disposiciones legales. Para acreditar lo anterior a continuación se reproduce la versión electrónica del Periódico Reforma, correspondiente a la nota del 24 de julio de 2007. (se transcribió).
"Ante ello, la titular del órgano político-administrativo en Miguel Hidalgo, expuso públicamente su posición, respecto al proyecto de la denominada torre bicentenario, particularmente en el artículo que publicó el Periódico Reforma, en su suplemento dominical Enfoque, del 5 de agosto de 2007, que a la letra se inserta para mayor claridad: (se transcribió).
"c. El jefe de Gobierno del Distrito Federal expresó a los medios de comunicación que retiraría la presencia policiaca de la Secretaría de Seguridad Pública correspondiente al sector lomas de Chapultepec, dentro del perímetro territorial de la hoy actora, como medio de presión para que la hoy actora aportara recursos económicos a un programa de seguridad pública, que en términos de lo dispuesto por los artículos 67, fracción XX, del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, corresponde de manera exclusiva al propio Gobierno del Distrito Federal, ya que el mando de la fuerza pública y, por ende la función policial en esta entidad federativa sólo la tiene el hoy demandado. Para acreditar lo anterior, se inserta a continuación la versión electrónica del Periódico Reforma, correspondiente a la nota suscrita por Antonio Baranda y Manuel Durán el 11 de agosto 2007. (se transcribió).
"Ante eso, la hoy actora conminó al jefe de Gobierno del Distrito Federal a cumplir las obligaciones que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el Estatuto de Gobierno del Distrito Federal y la Ley de Seguridad Pública del Distrito Federal le imponen. Para acreditar lo anterior, se inserta a continuación la versión electrónica del Periódico El Universal, correspondiente a la nota suscrita por Johana Robles el 13 de agosto de 2007. (se transcribió).
"d. El jefe de Gobierno del Distrito Federal, por conducto de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda, pretendió afectar a los vecinos de la demarcación en Miguel Hidalgo, así como invadir la esfera competencial de la hoy actora, al pretender imponer, regularizar y/o crear permisos ilegales, para comerciantes en vía pública, violando la normatividad aplicable, particularmente lo atinente a las atribuciones que el artículo 124, fracción I, del Reglamento Interior de la Administración Pública del Distrito Federal confiere a la Dirección General Jurídica y de Gobierno en Miguel Hidalgo. Para acreditar lo anterior, se exhibe la impresión del Periódico Reforma correspondiente a la nota del 28 de marzo 2008.
"Ante eso la hoy actora conminó al jefe de Gobierno del Distrito Federal a cumplir las obligaciones que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el Estatuto de Gobierno del Distrito Federal y el Reglamento para el Ordenamiento del Paisaje Urbano del Distrito Federal le imponen. Para acreditar lo anterior, se exhibe la impresión del Periódico Reforma, correspondiente a la nota del 29 de marzo de 2008.
"e. El jefe de Gobierno del Distrito Federal de manera ilegal emitió acuerdo administrativo contenido en la circular uno bis 2007 relativa a la ‘normatividad en materia de administración de recursos para las delegaciones del Gobierno del Distrito Federal’ y el OM/602/2007, de 4 de abril de 2007, emitidos por el oficial mayor del Gobierno del Distrito Federal y publicados en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 12 de abril de 2007, invadiendo la esfera competencial de la hoy actora, razón por la que ésta promovió ante esa Suprema Corte de Justicia de la Nación la controversia constitucional identificada con la clave 43/2007.
"f. El jefe de Gobierno del Distrito Federal de manera ilegal emitió acuerdo administrativo por el que aprueba ‘las reglas generales para la contratación de servicios bancarios para la administración de recursos’, emitidas por el secretario de Finanzas del Gobierno del Distrito Federal, publicadas en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 23 de julio del 2007, así como el oficio SFDF/293/2007, de 2 de agosto de 2007, signado por el propio secretario de Finanzas del Gobierno del Distrito Federal dirigido a los titulares, directores generales de administración y/o equivalentes de las dependencias, órganos desconcentrados y entidades del Distrito Federal, invadiendo la esfera competencial de la hoy actora, razón por la que ésta promovió ante esa Suprema Corte de Justicia de la Nación la controversia constitucional identificada con la clave 65/2007.
"g. El jefe de Gobierno del Distrito Federal de manera ilegal emitió acuerdo administrativo por el que se reforma y deroga el diverso por el que se crea la ventanilla única de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda del Distrito Federal, emitido por el jefe de Gobierno del Distrito Federal, y publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 18 de septiembre de 2007, invadiendo la esfera competencial de la hoy actora, razón por la que ésta promovió ante esa Suprema Corte de Justicia de la Nación la controversia constitucional identificada con la clave 76/2007.
"h. El jefe de Gobierno del Distrito Federal de manera ilegal emitió acuerdo administrativo por el que se delega en el titular y directores generales de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda del Distrito Federal la atribución de expedir y revocar licencias, para instalar, construir, colocar, fijar, modificar, retirar, desmantelar y demoler anuncios de publicidad exterior, que hayan concluido el proceso de reordenamiento, en el marco de la ejecución del Programa de Reordenamiento de Anuncios y Recuperación de la Imagen Urbana, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 18 de septiembre del 2007, invadiendo la esfera competencial de la hoy actora, razón por la que ésta promovió ante esa Suprema Corte de Justicia de la Nación la controversia constitucional identificada con la clave 77/2007.
"i. El jefe de Gobierno del Distrito Federal de manera ilegal emitió acuerdo administrativo que contiene el ‘Manual de identidad de imagen gráfica del Gobierno del Distrito Federal’, el 12 de septiembre de 2008; el ‘acuerdo por el que se expiden las normas generales en materia de comunicación social para la administración pública del Distrito Federal’, emitido por el jefe de Gobierno del Distrito Federal y publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 31 de enero del 2008, invadiendo la esfera competencial de la hoy actora, razón por la que ésta promovió ante esa Suprema Corte de Justicia de la Nación la controversia constitucional identificada con la clave 145/2008.
"j. El jefe de Gobierno del Distrito Federal de manera ilegal emitió decreto promulgatorio del Programa Delegacional de Desarrollo Urbano en Miguel Hidalgo, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 30 de septiembre de 2008, que contenía un texto diverso al aprobado por la Asamblea Legislativa del Distrito Federal en sesión de 29 de agosto de 2008; asimismo, impugnado el proceso legislativo que se llevó a cabo en la Asamblea Legislativa Local para crear el programa referido, publicación que invade la esfera competencial de la hoy actora, razón por la que ésta promovió ante esa Suprema Corte de Justicia de la Nación la controversia constitucional identificada con la clave 159/2008.
"k. El jefe de Gobierno del Distrito Federal de manera ilegal emitió el decreto de fe de erratas publicado el 12 de diciembre de 2008 en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, por el que se corrige el decreto publicado el 30 de septiembre de 2008 que contenía un texto del Programa Delegacional de Desarrollo Urbano en Miguel Hidalgo diverso al aprobado por los Diputados a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, invadiendo la esfera competencial de la hoy actora, razón por la que ésta promovió ante esa Suprema Corte de Justicia de la Nación la controversia constitucional identificada con la clave 11/2009.
"l. El jefe de Gobierno del Distrito Federal de manera ilegal invadió áreas verdes en la colonia Bosques de las Lomas que corresponden al resguardo, administración y manutención del órgano político-administrativo hoy actor, invadiendo, por tanto, la esfera competencial de éste. Para acreditar lo anterior, se exhibe la impresión del Periódico Reforma, correspondientes al día 12 de diciembre de 2008.
"Huelga apuntar que respecto de los expedientes de controversia constitucional referidos, sus constancias y las afirmaciones que aquí se proponen resultan ser hechos notorios para esa Suprema Corte, en atención al criterio jurisprudencial que su Segunda Sala consolidó al resolver la contradicción de tesis 4/2007-PL, entre las sustentadas por el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito y el Décimo Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, que dio lugar a la tesis de jurisprudencia 2a./J. 103/2007 visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXVI, julio de 2007, página 652, bajo el rubro: ‘HECHO NOTORIO. PARA QUE SE INVOQUE COMO TAL LA EJECUTORIA DICTADA CON ANTERIORIDAD POR EL PROPIO ÓRGANO JURISDICCIONAL, NO ES NECESARIO QUE LAS CONSTANCIAS RELATIVAS DEBAN CERTIFICARSE.’, y cuyo contenido se transcribe a continuación: (la transcribió).
"3. Con los hechos narrados hasta este punto se evidencia que el Gobierno del Distrito Federal en reiteradas ocasiones ha ordenado, practicado, ejecutado o de cualquier forma pretendiendo decidir cuestiones que no son de su competencia, sino que corresponden a la esfera competencial del órgano político-administrativo en Miguel Hidalgo, hoy actor; o bien que ha pretendido utilizar su peso político y facultades para desbordar los límites legales que le impone tanto la Constitución Política como el Estatuto de Gobierno y demás ordenamientos locales.
"4. Ahora bien, el órgano político-administrativo que represento inició desde el año 2007 una serie de acciones y gestiones tendentes a conseguir recursos fiscales para la realización del proyecto de obra pública de infraestructura vial denominada ‘Soluciones Viales’, cuyo proyecto constructivo para el distribuidor vial a ejecutarse en las intersecciones de las avenidas Ferrocarril de Cuernavaca y Ejército Nacional, está programado en dos etapas, la primera de las cuales se refiere a un tramo elevado compuesto de dos brazos que llevarán el flujo vehicular de las avenidas Ferrocarril de Cuernavaca (sur-norte) y Ejército Nacional Mexicano (poniente-oriente) para desembocar en Av. Miguel de Cervantes Saavedra; y la segunda etapa consiste en la construcción de un paso vehicular deprimido que llevará el flujo vehicular de las avenidas Ejército Nacional Mexicano (oriente-poniente) y Presa Falcón (norte-sur) para desembocar en Av. Ferrocarril de Cuernavaca.
"La documentación que ha obtenido esta autoridad delegacional para la aprobación, ejecución y revisión del proyecto de obra vial referido incluye, de manera enunciativa, mas no limitativa, los oficios y cartas que a continuación se indican, mismos que se exhiben en copia certificada para que sean valorados en el momento procesal oportuno.
"• Oficio DCCO-SCSTD-GAIRD-085/2009 de 24 de febrero de 2009, suscrito por el M.I. Francisco Hernández Lagos, subdirector de Coordinación del Sistema de Transporte por Ducto de la Dirección Corporativa de Operaciones de Petróleos Mexicanos.
"• Oficio DCO-SCSTD-GAIRD-606/2008 (hoja 2), emitido por la Gerencia de la Administración de Integridad de Riesgo en Ductos, de la Dirección Cooperativa de Operaciones, de Petróleos Mexicanos.
"• Oficio MH/DGJG/PER/1147/2009.
"• Oficio de 7 de enero de 2009 signado por el Ing. Rafael Corona Nava, jefe de Seguridad y Calidad Técnica de Gas Natural México.
"• Oficio signado por Juan Pablo del Real y Gerardo Mora Domínguez, en su carácter de representantes legales de Oporbes, S.A. de C.V. (Bestel).
"• Convenio de colaboración suscrito por el órgano político-administrativo en la Miguel Hidalgo y la empresa Ferrocarril y Terminal del Valle de México, S.A. de C.V.
"• Auto de 24 de febrero de 2009 dictado por el Juez Décimo Segundo de Distrito en Materia Administrativa del Distrito Federal en el expediente del juicio ordinario federal identificado con la clave 5/2008.
"• Resolución administrativa SMA/DGRA/DEIA/000220/2009 del 3 de febrero de 2009, dictada por el Ing. Alejandro Rafael Nyssen Ocaranza, Dirección General de Regulación Ambiental de la Secretaría del Medio Ambiente del Distrito Federal, en copia certificada.
"• Oficio de 26 de febrero de 2009 suscrito por el Ing. Paúl Andrew Rangel Merkley representante legal de Desarrollo Urbano Integral, S.A. de C.V.
"• Oficio DCCO-SCSTD-GAIRD-085/2009 de 24 de febrero de 2009, suscrito por el M.I. Francisco Fernández Lagos, subdirector de Coordinación del Sistema de Transporte por Ducto de la Dirección Corporativa de Operaciones de Petróleos Mexicanos.
"• Resolución Administrativa SMA/SGRA/DEIA/005507/2008 de 10 de septiembre de 2008, dictada por el Ing. Alejandro Rafael Nyssen Ocaranza, director general de Regulación Ambiental de la Secretaría del Medio Ambiente del Distrito Federal, en el expediente DEIA/MG.824/2008.
"• Oficio PTE/032002-VTZ-9142 de 27 de febrero de 2009, suscrito por el Ing. Edie Cabrera Cruz, jefe de Presupuestos a Consumidores de la Gerencia Comercial de Luz y Fuerza del Centro.
"• Oficio GDF-SMA-SACM-09 de 19 de febrero de 2009, suscrito por el Ing. Mauricio J. Hernández García, director técnico de la Dirección Ejecutiva de Planeación y Construcción del Sistema de Aguas de la Ciudad de México.
"• Disco compacto que contiene los planos del proyecto ejecutivo, estudios de exploración y mecánica de suelos, memorias descriptivas y levantamientos relativos al ‘distribuidor vial A. Ejército Nacional-F.C. Cuernavaca, ubicado en la Delegación Miguel Hidalgo’.
"• Documento que contiene la descripción del proyecto denominado ‘Distribuidor Vial Av. Ejército Nacional-F.C. Cuernavaca, ubicado en la Delegación Miguel Hidalgo’.
"• Convenio de colaboración por las Secretarías de Obras y Servicios, Transporte y Vialidad, Medio Ambiente, Finanzas y Gobierno, todas del Gobierno del Distrito Federal y este órgano político-administrativo, suscrito el 15 de julio de 2008.
"10. (sic) Mediante oficio SPC/SCPPP/DGP/003051/2008 de 23 de diciembre de 2008, el jefe de Gobierno del Distrito Federal, por conducto del director general de Prevención de la Secretaría de Protección Civil del Distrito Federal, manifestó diversas consideraciones relativas al proyecto vial referido en el párrafo anterior, mismo que fue debidamente contestado por el hoy actor, mediante oficio MH-DGJG-PER/0032/2009 de 8 de enero de 2009, por el que el director general Jurídico y de Gobierno en Miguel Hidalgo le comenta, entre otras cuestiones, que:
"‘... en términos de los artículos 119 Bis, fracciones XI, XII y XVIII, del Reglamento Interior de la Administración Pública del Distrito Federal; y 2o., 6o., 62, 85, 90 y 92 de la Ley de Protección Civil para el Distrito Federal (la autoridad central) carece de atribuciones para ordenar suspensiones de obra, y que la licencia que usted se refiere no es aplicable al caso concreto por no tratarse de conjuntos habitacionales, escuelas, estaciones de servicio, gaseras, estaciones de carburación y en general empresas, industrias o establecimientos que en los términos del reglamento de la última ley referida, sean considerados de alto riesgo.’
"Se insiste que la Dirección General de Prevención de la Secretaría de Protección Civil del Gobierno del Distrito Federal carece de atribuciones para ordenar suspensiones de obra, ya que las únicas autoridades facultadas para practicar verificaciones y, en su caso, determinar e imponer medidas de seguridad o sanciones son los órganos político-administrativos (delegaciones) en el Distrito Federal, de conformidad con el artículo 7o., fracción IV, de la Ley de Protección Civil para el Distrito Federal.
"Por ello, la hoy actora promovió denuncia ante la Secretaría de la Contraloría General del Distrito Federal, a efecto de que se iniciara el procedimiento disciplinario en contra del servidor público de la Secretaría de Protección Civil del Distrito Federal.
"11. (sic) El 20 de febrero de 2009, la Secretaría de Protección Civil del Distrito Federal notificó a la hoy actora la orden de medida de seguridad contenida en el oficio SPC/SCPPP/DGP/397/2009, y procedió de inmediato a su ejecución colocando sellos de suspensión a los trabajos del tramo elevado en Ferrocarril de Cuernavaca y Ejército Nacional al considerar que se trata de una obra de alto riesgo, la secretaría anunció que tal medida tendrá efecto en tanto las autoridades delegacionales no respondan las observaciones realizadas para garantizar que la obra sea segura para los habitantes de la zona.
"12. (sic) La Delegación Miguel Hidalgo, cuenta con todos los documentos que garantizan que la obra es segura y es legal, tal como se aprecia con las copias certificadas que se adjuntan a la presente."
TERCERO. La parte actora considera que los actos reclamados son violatorios de los artículos 16, 122, párrafos primero y segundo, apartado C, base tercera, fracción II, apartado C, base segunda, fracción II, incisos a) y f), de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y desarrolló dos conceptos de invalidez etiquetados bajo los rubros: "violaciones al ámbito competencial de la actora" y "violaciones a la garantía de debida fundamentación", los cuales en ese orden a continuación se transcriben:
"Primero. violaciones al ámbito competencial de la actora.
"Los actos reclamados emitidos por el jefe de Gobierno del Distrito Federal, por conducto del director general de Prevención de la Secretaría de Protección Civil, contenida (sic) en el oficio SPC/SCPPP/DGP/397/2009, de 19 febrero 2008, así como su respectiva acta levantada en la diligencia en la que se ejecutó la medida de seguridad consistente en suspensión de trabajos de obra, deben ser declarados inválidos, en virtud de que al emitirlos la autoridad demandada violentó lo dispuesto por el artículo 122, apartado ‘C’, base tercera, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, al extralimitarse en las facultades reglamentarias que dicho ordenamiento le concede, invadiendo la esfera de facultades que la propia Ley Suprema reserva a favor de los órganos político-administrativos.
"En efecto, el artículo 122, apartado ‘C’, base tercera de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, dispone lo siguiente: ‘Artículo 122.’ (lo transcribe).
"En los actos cuya invalidez se demanda, el Gobierno del Distrito Federal, a través del director general de Prevención de la Secretaría de Protección Civil del Distrito Federal, soslaya las limitaciones que tiene para ejercer la facultad reglamentaria que el referido mandato constitucional le otorga, al olvidar que la función de los reglamentos es la de hacer posible la aplicación de los preceptos contenidos en una ley, sin jamás contrariar o exceder el alcance de ésta.
"Entrando al análisis del oficio constitutivo del acto reclamado (SPC/SCPPP/DGP/397/2009), la violación constitucional se hace muy notoria, ya que ninguno de los fundamentos esgrimidos por la autoridad responsable es aplicable al caso concreto, pues no tiene facultad alguna para verificar obra pública, así como tampoco para aplicar medidas de seguridad tales como la suspensión decretada a la obra ubicada en avenida Ejército Nacional Mexicano y Ferrocarril de Cuernavaca, ya que dichas facultades en materia de protección civil se encuentran conferidas a los órganos político-administrativos.
"En efecto, los actos reclamados pretenden fundamentarse en diversas disposiciones legales que resultan inaplicables al caso concreto:
"Con fundamento en los artículos 23 Bis, fracciones XIV y XVIII, de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Distrito Federal; 7o., fracción XVI, inciso a), subinciso 1o.; 37, fracción VIII y 119 Bis, fracciones X, XI, XII y XVII, del Reglamento Interior de la Administración Pública del Distrito Federal; 11, fracción VII, 16, 62 y 96 de la Ley de Protección Civil para el Distrito Federal, 2o., fracción V y 15, fracción VII, del Reglamento de Verificación Administrativa para el Distrito Federal.
"Por lo que hace a los fundamentos invocados por el citado funcionario, a efecto de constatar su indudable inoperancia al caso concreto, me permito transcribir su contenido."
"Estatuto de Gobierno. ‘Artículo 87.’ ‘Artículo 88.’ (los transcribió).
"Ley Orgánica de la Administración Pública del Distrito Federal. ‘Artículo 23 Bis.’ (lo transcribió).
"Reglamento Interior de la Administración Pública del Distrito Federal. ‘Artículo 7o.’ ‘Artículo 119 Bis.’ (los transcribió).
"Ley de Protección Civil del Distrito Federal. ‘Artículo 16.’ ‘Artículo 62.’ ‘Artículo 96.’ (los transcribió).
"Reglamento de la Ley de Protección Civil para el Distrito Federal. ‘Artículo 4o.’ (lo transcribió).
"Reglamento de Verificación Administrativa del Distrito Federal. ‘Artículo 2o.’ ‘Artículo 15.’ (los transcribió).
"De la lectura de los preceptos citados, resulta evidente que ninguno de ellos faculta a la autoridad responsable, por conducto de su director general de Prevención de la Secretaría de Protección Civil del Gobierno del Distrito Federal a emitir la resolución que por esta vía se impugna de inconstitucional, así como a ordenar la medida de seguridad consistente en suspensión de actividades, invadiendo la autonomía y la esfera de competencia que tienen los órganos político-administrativos, por lo que la emisión y ejecución de los actos reclamados, constituyen un ejercicio excesivo de las atribuciones que le confieren las atribuciones que invocó como fundamento.
"Si tomamos en consideración que el director general de Prevención de la Secretaría de Protección Civil del Gobierno del Distrito Federal se excedió en el ejercicio de las facultades que le atribuyen las normas que cita, es de concluirse la inconstitucionalidad e ilegalidad de los actos reclamados.
"Resulta aplicable a las anteriores manifestaciones, lo siguiente: ‘FACULTAD REGLAMENTARIA. SUS LÍMITES.’ (la transcribió).
"A la luz de las anteriores consideraciones, la autoridad responsable Gobierno del Distrito Federal, por conducto de su director general de Prevención de la Secretaría de Protección Civil del Gobierno del Distrito Federal, viola la esfera competencial que los ordenamientos invocados asignan tanto a las delegaciones u órganos político-administrativos en el Distrito Federal, como a la administración pública centralizada o paraestatal del Gobierno del Distrito Federal, redundando en una afectación a lo dispuesto por los artículos 14, 16 y 122 de la propia Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
"Por lo que se refiere a la ejecución del acto reclamado también es de notarse que la autoridad demandada Gobierno del Distrito Federal, por conducto del personal adscrito a la Secretaría de Protección Civil del Distrito Federal excede disposiciones de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Distrito Federal y del Reglamento Interior de la Administración Pública del Distrito Federal.
"Ley Orgánica de la Administración Pública del Distrito Federal. ‘Artículo 23 Bis.’ (lo transcribió).
"Reglamento Interior de la Administración Pública del Distrito Federal ‘Artículo 119 Bis.’ (lo transcribió).
"Es de explorado derecho que el ideal de un sistema constitucional es mantener indemne el derecho fundamental, mediante el aseguramiento del principio de supremacía con que está investido respecto de la legislación secundaria; que la Constitución Política es la base jurídica y política sobre la que descansa toda la estructura estatal, así como que es de aquella de la que derivan todos los poderes y normas, no existiendo sobre la misma ningún otro cuerpo legal y debiendo toda la legislación secundaria supeditársele.
"Por lo anterior, resulta inaceptable que la autoridad demandada, por conducto de su director general de Prevención de la Secretaría de Protección Civil del Gobierno del Distrito Federal, pretenda contrariar lo que las disposiciones legales de mayor jerarquía establecen.
"Es pertinente entrar al estudio de lo previsto por el artículo 122, apartado ‘C’, base tercera, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, precepto en el que se contienen las bases a que habrá de sujetarse el Estatuto de Gobierno del Distrito Federal y, en consecuencia, el resto de las disposiciones subordinadas al mismo: ‘Artículo 122.’ (lo transcribió).
"De la redacción del precepto transcrito, apreciamos que el órgano revisor de la Constitución hizo una evidente diferenciación entre los órganos centrales, desconcentrados y descentralizados de la administración pública del Distrito Federal, y de los órganos político-administrativos de las distintas demarcaciones te
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/21728-5fe66a7c/controversia-constitucional-el-oficio-scp-scppp-dgp-397 · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LOS ARTÍCULOS 2o., FRACCIÓN IV, 4o. Y 28 DEL REGLAMENTO DE LA LEY REGLAMENTARIA DEL ARTÍCULO 27 CONSTITUCIONAL EN EL RAMO DEL PETRÓLEO, QUE SE REFIEREN (CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL)
- CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL NUMERAL 3.1.2 DE LA CIRCULAR UNO BIS 2007, DENOMINADA "NORMATIVIDAD EN MATERIA DE ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS PARA LAS DELEGACIONES DEL GOBIERNO DEL (CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL)
- CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL ARTÍCULO 2o., FRACCIONES I, IX Y XVII, DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRÓLEOS MEXICANOS, QUE SEÑALA LOS ALCANCES DE LOS CONCEPTOS "INDUSTRIA PETROLER (CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL)
- COMISIÓN FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES. SU NATURALEZA DE ÓRGANO DESCONCENTRADO DE LA SECRETARÍA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES, PERO CON AUTONOMÍA TÉCNICA Y OPERATIVA, EXIGE QUE S (CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- DESISTIMIENTO DE LA LEGISLATURA QUE SUCEDIO A LA PROMOVENTE DE LA CONTROVERSIA. (s/clave)
- CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. MEDIANTE ESTA ACCIÓN LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN TIENE FACULTADES PARA DIRIMIR CUESTIONES QUE IMPLIQUEN VIOLACIONES A LA CONSTITUCIÓN FED (67)
- CONTROL DIFUSO DE LA CONSTITUCIÓN. PARA QUE LOS JUECES LO EJERZAN, ES INNECESARIO QUE LAS PARTES FORMULEN AGRAVIOS EN LOS QUE PLANTEEN UNA CONTROVERSIA SOBRE DERECHOS FUNDAMENTALES (I.7o.A.6 K (10a.))
- CONTROL DIFUSO DE LA CONSTITUCIONALIDAD DE NORMAS. LOS JUECES DEL ESTADO MEXICANO, COMO ÓRGANOS AUTORIZADOS PARA EFECTUARLO, AL INAPLICAR LAS NORMAS CONTRARIAS A LOS DERECHOS HUMAN (XXVI.5o.(V Región) 1 K (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis