Corpus
Modo: Corpus Pro

LEGITIMACIÓN PROCESAL EN EL JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL. ES UN PRESUPUESTO SIN EL CUAL NO PUEDE ADMITIRSE LA DEMANDA RELATIVA, AUN CUANDO LA PERSONERÍA DE QUIEN LO PROMUEVE HUBIERA SIDO LA RAZÓN DEL DESECHAMIENTO DEL RECURSO DE REVISIÓN IMPUGNADO, ASÍ COMO EL OBJETO DE LA LITIS PLANTEADA EN EL JUICIO DE NULIDAD.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 5/2016. · Registro digital (IUS): 26793
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2016-11-18
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y TERCERO, AMBOS DEL VIGÉSIMO SÉPTIMO CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 36, Noviembre de 2016, Tomo III, Pág. 1773.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 5/2016. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y TERCERO, AMBOS DEL VIGÉSIMO SÉPTIMO CIRCUITO. 30 DE AGOSTO DE 2016. MAYORÍA DE DOS VOTOS DE LOS MAGISTRADOS GONZALO EOLO DURÁN MOLINA Y ADÁN GILBERTO VILLARREAL CASTRO. DISIDENTE: JUAN RAMÓN RODRÍGUEZ MINAYA. PONENTE: GONZALO EOLO DURÁN MOLINA. SECRETARIA: MARÍA DEL PILAR DIEZ HIDALGO CASANOVAS.

Cancún, Quintana Roo. El Pleno de Vigésimo Séptimo Circuito en la sesión de treinta de agosto dos mil dieciséis, emite la siguiente:

RESOLUCIÓN

Mediante la cual se resuelve la contradicción de tesis 5/2016, sobre la denuncia planteada por la Sala Regional del Caribe del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, entre los criterios sustentados por el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Séptimo Circuito, en la sentencia emitida al resolver el amparo directo 660/2015, en sesión de tres de marzo de dos mil dieciséis y el Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Séptimo Circuito, en la sentencia en la que se falló el amparo directo 648/2015, en sesión de cuatro de febrero de dos mil dieciséis.

VISTOS;

Y,

RESULTANDO:

PRIMERO.-Denuncia de la contradicción de tesis. Mediante oficio número ********** recibido el veintinueve de marzo de dos mil dieciséis, la Sala Regional del Caribe del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, por conducto de su presidente, denunció la posible contradicción de tesis entre los sustentados por el Primer Tribunal Colegiado y el Tercer Tribunal Colegiado, ambos del Vigésimo Séptimo Circuito, al resolver dos diversos juicios de amparo directo, promovidos en contra de dos distintas sentencias emitidas por la Sala denunciante.

SEGUNDO.-Trámite. Por auto de treinta y uno de marzo de dos mil dieciséis, el presidente del Pleno del Vigésimo Séptimo Circuito ordenó formar el expediente número 5/2016; admitió a trámite la denuncia; solicitó a la presidencia de los Tribunales Colegiados de Circuito mencionados, remitir copia certificada de las resoluciones dictadas en los expedientes, respecto de los cuales se denunció la posible contradicción de tesis e informar si el criterio sustentado en esos asuntos se encontraba vigente o, en su caso, la causa para tenerlo por superado o abandonado; y, finalmente, ordenó dar el aviso correspondiente a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con fundamento en el artículo 27, inciso f), del Acuerdo General Número 20/2013, de veinticinco de noviembre de dos mil trece, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Mediante acuerdo de siete de abril de dos mil dieciséis, se agregaron a los autos los oficios de números 616/2016 y 16/2016-T, suscritos, respectivamente, por la secretaria de tesis del Primer Tribunal Colegiado y la secretaria de Acuerdos del Tercer Tribunal, ambos, del Vigésimo Séptimo Circuito, con los que remitieron copias certificadas de las ejecutorias dictadas en los juicios de amparo directo 660/2015 y 648/2015, de sus respectivos índices, e informaron que el criterio sustentado en dichos asuntos se encuentra vigente.

Posteriormente, el seis de mayo del año en curso, se agregó a los autos el oficio CCST-X-128-04-2016, de dieciocho de abril de dos mil dieciséis, remitido por la coordinadora de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a través del cual comunicó que en el sistema de seguimiento de contradicciones de tesis pendientes de resolver en el Alto Tribunal y de la revisión de los acuerdos de admisión de denuncias de contradicción de tesis, dictados por el Ministro presidente, en los seis meses anteriores, no se advirtió la existencia de alguna contradicción de tesis relacionada con la presente.

En el mismo auto se ordenó turnar la presente contradicción de tesis al Magistrado Gonzalo Eolo Durán Molina, como representante del Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Séptimo Circuito, a fin de que elaborara el proyecto de resolución correspondiente, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 28 del Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito; y,

CONSIDERANDO:

PRIMERO.-Competencia. Este Pleno del Vigésimo Séptimo Circuito es competente para conocer y resolver la denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, con relación al diverso primero transitorio del Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintiséis de febrero de dos mil quince, en razón de que se trata de una contradicción de tesis, suscitada entre Tribunales Colegiados que integran este Vigésimo Séptimo Circuito.

SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis, proviene de parte legítima, ya que fue formulada por el Magistrado presidente de la Sala Regional del Caribe del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, en su carácter de representante de ésta, de conformidad con las facultades conferidas en el artículo 37, fracciones II, V y IX, de la Ley Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, como autoridad responsable en los respectivos juicios de amparo directo, antes mencionados, de los cuales emanaron los criterios contendientes. Por tanto, formalmente se actualiza el supuesto de legitimación previsto en el primer párrafo de la fracción XIII del artículo 107 de la Constitución Federal,(1) y el artículo 227, fracción III, de la Ley de Amparo.(2)

Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis aislada del Pleno en Materia Administrativa del Sexto Circuito, cuyo criterio comparte este órgano colegiado, de título, subtítulo y texto siguientes:

"CONTRADICCIÓN DE TESIS DE LA COMPETENCIA DE LOS PLENOS DE CIRCUITO. EL PRESIDENTE DE LA SALA REGIONAL DEL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA, ESTÁ LEGITIMADO PARA DENUNCIARLA, EN REPRESENTACIÓN DE AQUÉLLA.-Los artículos 107, fracción XIII, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (en su texto anterior a la reforma publicada en el Diario Oficial de la Federación el 10 de febrero de 2014) y 227, fracción III, de la Ley de Amparo establecen que podrán denunciar las contradicciones de tesis de la competencia de los Plenos de Circuito, el procurador general de la República, los Tribunales Colegiados de Circuito y sus integrantes, los Jueces de Distrito o las partes en los asuntos que las motivaron. Por otra parte, el artículo 9o., párrafo primero, parte inicial, de la ley citada señala que las autoridades responsables podrán ser representadas o sustituidas para todos los trámites en el juicio de amparo en los términos de las disposiciones legales y reglamentarias aplicables. A su vez, el diverso 37, fracción V, de la Ley Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa prevé que el presidente de la Sala Regional está facultado para realizar los actos jurídicos o administrativos de la Sala que no requieran la intervención de los otros dos Magistrados que la integran; de ahí que dicho presidente puede representar a esta última y, por ende, es válido que formule la denuncia de contradicción de tesis en representación de la Sala Regional del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, en los asuntos en los que ésta haya sido parte."(3)

TERCERO.-Posturas contendientes. Para una mejor exposición de los criterios contendientes, a continuación, se sintetizan los principales puntos determinados en cada una de las ejecutorias de las que derivaron, y se transcriben las consideraciones en que se fundaron.

A. Sentencia dictada por el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Séptimo Circuito, al resolver el juicio de amparo directo 660/2015.

El Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Séptimo Circuito, en la parte que interesa, resolvió, sustancialmente, que eran infundados e inoperantes los conceptos de violación planteados por la parte quejosa (**********), en contra de la resolución emitida al resolver un recurso de reclamación, interpuesto en contra del acuerdo por el cual se tuvo por no presentada la demanda en el juicio de nulidad por considerarse que la actora en dicho juicio no acreditó la personalidad con la que se ostentó.

En la mencionada sentencia reclamada, dictada en el recurso de reclamación por la Sala responsable, se resolvió declarar procedente, pero infundado el recurso y confirmar el acuerdo recurrido, emitido en el juicio de nulidad, concretamente, en razón de que el promovente del juicio carecía de legitimación procesal activa para defender los intereses de la persona por la cual lo promovió, porque si bien era apoderado legal de otra distinta persona moral a la cual se le otorgaron ciertos poderes, esta última no contaba con las facultades especiales para promover el juicio contencioso administrativo (**********).

Ahora, en la sentencia emitida en el juicio de amparo se consideró infundada la violación alegada a los derechos a una defensa justa, seguridad jurídica y administración de justicia de la parte quejosa por parte de la Sala responsable. Esto, porque del análisis de los documentos con los cuales el quejoso pretendió acreditar su personalidad se advirtió que, efectivamente, estos eran insuficientes para promover el juicio contencioso administrativo federal a nombre de la citada persona moral. Específicamente, a causa de que si bien ********** le otorgó tales facultades para hacerlo a su nombre, esta sociedad no contaba con el poder suficiente para promover el juicio a nombre de **********, pues sólo tenía un poder limitado para la obtención de los permisos necesarios ante las autoridades de la Dirección General de Aeronáutica Civil, SENEAM, Migratorias y Aduanales para la operación del servicio aéreo regular, pero no para representarla y/o promover juicios ante las instancias federales; de manera que no le estaba permitido delegar facultades a su apoderado, cuando no se le habían otorgado a aquella persona moral.

Asimismo, se consideró acertada la determinación de la Sala responsable en cuanto a que la autoridad administrativa cuyo acto se impugnó en el juicio contencioso administrativo, tampoco le reconoció personalidad al quejoso, ya que de la lectura integral del oficio emitido por la autoridad migratoria, impugnado, se advirtió que ésta, expresamente, refirió que el recurrente carecía de personalidad para defender los intereses de la citada persona moral, luego, su legitimación no podía sustentarse en algún reconocimiento al respecto por parte de la autoridad de origen.

Por otra parte, se consideraron inoperantes, por no combatir el acto reclamado, los motivos de disenso, relativos a que la Sala responsable omitió estudiar el fondo de los agravios planteados en contra del acto administrativo impugnado, consistente en la resolución emitida en el recurso de revisión, mediante el cual el delegado federal en Quintana Roo del Instituto Nacional de Migración confirmó la determinación de imponer una multa derivada del incumplimiento con los requisitos para el ingreso de un extranjero nacional de Etiopía a nuestro país, pues con tales argumentos se pretendía combatir el acto administrativo impugnado en el juicio contencioso administrativo y no la resolución emitida en el recurso de reclamación impugnada en el juicio de amparo.

Lo anterior de conformidad con las consideraciones que se transcriben a continuación:

"QUINTO.-Los conceptos de violación hechos valer ameritan el siguiente estudio.

"De manera previa a abordar los conceptos de violación, se estima necesario precisar una breve síntesis de los aspectos más relevantes de la contienda natural.

"**********, en representación legal de **********, a su vez, en pretendida representación de **********, demandó la nulidad de la resolución contenida en el oficio número **********, de veinte de marzo de dos mil quince, emitida por el delegado federal en Quintana Roo del Instituto Nacional de Migración, a través de la cual se resolvió el recurso de revisión promovido en contra del oficio **********, dictado dentro del procedimiento administrativo **********, en el cual se le impuso una sanción pecuniaria, en cantidad de $********** pesos).

"En acuerdo de siete de mayo de dos mil quince, el Magistrado instructor de la Sala responsable requirió al promovente para que en el término de cinco días, acreditara su personalidad y por escrito presentado en la Oficialía de Partes de la Sala del conocimiento, el cinco de agosto de dos mil quince, aquél intentó dar cumplimiento al requerimiento formulado manifestando que la autoridad demandada ya le había reconocido la personalidad con la que se ostentó.

"Por auto de veintiuno de mayo de dos mil quince, el Magistrado instructor consideró que el promovente no había acreditado su legitimación para incoar el juicio contencioso, haciéndole efectivo el apercibimiento decretado y teniéndole como no presentada la demanda de nulidad.

"Inconforme con dicha determinación, el demandante interpuso recurso de reclamación, el cual se resolvió mediante resolución interlocutoria dictada el uno de octubre de dos mil quince, la cual constituye el acto reclamado en esta instancia, en la que la Sala Fiscal resolvió declarar procedente, pero infundado el recurso de reclamación interpuesto y confirmar el acuerdo de veintiuno de mayo de dos mil quince.

"Lo anterior, al considerar que el promovente del juicio carecía de legitimación para defender los intereses de **********.

"En contra de la citada resolución, la sociedad quejosa promovió juicio de amparo directo, cuya materia ocupa a este órgano colegiado.

"Una vez precisado lo anterior, se procede al análisis de los conceptos de violación.

"- Conceptos de violación que señalan que el actor del juicio, sí tenía legitimación para incoar el juicio de nulidad.

"Analizados en su conjunto los motivos de disenso vertidos por el peticionario de amparo, conforme lo establece el artículo 76 de la ley de la materia, dada la estrecha relación que guardan entre sí, se tiene que el inconforme se duele, en esencia, de que la resolución dictada el uno de octubre de dos mil quince, por los Magistrados de la Sala Fiscal, en la que resolvieron infundado el recurso de reclamación, presentado por el actor en el juicio de nulidad, viola en su perjuicio su derecho a una defensa justa, ya que con la determinación adoptada se le impidió interponer los medios de defensa a los que tenía derecho y que se encuentran previstos en los artículos 14 constitucional; 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; así como su derecho a la seguridad jurídica y administración de justicia, establecidos en los numerales 14 y 17 constitucionales.

"Que en la resolución combatida se resolvió que ********** carece de personalidad para representar a la persona moral denominada **********, a través de la moral denominada **********, no obstante lo que manifestó en su escrito de diecinueve de mayo de dos mil quince, en el sentido que, de la escritura pública **********, de diecinueve de febrero de dos mil cuatro, se desprendía que se le otorgó al promovente el carácter de gerente, nombramiento que aceptó, a efecto de tener poder general cambiario y representación legal en el área laboral con todas las facultades necesarias y con la amplitud de lo establecido en el artículo 2448 y 2481 del Código Civil vigente en el Estado de Nuevo León y sus correlativos, 2554 y 2587 del Código Civil para el Distrito Federal.

"Y, que los Magistrados integrantes de la Sala Fiscal no consideraron que la propia autoridad migratoria ya había reconocido su personalidad durante el procedimiento administrativo, específicamente con los oficios ********** y **********, firmados por el propio delegado federal de Migración, en los que lo reconoció como representante legal de la persona moral Air Europa Líneas Aéreas, Sociedad Anónima Unipersonal.

"Lo anterior es infundado.

"Ello es así, toda vez que, contrario a lo que manifiesta el promovente, la determinación de la Sala Fiscal resultó apegada a derecho, pues del análisis realizado a los documentos con los que **********, se ostentó como apoderado de **********, se advierte que éstos fueron insuficientes para acreditar que efectivamente contaba con facultades para incoar el juicio contencioso administrativo a nombre de la citada persona moral.

"De ahí que lo argumentado deviene desacertado.

"En efecto, del análisis de los documentos con los cuales **********, pretendió acreditar su personalidad en el juicio contencioso, se desprende que mediante escritura pública número **********, de cuatro de abril de dos mil seis, pasada ante la fe del notario público **********, del Distrito Federal, se realizó la protocolización del poder que **********, otorgó a favor de **********, el cual quedó agregado al apéndice de dicho instrumento notarial, señalándose en éste literalmente lo siguiente:

"3 de marzo de 2006.

"‘A quien corresponda:

"‘Por medio del presente, ********** nombra como representantes legales en la República Mexicana, con carácter de inmediato, a la compañía **********, para la obtención de los permisos necesarios ante las autoridades de la Dirección General de Aeronáutica Civil, SENEAM, Migratorias y Aduanales para la operación del servicio aéreo Regular hacia México.

"‘El presente poder sobresee y tiene prioridad sobre cualquier otro anterior del mismo tipo, y sólo podrá cancelarse mediante otro acto de naturaleza similar.’(4)

"Por otro lado, obra en autos del juicio de nulidad la copia certificada de la escritura pública número **********, de diecinueve de febrero de dos mil cuatro, pasada ante la fe del notario público **********, en Monterrey Nuevo León, a través de la cual, **********, otorgó poder general a **********, para ejercer diversas acciones, entre las que se encuentra, representar a dicha sociedad ante instancias judiciales.

"De lo anterior se desprende que **********, tenía facultades para promover juicios de nulidad a nombre y en representación de **********.

"No obstante ello, cabe señalar que tal circunstancia deviene insuficiente para acreditar su personalidad, pues si bien **********, tiene poder para representar en el territorio nacional a **********, lo cierto es que el poder conferido por ésta fue únicamente para la obtención de los permisos necesarios ante las autoridades de la Dirección General de Aeronáutica Civil, SENEAM, Migratorias y Aduanales para la operación del servicio aéreo regular hacia México, no así para representarla y/o promover juicios ante las instancias federales, ya que de la redacción del referido mandato se advierte que las facultades otorgadas a la sociedad apoderada fueron limitadas.

"Luego, si el poder otorgado a **********, **********, tiene únicamente el alcance de representar a **********, respecto de las facultades expresamente señaladas en él, es inconcuso que dicho mandato es limitado, por lo que los actos del apoderado que realice en el desempeño de su encargo, deben sujetarse rigurosamente a las facultades otorgadas por la sociedad poderdante, y en ningún caso podrá proceder en exceso, estando restringida su representación a los límites señalados dentro del referido mandato, pues de lo contrario carecería de personalidad al no haberse señalado en aquél la potestad de accionar los mecanismos judiciales en el país, como en el caso aconteció.

"Por otro lado, la Sala responsable, correctamente, consideró que, contrario a lo que señaló el promovente del juicio, la autoridad administrativa tampoco le reconoció su personalidad como representante legal de **********, pues de la lectura integral del oficio **********, de veinte de marzo de dos mil quince (que exhibió con la demanda), se advierte que en su tercer considerando, la autoridad migratoria refirió que el recurrente **********, carecía de personalidad para defender los intereses de la citada persona moral.

"De ahí, que acertadamente coligiera la responsable que en la resolución controvertida, tampoco se reconoció la personalidad del promovente.

"Por lo anterior, tal y como lo señaló la Sala Fiscal, **********, apoderado de **********, quien a su vez representa a **********, carecía de personalidad para promover la demanda de nulidad intentada, dado que no acreditó con documento idóneo contar con dicha facultad.

"Al respecto, es ilustrativo el criterio sustentado por el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, en la tesis I.7o.A.340 A,(5) la cual este órgano colegiado comparte, cuyos rubro y texto señalan lo siguiente:

"‘PERSONALIDAD DEL REPRESENTANTE LEGAL EN EL JUICIO DE NULIDAD CUANDO NO PROMUEVE EN NOMBRE PROPIO.-Conforme a lo dispuesto en el artículo 209, fracción II, del Código Fiscal de la Federación, el promovente del juicio de nulidad a nombre de otro deberá adjuntar a su demanda el documento que acredite su personalidad o en el que conste que le fue reconocida por la autoridad demandada, o bien, señalar los datos de registro de tal documento ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, en el entendido de que si opta por efectuar la cita de los datos, la Sala está obligada a examinar el contenido del documento y constatar que el promovente cuenta con la personalidad con la que comparece a nombre de la persona física o moral de que se trate, ya que el artículo 200 del citado código establece la obligación de acreditar la representación de quienes promuevan a nombre de otra persona, resultando insuficiente, desde luego, que con la sola mención de los datos del registro del documento ante el órgano jurisdiccional quede demostrado tal requisito.’

"Y en virtud de ello, es que los motivos de disenso vertidos al respecto devienen infundados.

"- Argumentos que omiten combatir las consideraciones sustentadas por la Sala responsable en la resolución reclamada.

"Analizados en su conjunto los demás motivos de disenso vertidos por la peticionaria de amparo, dada su calificación, se tiene que la inconforme señala que en la resolución combatida los Magistrados de la Sala responsable no entraron al estudio de fondo de los agravios, siendo que la resolución administrativa impugnada no se encuentra debidamente fundada y motivada, y además fue expedida sin sujetarse a las disposiciones relativas del procedimiento administrativo, previsto en la Ley Federal de Procedimiento Administrativo, ya que no se consideraron las violaciones y omisiones de la autoridad migratoria, tal es el caso del acto administrativo que resuelve el recurso de revisión, mediante el cual, el delegado Federal del Instituto Nacional de Migración, fundamenta en una serie de artículos de la Ley de Migración y su reglamento para rechazar al extranjero nacional de Etiopía, siendo que dichos preceptos no especifican los requisitos que permitieran el ingreso al país de los nacionales de Etiopía, sino que establecen con generalidad las calidades migratorias, por lo que solicitó a la autoridad migratoria los lineamientos que establecen los requisitos para que dicho extranjero pudiera ingresar de manera legal, mismos que no fueron proporcionados.

"Que la resolución combatida no permitió entrar al estudio de fondo de los agravios, en el que se señaló que no se publicaron en el Diario Oficial de la Federación los fundamentos jurídicos que regulan la entrada y salida del país de los extranjeros; toda vez que se limita a inferir en forma vaga, que los lineamientos, directrices, manuales y demás disposiciones de carácter general, para su validez deben de estar publicados en el citado medio; sin embargo la autoridad administrativa fue omisa en precisar a qué lineamientos en concreto se refiere, pues en la resolución impugnada la autoridad refirió que las disposiciones legales en las que se fundamenta el ingreso a territorio nacional por parte de los extranjeros, sí están debidamente publicadas en el Diario Oficial de la Federación.

"Que si bien los artículos 44 y 86 de la Ley de Migración, y 248 de su reglamento se encuentran debidamente publicados en el citado diario, tal y como lo mencionó la autoridad migratoria, los citados preceptos legales invocan de manera general el ingreso y salida de mexicanos y extranjeros, pero no especifican los requisitos para que los nacionales de Etiopía puedan ingresar de manera legal a territorio nacional.

"Que la resolución combatida no permitió entrar al estudio de fondo de diversas violaciones suscitadas durante todo el procedimiento administrativo y resolución del expediente **********, derivando con ello la imposición de una multa que a través de los diversos recursos y medios de defensa, previstos en el marco legal vigente, se han hecho valer; sin embargo, la resolución impugnada en esta vía, niega el acceso a la justicia, violando con ello diversos derechos humanos, como el derecho a la igualdad y principio de no discriminación.

"Lo anterior es inoperante.

"Ello es así, porque el promovente omite controvertir las consideraciones que dan sustento a la sentencia reclamada, tal y como se puede advertir de la comparación entre los conceptos de violación previamente reseñados con lo expuesto en la resolución reclamada.

"En ese tenor, ante la omisión de la quejosa de controvertir las consideraciones que sustentaron la sentencia combatida, debe continuar incólume y seguir rigiendo en sus términos.

"En efecto, las consideraciones esenciales de la resolución reclamada, consisten en que resultó correcta la determinación del Magistrado instructor de la Sala Fiscal, al determinar, en el acuerdo recurrido, que el mandato extendido a **********, se encontraba limitado para fines administrativos y no para pleitos o para interponer juicios o medios de defensa, y que por tal virtud, el accionante no tenía la facultad de accionar algún medio de defensa jurisdiccional en México, como lo era el juicio contencioso administrativo ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa.

"Bajo ese tenor, es evidente que la quejosa es omisa en controvertir, con los conceptos de violación que se analizan, los motivos y fundamentos que expuso la Sala Fiscal para sustentar la determinación de la sentencia reclamada.

"De ahí, que ante la falta de impugnación en contra de los razonamientos del acto reclamado, hace que esas consideraciones deban continuar incólumes y seguir rigiendo en sus términos su sentido.

"Al respecto, es aplicable el criterio sustentado por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Cuarto Circuito, en la tesis IV.3o.C. J/1,(6) la cual este órgano colegiado comparte, cuyos rubro y texto señalan lo siguiente:

"‘CONCEPTOS DE VIOLACIÓN INOPERANTES EN EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO. SON AQUELLOS QUE ATACAN CONSIDERACIONES AJENAS A LA LITIS CONSTITUCIONAL.-De la correcta interpretación sistemática de los artículos 76 Bis, 77, 78, 158, 163 y 190 de la Ley de Amparo, en relación con el principio procesal de congruencia que debe observarse en toda resolución jurisdiccional, se advierte que la litis constitucional en el juicio de amparo directo se integra, por regla general, con la demanda de garantías y el informe justificado que rinda la autoridad responsable; por tanto, para que en la ejecutoria que emita el Tribunal Colegiado se observe tal principio, deberá acotar su decisión a lo que constituya la materia de la litis en el juicio uniinstancial, esto es, deberá existir identidad jurídica entre lo resuelto por el tribunal y lo que es materia de la controversia en el juicio de amparo, entendida ésta como las cuestiones de hecho y de derecho que se deben ponderar para decidir si el acto reclamado resulta o no violatorio de garantías constitucionales; en esa virtud, si el juicio de garantías se admite respecto de una sentencia definitiva pronunciada en segunda instancia y el quejoso en la demanda de amparo formula conceptos de violación dirigidos a combatir el fallo de primer grado, procede calificarlos de inoperantes por no cuestionar las consideraciones que invoque el tribunal ad quem para emitir aquélla, pues de no interpretarse así, se llegaría al absurdo de que el órgano jurisdiccional federal se pronunciara sobre cuestiones que no formen parte de la contienda constitucional, lo que indefectiblemente traería como consecuencia que se pronuncie una sentencia violatoria del citado principio.’

"Así como el criterio sustentado por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Séptimo Circuito, en la tesis VII.1o.A.T. J/29,(7) la cual este órgano colegiado comparte, cuyos rubro y texto señalan lo siguiente:

"‘CONCEPTOS DE VIOLACIÓN. RESULTAN INOPERANTES SI REPITEN ESENCIALMENTE LOS DE ANULACIÓN Y NO CONTROVIERTEN LOS FUNDAMENTOS DE LA SENTENCIA DICTADA POR LA SALA DEL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA.-Si en los conceptos de violación de la demanda de garantías el quejoso sustancialmente repite los diversos de anulación que hizo valer en el juicio de nulidad respectivo, sin que de manera alguna controvierta las razones y fundamentos con base en los cuales la Sala Metropolitana o Regional del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa que conoció de ese juicio los analizó y desestimó en la sentencia que combate en el amparo, es de concluirse que dichos conceptos de violación devienen inoperantes, por falta de ataque a tales razones y fundamentos.’

"De ahí que se estime que los motivos de disenso reseñados resulten inoperantes.

"En las condiciones apuntadas, y al no operar la suplencia de la queja, de conformidad con el criterio sustentado por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la tesis cuyos rubro y texto se señalan a continuación, lo procedente es negar el amparo solicitado.

"‘AMPAROS

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26793-1a55131f/legitimacion-procesal-en-el-juicio-contencioso-administrativo-federal · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.