EMPLAZAMIENTO A PERSONAS FÍSICAS. SI EN LA RAZÓN DEL ACTUARIO SÓLO SEÑALA QUE EL DOMICILIO DEL DEMANDADO ES CORRECTO POR ADVERTIRLO DE LAS NOMENCLATURAS DE LAS CALLES, NÚMERO, COLONIA Y CIUDAD, ELLO NO COLMA LAS FORMALIDADES ESENCIALES DEL PROCEDIMIENTO, LO QUE CONSTITUYE UNA VIOLACIÓN A LAS REGLAS QUE LO RIGEN (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE TAMAULIPAS).
AMPARO EN REVISIÓN 235/2008. **********.
CONSIDERANDO:
QUINTO. Son fundados en lo sustancial los agravios.
Para arribar a tal conclusión, es dable transcribir el contenido del artículo 67 del Código de Procedimientos Civiles vigente en el Estado de Tamaulipas.
"Artículo 67. Los emplazamientos deberán hacerse conforme a las siguientes reglas: I. Si se tratare de persona física, directamente a ésta, a menos que carezca de capacidad procesal, pues en tal caso se hará a su representante legal. Sólo se autoriza el emplazamiento por medio de apoderado cuando éste radique dentro de la jurisdicción del tribunal y la persona emplazada viva fuera de ese lugar o se ignore su paradero, o si el apoderado vive fuera de la jurisdicción, pero dentro de la República y la persona por emplazarse en el extranjero no tiene domicilio conocido o se ignora su paradero. En este caso se requiere que el apoderado tenga poder general o especial bastante para contestar la demanda y para la defensa en juicio del emplazamiento, debiéndose observar lo dispuesto por el artículo 52. El apoderado sólo puede negarse a intervenir si demuestra que no aceptó o renunció a la representación; II. Tratándose de personas morales, asociaciones, agrupaciones, instituciones o bien dependencias o servicios de la administración pública, el emplazamiento se hará por conducto de las personas u órganos que las representen. Si éstas fueren varias, el emplazamiento se tendrá por válido cuando se haga a cualquiera de ellas. Si la representación corresponde a una junta o colectividad, bastará que se haga a la persona que la ostente; III. El emplazamiento deberá hacerse en el domicilio que señale la parte que lo pide, y será precisamente el lugar en que habita la que deberá ser emplazada, si es persona física, y si jurídica, en el domicilio social, en sus oficinas o principal establecimiento de sus negocios, salvo que se trate de sucursales con representante facultado para comparecer en juicio, si se trata de negocios realizados por, o con intervención de ellas. El notificador deberá cerciorarse de que el señalamiento reúne estas circunstancias antes de hacerlo, pudiendo ser autorizado para notificarlo personalmente en el lugar donde habitualmente trabaje o en cualquier lugar en que se encuentre la persona física o representante emplazado dentro de la jurisdicción; pero en este caso, deberá entenderse directamente con la persona de que se trate, y el notificador hará constar específicamente, en la diligencia, los medios de que se valió para identificarla, comprobar su personalidad en caso de representación y demás particulares; IV. El emplazamiento se entenderá directamente con el interesado si estuviere presente, entregándosele copia de la demanda y demás documentos y del auto o proveído que deba notificarse. Si la persona a quien se hace el emplazamiento no fuere encontrada en su domicilio se le dejará citatorio para hora fija, dentro de las horas hábiles del día siguiente. En caso de que no espere, se le hará notificación por cédula. La cédula en estos casos se entregará a los parientes o domésticos del interesado, o a cualquier otra persona adulta que viva en la casa, después de que el notificador se haya cerciorado de que allí tiene su domicilio la persona que debe ser citada, de todo lo cual asentará razón en la diligencia. Tratándose de arrendamiento o desahucio de vivienda o departamento, la cédula no podrá dejarse con personas que dependan del propietario. La cédula contendrá mención del juicio de que se trate y la inserción del auto o proveído que deba notificarse, y se entregará junto con las copias del traslado. La persona que la recoja deberá firmar por su recibo, y si se rehusare, se pondrá razón en la diligencia, debiendo expresarse el nombre de ella o la manifestación de que se negó a darlo. Sólo podrá hacerse el emplazamiento por cédula cuando se realice en el domicilio del emplazado y éste no esté presente; en los demás casos deberá hacerse personal y directamente; V. Cuando la persona a quien deba emplazarse no radique en el lugar del juicio, pero sí dentro del mismo distrito judicial, el Juez podrá encomendar la diligencia al inferior más cercano al lugar donde aquélla radique. Si se halla en otro distrito o fuera del Estado pero dentro de la República, y fuere conocido su domicilio, el emplazamiento se le hará por exhorto. Si una vez despachado el exhorto sobreviniere un cambio de domicilio de la persona a quien se pretende emplazar, dentro de la jurisdicción del Juez requerido, éste se entenderá facultado para hacer el emplazamiento en el nuevo domicilio, sin necesidad de nuevo exhorto, bastando que así lo pida la parte interesada ante el Juez exhortado; el requirente hará saber tal facultad al requerido; VI. Si se ignorase el domicilio de la persona por emplazar, se hará por edictos que se publicarán en el Periódico Oficial del Estado y en un diario de los de mayor circulación, por tres veces consecutivas, y se fijarán, además, en la puerta del juzgado; se comunicará al interesado que deberá presentar su contestación dentro del término de sesenta días, a partir de la fecha de la última publicación. En este caso, si el Juez por cualquier medio tuviere conocimiento del domicilio de esa persona, o apareciese que maliciosamente se dijo ignorarlo, el emplazamiento se tendrá como no hecho, y se lo mandará practicar en el domicilio ya conocido; y, VII. Cuando se trate de personas inciertas o ignoradas, el emplazamiento se hará por edictos en la forma que se prescribe en la fracción anterior; pero en este caso los edictos deberán contener, además, datos bastantes para que las personas inciertas o ignoradas puedan identificar su interés en el negocio de que se trate. En todos los casos de emplazamiento, los Jueces tendrán obligación de cerciorarse de oficio de que aquél se hizo de acuerdo con las reglas establecidas en este artículo, y de que la noticia del mismo pudo razonablemente llegar al interesado; tienen facultades para mandar reponer el irregularmente hecho, antes de que el juicio continúe sus trámites."
De la interpretación del marco legal transcrito, tenemos que por regla general, todo emplazamiento que se practique en el Estado de Tamaulipas, en tratándose de personas físicas, debe reunir las siguientes formalidades:
a) Deberá hacerse directamente con la persona a emplazar, y si éste carece de capacidad procesal, entonces se hará por conducto de su apoderado legal.
b) Deberá practicarse en el domicilio señalado por el actor para tal efecto, debiendo ser aquel en el que habite la persona buscada.
c) El notificador debe cerciorarse de que dicho domicilio reúne las circunstancias señaladas en el punto anterior, para ello, hará constar los medios con que se valió para ello.
d) En el caso de que el interesado se encuentre presente en dicho domicilio, el emplazamiento se entenderá directamente con él.
e) Si la persona buscada no fuere encontrada en su domicilio, se le dejará citatorio para hora fija, dentro de las horas hábiles del día siguiente; y sólo en el caso de que no espere, se le notificará por cédula, que será entregada a los parientes o domésticos del interesado, o a cualquier persona adulta que viva en la casa, después de que el notificador se haya cerciorado de que allí tiene su domicilio la persona que debe ser emplazada.
f) De todo lo anterior, se asentará razón en la diligencia correspondiente.
g) La cédula mencionada en el inciso "e" debe contener:
° Mención del juicio de que se trate.
° La inserción del auto o proveído que deba notificarse.
El notificador debe entregar junto con la cédula, las copias del traslado, y la persona que las reciba deberá firmar de conformidad, y si se negare, se pondrá razón en la diligencia, debiendo expresar el nombre o la manifestación de que se negó a darlo.
h) Por último, se impone a los Jueces la obligación de cerciorarse de oficio que el emplazamiento se hizo de acuerdo a las precitadas reglas.
Aquí es importante destacar que el requisito a que se refieren los incisos b) y c) relativos a que el emplazamiento deberá practicarse en el domicilio señalado por el actor para tal efecto, debe corresponder a aquel en el que habite la persona buscada, por tanto, el notificador debe cerciorarse de que dicho domicilio reúne las circunstancias aludidas, para lo cual deberá hacer constar los medios con que se valió para ello.
Así las cosas, resulta claro que si del emplazamiento no se advierten datos fehacientes que demuestren que el demandado habita en el domicilio en que se constituyó el actuario, no obstante de ser el lugar correcto proporcionado en la demanda por corresponder a la nomenclatura de la calle, número y demás datos, el emplazamiento debe considerarse ilegal, pues de no existir las razones sobre tal circunstancia, no puede afirmarse que el demandado tuvo conocimiento de la instauración de un juicio en su contra y, por ende, la posibilidad de acudir a ejercer su derecho de audiencia y defensa.
Tampoco puede sostenerse que por el hecho de que la persona que atiende la diligencia manifieste que, por el momento, no se encuentra a quien se busca, deba tenerse por satisfecho el requisito en cuestión consistente en realizar el emplazamiento en el domicilio en que habita la persona buscada, ya que corresponde al actuario cerciorarse de que el demandado habita en el lugar donde se constituye y hacer constar en el acta los medios de que se valió para ello.
Sobre las consideraciones ya precisadas, tenemos que, en el caso concreto, la sentencia sujeta a revisión la constituye la dictada el siete de julio de dos mil ocho, por el Juez Octavo de Distrito en el Estado de Tamaulipas, residente en esta ciudad, en la que negó el amparo de la Justicia Federal a **********, por considerar que las actuaciones practicadas en relación al emplazamiento fueron realizadas conforme a las disposiciones legales aplicables.
Sin embargo, según se vio, tal apreciación resulta inaceptable tomando en consideración que no se cumplieron las formalidades esenciales del procedimiento.
En efecto, la diligencia de cita de espera, dirigida a **********, realizada el veintiocho de noviembre de dos mil siete, dentro del expediente relativo al juicio hipotecario ********** dice lo siguiente:
"Ciudad Reynosa, Tamaulipas, siendo las catorce horas con cinco minutos, del día veintiocho de noviembre de dos mil siete, la suscrita licenciada **********, actuaria adscrita al Juzgado Segundo de Primera Instancia de lo Civil del Quinto Distrito Judicial en el Estado, me constituyo en el domicilio del C. **********, ubicado en calle **********, número **********, manzana **********, del fraccionamiento **********, del plano oficial de esta ciudad y una vez cerciorada de que me encuentro en el domicilio correcto, por así coincidir con la nomenclatura del lugar, la cual aparece al frente de este inmueble, y además por el dicho de quien me atiene (sic) quien dice llamarse **********, y refiere ser inquilina de quien busco. Acto continuo la suscrita actuaria le solicito a quien me atiende la presencia de quien busco, a lo que responde, que no se encuentra presente en este momento, por lo que procedo a dejarle por conducto de quien me atiende, una cita para que me aguarde en este domicilio el día veintinueve de noviembre del presente año, a las catorce horas con cinco minutos, para la práctica de una diligencia de carácter judicial. La persona que me atiende manifiesta que recibe de conformidad la cita que le entrego no firmando la misma."
A su vez, en la diligencia de emplazamiento de veintinueve de noviembre de dos mil siete, que es la que constituye el acto reclamado, la actuaria hizo constar en el acta respectiva lo siguiente:
"... Ciudad Reynosa, Tamaulipas, siendo las catorce horas con cinco minutos, del día veintinueve de noviembre de dos mil siete, la suscrita licenciada **********, actuaria adscrita al Juzgado Segundo de Primera Instancia de lo Civil del Quinto Distrito Judicial en el Estado y, en atención a lo ordenado mediante el auto de fecha veinte de marzo y seis de junio, ambos del presente año, dictado dentro del expediente número **********, mismo que se lleva en el juzgado de mi adscripción, me constituyo, nuevamente en el domicilio como del (sic) C. **********, ubicado en calle **********, casa marcada con el número **********, del condominio **********, manzana **********, fraccionamiento **********, del plano oficial de esta ciudad y una vez cerciorada de que me encuentro en el domicilio correcto, por así coincidir con la nomenclatura del lugar, por haber estado en el mismo con anterioridad y, además, por el dicho propio de quien nuevamente me atiende quien dice llamarse **********, quien refiere ser inquilina de quien busco. En acto seguido quien me atiende refiere que a quien busco no se encuentra a pesar de la cita de espera que dejé con anterioridad; motivo por el cual en este momento procedo a entender esta diligencia con quien me atiende, por lo que, por su conducto y por medio de cédula que le entrego, notifico a quien busco el auto de fecha veinte de marzo y seis de junio, ambos del presente año, dictado dentro del expediente número **********, relativo al juicio hipotecario, promovido por la C. **********, en su carácter de apoderada general para pleitos y cobranzas del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, en contra de quien busco, mismo que se sigue en el juzgado de mi adscripción y en cumplimiento al mismo, con las copias simples de la demanda y sus anexos que están debidamente requisitados por el secretario de acuerdos de mi juzgado, le corro traslado y emplazo al demandado para que en el término de diez días, ocurra al juzgado de mi adscripción produciendo su contestación a la demanda si a sus intereses conviene, haciéndole entrega, a la persona que me atiende, de la cédula hipotecaria ordenada y del conocimiento del requerido que la finca y accesorios que forman parte de la misma, materia de la garantía hipotecaria, quedarán en depósito judicial a su cargo, por lo que, dentro del término de tres días, deberá comparecer al juzgado a manifestar si acepta o no el cargo conferido. La persona que me atiende me recibe de conformidad la documentación que le entrego, para quien requiero, agregando que no es su deseo firmar ningún documento, en razón de lo anterior se da por terminada la presente diligencia ..." (foja 191 y 205).
De lo anterior puede establecerse lo siguiente:
1) La actuaria se constituyó en el domicilio proporcionado por la parte actora en el juicio natural.
2) Dejó cita de espera y emplazó al quejoso a través de una persona que sólo le informó:
a) Ser inquilina del demandado y;
b) Que no se encontraba el demandado.
En esas circunstancias, no puede afirmarse que el actuario se constituyó, precisamente, en el domicilio en que habita el demandado, como lo requieren las disposiciones legales apuntadas.
Así las cosas, el Juez de amparo no debió declarar infundado el concepto de violación hecho valer por el quejoso y considerar que el emplazamiento hecho por la actuaria adscrita al Juzgado Segundo Civil del Quinto Distrito Judicial, con sede en esta ciudad, es legal, ya que la actuaria en mención de ninguna manera se cercioró que el quejoso al momento del emplazamiento, estuviera habitando la casa en la cual fue emplazado y, además, que la persona con la que atendió dicha diligencia en ningún momento le manifestó que la persona que buscaba viviera en dicho domicilio.
No se contrapone a lo anterior que el domicilio en el que se realizó tales diligencias es precisamente el inmueble que constituye la garantía hipotecaria en el contrato de apertura de crédito cuyo vencimiento anticipado se reclama en el juicio de origen, ya que ello no es obstáculo para que se cumpla con las formalidades aquí referidas en materia de emplazamiento.
Al respecto se comparte la tesis siguiente:
No. Registro: 213,646
Jurisprudencia
Materia: Civil
Octava Época
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación
Número: 73, enero de 1994
Tesis: I.4o.C. J/55
Página: 60
Genealogía: Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, Tomo IV, Segunda Parte, tesis 544, página 390.
"EMPLAZAMIENTO. DEBE HACERSE EN EL DOMICILIO REAL DEL DEMANDADO Y NO EN EL SEÑALADO CONVENCIONALMENTE. Conforme al artículo 14 constitucional, en el juicio previo al acto de privación, deben cumplirse las formalidades esenciales del procedimiento fijadas en las leyes vigentes. Esta disposición es de carácter imperativo y de orden público, por lo que no puede renunciarse. El artículo 256 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal establece el emplazamiento como una formalidad esencial del procedimiento, y los numerales 114, fracción I, 116, 117, 118 y 119 de este ordenamiento consignan los requisitos específicos y esenciales para la diligencia de emplazamiento, entre ellos destaca fundamentalmente el referente al lugar donde ha de hacerse el llamamiento a juicio, que debe ser precisamente el domicilio del demandado. Por su parte, el artículo 55 de ese ordenamiento, previene que los interesados no pueden alterar, modificar o renunciar las normas del procedimiento. Por lo tanto, aun cuando en un acto jurídico de naturaleza civil las partes señalen un domicilio para que se les emplace en caso de controversia, el emplazamiento debe practicarse en el domicilio real del enjuiciado, en los términos y con las formalidades establecidas por los artículos primeramente citados, puesto que como antes se dijo, la voluntad de las partes no exime del cumplimiento de las citadas normas."
En esas condiciones, se estima que el emplazamiento de **********, al juicio hipotecario ********** fue realizado contrario a derecho, pues si bien es cierto que la actuaria responsable en ambas diligencias manifestó que se constituyó en el domicilio señalado en los autos del juicio natural como de la demandada, el cual fue ubicado en la calle **********, casa marcada con el número **********, del condominio **********, manzana **********, del fraccionamiento ********** de esta ciudad, con el objeto de notificarle personalmente el auto de veinte de marzo y seis de junio, ambos del año dos mil siete, dictados en el juicio natural, y que una vez cerciorada de que dicho domicilio era el correcto, por haber tenido a la vista la nomenclatura del lugar por ser la que aparece al frente del inmueble y por el dicho de **********, también lo es que no asentó datos que llevaran a establecer que en dicho lugar habitaba el demandado; en esas condiciones, no era dable afirmar que se constituyó en el lugar donde habita el quejoso (fojas 191 a 205 del anexo).
Por ende, el acto reclamado no cumple con los requisitos esenciales a que se refiere el artículo 67 del Código de Procedimientos Civiles de la entidad, ello no obstante que la persona que lo practicó posee la calidad de autoridad en el ejercicio de sus funciones y, consecuentemente, tiene fe pública lo asentado por ella en la diligencia notificatoria impugnada.
En efecto, en el caso sólo debe prevalecer su aseveración en relación a que se constituyó en el domicilio proporcionado por el actor, mas no respecto a que se cercioró que el demandado, ahora recurrente, vive en dicho lugar.
Consecuentemente, al resultar fundados los agravios hechos valer, procede revocar la sentencia recurrida y otorgar la protección de la Justicia Federal para el efecto de que la responsable deje insubsistente el acto reclamado y lo realice con las formalidades legales.
Por lo expuesto y fundado, con apoyo, además, en los artículos 76, 77, 78, 83 y 192 de la Ley de Amparo, así como 35 y 37 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:
PRIMERO. Se revoca la sentencia recurrida.
SEGUNDO. La Justicia de la Unión ampara y protege a **********, contra actos del Juez Segundo de Primera Instancia de lo Civil y de la actuaria adscrita, con residencia en esta ciudad, por los motivos precisados en el último considerando de la presente ejecutoria.
Notifíquese; con testimonio de esta resolución, devuélvanse los autos a su lugar de origen y, en su oportunidad, archívese el asunto como concluido.
Así lo resolvió este Primer Tribunal Colegiado del Décimo Noveno Circuito, por unanimidad de votos de los Magistrados presidente José Manuel Quintero Montes, Miguel Mendoza Montes y Héctor Gálvez Tánchez, siendo ponente el segundo de los nombrados.
En términos de lo previsto en los en los artículos 3, fracciones II, VI, XIII y XIV, inciso c), 4, fracción III, 8, 13, fracción IV, 14, fracción I, 18, fracciones I y II, 19, 21 y 61 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial que encuadra en esos supuestos normativos.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/22675-e38ced40/emplazamiento-a-personas-fisicas-si-en-la-razon · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- AUDIENCIA DE CONCILIACIÓN EN LA AVERIGUACIÓN PREVIA. EL JUEZ DE DISTRITO, AL CONOCER DEL AMPARO CONTRA LA ORDEN DE APREHENSIÓN, EL AUTO DE FORMAL PRISIÓN O DE SUJECIÓN A PROCESO DI (AMPARO EN REVISIÓN)
- DEDUCCIONES ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES. RAZONES QUE PUEDEN JUSTIFICAR SU INCORPORACIÓN EN EL DISEÑO NORMATIVO DEL CÁLCULO DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA. RENTA. FUNCIÓN DE LOS (AMPARO EN REVISIÓN)
- CONSULTAS FISCALES. EL ARTÍCULO 34, CUARTO PÁRRAFO, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, NO VIOLA EL DERECHO DE PETICIÓN (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 1 DE ENERO DE 2007). CONS (AMPARO EN REVISIÓN)
- UNIVERSIDADES PÚBLICAS. COMPETENCIAS QUE DERIVAN DE SU FACULTAD DE AUTOGOBIERNO. AUTORIDAD PARA EFECTOS DEL JUICIO DE AMPARO. NO LO ES LA COMISIÓN DE RECTORÍA DE LA UNIVERSIDAD MI (AMPARO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- AMPARO EN MATERIA CIVIL. (s/clave)
- LEY REGLAMENTARIA DEL AMPARO. (s/clave)
- AMPARO ADMINISTRATIVO. (s/clave)
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis