RENTA. LAS AUTORIDADES HACENDARIAS ESTÁN FACULTADAS PARA VERIFICAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES FISCALES EN MATERIA DE PAGOS PROVISIONALES DEL IMPUESTO RELATIVO, AUN CUANDO NO HUBIERA FINALIZADO EL EJERCICIO FISCAL, ASÍ COMO PARA DETERMINAR CRÉDITOS FISCALES POR CONCEPTO DE DICHO TRIBUTO, ÚNICAMENTE RESPECTO DE AQUELLOS QUE SE REPUTEN COMO DEFINITIVOS CONFORME A LA LEY DE LA MATERIA, NO ASÍ CUANDO CONSTITUYEN MEROS ANTICIPOS, YA QUE EN ESE SUPUESTO, LA AUTORIDAD DEBE ESPERAR AL CÁLCULO DEL GRAVAMEN QUE SE EFECTÚA POR EJERCICIOS FISCALES COMPLETOS (APLICACIÓN ANALÓGICA DE LA JURISPRUDENCIA 2a./J. 113/2002) (*).
CONTRADICCIÓN DE TESIS 147/2015. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS TERCERO DEL SEGUNDO CIRCUITO Y OCTAVO DEL PRIMER CIRCUITO, AMBOS EN MATERIA ADMINISTRATIVA, EL ENTONCES PRIMERO EN MATERIAS ADMINISTRATIVA Y DE TRABAJO DEL DÉCIMO SEXTO CIRCUITO Y PRIMERO EN MATERIAS ADMINISTRATIVA Y DE TRABAJO DEL DÉCIMO PRIMER CIRCUITO. 9 DE SEPTIEMBRE DE 2015. UNANIMIDAD DE CUATRO VOTOS DE LOS MINISTROS EDUARDO MEDINA MORA I., JOSÉ FERNANDO FRANCO GONZÁLEZ SALAS, MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS Y ALBERTO PÉREZ DAYÁN; VOTÓ CON SALVEDADES MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS. AUSENTE: JUAN N. SILVA MEZA. PONENTE: JOSÉ FERNANDO FRANCO GONZÁLEZ SALAS. SECRETARIA: MAURA ANGÉLICA SANABRIA MARTÍNEZ.
CONSIDERANDO:
PRIMERO.-Competencia. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis.(1)
SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima en términos del artículo 227, fracción II, de la Ley de Amparo,(2) en razón de que fue formulada por los Magistrados integrantes de la Sala Regional del Pacífico-Centro del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa.(3)
TERCERO.-Criterios contendientes. El contenido de las ejecutorias que participan en la contradicción de tesis, es el siguiente:
El Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Décimo Primer Circuito, al resolver el amparo directo 49/2014, sostuvo, en lo que interesa, lo siguiente:
"OCTAVO.-Los agravios son esencialmente fundados y suficientes para revocar la sentencia recurrida.
"Antes, precisa establecer que sólo es materia del recurso de revisión fiscal la parte de la sentencia en que únicamente se consideró fundado uno de los conceptos de impugnación para declarar la nulidad del acto administrativo; cuando los desestimados por infundados e inoperantes en la sentencia impugnada no se cuestiona en esta segunda instancia, precisamente porque no afecta -esa desestimación- a la autoridad recurrente.
"Como lo sostiene la parte disconforme, la autoridad fiscal está facultada para verificar que los contribuyentes hayan cumplido con su obligación de presentar declaraciones provisionales de los impuestos directos a que se hace mención. Y tal facultad lleva consigo la de determinar créditos fiscales, si advierte que el contribuyente no cumplió -o no lo hizo debidamente- con su deber de rendir tales declaraciones.
"No es impedimento para ello, que el periodo revisado (en este caso de enero a mayo de dos mil doce) no comprenda la totalidad del ejercicio anual por el que debe calcularse el tributo; habida cuenta que el contribuyente tiene la obligación de declarar y enterar sus pagos provisionales, al margen de que, en la declaración anual, el tributo se calcule en forma íntegra.
"De forma que la imposición de créditos fiscales por lo que ve a la determinación de ciertos pagos provisionales, no afecta el derecho del contribuyente de rendir su declaración anual, y entonces calcular en forma íntegra el impuesto que resulte, sea a favor o a su cargo.
"La anterior conclusión encuentra sustento en dos premisas, a saber:
"Tanto el impuesto sobre la renta como el impuesto empresarial a tasa única, se causan en el mismo momento que se produce el hecho generador de los mismos: la obtención de un ingreso.
"La obligación de enterarlos y pagarlos es mensual.
"Si la autoridad fiscal practica una visita para revisar el cumplimiento de obligaciones fiscales (como la anterior), entonces puede determinar los créditos que atañen a dicho incumplimiento.
"8.1. Objeto de tales impuestos y su causación
"8.1.1. Del impuesto sobre renta
"Ésta es una contribución directa que recae sobre los ingresos percibidos por las personas a que se refiere el artículo del artículo 1 de la ley que le regula (vigente en dos mil doce, por ser éste el periodo sujeto a revisión por la autoridad fiscal) en cuanto establece que:
"Las personas físicas y las morales están obligadas al pago del impuesto sobre la renta en los siguientes casos:
"I. Las residentes en México, respecto de todos sus ingresos cualesquiera que sea la ubicación de la fuente de riqueza de donde procedan.
"II. Los residentes en el extranjero que tengan un establecimiento permanente en el país, respecto de los ingresos atribuibles a dicho establecimiento permanente.
"III. Los residentes en el extranjero, respecto de los ingresos procedentes de fuentes de riqueza situadas en territorio nacional, cuando no tengan un establecimiento permanente en el país, o cuando teniéndolo, dichos ingresos no sean atribuibles a éste.
"En tal contribución, el sujeto pasivo se compone por las personas (físicas o morales) a que se refiere el numeral antes citado, que pueden o no ser residentes en el país, en tanto que la fuente de riqueza se ubique en el territorio nacional.
"Ahora, resulta importante poner énfasis en que el objeto del impuesto sobre la renta lo constituyen los ingresos. Esto, con independencia de que la base del mismo se componga por las utilidades, a las que habrá de aplicarse la tarifa de acuerdo con la cual se determinará el impuesto.
"Así ha quedado establecido por la jurisprudencia 52/96, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de cuyo texto se desprende que:
"De conformidad con el artículo 1 de la Ley del Impuesto sobre la Renta, el objeto de este impuesto está constituido por los ingresos y no por las utilidades que tengan los sujetos pasivos del mismo.
"La obligación tributaria a cargo de éstos nace en el momento mismo en que se obtienen los ingresos, bien sea en efectivo, en bienes, en servicios o en crédito, como lo establece el artículo 15 del mismo ordenamiento, y no hasta que al término del ejercicio fiscal se determina que hubo utilidades.
"No es óbice para esta conclusión, el hecho de que sean las utilidades las que constituyen la base a la que habrá de aplicarse la tarifa de acuerdo con la cual se determinará el impuesto, así como tampoco la circunstancia de que aun cuando haya ingresos, si no hay utilidades, no se cubrirá impuesto alguno. Lo anterior pues, en este caso, debe entenderse que esos ingresos que, sujetos a las deducciones establecidas por la ley, no produjeron utilidades, están desgravados, y lo que es más, que esa pérdida fiscal sufrida en un ejercicio fiscal, será motivo de compensación en ejercicio posterior.
"No es cierto pues, que el impuesto sobre la renta se causa anualmente, ya que, como se dijo, éste se va causando operación tras operación en la medida en que se vayan obteniendo los ingresos.
"Por ende, tampoco es cierto que al realizar pagos provisionales a cuenta del impuesto, se esté enterando un tributo no causado y que ni siquiera se sabe si se va a causar.
"El impuesto se ha generado, se va causando operación tras operación, ingreso tras ingreso.
"El hecho de que, de conformidad con el artículo 10 de la ley en comento, sea hasta el fin del ejercicio fiscal cuando se haga el cómputo de los ingresos acumulables, y se resten a éstos las deducciones permitidas por la ley, para determinar una utilidad fiscal que va a constituir la base (no el objeto), a la que se habrá de aplicar la tarifa que la misma ley señala, para obtener así el impuesto definitivo a pagar, no implica que dicha utilidad sea el objeto del impuesto y que éste no se hubiese generado con anterioridad.
"Esa norma jurisprudencial continúa cobrando vigencia, pues como se expuso anteriormente, también en la Ley del Impuesto sobre la Renta vigente en dos mil doce se establece que la base del impuesto son los ingresos; y en dicha legislación subsiste también el esquema tributario de los pagos provisionales.
"8.1.2. Sobre el impuesto empresarial a tasa única
"Las mismas consideraciones antes expuestas resultan aplicables a este impuesto, pues al igual que el impuesto sobre la renta, obliga a las personas (físicas o morales) que obtengan ingresos, con independencia del lugar en el que se generen. Esto se desprende del artículo 1 de la ley atinente a ese tributo.
"‘Artículo 1. ...’
"El impuesto empresarial a tasa única tiene por objeto gravar los ingresos que se obtengan por la realización de cualquiera de las actividades siguientes:
"I. Enajenación de bienes.
"II. Prestación de servicios independientes.
"III. Otorgamiento del uso o goce temporal de bienes.
"Así, ambos impuestos directos participan de la misma naturaleza en la medida y función de que gravan el mismo hecho imponible. En tal virtud, resulta incuestionable, como primera conclusión, que:
"Tanto el impuesto sobre la renta como el empresarial a tasa única se causan en el mismo instante en que se obtiene el ingreso.
"8.2. Obligación de declarar y enterar esos tributos en forma provisional
"8.2.1. Por lo que ve al impuesto sobre la renta
"Teniendo siempre como referente que el tributo en comento se causa en el propio momento que ocurre el hecho generador, debe entenderse el contenido del artículo 14 de la Ley del Impuesto sobre la Renta, cuyo primer párrafo establece:
"‘Artículo 14. ...’
"Como se observa, la norma no refiere que el contribuyente deba simplemente informar o declarar cuál fue el impuesto que causó en la mensualidad anterior.
"Lo que ordena la norma es que el contribuyente efectúe pagos provisionales respecto de los impuestos causados en el mes anterior; obligación que debe cumplir, a más tardar, el día diecisiete del mes siguiente al que se deba pagar.
"Ello da cuenta de que esa obligación tributaria es exigible desde el propio momento que establece la ley; y tal exigibilidad se torna comprensible si se tiene en cuenta, como se ha explicado, que ese tributo se causa en el mismo instante que se obtiene el ingreso.
"Ahora, lo que ocurre en la mecánica de pago del impuesto sobre la renta, es que esas declaraciones provisionales no tienen el carácter de definitivas, es decir, que el resultado de éstas es susceptible de sufrir modificaciones, una vez que el contribuyente cuente con toda la información referente al ejercicio fiscal, que sí transcurre por anualidades.
"Ante esa situación, con el fin de efectuar las declaraciones provisionales, el propio artículo 14 establece las directrices a las que debe acudirse para enterar de manera provisional el impuesto causado. Tales fracciones son del tenor siguiente:
"...
"De la anterior porción normativa permea, en esencia, que los pagos provisionales se calculan con base en un coeficiente de utilidad, que válidamente puede definirse como un factor indicativo del porcentaje de utilidad que obtuvo el contribuyente en determinado ejercicio (si es que la obtuvo o si estuvo activo); factor del que se sirve la autoridad para calcular en forma aproximada cuál pudo ser la utilidad que obtuvo el contribuyente en el mes que se declara.
"En el entendido de que la propia norma transcrita prevé las distintas eventualidades que pueden presentarse para calcular esa utilidad fiscal gravable; pormenores que no resulta necesario explicar en esta resolución, puesto que no conciernen al problema jurídico que aquí se aborda.
"8.2.2. Tocante al impuesto empresarial a tasa única
"En la misma tesitura que el impuesto sobre la renta, en el empresarial a tasa única el contribuyente tiene que efectuar pagos provisionales mensuales a cuenta del impuesto del ejercicio, mediante declaración que deben presentar en el mismo plazo establecido para la presentación de la declaración de los pagos provisionales del impuesto sobre la renta. Así lo ordena textualmente el artículo 9 de la ley que regula a ese impuesto, el cual consigna:
"...
"Conforme al tercer párrafo y cuarto de ese mismo precepto legal, esa declaración provisional se determina restando de la totalidad de los ingresos percibidos a que se refiere esta ley en el periodo comprendido desde el inicio del ejercicio y hasta el último día del mes al que corresponde el pago, las deducciones autorizadas correspondientes al mismo periodo; a cuyo resultado se le aplica la tasa establecida en el artículo 1 de esa ley.
"8.3. Obligación de declarar y enterar esos tributos en forma definitiva
"8.3.1. Del impuesto sobre la renta
"La circunstancia de que los pagos provisionales de ese tributo se efectúen con base en elementos meramente indicativos (coeficiente de utilidad), adquiere un matiz objetivo cuando se presenta la declaración anual del impuesto, la cual debe presentarse dentro de los tres meses siguientes a que termine el ejercicio fiscal. Esto según el penúltimo párrafo del artículo 10 de la Ley del Impuesto sobre la Renta, vigente en dos mil doce, que estatuye:
"...
"Esa misma norma legal establece el mecanismo para obtener, ahora sí en forma definitiva, el resultado fiscal (que es el monto al que se aplica la tasa). Dicho mecanismo es el siguiente:
"Se obtiene la utilidad fiscal disminuyendo de la totalidad de los ingresos acumulables obtenidos en el ejercicio, las deducciones autorizadas.
"a. Al resultado obtenido se le disminuye, en su caso, la participación de los trabajadores en las utilidades de las empresas pagada en el ejercicio.
"b. A la utilidad fiscal del ejercicio se le disminuyen, en su caso, las pérdidas fiscales pendientes de aplicar de ejercicios anteriores.
"La norma a la que se hace referencia, es del tenor siguiente:
"...
"Como se observa, ya en la declaración anual el contribuyente determina el impuesto que realmente debe pagar por el ejercicio, ahora con base en los elementos objetivos que se hayan actualizado durante el ejercicio fiscal, como lo son los ingresos acumulables del mismo, las deducciones autoridades (debidamente comprobadas), la participación de los trabajadores respecto de las utilidades de las empresas, otras deducciones y las pérdidas fiscales de ejercicios anteriores.
"Datos todos éstos que, para el momento en que se rinde la declaración anual (treinta y uno de marzo del año siguiente a su conclusión), ya debe obrar íntegramente en la información contable del contribuyente y deben reflejar de manera real y objetiva su situación fiscal.
"8.3.2. Concerniente al impuesto empresarial a tasa única
"En este impuesto, su determinación por el ejercicio fiscal se efectúa de la siguiente forma:
"La base gravable se obtiene disminuyendo a la totalidad de los ingresos percibidos, las deducciones autorizadas en esa ley. Base gravable a la que se le aplica la tasa del 17.5%.
"...
"8.4. Conclusiones obtenidas de las anteriores consideraciones
"a) Ambos impuestos tienen como objeto los ingresos de los contribuyentes.
"b) Entonces, los tributos se causan en el propio momento en que se obtiene el ingreso.
"c) Ello justifica que los contribuyentes deban presentar declaraciones con sus inherentes pagos provisionales.
"d) Tales declaraciones provisionales pueden verse modificadas con la declaración del ejercicio fiscal, de modo que esos pagos provisionales son útiles para acreditar el pago del impuesto anual. Si resulta alguna diferencia entre los pagos provisionales y el anual, el contribuyente tendrá un saldo a favor o una diferencia a su cargo.
"8.5. Desestimación de las consideraciones de la autoridad responsable
"Con apoyo en las anteriores conclusiones, se tiene que la autoridad de origen obró ilegalmente al sostener, en la resolución impugnada, que ‘... es con la conclusión del ejercicio fiscal, cuando nace a la vida jurídica la obligación definitiva de enterar las contribuciones propias del ejercicio (y que) ... en tratándose de pagos provisionales no puede existir determinación de contribución omitida alguna.’
"Tales consideraciones son incorrectas porque, como se demostró con anterioridad:
"• La obligación de pagar esos impuestos, por disposición expresa de las respectivas leyes, es mensual, aunque no definitiva sino provisional.
"• Y tal es la razón por la que el legislador estableció mecanismos contables (como el coeficiente de utilidad y la deducción provisional de gastos) para determinar esos impuestos de manera transitoria.
"8.5.1. La mecánica de esos impuestos no implica que la autoridad fiscal esté impedida para determinar los omitidos en su fase provisional.
"En momento alguno se pasa por alto, con las anteriores conclusiones, que la mecánica de pago de ambos tributos permite que la declaración anual modifique (ya a favor ya en contra) los resultados obtenidos de las declaraciones provisionales.
"Sin embargo, ello no significa que la autoridad fiscal se encuentre impedida para verificar que el contribuyente cumplió con sus obligaciones de pago provisionales, ni que, en su caso, pueda determinar las contribuciones omitidas por esos conceptos en particular.
"Se estima de esa forma, pues la circunstancia de que los mecanismos de determinación de esos impuestos se compongan por una fase provisional y otra definitiva, no significa que sea hasta ese último momento que esos impuestos deban ser pagados, según se ha demostrado.
"En realidad, la declaración anual tiende tan sólo a realizar un ajuste de las provisionales, a fin de que éstas se apeguen a la situación real del contribuyente; lo cual dista de sostener que tales tributos puedan ser determinados hasta la declaración anual. Para que no ocurra así, es que existen los mecanismos creados por el legislador para poder determinar y pagar esos impuestos de manera provisional.
"8.5.2. Ello es congruente con el deber de la autoridad fiscal de verificar el cumplimiento de las obligaciones fiscales
"El artículo 16 de la Constitución General de la República, en su párrafo décimo sexto, estatuye:
"...
"La anterior norma constitucional, fundamento primario de la facultad autoritaria de realizar visitas domiciliarias en materia administrativa, acota que éstas podrán llevarse a cabo únicamente para cerciorarse de que se han cumplido los reglamentos sanitarios y de policía; así como exigir la exhibición de los libros y papeles indispensables para comprobar que se han acatado las disposiciones fiscales.
"Debe ponerse especial énfasis en que la finalidad de facultad de comprobación, es que la autoridad (en este caso fiscal) constate que el contribuyente se apegó a las normas jurídicas aplicables. En el mismo tenor, el artículo 42, fracción III, del Código Fiscal de la Federación (vigente en dos mil doce) estatuye:
"...
"Norma que expresamente faculta a las autoridades fiscales a practicar visitas domiciliarias, a fin de verificar el cumplimiento de las obligaciones fiscales; para lo cual podrán revisar su contabilidad, bienes y mercancías.
"Así, la visita domiciliaria es la principal facultad de comprobación con la que cuentan las autoridades fiscales, para revisar en el domicilio de los contribuyentes las particularidades relativas a las obligaciones fiscales que están sujetos, ya sea de manera formal o material, lo que evidentemente constituye un acto de molestia, ya que ésta es una excepción al derecho de inviolabilidad del domicilio.
"De igual forma, debe tomarse en consideración que todo gobernado tiene la obligación de realizar y presentar las declaraciones atinentes al ejercicio, a efecto de auto determinar su situación fiscal, actuación que es susceptible de errores u omisiones por parte del contribuyente; de donde deriva precisamente que las autoridades fiscales tengan por su parte, el ejercicio de las facultades de comprobación, a fin de constatar directamente la situación fiscal del contribuyente.
"Por ello es que a la autoridad fiscal le atañe comprobar los datos asentados en las declaraciones efectuadas por los contribuyentes, revisar y corroborar la contabilidad y demás documentos que soporten la actividad a la que se dedique el contribuyente, y asegurarse que se refleje la situación fiscal. Esto, a fin de comprobar que la situación fiscal del contribuyente sea acorde con lo establecido en las normas fiscales.
"Sobre tales premisas, si se tiene en cuenta que las autoridades hacendarias están facultadas para determinar contribuciones omitidas y fincar créditos fiscales como resultado de la visita domiciliaria, resulta que las resoluciones emitidas al respecto por dichas autoridades constituyen actos de molestia cuya validez se encuentra condicionada a la previa satisfacción del derecho a la legalidad consagrado en el artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
"En ese contexto, hasta este punto se tienen como premisas que:
"La visita domiciliaria tiene como finalidad comprobar que la situación fiscal del contribuyente se ajuste a las normas fiscales.
"A través de ese acto de comprobación, la autoridad fiscal tiene la posibilidad de conocer la situación contable y fiscal real del contribuyente
"En ese orden de ideas, y teniendo en cuenta que la autoridad hacendaria debe satisfacer el derecho fundamental a la legalidad, se concluye que está obligada a determinar la situación fiscal del visitado especificando y explicando en forma satisfactoria:
"a) Los procedimientos que siguió para tal efecto;
"b) De dónde derivan los montos que, en su caso, determina; y,
"c) La constatación referente a que esa posible determinación es acorde con los asientos contables y a los demás documentos que sirven de soporte a la contabilidad, tomados éstos como fuente de la base gravable que determinan las contribuciones.
"En tal virtud, es inconcuso que la autoridad fiscal está facultada (y obligada) a constatar que el contribuyente haya cumplido con las obligaciones que a ese momento ya le sean exigibles, como lo son el presentar los pagos provisionales.
"Habida cuenta que, conforme al artículo 50 del Código Fiscal de la Federación, las autoridades fiscales que al ejercer sus facultades de comprobación conozcan de hechos u omisiones que entrañen incumplimiento de las disposiciones fiscales, determinarán las contribuciones omitidas mediante resolución que se notificará personalmente al contribuyente. Si la obligación es determinar la contribución omitida, es claro que tal deber lleva consigo el de determinarla en conformidad con el procedimiento legal establecido para esa contribución.
"Dicho de otra manera: si el contribuyente tiene obligación (no la opción) de efectuar pagos provisionales, y no lo hizo, entonces la autoridad fiscal debe determinarlos. No existe, pues, razón para sostener que la autoridad fiscal sólo pueda determinar el impuesto conforme a la mecánica anual del impuesto, si la ley prevé la forma de hacerlo también en forma provisional
"Tal apreciación se corrobora al tener en cuenta que, conforme al artículo 63, primer párrafo, del Código Fiscal de la Federación aplicable, los hechos que conozcan las autoridades hacendarias con motivo del ejercicio de las facultades de comprobación, podrán servir para motivar sus resoluciones; lo que debe traducirse en un deber de tomar en cuenta todos los factores que incidan en la determinación de un tributo, que pueden ser atinentes a la declaración provisional o a la anual.
"8.5.3. La determinación, por parte de la autoridad, de los impuestos omitidos en forma provisional, no afecta el mecanismo del tributo
"Es incorrecto el parecer de la Sala Fiscal, al asumir implícitamente que el mecanismo de determinación del tributo se ve afectado al revisar y determinar los pagos provisionales. No es así.
"Como ya se explicó, el diseño normativo para determinar tales impuestos se compone tanto de una fase preliminar (declaraciones provisionales) y una definitiva (declaración anual). Y si bien es esta última la que rige y establece el impuesto definitivo a pagar por todo el ejercicio fiscal, ello no significa que los pagos provisionales se tornen irrelevantes o prescindibles. Por el contrario, son éstos los que van dando configuración al impuesto que se habrá de pagar en forma anual.
"Estimar lo contrario, haría ineficaz o nugatorio a todo el método para la obtención de esos tributos, que por disposición de la ley deben ser enterados al erario público en forma mensual. Afirmar que la autoridad fiscal no puede determinar los pagos omitidos en forma provisional, supondría un incentivo para que los contribuyentes no los lleven a cabo bajo la desacertada idea de que la autoridad fiscal no tiene facultades para revisarlos hasta en tanto concluya el ejercicio. Y ello habla, por sí mismo, de una orientación francamente contraria a los fines tributarios de recaudación inmediata.
"Máxime que la determinación de ciertos pagos provisionales, por parte de la autoridad fiscal, no significa necesariamente que el contribuyente esté impedido para formular sus restantes pagos provisionales y, sobre todo, el anual, lo que le permitirá determinar correctamente el tributo a su cargo en forma definitiva. Es de orientación a lo anterior la jurisprudencia 166/2010, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que dice:
"‘EMPRESARIAL A TASA ÚNICA. LOS ARTÍCULOS 7 Y 9 DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO, AL NO PREVER UN MECANISMO PARA EL AJUSTE DE LOS PAGOS PROVISIONALES, NO VIOLAN EL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD TRIBUTARIA (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 1 DE ENERO DE 2008).’ (se transcribe)
"8.5.4. No es aplicable la jurisprudencia invocada por la Sala Fiscal
"8.5.4.1. En consideración de esa autoridad resolutora, la imposibilidad de liquidar el impuesto sobre la renta y el impuesto al valor agregado se sustenta en la jurisprudencia 2a./J. 113/2002, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyos rubro y texto son los siguientes:
"‘VALOR AGREGADO. LAS AUTORIDADES HACENDARIAS ESTÁN FACULTADAS PARA VERIFICAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES FISCALES EN MATERIA DE PAGOS PROVISIONALES DEL IMPUESTO RELATIVO, AUN CUANDO NO HUBIERA FINALIZADO EL EJERCICIO FISCAL, EL SUJETO PASIVO NO HUBIERA PRESENTADO LA DECLARACIÓN DEL EJERCICIO O, EN SU DEFECTO, NO HUBIERA TRANSCURRIDO EL PLAZO PARA SU PRESENTACIÓN, NO ASÍ PARA DETERMINAR, EN ESOS SUPUESTOS, CRÉDITOS FISCALES POR CONCEPTO DE DICHO TRIBUTO, YA QUE EL CÁLCULO DEL GRAVAMEN ES POR EJERCICIOS FISCALES COMPLETOS.’ (se transcribe)
"La ejecutoria que dio origen a esa jurisprudencia, en su parte medular, señala lo siguiente:
"...
"8.5.4.2. Sin embargo, tratándose del impuesto sobre la renta, la autoridad sí puede revisar y liquidar pagos provisionales, porque el gravamen se causa momento a momento e ingreso por ingreso; pero en el caso del impuesto al valor agregado, conforme a la propia jurisprudencia, si se deja de enterar un pago provisional de ese tributo, la autoridad tiene la facultad de requerir la declaración correspondiente y esperar al final del ejercicio para realizar la liquidación correspondiente.
"No se trata entonces de supuestos jurídicos iguales, pues tratándose en concreto del impuesto sobre la renta (cuya naturaleza medular comparte el empresarial a tasa única, como impuesto directo que grava los ingresos) el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ya ha sostenido, en la jurisprudencia P./J. 52/96, que:
"Tiene como objeto los ingresos, y no precisamente las utilidades que tengan los sujetos pasivos del mismo.
"La obligación tributaria nace en el momento mismo en que se obtienen los ingresos, y no hasta que el término del ejercicio fiscal
"No es cierto que el impuesto sobre la renta se causa anualmente, ya que, como se dijo, éste se va causando operación tras operación en la medida en que se vayan obteniendo los ingresos.
"Tampoco es cierto que al realizar pagos provisionales a cuenta del impuesto, se esté enterando un tributo no causado y que ni siquiera se sabe si se va a causar.
"No obstante que se hizo alusión al contenido de esa jurisprudencia en consideraciones anteriores, resulta conveniente transcribir su texto íntegro, a efecto de que se constate lo antes referido:
"‘RENTA. SOCIEDADES MERCANTILES. OBJETO Y MOMENTO EN QUE SE GENERA EL IMPUESTO.’ (se transcribe)
"8.5.4.3. Por lo que ve a la intelección de las dos jurisprudencias antes referidas, este Tribunal Colegiado de Circuito comparte, en su aspecto esencial, el criterio sustentado por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, de rubro y texto siguientes:
"‘PAGOS PROVISIONALES DE LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y AL VALOR AGREGADO. DIFERENCIAS METODOLÓGICAS PARA SU LIQUIDACIÓN.’ (se transcribe)
"NOVENO.-Decisión.
"9.1. Atento a las consideraciones antes expuestas, procede declarar fundado el recurso, en lo que es materia del mismo para revocar la sentencia recurrida y reenviar los autos a la Sala del conocimiento para los efectos siguientes:
"1. Emita otra en la que:
"1.1. Reitere las cuestiones no recurridas.
"1.2. Realice un nuevo estudio íntegro del séptimo concepto de anulación hecho valer por el actor. Esto siguiendo los lineamientos trazados en la presente resolución.
"9.2. Sin que sea el caso de que este Tribunal Colegiado de Circuito se sustituya a la Sala Regional del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, y realice el estudio de la legalidad o ilegalidad de las resoluciones respecto de las cuales se promovió su nulidad, menos aún las pruebas tendentes a acreditar la postura de cada uno de los contralitigantes.
"En primer lugar, porque de conformidad con el artículo 50 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, las Salas del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa están obligadas a analizar y resolver todas las cuestiones oportunamente propuestas por las partes, respetando los principios de congruencia, exhaustividad y economía procesal que deben observarse en el dictado de toda sentencia, por lo que deben estudiar todas las cuestiones propuestas por las partes, a fin de administrar justicia completa, evitar la tramitación innecesaria de juicios y, por tanto, mayores gastos públicos y labores excesivas para los tribunales.
"Además, porque de sustituirse este tribunal al quehacer jurisdiccional que es propio de la Sala, examinando de primera mano las cuestiones jurídicas omitidas en la sentencia impugnada, violaría los artículos 103 y 107 constitucionales, que conceden
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/25952-3f1e9fb6/renta-las-autoridades-hacendarias-estan-facultadas-para-verificar · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- RENTA. EL ARTÍCULO SEGUNDO TRANSITORIO, FRACCIÓN XIV, DEL DECRETO POR EL QUE SE REFORMÓ LA LEY QUE REGULA ESE IMPUESTO, AL LIMITAR LA DEDUCIBILIDAD DE LA PARTICIPACIÓN DE LOS TRABA (AMPARO EN REVISIÓN)
- FACULTAD REGLAMENTARIA DEL EJECUTIVO FEDERAL. NO ES FORZOSO QUE SE EJERZA EN UN SOLO ACTO. FACULTAD REGLAMENTARIA DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA. PRINCIPIOS QUE LA RIGEN. LEYES. (AMPARO EN REVISIÓN)
- IMPUESTO SOBRE LA RENTA. EL ARTÍCULO 42, FRACCIÓN II, DE LA LEY RELATIVA, VIGENTE A PARTIR DEL 1o. DE ENERO DE 2007, NO TRANSGREDE EL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD TRIBUTARIA. (AMPARO EN REVISIÓN)
- COSTO DE LO VENDIDO. LOS ARGUMENTOS RELATIVOS A LA INCONSTITUCIONALIDAD DE LAS FRACCIONES IV Y V DEL ARTÍCULO TERCERO DEL DECRETO POR EL QUE SE REFORMAN, ADICIONAN, DEROGAN Y ESTAB (AMPARO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- DEDUCCIONES. CRITERIOS PARA DISTINGUIR LAS DIFERENCIAS ENTRE LAS CONTEMPLADAS EN LA LEY DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA, A LA LUZ DEL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD TRIBUTARIA CONSAGRAD (545)
- DEDUCCIONES. CRITERIOS PARA DISTINGUIR LAS DIFERENCIAS ENTRE LAS CONTEMPLADAS EN LA LEY DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA, A LA LUZ DEL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD TRIBUTARIA CONSAGRAD (1a./J. 103/2009)
- DEDUCCIONES ESTRUCTURALES. LA AUTORIDAD HACENDARIA NO DEBE NEGARSE A RECONOCER COMO TAL UNA EROGACIÓN, POR EL HECHO DE QUE EN EL DOCUMENTO EN DONDE SE FORMALIZÓ EL ACTO JURÍDICO QU (I.9o.A.34 A (10a.))
- IMPUESTO SOBRE LA RENTA, DEDUCCIONES AL (RECARGOS DE IMPUESTOS). (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis