Corpus
Modo: Corpus Pro

MINISTERIO PUBLICO. CARECE DE FACULTADES PARA LLEVAR A CABO EL COTEJO Y AUTORIZACION DE COPIAS O TESTIMONIOS (LEGISLACION DEL ESTADO DE JALISCO).

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 100/94. · Registro digital (IUS): 2346
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: JUAN CARLOS MENDOZA CASTILLO.
Localización: Octava Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación, Tomo XV-1, Febrero de 1995, , Pág. 76.

AMPARO EN REVISION 100/94. JUAN CARLOS MENDOZA CASTILLO.

CONSIDERANDO:

III. Suplida la deficiencia de la queja en favor del promovente del recurso, en términos de lo que dispone el artículo 76 bis, fracción II, de la Ley de Amparo, se considera que la sentencia impugnada mediante este recurso de revisión, no se encuentra ajustada a derecho, conforme a las consideraciones que a continuación se expresan.

En efecto, el Juez de Distrito para decidir la constitucionalidad o inconstitucionalidad de los actos reclamados, debe tomar en cuenta todas las pruebas en que se basó la responsable para emitir el fallo impugnado, y si la autoridad no las remite completas, o la parte quejosa tampoco las exhibe en su totalidad, y son necesarias para resolver el asunto, deberá recabarlas en forma oficiosa, aunque sea en copia certificada, conforme lo establece el artículo 78, tercer párrafo, de la Ley de Amparo vigente, que dice: "El Juez de amparo deberá recabar oficiosamente pruebas que, habiendo sido rendidas ante la responsable, no obren en autos y estime necesarias para la resolución del asunto.".

Ahora bien, al analizar el expediente que se formó con motivo de la substanciación del juicio constitucional, se advierte que en vía de informe justificado, la responsable envió el duplicado de la causa penal que se le instruye al promovente del amparo, en el cual, con valor probatorio solamente obra una parte de las pruebas que existen en dicho proceso, de las que tomó en cuenta la autoridad responsable para dictar el fallo reclamado, las que se encuentran a fojas 15 a 24, 990 a 1037 y 1047 a 1098, parte en copia al carbón pero con las firmas auténticas, otra en original, y un legajo de copias debidamente certificadas. Sin embargo, el Juez Federal no tomó en cuenta que las restantes no tienen valor, en razón de que las que se encuentran a fojas 25 a 96, 474 y 527 a 588, se trata de copias fotostáticas simples; de la 475 a la 526, es un legajo marcado con los folios del uno al 52, sin certificar; de la 97 a la 473, aun cuando constituyen un legajo foliado de la uno a la 374, que se dice certificado por el agente del Ministerio Público, carece de la firma de dicho servidor público; de la 589 a la 989, otro legajo foliado de la uno a la 400, certificado por el representante social, carecen de valor, porque dicho funcionario no tiene facultades legales para realizar certificaciones, pues esas atribuciones sólo competen a los secretarios y testigos de asistencia, según lo establece el artículo 14 del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Jalisco, que dice: "Los secretarios o testigos de asistencia de los Juzgados, del Tribunal o del Ministerio Público, cotejarán las copias o testimonios de constancias que se mandaren expedir y las autorizarán con su firma y el sello correspondiente."; como todas las constancias a que se ha hecho referencia en último término, carecen de valor jurídico y ello omitió considerarlo el Juez de Distrito, resulta indudable que incumplió con lo que al respecto señala el citado artículo 78, tercer párrafo, de la Ley de Amparo, pues ante la ausencia de valor de dichas probanzas, en forma oficiosa debe recabarlas, debidamente certificadas.

Sentado lo anterior, debe revocarse la resolución recurrida y ordenar la reposición del procedimiento, para el efecto de que el Juez de Distrito cumpla con lo previsto por el artículo 78, tercer párrafo, de la Ley Reglamentaria de los numerales 103 y 107 constitucionales, esto es, recabe las pruebas relatadas o copia certificada de las mismas, de las que obran en el original del expediente relativo al proceso que se instruye al quejoso ante el Juez de lo criminal, en el entendido de que el funcionario que certifique las copias haga la especificación de cuáles son las constancias que obran en copia simple, las que se encuentren certificadas y el funcionario que las autentificó; hecho lo anterior, en su oportunidad, una vez que de nueva cuenta se celebre la audiencia constitucional, con plenitud de jurisdicción, resuelva lo que en derecho corresponda.

Por lo expuesto y fundado, con apoyo además en los artículos 107, fracción VIII, último párrafo, de la Constitución Federal, 76, 77, 83, fracción IV, 85, fracción II, 184 y demás relativos de la Ley de Amparo, 43 y 44, fracción III, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:

PRIMERO.-Se revoca la resolución materia del recurso.

SEGUNDO.-Se ordena al Juez Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Jalisco, reponer el procedimiento en el juicio de garantías número 322/94, promovido por Javier Prieto Aguilar, en su carácter de defensor particular de Juan Carlos Mendoza Castillo, contra actos del Juez Décimo de lo Criminal del Primer Partido Judicial y Sexta Sala del Supremo Tribunal de Justicia, ambos del Estado de Jalisco, como autoridades ordenadoras, y director del Reclusorio de Alta Seguridad en Almoloya de Juárez, del Estado de México, como ejecutora, que hizo consistir: "Reclamo de la primera autoridad señalada como responsable el auto de FORMAL PRISION dictado en contra del quejoso en el que se le considera presunto responsable de la comisión del delito de homicidio, asociación delictuosa y homicidio en grado de tentativa, dentro de la causa penal número 395/93-C y reclamo de la segunda autoridad señalada como responsable la confirmación de dicha resolución respecto del delito de homicidio y tentativa de homicidio dentro del toca penal 1513/93 y de la señalada como ejecutora, las consecuencias legales que emanan de dichas resoluciones", para los efectos que se indican en la parte final del considerando tercero de este fallo.

Notifíquese; háganse las anotaciones pertinentes en el libro de gobierno; con testimonio de esta resolución vuelvan los autos respectivos al lugar de su procedencia y, en su oportunidad, archívese el expediente.

Así lo resolvió el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Tercer Circuito, por unanimidad de votos de los CC. Magistrados Oscar Vázquez Marín, Homero Ruiz Velázquez y Hugo Ricardo Ramos Carreón, siendo ponente el último de los nombrados.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/2346-03024066/ministerio-publico-carece-de-facultades-para-llevar-a · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.