Corpus
Modo: Corpus Pro

TRABAJADORES DE CONFIANZA AL SERVICIO DE LAS ENTIDADES PÚBLICAS DEL ESTADO DE VERACRUZ. LAS CONDICIONES GENERALES DE TRABAJO EXISTENTES EN LA DEPENDENCIA EN QUE PRESTAN SUS SERVICIOS LES SON APLICABLES, AUNQUE NO GOCEN DE ESTABILIDAD EN EL EMPLEO (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 137 DE LA LEY ESTATAL DEL SERVICIO CIVIL DE VERACRUZ).

Tipo de asunto: AMPARO DIRECTO 342/2010. · Registro digital (IUS): 22545
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: **********.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXII, Diciembre de 2010, , Pág. 1853.

AMPARO DIRECTO 342/2010. **********.

CONSIDERANDO:

SEXTO.-El único concepto de violación hecho valer es infundado.

En éste, el peticionario del amparo aduce, en forma destacada, que viola sus garantías el que la responsable lo condenara al pago de la prestación consistente en el "fondo de ahorro", ya que al hacerlo -dice- realizó una interpretación incorrecta del artículo 137 de la Ley Estatal del Servicio Civil de Veracruz, pues concluyó que las condiciones generales de trabajo son aplicables a todos los trabajadores, incluidos los de confianza, lo que es inexacto, porque no fue esa la voluntad del legislador, pues solamente se refiere a los trabajadores que no sean sindicalizados, y no a los de confianza.

Más aún, agrega, que el artículo 7o., fracción VI, del ordenamiento legal en consulta establece que los trabajadores de confianza gozarán únicamente de las medidas de protección al salario y los beneficios de seguridad social, esto es, vacaciones, prima vacacional, aguinaldo, seguro social, mas no del fondo de ahorro, prestación, extralegal que no encuadra dentro del último párrafo del artículo en comento.

No asiste razón al promovente.

En principio, a fin de resolver la cuestión planteada, es necesario acudir al contenido del artículo 137 de la Ley Estatal del Servicio Civil de Veracruz vigente, el cual establece:

"Artículo 137. Las condiciones generales de trabajo se extienden a todos los trabajadores que ampara esta ley, que laboren para la misma entidad pública aunque no pertenezcan al sindicato."

Como se advierte, el dispositivo legal reproducido establece que las condiciones generales de trabajo se extienden a todos los trabajadores que ampara la ley de que se trata, que laboren para la misma entidad pública, aunque no pertenezcan al sindicato.

Ahora bien, para entender con mayor claridad a qué se refiere la expresión "todos los trabajadores que ampara esta ley", es necesario invocar el contenido del artículo 1o. de la citada Ley Estatal del Servicio Civil de Veracruz, que es del tenor siguiente:

"Artículo 1o. La presente ley es de observancia general para los Poderes del Estado, los Municipios, así como los organismos descentralizados del Estado o municipales y las empresas de participación estatal o municipales, que tengan a su cargo función de servicios públicos, a quienes en lo sucesivo se les denominará entidades públicas, y los trabajadores a su servicio. ..."

Del dispositivo legal transcrito se advierte que el ámbito de aplicación de la ley comprende, entre otras entidades públicas, a los Municipios, así como a los trabajadores a su servicio.

En ese orden, el artículo 5o. de la ley en comento establece lo siguiente:

"Artículo 5o. Trabajador es toda persona que preste un servicio físico, intelectual o de ambos géneros, en virtud de nombramiento que le sea expedido."

Y de igual forma, el diverso artículo 6o. dispone:

"Artículo 6o. Para los efectos de esta ley, los trabajadores al servicio de las entidades públicas se clasifican en dos categorías: de confianza y de base."

De esta manera, resulta evidente que el artículo 137 de dicho ordenamiento, al establecer que las condiciones de trabajo son aplicables a todos los trabajadores "que ampara la ley de que se trata", se refiere a los que presten sus servicios a alguna de las entidades públicas en virtud de un nombramiento, aunque éstos no pertenezcan al sindicato respectivo, sin hacer distinción entre si éstos son trabajadores de confianza o de base.

Más aún, no existe una disposición expresa que excluya a los trabajadores de confianza de la aplicación de las condiciones generales de trabajo.

Sobre este último aspecto, cabe destacar que no se inadvierte que el artículo 11, fracción I, de la ley estatal en comento dispone, en lo conducente que:

"Artículo 11. Quedan excluidos de la aplicación de esta ley los trabajadores: ...

"I. De confianza ..."

No obstante, dicha disposición sólo entraña que el legislador estatal, al excluir a los trabajadores de confianza de la aplicación de sus disposiciones, únicamente quiso enfatizar la distinción que había entre éstos y los diversos empleados de base en cuanto a la estabilidad en el empleo, de la cual los primeros no gozarán de ese derecho, en la hipótesis de que reclamen el pago de la indemnización constitucional o la reinstalación, pero de ninguna manera fue su intención la de exceptuarlos de la aplicación de los preceptos que regulan otras prestaciones previstas en la ley o en las condiciones generales de trabajo en favor de todos los demás trabajadores.

Ahora bien, en la especie, como quedó acreditado en el juicio natural, el aquí quejoso fue nombrado "Presidente del Consejo Municipal del Deporte (COMUDE)", mediante acuerdo de Cabildo del **********, de diez de junio de 2002.

Esto es, tomando en cuenta que en autos quedó demostrado que el actor ********** prestaba un servicio a la entidad pública demandada en razón de haberle sido otorgado un nombramiento, lógicamente se demostró también que era trabajador de ésta.

Consecuentemente, al ser trabajador del Municipio de ********** al aquí tercero perjudicado le resultaba aplicable la Ley Estatal del Servicio Civil de Veracruz, de conformidad con el artículo 1o. de la misma legislación.

Luego, conforme a lo dispuesto en el artículo 137 de dicha ley, por extensión, le resultaban aplicables las condiciones generales de trabajo de que se trata.

La conclusión anterior se justifica, además, tomando en cuenta que las condiciones generales de trabajo establecen las bases sobre las cuales se sustentan las relaciones laborales, tales como la jornada laboral, los días de descanso, las vacaciones, el salario, el aguinaldo, y demás reglas necesarias para obtener mayor seguridad y eficacia en el trabajo.

Para evidenciar lo anterior, resulta ilustrativo transcribir -en lo conducente- los siguientes artículos de la Ley Estatal del Servicio Civil de Veracruz:

"Título séptimo

"De las condiciones generales de trabajo

"Capítulo único

"De su celebración, contenido y efectos

"Artículo 135. Las condiciones generales de trabajo se revisarán cuando menos cada dos años por la entidad pública, tomando en cuenta la opinión del sindicato y a petición de éste."

"Artículo 136. Las condiciones generales de trabajo establecerán:

"I. La jornada de trabajo;

"II. La intensidad y calidad del trabajo;

"III. Los días de descanso y las vacaciones;

"IV. Las prestaciones que se otorguen a los trabajadores;

"V. Las medidas que deban adoptarse para prevenir los riesgos de trabajo;

"VI. Las disposiciones disciplinarias y la forma de aplicarlas;

"VII. Las fechas y condiciones en que los trabajadores deban someterse a exámenes médicos previos y periódicos;

"VIII. Las labores insalubres y peligrosas que no deban desempeñar los menores de edad y la protección que se dará a las mujeres embarazadas;

"IX. Las bases sobre la integración y funcionamiento de las comisiones que deban constituirse de acuerdo con esta ley; y

"X. Las demás reglas que fuesen convenientes para obtener mayor seguridad y eficacia en el trabajo."

"Artículo 138. Las condiciones generales de trabajo deberán estipularse por escrito. Se harán por triplicado debiendo entregarse un ejemplar a cada una de las partes y depositar otro tanto en el Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje."

"Artículo 139. Las condiciones generales de trabajo surtirán sus efectos a partir de la fecha de su depósito ante el Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje."

"Artículo 29. Son obligaciones de los trabajadores: ...

"II. Desempeñar sus labores con la eficiencia, cuidado y esmero apropiados, sujetándose a las instrucciones de sus jefes y a las disposiciones de la ley, reglamentos y condiciones generales de trabajo."

"Artículo 30. Son obligaciones de las entidades públicas: ...

"XI. Aplicar a sus trabajadores las correcciones disciplinarias a que se hagan acreedores contenidas en los reglamentos o instructivos de trabajo, por incumplimiento a las obligaciones establecidas por esta ley o en las condiciones generales de trabajo. Tratándose de suspensión, ésta no podrá exceder del término de ocho días."

De esta manera, se estima objetivamente legal lo resuelto por la responsable, ya que las condiciones generales de trabajo sí eran aplicables al tercero perjudicado.

Al caso, resulta conveniente invocar, por analogía, la tesis sustentada por la Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la Sexta Época del Semanario Judicial de la Federación, Quinta Parte, Tomo XCI, página diecisiete, de rubro y texto siguientes:

"EMPLEADOS DE CONFIANZA. NO SON EXCLUIDOS DE LAS ESTIPULACIONES DEL CONTRATO COLECTIVO SI NO HA SIDO PACTADO EXPRESAMENTE.-El artículo 48 de la Ley Federal del Trabajo dispone que las estipulaciones del contrato colectivo se extienden a todas las personas que trabajan en la empresa, aunque no sean miembros del sindicato que lo haya celebrado y que se podrá exceptuar de esta disposición a las personas que desempeñen puestos de dirección y de inspección de las labores, así como a los empleados de confianza en trabajos, personales del patrón, dentro de la empresa. De la disposición se observa que la regla establecida por la misma es la de que las estipulaciones de la contratación colectiva se extienden a todo el personal que trabaje en la empresa, involucrando lógicamente hasta a los empleados de confianza, y permite que estos empleados sean excluidos de la aplicación de dicha contratación lo que indica que éste es el caso de excepción y que por tanto debe pactarse expresamente. En estas condiciones, si en el contrato colectivo de trabajo aplicable en un caso, no se excluyó de sus beneficios al personal de confianza por no haberse declarado así expresamente, resulta lógica la conclusión en el sentido de que dicha contratación colectiva le es aplicable al trabajador aun siendo de confianza."

Asimismo, por su sentido, es aplicable la jurisprudencia II.T. J/33, sustentada por el Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito, que este órgano jurisdiccional comparte, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXVI, agosto de 2007, página 1205, que dice:

"CONVENIOS LABORALES. SON APLICABLES PARA TODOS LOS SERVIDORES PÚBLICOS, TANTO SINDICALIZADOS COMO DE CONFIANZA (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 54 DE LA LEY DEL TRABAJO DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS DEL ESTADO Y MUNICIPIOS VIGENTE EN EL ESTADO DE MÉXICO).-El abrogado Estatuto Jurídico de los Trabajadores al Servicio del Estado, Municipios y Organismos Coordinados y Descentralizados de Carácter Estatal establecía la supletoriedad de la Ley Federal del Trabajo, la cual en sus artículos 396 y 184 señala que las condiciones de trabajo contenidas en un contrato colectivo se extienden a los trabajadores de confianza, salvo disposición en contrario, y que resultan aplicables a todas las personas que trabajen en la empresa aunque no sean miembros del sindicato; sin embargo, en términos del numeral 193 de la Ley del Trabajo de los Servidores Públicos del Estado y Municipios del Estado de México vigente, aquel ordenamiento ya no resulta aplicable supletoriamente a esta ley en su parte sustantiva. No obstante lo anterior, el capítulo III de la actual legislación burocrática estatal se refiere a las condiciones generales de trabajo, la cual en su artículo 54 establece: ‘Cada institución pública o, en su caso, dependencia, en razón de la naturaleza de sus funciones, fijará las condiciones generales de trabajo aplicables a sus servidores públicos, de común acuerdo, con el sindicato, en caso de existir esta representación, las que tendrán una duración de tres años y podrán ratificarse o modificarse a su término.’, de donde se advierte que las condiciones generales de trabajo contenidas en un convenio o contrato colectivo de trabajo celebrado con el sindicato, deben aplicarse a ‘los servidores públicos’, entendiéndose por éstos, de conformidad con el diverso numeral 4o., fracción I, de dicha ley ‘toda persona física que preste a una institución pública un trabajo personal subordinado de carácter material o intelectual, o de ambos géneros, mediante el pago de un sueldo’. Consecuentemente, si en ningún precepto de la ley local se establece que los convenios laborales son aplicables únicamente a los trabajadores sindicalizados, debe entenderse que rigen para todos los ‘servidores públicos’, es decir, tanto para los sindicalizados como para los de confianza."

Sin que obste a lo anterior, la manifestación del quejoso en el sentido de que en términos del artículo 7o. de la Ley Estatal del Servicio Civil de Veracruz, los trabajadores de confianza gozarán de las medidas de protección al salario y los beneficios de la seguridad social, pues dicha circunstancia en modo alguno pugna con el hecho de que éstos puedan eventualmente gozar de prestaciones contractuales por extensión, como lo es el mencionado "fondo de ahorro", pues como ya se dijo, en la ley de la materia no existe disposición alguna en ese sentido.

Máxime si de la propia cláusula 18/A de las condiciones generales de trabajo se observa que ésta no sólo hace referencia a los trabajadores de la entidad pública, sino a personas distintas a éstos, como se observa a continuación:

"... 18/A. El Ayuntamiento conviene con la representación sindical en que la aportación del primero para el fondo de ahorro de los trabajadores que ampara este documento, será de un 20% obligándose el mismo a depositar juntos el 20% que se descuente a los trabajadores, el importe mensual en una institución bancaria, en cuenta de inversiones para que genere el mayor interés posible en beneficio de los propios trabajadores y en su caso a funcionarios que lo perciban, de acuerdo al criterio de las personas encargadas del mismo ..."

Con base en lo anterior, debe desestimarse el argumento que se estudia.

En las relatadas circunstancias, al ser, según se ha visto, infundado el único concepto de violación hecho valer, lo que procede en la especie es negar el amparo solicitado.

Por lo expuesto y fundado, se resuelve:

ÚNICO.-La Justicia de la Unión no ampara ni protege a **********, contra el acto que reclama del Tribunal de Conciliación y Arbitraje del Poder Judicial del Estado de Veracruz, con residencia en esta ciudad, consistente en el laudo de seis de mayo de dos mil nueve, dictado en el juicio laboral **********, de su índice.

Engrósese la presente ejecutoria a los autos; y en cumplimiento a los incisos seis y siete del punto quinto del Acuerdo General 27/2008 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, remítanse los mismos, junto con el disco que contiene esta sentencia, a la Oficina de Correspondencia Común del Centro Auxiliar de la Cuarta Región, para que se encargue de su remisión a la Oficialía de Partes del Tribunal Colegiado de origen; háganse las anotaciones pertinentes en el libro electrónico de registro correspondiente; y, en su oportunidad, agréguese copia certificada al cuaderno de antecedentes de lo actuado por este Tribunal Auxiliar.

Así lo resolvió el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Cuarta Región, por mayoría de votos de los señores Magistrados Adrián Avendaño Constantino y Salvador Castillo Garrido, contra el voto emitido por el Magistrado Ezequiel Neri Osorio. Firman el último de los nombrados como presidente y el primero, a cuyo cargo estuvo la ponencia y engrose conforme al criterio de mayoría.

En términos de lo previsto en los artículos 3, 13, 14 y 18 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, en esta versión pública se suprime la información legalmente considerada como reservada o confidencial que encuadra en esos supuestos normativos.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/22545-c6ffa4d6/trabajadores-de-confianza-al-servicio-de-las-entidades · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.