RECURSO DE QUEJA PREVISTO EN LOS ARTÍCULOS 95, FRACCIÓN VI, DE LA LEY DE AMPARO ABROGADA Y 97, FRACCIÓN I, INCISO E), DE LA VIGENTE. ES IMPROCEDENTE CONTRA EL AUTO EN EL QUE EL JUEZ DE DISTRITO SE REHÚSA A REQUERIR POR SEGUNDA OCASIÓN LAS PRUEBAS DOCUMENTALES OFRECIDAS PARA ACREDITAR UNA CAUSA DE IMPROCEDENCIA.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2015. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMERO Y EL QUINTO TRIBUNALES COLEGIADOS DEL DECIMOQUINTO CIRCUITO. 23 DE FEBRERO DE 2016. MAYORÍA DE CUATRO VOTOS DE LOS MAGISTRADOS JAIME RUIZ RUBIO, GERARDO MANUEL VILLAR CASTILLO, JOSÉ LUIS DELGADO GAYTÁN Y JOSÉ AVALOS COTA. DISIDENTES: JORGE SALAZAR CADENA Y FAUSTINO CERVANTES LEÓN. PONENTE: GERARDO MANUEL VILLAR CASTILLO. SECRETARIA: XIOMARA LARIOS VELÁZQUEZ.
CONSIDERANDO:
PRIMERO.-Este Pleno del Decimoquinto Circuito tiene competencia legal para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, en términos de los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 226, fracción III, de la Ley de Amparo, así como 41 Bis y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con lo establecido en los artículos 3, 44, 45, 50 y demás relativos del Acuerdo General 8/2015, emitido por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal el dieciocho de febrero de dos mil quince y publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete siguiente, por tratarse de una contradicción de tesis entre las sustentadas por Tribunales Colegiados de Circuito, con residencia en esta ciudad, lugar donde este Pleno de Circuito ejerce jurisdicción.
SEGUNDO.-La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, según lo dispuesto en el artículo 227, fracción III, de la Ley de Amparo vigente, el cual dispone que podrán denunciar la contradicción de tesis sustentada entre los Tribunales Colegiados del circuito correspondiente, ante los Plenos de Circuito, el procurador general de la República, los mencionados tribunales y sus integrantes, los Jueces de Distrito o las partes en los asuntos que las motivaron.
En el caso, la denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, ya que fue formulada por **********, en su carácter de tercero perjudicado dentro del juicio de amparo indirecto **********, del índice del Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Baja California, con residencia en esta ciudad, quien interpuso los recursos de queja ********** y **********, del índice del Primero y del Quinto Tribunales Colegiados de este circuito, respectivamente, en los que se emitieron las resoluciones que contienden en la presente contradicción de tesis.
TERCERO.-Para determinar la materia de la contradicción de tesis denunciada y su existencia o inexistencia, se considera oportuno reseñar los antecedentes más relevantes de los asuntos en los que se emitieron los criterios supuestamente contradictorios y transcribir las consideraciones conducentes de las resoluciones emitidas por los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes.
1. El Primer Tribunal Colegiado de este circuito, en sesión de veintisiete de febrero de dos mil catorce resolvió el recurso de queja **********, y en la ejecutoria respectiva determinó, en lo que aquí interesa, lo siguiente:
"SEXTO.-Es fundado el agravio expuesto por el tercero perjudicado, aquí recurrente **********.
"A fin de evidenciar lo anterior, cabe destacar los antecedentes que se desprenden del juicio de amparo indirecto **********, del índice del Juzgado Primero de Distrito en el Estado, con residencia en esta ciudad, del que deriva el auto que aquí se controvierte, y que son los que a continuación se precisan:
"Mediante escrito presentado el ocho de junio de dos mil diez, ante la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado, con residencia en Ensenada, Baja California, **********, por conducto de su apoderado licenciado **********, interpuso demanda de amparo indirecto, en la que señaló como autoridades responsables y actos reclamados los siguientes:
"‘1. Del C. Juez Tercero de Primera Instancia de lo Civil del Partido Judicial de Ensenada, B. C., reclamo la orden de embargo, la orden de exhorto para su inscripción y reinscripción, todo el procedimiento de remate, adjudicación, auto aprobatorio de remate, orden de escrituración, emitidos o que estén por emitirse, dentro del juicio ejecutivo mercantil promovido por **********, actualmente **********, en contra de **********, radicado ante ese juzgado bajo número de expediente **********, en relación con los inmuebles que se identifican de la siguiente manera:
"‘a) Fracción de terreno que formó parte de las manzanas ********** y ********** de la sección segunda, manzana ********** colonia ********** de la ciudad de Mexicali, B.C., con superficie de 6176.11 metros cuadrados.
"‘b) Lote **********, porción ********** manzana ********** de la colonia ********** de la ciudad de Mexicali, B.C., con superficie de ********** metros cuadrados.
"‘c) Lote ********** y ********** porción ********** manzana ********** de la colonia ********** de la ciudad de Mexicali, B. C., con superficie de ********** metros cuadrados, colonia que se ubica en la sección **********.
"‘d) Lote ********** y ********** fracción restante manzana ********** de la colonia ********** de la ciudad de Mexicali, B.C., con superficie de ********** metros cuadrados.
"‘También del C. Juez **********, reclamo la orden de embargo, la orden de exhorto para su inscripción y reinscripción, todo el procedimiento de remate, adjudicación, auto aprobatorio de remate, orden de escrituración, emitidos o que estén por emitirse, dentro del juicio ejecutivo mercantil ... radicado ante ese juzgado bajo número de expediente **********, en relación con los inmuebles que ya se identificaron anteriormente.
"‘Asimismo del C. Juez **********, reclamo la orden de embargo, la orden de exhorto para su inscripción y reinscripción, todo el procedimiento de remate, adjudicación, auto aprobatorio de remate, orden de escrituración, emitidos o que estén por emitirse, dentro del juicio ejecutivo mercantil ... radicado ante ese juzgado bajo número de expediente **********, en relación con los inmuebles que ya se identificaron anteriormente.
"‘Actos anteriores, que fueron dictados sin darle a mi representada **********, la oportunidad de ser oída en el procedimiento de remate, por ser propietaria de los inmuebles que fueron embargados dentro del juicio donde emana el acto que se reclama, y su caso rematados, adjudicados y escriturados, así como de ser el caso, se le privó de su derecho de de librar (sic) los bienes sujetos a embargo.
"‘2. Del C. Actuario adscrito al juzgado **********, reclamo la ejecución de la orden de embargo mediante la cual declara real y formalmente embargados los inmuebles identificados en el número anterior, esto como primer acto de ejecución de la orden de embargo reclamada por la responsable ordenadora, C. Juez Tercero de lo Civil, esto dentro de los juicios números **********, ********** y **********.
"‘3. Del C. Juez **********, reclamo la orden de inscripción y reinscripción de embargo que realizaron, en virtud de los exhortos que le giró la ordenadora C. Juez ********** dentro de los expedientes **********, ********** y **********, todo esto con relación a los inmuebles ya identificados.
"‘4. Del Registro Público de la Propiedad y del Comercio de la ciudad de Mexicali, B.C. reclamo la inscripción de embargo realizada con fecha **********, al margen de la partida número ********** sección ********** de la misma fecha, en virtud del oficio número ********** girado por el Juez **********, dentro del expediente número **********, derivado del exhorto número ********** (sic) de fecha **********, girado por el Juez **********, derivado del juicio ejecutivo mercantil número **********, lo cual afectó la partida número ********** sección ********** de fecha **********.
"‘Igualmente reclamo del Registro Público de la Propiedad y del Comercio de la ciudad de Mexicali, B.C., reclamo la inscripción de embargo realizada con fecha **********, al margen de la partida número ********** sección ********** de la misma fecha, por virtud del oficio número ********** girado por el Juez **********, dentro del exhorto local número **********, derivado del juicio ejecutivo mercantil promovido ante el Juez **********, según expediente **********, lo cual afectó la partida número ********** sección ********** de fecha **********.
"‘Además, del Registro Público de la Propiedad y del Comercio de la ciudad de Mexicali, B.C., reclamo la inscripción de embargo realizada con fecha **********, al margen de la partida número ********** sección ********** de la misma fecha, en virtud del oficio número ********** girado por el Juez ********** **********, dentro del expediente número **********, derivado del exhorto número ********** (sic), girado por el Juez Tercero de lo Civil del Partido Judicial de Ensenada, B.C., derivado del juicio ejecutivo mercantil número **********, lo cual afectó la partida número ********** sección ********** de fecha **********.
"‘Todo lo anterior, lo es respecto de los inmuebles que a continuación se especifican:
"‘...
"‘Asimismo reclamo de la presente autoridad, las reinscripciones de embargo, inscripciones preventivas de auto aprobatorio de remate y la inscripción de compraventa por adjudicación que en su caso se hayan inscrito o que estén por registrarse al margen de la partida número ********** sección ********** de fecha **********.
"‘Actos anteriores, que fueron dictados sin darle a mi representada **********, la oportunidad de ser oída en el procedimiento de remate, por ser propietaria de los inmuebles que fueron embargados dentro del juicio donde emana el acto que se reclama, y su caso (sic) rematados y adjudicados, así como de ser el caso, se le privó de su derecho de de librar (sic) los bienes sujetos a embargo.’
"Asimismo, en dicha demanda de amparo, señaló como terceros perjudicados a **********, **********, actualmente **********.
"La demanda fue turnada al Juzgado Décimo Primero de Distrito en el Estado de Baja California, con residencia en Ensenada, el que, por auto de nueve de junio de dos mil diez, la radicó bajo el número **********, y en el mismo auto se declaró incompetente por razón de territorio para conocer de la demanda y ordenó remitirla al Juzgado de Distrito en turno con residencia en esta ciudad.
"El asunto fue turnado al Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Baja California, con residencia en esta ciudad, y mediante auto de quince de junio de dos mil diez, el Juez de Distrito la radicó bajo el número de juicio **********, misma que admitió, por lo que, entre otras cosas, pidió a las autoridades responsables que rindieran su informe justificado, y ordenó emplazar a los terceros perjudicados.
"Durante la tramitación de dicho juicio, mediante auto de veinticinco de enero de dos mil trece, se acordó de conformidad la solicitud de la parte quejosa, en el sentido de que se llamara a juicio en su calidad de tercero perjudicado a **********, en virtud de haberse subrogado a los derechos de crédito del diverso tercero ********** (foja **********).
"El uno de julio de dos mil trece, se emplazó a juicio a ********** (foja **********), quien se apersonó al mismo mediante escrito presentado el ********** siguiente (foja **********), y mediante diverso presentado el ********** del mismo mes y año, hizo valer causales de improcedencia del juicio de amparo y anunció pruebas para acreditarlas (foja **********).
"Para justificar sus aseveraciones, entre otros medios de convicción, ofreció:
"‘II. Las documentales públicas consistentes en las que expida el registrador público de la Propiedad y de Comercio con residencia en **********, a la petición expresa formulada y con sello de recibido el **********, misma que se acompaña, a quien se le solicitó.
"‘En tal razón con fundamento en lo previsto en los artículos 3o., 151 y 152 de la Ley de Amparo, solicito sin que cause contribución alguna, se expida copia certificada de las solicitudes y los recibos de pago, por los cuales, el ********** fueron expedidos certificados de gravámenes por tres periodos de cinco años a la fecha, respecto a los inmuebles citados, habiendo sido suscritos tales documentos con firma electrónica por el señor licenciado **********, en su carácter de sub-registrador público de la Propiedad y de Comercio de ésta ciudad.’ (sic)
"Luego, mediante proveído de **********, en lo conducente, la Juez de Distrito requirió al registrador público de la Propiedad y de Comercio, a fin de que remitiera las mencionadas constancias (6831).
"En ese sentido, mediante oficio **********, de ********** (foja 6853), la registrador público de la Propiedad y de Comercio, expresó lo siguiente:
"‘En debida atención al oficio ********** de fecha ********** y recibido en esta dependencia el día ********** del año en curso, relativo al juicio de amparo ********** promovido por **********, en el cual se requiere a esta autoridad, a efecto de que remita constancias consistentes en copia certificada de las solicitudes y recibos de pago, de fecha **********, en el que se expiden certificados de gravámenes por tres periodos de cinco años, respecto de diversos inmuebles, mismos que se detallan en el oficio que se contesta, a nombre de **********.
"‘Sobre el particular me permito informarle, la imposibilidad de remitir dichas certificaciones, en virtud de que en primer lugar, las solicitudes de servicios presentadas ante esta dependencia, se guardan por un periodo de un mes y después se destruyen y respecto a la certificación de los recibos de pago por servicios prestados, éstos no se realizan ante esta dependencia si no ante la Recaudación de Rentas del Estado, dependiente de la Secretaría de Planeación y Finanzas.’
"Mediante proveído de uno de agosto de dos mil trece, la Juez de Distrito agregó a los autos el oficio relativo y determinó lo siguiente (foja 6866):
"‘... téngase por recibido el diverso oficio signado por la registrador público de la Propiedad y de Comercio, con residencia en esta ciudad, por medio del cual manifiesta su imposibilidad de remitir las constancias referentes a las solicitudes de servicio presentadas ante la dependencia a su cargo, en virtud de que las mismas se guardan por el periodo de un mes y posteriormente son destruidas; en consecuencia, dése vista de lo anterior a la parte oferente de la prueba; por otra parte, en virtud de que la autoridad oficiante informa que respecto de las calificaciones de recibos de pago de servicios prestados, éstas se realizan ante la Recaudación de Rentas del Estado de Baja California, dependiente de la Secretaría de Planeación y Finanzas, con residencia en esta ciudad, a fin de que dentro del término de tres días contados a partir de que surta efectos la notificación del presente proveído, remita a este Juzgado de Distrito:
"‘1. Copia certificada de los recibos de pago por los cuales el ********** fueron expedidos certificados de gravámenes por tres periodos de cinco años a la fecha...’
"...
"Al desahogar la mencionada prevención, mediante escrito presentado el ********** (foja 6957), el oferente de la prueba, manifestó:
"‘Respecto a lo manifestado por la autoridad, esto resulta contrario a la Ley General de Administración Documental para el Estado de Baja California, publicada en Periódico Oficial de fecha 11 de julio del año 2003, cuyo texto impide la destrucción de documentos, entre otros, del «Poder Ejecutivo del Estado» y, por otro lado, exige como sujetos obligados a cumplir con las disposiciones de la Ley a los Servidores Públicos y Empleados de las Instituciones Públicas que se mencionan en el artículo 1o. de la ley, por así establecerlo terminantemente el artículo 2o. de la misma ley.
"‘Por otro lado los titulares de las unidades documentales son responsables en términos del artículo 10 de la conservación, buen estado y custodia de los documentos que se encuentren bajo su resguardo, evitando aquellos actos que propicien su daño y destrucción.
"‘De tal suerte, que la afirmación contraria a la ley, vertida por la funcionaria registral, resulta necesariamente falsa, y posiblemente constitutiva de un ilícito, por lo que deberá remitírsele nuevo requerimiento con los apercibimientos que se estimen necesarios a la registradora pública de nombre **********, que informó que los documentos requeridos, haciéndole saber que en términos del artículo 33, la funcionaria que informó sobre la supuesta destrucción, es acreedora a la responsabilidad administrativa, conforme la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado de Baja California, y que, en términos el (sic) artículo 37 de la citada ley, corresponde la inhabilitación hasta por 20 años, por el hecho afirmado de haber destruido documentos sin autorización legal correspondiente.
"‘Cabe precisar que el texto aplicable al caso, es el que estaba vigente con anterioridad a la reforma de la ley multicitada, 10 de septiembre del año 2010, puesto que la demanda de amparo se ubica como fecha de presentación en **********, habiendo obtenido los documentos provenientes supuestamente del Registro Público antes de esta fecha.’
"...
"Mediante proveído de ********** (foja 6991), el secretario encargado del despacho del Juzgado Primero de Distrito, determinó lo que sigue:
"‘Agréguense a los autos el escrito de cuenta signado por el licenciado **********, en su carácter de autorizado de la parte tercero perjudicada **********, en términos del artículo 27 de la Ley de Amparo aplicable al presente juicio, por medio del cual desahoga la vista otorgada por este órgano jurisdiccional en uno de agosto de dos mil trece, y solicita se requiera nuevamente a la registradora pública de la Propiedad y del Comercio, con residencia en esta ciudad, en virtud de que la afirmación realizada por éste respecto a su imposibilidad de remitir copia certificada de las solicitudes de servicios presentadas ante la dependencia su cargo, en virtud de que las mismas son guardadas por el periodo de un mes y posteriormente son destruidas, es falsa y posiblemente constitutiva de un ilícito, ya que el artículo 10 de la Ley General de Administración Documental para el Estado de Baja California establece que los titulares de la unidades documentales son responsables de la conservación, buen estado y custodia de los documentos que se encuentran bajo su resguardo, evitando aquellos actos que propicien su daño y destrucción; en consecuencia, dígase al promovente que no ha lugar a acordar de conformidad con lo solicitado, lo anterior es así, en virtud de que la autoridad requerida ya manifestó las razones por las cuales se encuentra imposibilitada de remitir las referidas constancias, manifestación que este órgano jurisdiccional considera emitida de buena fe; máxime que quien promueve no ofrece probanza alguna a fin de acreditar su dicho, es decir, el hecho de que sea falsa tal aseveración vertida por la registradora pública de la Propiedad y del Comercio, con residencia en esta ciudad.’
"Dicho auto es el que se impugna mediante el presente recurso de queja.
"Previo a entrar al análisis de los agravios expuestos por el tercero perjudicado, aquí recurrente, en contra de un aspecto del auto de catorce de agosto de dos mil trece, conviene precisar que el presente recurso de queja es procedente en términos del artículo 95, fracción VI, de la Ley de Amparo, que dispone:
"‘Artículo 95. El recurso de queja es procedente:
"‘...
"‘VI. Contra las resoluciones que dicten los Jueces de Distrito, o el superior del tribunal a quien se impute la violación en los casos a que se refiere el artículo 37 de esta ley, durante la tramitación del juicio de amparo o del incidente de suspensión, que no admitan expresamente el recurso de revisión conforme al artículo 83 y que, por su naturaleza trascendental y grave, puedan causar daño o perjuicio a alguna de las partes, no reparable en la sentencia definitiva; o contra las que se dicten después de fallado el juicio en primera instancia, cuando no sean reparables por las mismas autoridades o por la Suprema Corte de Justicia con arreglo a la ley.’
"De la lectura de dicha fracción, se advierte que el recurso de queja procede contra actos emitidos por los Jueces de Distrito (o el superior del tribunal responsable, en los casos previstos en el artículo 37 de la ley de la materia) durante la tramitación del juicio de amparo, antes de la celebración de la audiencia constitucional o en el trámite del incidente de suspensión, que no admitan expresamente el recurso de revisión y que, por su naturaleza trascendental y grave, puedan causar daño o perjuicio a alguna de las partes, no reparable en la sentencia definitiva.
"El supuesto normativo de que se trata, contiene requisitos de procedibilidad, que atienden a la intención evidente de garantizar la expeditez del juicio de amparo, dada su naturaleza de juicio concentrado y sumario, en función de lo cual el legislador previó la manera de evitar que el recurso de queja fuera utilizado en forma desmedida con el propósito de retrasar innecesariamente el desarrollo del procedimiento respectivo.
"Por tanto, de manera especial, el legislador sujetó la procedencia del aludido medio de impugnación a que se colmaran requisitos específicos, consistentes en que con el recurso de queja fundado en la mencionada fracción VI del artículo 95 de la Ley de Amparo, se intente impugnar resoluciones que emitan los Jueces de Distrito o el superior del tribunal responsable, en los casos previstos en el artículo 37 de la Ley de Amparo que se dicten durante la tramitación del juicio de amparo o del incidente de suspensión; que no sean impugnables a través del recurso de revisión, conforme a lo dispuesto en el artículo 83 de la mencionada legislación reglamentaria; y, que sean de naturaleza trascendental y grave, de modo que causen daño o perjuicio a alguna de las partes, no reparable en la sentencia definitiva, esto es, que tales resoluciones afecten considerablemente los intereses de las partes en el procedimiento principal o incidental de que se trate.
"En ese sentido, la parte del proveído que se recurre, sí es impugnable mediante el presente recurso de queja, en tanto que cumple con el requisito de procedibilidad en relación con que dicha determinación, sea de naturaleza trascendental y grave y que pueda causar daño o perjuicio a alguna de las partes irreparable con la sentencia definitiva.
"En efecto, las resoluciones que causan un daño o perjuicio trascendental o grave son aquellas que causan un deterioro o afectación a la esfera de derechos del gobernado; o cuando éstas tienen tales características que, por su naturaleza, ponen en riesgo de colocar a quien se dice afectado por dicha determinación en una situación que pueda repercutir en su esfera personal y jurídica de forma grave o trascendente.
"De manera que, a fin de evitar la materialización objetiva de algún daño o perjuicio trascendental y grave, el legislador otorgó a los posibles agraviados, la opción de impugnar la resolución probablemente afectatoria, a través del recurso de queja, cuya sustanciación logra impedir la consecución del procedimiento para dar margen a que los Tribunales Colegiados de Circuito examinen la legalidad de la resolución y, en su caso, ordenen su revocación o modificación.
"En ese sentido, cabe mencionar que en la determinación que se controvierte, se determinó que no había lugar a acordar de conformidad a lo expuesto por el aquí recurrente en la vista que se le dio respecto de las manifestaciones de la registradora pública de la Propiedad y del Comercio, respecto a su imposibilidad de remitir copia certificada de las solicitudes de servicios presentadas ante la dependencia a su cargo, pues el resolutor consideró, que dicha autoridad ya había manifestado las razones por las cuales se encontraba imposibilitada de remitir las referidas constancias, la cual consideró emitida de buena fe y, ante ello, que ya no habría de requerírsele para que remitiera la prueba que previamente había ofrecido el tercero perjudicado.
"En consecuencia, tal determinación se equipara al desechamiento de la prueba, en virtud de que la misma ya no habrá de allegarse al juicio, dadas las manifestaciones de la autoridad, a cuyo cargo estaba su expedición, de modo que, tal determinación puede causar daño o perjuicio al tercero perjudicado, aquí promovente, ya que se le veda el derecho de que se allegue dicho medio de convicción al juicio, con la finalidad de acreditar, según su intención, la improcedencia del mismo.
"Resulta aplicable al particular, la jurisprudencia P./J. 74/2001, sostenida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XIII, junio de dos mil uno, página 6, que establece:
"‘PRUEBAS OFRECIDAS O ANUNCIADAS EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. EL AUTO DE LOS JUECES DE DISTRITO POR EL QUE ORDENAN SU PREPARACIÓN Y DESAHOGO, EXCEPCIONALMENTE ES IMPUGNABLE A TRAVÉS DEL RECURSO DE QUEJA, SIEMPRE Y CUANDO PUEDAN CAUSAR UN DAÑO O PERJUICIO TRASCENDENTE, GRAVE Y DE IMPOSIBLE REPARACIÓN EN LA SENTENCIA DEFINITIVA; LO QUE EN CADA CASO DEBERÁ DETERMINAR EL TRIBUNAL COLEGIADO COMPETENTE.-Por regla general, los autos o resoluciones dictados por los Jueces de Distrito, dentro de los cuales se ubica la orden de preparación y desahogo de una prueba legal y conducente, no son recurribles, sino sólo impugnables vía agravio en el recurso de revisión que se interponga contra la sentencia definitiva, conforme a lo dispuesto en el artículo 83, fracción IV, de la Ley de Amparo. Sin embargo, el artículo 95, fracción VI, de la ley de la materia establece un supuesto de excepción consistente en la impugnación, a través del recurso de queja, de aquellos autos que no admitan expresamente el recurso de revisión conforme a lo previsto en el señalado artículo 83 y que por su naturaleza trascendental y grave puedan causar un daño o perjuicio a alguna de las partes de imposible reparación en la sentencia definitiva, como acontece tratándose de los autos que mandan preparar y desahogar pruebas que, no obstante ser legales y conducentes, contengan una posibilidad de afectación cierta sobre cualquiera de los sujetos de la relación procesal, con independencia de la valoración apropiada o inapropiada que realice el juzgador, así como de que la sentencia definitiva le resulte favorable o no. Empero, es claro que dicha factibilidad de daño y perjuicio no puede considerarse ordinaria, toda vez que se exige gravedad y trascendencia, como puede ser el caso de que se ordene preparar y desahogar pruebas posiblemente atentatorias, verbigracia, de la privacidad personal, el secreto profesional, etcétera, hipótesis que el legislador está imposibilitado en señalar casuísticamente; de ahí que para evitar la materialización objetiva de aquel daño o perjuicio, otorgó a los agraviados la posibilidad de lograr la suspensión del procedimiento y de probar ante los Tribunales Colegiados de Circuito que conozcan del recurso la referida amenaza, efectuando una valoración tendiente a ponderar la veracidad o no de la misma. En conclusión, debe decirse que el auto que ordena preparar y desahogar pruebas podrá ser impugnado a través del recurso de queja, siempre y cuando puedan causar un daño grave y trascendente no reparable en sentencia definitiva y serán los órganos jurisdiccionales colegiados que conozcan del asunto los que, atendiendo a sus características particulares en la resolución fundada y motivada sobre la queja hecha valer, determinen o no su procedencia.’
"Asimismo, es aplicable a lo anterior la jurisprudencia P./J. 37/97, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Novena Época, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo V, junio de mil novecientos noventa y siete, materia común, página ochenta y siete, que dice:
"‘PRUEBAS. SU DESECHAMIENTO EN UN JUICIO DE AMPARO, MEDIANTE AUTO DICTADO POR UN JUEZ DE DISTRITO ANTES DE LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL, ES IMPUGNABLE EN QUEJA Y NO EN REVISIÓN.-Los supuestos de procedencia del recurso de revisión, según lo establecido en el artículo 83 de la Ley de Amparo, en contra de actuaciones judiciales emanadas de Jueces de Distrito, se reducen a resoluciones definitivas o a resoluciones dictadas en los incidentes de suspensión, mas no contemplan proveídos o decretos de mero trámite; en cambio, la fracción VI del artículo 95 del propio ordenamiento, expresamente dispone que el recurso de queja es procedente contra resoluciones que dicten los Jueces de Distrito durante la tramitación del juicio de amparo, que no admitan expresamente el recurso de revisión y que por su naturaleza trascendental y grave, puedan causar daño o perjuicio a alguna de las partes, no reparable en la sentencia definitiva. En consecuencia, es el recurso de queja el que procede en contra de un auto dictado por un Juez de Distrito durante la tramitación de un juicio de amparo, antes de la audiencia constitucional, mediante el cual desecha las pruebas ofrecidas por las partes, ya que se trata de un proveído que no admite expresamente el recurso de revisión y que por su naturaleza trascendental y grave, puede causar daño o perjuicio a alguna de las partes, no reparable en la sentencia definitiva, toda vez que al quedar firme dicho auto, la parte a quien no se le admitieron las pruebas, no podrá ofrecerlas en otra oportunidad procesal, ni el Juez de Distrito se ocupará de dicha cuestión al dictar sentencia definitiva, ni el tribunal de alzada, en su caso, al dictar la resolución en segunda instancia.’
"En esas condiciones, procede abordar el análisis de los agravios propuestos por el recurrente, en los que sostiene que: ..."
2. Por su parte, el Quinto Tribunal Colegiado de este circuito, en sesión de **********, al resolver el recurso de queja **********, en relación con el tópico materia de la presente contradicción de tesis, sostuvo las siguientes consideraciones:
"TERCERO.-Resulta innecesaria la transcripción y confrontación del acuerdo combatido y los planteamientos de agravio propuestos por el recurrente, tomand
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26258-aaf70bea/recurso-de-queja-previsto-en-los-articulos-95 · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- RECURSO DE QUEJA PREVISTO EN EL ARTÍCULO 95, FRACCIÓN VI, DE LA LEY DE AMPARO ABROGADA (ACTUALMENTE CONTEMPLADO EN EL ARTÍCULO 97, FRACCIÓN I, INCISO E), DE LA LEY VIGENTE). PROCED (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- RECURSO DE QUEJA PREVISTO EN EL ARTÍCULO 97, FRACCIÓN I, INCISO E), DE LA LEY DE AMPARO. PROCEDE CONTRA EL ACUERDO DICTADO POR EL JUEZ DE DISTRITO EN EL QUE NIEGA AL QUEJOSO LA DEV (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- RECURSO DE QUEJA. PROCEDE CONTRA UNA RESOLUCIÓN QUE ANTERIORMENTE FUE IMPUGNADA A TRAVÉS DEL MISMO MEDIO DE DEFENSA, SIN PERJUICIO DE QUE, EN SU CASO, PUEDA DECLARARSE SIN MATERIA. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- RECURSO DE QUEJA PREVISTO EN EL ARTÍCULO 97, FRACCIÓN I, INCISO E), DE LA LEY DE AMPARO. ES IMPROCEDENTE CONTRA EL ACUERDO DEL JUEZ DE DISTRITO QUE REQUIERE AL QUEJOSO PARA QUE COM (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- CONTRADICCIÓN DE TESIS. LOS CRITERIOS OPUESTOS EMITIDOS POR LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN PUEDEN PROVENIR NO SÓLO DE LOS JUICIOS DE AMPARO EN REVISIÓN, SIN (P. LXXXVI/2000)
- CONTRADICCIÓN DE TESIS. NO BASTA PARA SU EXISTENCIA QUE SE PRESENTEN CRITERIOS ANTAGÓNICOS SOSTENIDOS EN SIMILARES ASUNTOS CON BASE EN DIFERENTES RAZONAMIENTOS, SINO QUE ADEMÁS, AQ (11)
- CONTRADICCION DE TESIS. DETERMINACION DEL CRITERIO QUE DEBE PREVALECER, AUNQUE SE REFIERA A PRECEPTOS PROCESALES CIVILES DEROGADOS. (s/clave)
- CONTRADICCIÓN DE TESIS. ES INEXISTENTE SI UNO DE LOS CRITERIOS DIVERGENTES QUEDÓ SUPERADO POR JURISPRUDENCIA DEL PLENO DE CIRCUITO QUE CONOCE DE LA MISMA (APLICACIÓN ANALÓGICA DE L (PC.III.A. 2 K (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis