CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO. CORRESPONDE AL TRABAJADOR ACREDITAR LA SUBSISTENCIA DE LA RELACIÓN LABORAL ENTRE EL DÍA EN QUE VENCIÓ Y EL POSTERIOR AL EN QUE DICE QUE OCURRIÓ EL DESPIDO. CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO. PROCEDE ANALIZAR SU VALIDEZ CUANDO EL PATRÓN OPONE COMO EXCEPCIÓN LA TERMINACIÓN DE LA RELACIÓN LABORAL POR VENCIMIENTO DEL TÉRMINO PACTADO, AUN CUANDO EL TRABAJADOR NO HAYA DEMANDADO SU PRÓRROGA O NULIDAD.
CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO. CORRESPONDE AL TRABAJADOR ACREDITAR LA SUBSISTENCIA DE LA RELACIÓN LABORAL ENTRE EL DÍA EN QUE VENCIÓ Y EL POSTERIOR AL EN QUE DICE QUE OCURRIÓ EL DESPIDO.
CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO. PROCEDE ANALIZAR SU VALIDEZ CUANDO EL PATRÓN OPONE COMO EXCEPCIÓN LA TERMINACIÓN DE LA RELACIÓN LABORAL POR VENCIMIENTO DEL TÉRMINO PACTADO, AUN CUANDO EL TRABAJADOR NO HAYA DEMANDADO SU PRÓRROGA O NULIDAD.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 170/2016. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PLENO EN MATERIA DE TRABAJO DEL TERCER CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA DÉCIMA REGIÓN, CON RESIDENCIA EN SALTILLO, COAHUILA. 5 DE OCTUBRE DE 2016. CINCO VOTOS DE LOS MINISTROS EDUARDO MEDINA MORA I., JAVIER LAYNEZ POTISEK, JOSÉ FERNANDO FRANCO GONZÁLEZ SALAS, MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS Y ALBERTO PÉREZ DAYÁN. PONENTE: JOSÉ FERNANDO FRANCO GONZÁLEZ SALAS. SECRETARIO: HÉCTOR ORDUÑA SOSA.
CONSIDERANDO:
PRIMERO.-Competencia. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, por tratarse de criterios sostenidos por un Pleno de Circuito y un Tribunal Colegiado de Circuito Auxiliar en apoyo de un diverso tribunal que corresponde a un Circuito distinto al del Pleno contendiente, y porque la materia de la contradicción de tesis, versa sobre la materia laboral, especialidad de esta Segunda Sala, sin que se estime necesaria la intervención del Tribunal Pleno.(2)
SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima en términos del artículo 227, fracción II, de la Ley de Amparo, en razón de que fue formulada por los Magistrados integrantes del Tercer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Décima Región.
TERCERO.-Antecedentes y criterios contendientes. Con el fin de verificar la posible existencia de la contradicción de criterios denunciada, es menester reseñar los antecedentes de los casos concretos, así como las consideraciones sustentadas en las resoluciones respectivas.
I. Pleno en Materia de Trabajo del Tercer Circuito. Contradicción de tesis 6/2013
1. Antecedentes
El Pleno de Circuito consideró existente la contradicción de criterios con motivo de lo resuelto por los Tribunales Colegiados en Materia de Trabajo del Tercer Circuito en los amparos directos 632/2012 (Primer Tribunal Colegiado de esa materia y circuito), 1217/2012 (Segundo Tribunal Colegiado), 235/2012 y 933/2012 (Tercer Tribunal Colegiado). Destacó que los juicios laborales de los que derivaron esos amparos tienen como elementos comunes los siguientes:
• Trabajadores de la Universidad de Guadalajara que demandaron a esa institución diversas prestaciones derivadas de despido injustificado y asumieron que laboraron por tiempo indeterminado.
• La acción laboral ejercida por los trabajadores derivó de la separación injustificada, ya sea la de reinstalación -en el caso de los antecedentes de los amparos directos 632/2012, 1217/2012, y 235/2012-, o bien la de indemnización constitucional -en el supuesto del amparo 933/2012-, con el respectivo pago de salarios vencidos.
• La parte demandada refirió que eran inexistentes los despidos, porque la relación de trabajo había sido por tiempo determinado, a razón de los contratos celebrados (con fecha de vencimiento determinada); y, que había fenecido la contratación pactada antes del presunto despido.
• En los hechos y acciones deducidos en la demanda y escritos de ampliación, modificación o de aclaración -en los juicios en que existió-, la parte actora no rebatió la temporalidad del contrato celebrado con la patronal, a pesar de tener determinadas fechas de vigencia, sea mediante la acción de prórroga o de nulidad del contrato.
• Las Juntas de Conciliación y Arbitraje resolvieron sobre la acción principal, ya sea condenando o absolviendo.
• En los respectivos amparos directos, los Tribunales Colegiados de Circuito abordaron lo concerniente a si era existente o inexistente el despido, ante una contratación por tiempo determinado que había llegado a su vencimiento y, en esa medida, si era dable examinar o no, la causa o motivo de la temporalidad del contrato, su eficacia jurídica y, en su caso, la subsistencia del empleo, incluso, la valoración de las pruebas referentes a la subsistencia de la relación de trabajo.
Por otro lado, el Pleno de Circuito negó la existencia de la contradicción de criterios de lo resuelto en el amparo directo 63/2010 por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, con las decisiones adoptadas por los demás tribunales contendientes. Al respecto, sostuvo:
"En efecto, aunque el criterio del Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito (amparo directo 63/2010), tuvo como premisa común, que el amparo derivó de un conflicto de trabajo de un empleado que demandó a la **********, como también ocurre con los asuntos de que conocieron los otros Tribunales Colegiados; y, originalmente fue demandada la acción de reinstalación por despido injustificado, lo cierto es que esa semejanza no es suficiente, si paralelamente puede observarse que en los antecedentes de tal asunto el trabajador amplió su demanda para pedir también la declaración de nulidad del contrato temporal (el último), el reconocimiento de una relación de trabajo por tiempo indeterminado, otorgamiento de contrato por tiempo indeterminado relativo, la reinstalación y pago de salarios referidos.
"Esta ampliación de la demanda laboral constituye un factor relevante, a nivel de hechos, para distinguirlo de los casos resueltos por los otros órganos colegiados contendientes, pues constituye una variable trascendente que no se presentó en los asuntos que resolvieron los otros órganos colegiados su importancia radica en lo que fue materia de la litis del juicio laboral de origen, que es uno de los aspectos sobre los cuales cada tribunal de amparo fijó su posicionamiento. A diferencia del caso citado, los otros tribunales de amparo partieron de juicios laborales en que los actores no señalaron hechos relativos a cuestionar la temporalidad de su contratación ni ejercieron alguna acción de prórroga de contrato de trabajo, o bien, de nulidad del celebrado por tiempo determinado, en miras del reconocimiento de que fuera indeterminado, es decir, sin fecha de vencimiento.
"2. Consideraciones del Pleno de Circuito en cuanto al fondo de la contradicción de tesis."
El Pleno de Circuito fijó dos puntos de contradicción:
a) ¿Es procedente analizar la validez del contrato por tiempo determinado, tratándose de un juicio laboral en que es aportado para desvirtuar la existencia del despido injustificado alegado bajo una relación de tiempo indeterminado, cuando fue deducida únicamente la acción de reinstalación o de indemnización constitucional, pero no la de prórroga o nulidad del contrato, como tampoco hechos sobre estas últimas?
b) ¿Puede examinarse la valoración de pruebas desahogadas en el juicio laboral, tendientes a acreditar la subsistencia de la relación de trabajo, después de la fecha de vencimiento del contrato por tiempo determinado, a pesar de que la litis natural no incluyó hechos al respecto, pues el trabajador refirió una relación de duración indeterminada?
De manera previa a pronunciarse sobre estas cuestiones, en la resolución del Pleno de Circuito se desarrolla el marco teórico y normativo de los siguientes temas: a) la demanda, su ampliación o modificación en el juicio laboral, así como la configuración de la litis; b) el derecho fundamental y humano de tutela judicial efectiva, así como los principios pro actione y iura novit curia, como parámetros de resolución de las contiendas laborales; y, c) el principio de congruencia de las resoluciones jurisdiccionales.
Como conclusión de ese apartado, el Pleno de Circuito determinó que el tribunal debe resolver conforme a las normas aplicables al caso, aunque no hayan sido acertadamente citadas o alegadas por los litigantes, sin apartarse de la causa de pedir que las partes hayan querido hacer valer, acudiendo a los fundamentos de hecho expuestos. Para ello motivará su decisión, expresando los razonamientos fácticos y jurídicos que conducen a la apreciación y valoración de las pruebas, así como a la aplicación e interpretación del derecho. La motivación deberá incidir en los distintos elementos fácticos y jurídicos del pleito, considerados individualmente y en conjunto, ajustándose siempre a las reglas de la lógica y de la razón. Asimismo, cuando los puntos objeto del litigio hayan sido varios, el tribunal hará con la debida separación el pronunciamiento correspondiente a cada uno de ellos.
Posteriormente, abordó el primer punto de contradicción. Dilucidó en qué consiste la litis del juicio laboral cuando se alega despido injustificado y se demanda únicamente la acción de reinstalación o de indemnización constitucional, con el objeto de advertir cuál es el plano de análisis del contrato de trabajo, así como de su fecha de terminación en esa clase de controversias.
Consideró que el artículo 842 de la Ley Federal del Trabajo impone a la Junta resolver la controversia laboral de manera clara, precisa y congruente con la demanda, contestación y demás pretensiones deducidas en el juicio oportunamente, exponiendo en la parte considerativa del laudo, posterior a la fijación de la litis, los hechos que fueron admitidos por la demandada, los que fueron negados y controvertidos, aquellos que no fueron contestados o respecto de los cuales el demandado se condujo con evasivas, para estar en condiciones de resolver la controversia de manera completa, congruente y exhaustiva.(3)
Por tanto, tuvo en cuenta que el artículo 123, apartado A, fracción XXII, de la Constitución Federal, en relación con el 48 de la Ley Federal del Trabajo (en su texto vigente al treinta de noviembre de dos mil doce), al regular las acciones que derivan de un despido o separación en el empleo que pudiera ser injustificada para el trabajador, otorgan dos opciones de litigio: la acción de cumplimiento de contrato mediante reinstalación, o bien la de pago de indemnización, procediendo en ambos casos el pago de salarios vencidos desde la fecha del despido y hasta que se cumplimente el laudo (según el texto del artículo 48 anterior a la reforma de treinta de noviembre de dos mil doce).
En cualquiera de esas dos acciones el punto de apoyo (cuestión fáctica) es que la parte actora refiere que ha sido separada de su empleo por causas imputables al patrón y, en esa medida, no está de acuerdo en que estuviera en condiciones de privarle de su trabajo, haciendo normalmente alusión a la existencia de una situación concreta en que acaeció ese acto de afectación al empleo (fecha y circunstancias de modo y lugar), a razón de lo cual la Junta competente habrá de pronunciarse y decidir sobre la procedencia de la acción y prestaciones planteadas.
A nivel de hechos, el planteamiento de la parte trabajadora podría ser básicamente que en determinadas circunstancias, ocurrió una separación injustificada del empleo por la parte patronal, no obstante que la relación de trabajo estaba rigiendo entre las partes, exponiendo tales cuestiones en términos sencillos, sin solemnidades, pero de forma clara, congruente y lo suficientemente razonable para identificar lo que está demandando. En el entendido que la premisa del trabajador sería que aún no había causa válida para dejarlo sin trabajo la patronal.
Incluso, aunque no se haya utilizado el vocablo "despido", vista la demanda en su integridad también se puede llegar a tal conclusión, cuando han sido narrados por parte del respectivo trabajador los acontecimientos que le impidieron continuar prestando servicios por causas que imputa a la parte patronal.
Estimó aplicable la jurisprudencia 2a./J. 22/2004, de rubro: "DESPIDO INJUSTIFICADO. SI EN EL ESCRITO DE DEMANDA EL TRABAJADOR RECLAMA EL PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN CONSTITUCIONAL O SU REINSTALACIÓN, ASÍ COMO LOS SALARIOS CAÍDOS, NARRANDO ADEMÁS LOS HECHOS RELATIVOS, SU ACCIÓN ES PROCEDENTE AUNQUE NO SEÑALE EXPRESAMENTE QUE FUE DESPEDIDO."
Sostuvo que como ante ese tipo de acciones el cuestionamiento toral es si el acto de separación del empleado por la patronal ha sido justificado o no, entonces corresponde al patrón la carga de la prueba de desvirtuarlo, por virtud del artículo 784, fracciones IV a VI, de la Ley Federal del Trabajo.
Por ello, el Pleno de Circuito estableció que al patrón le incumbe demostrar la causa de rescisión; la de terminación de la relación o contrato de trabajo para obra o tiempo determinado, en los términos de los artículos 37, fracción I y 53, fracción III, de dicha ley; la constancia de haber dado aviso por escrito al trabajador de la fecha y causa de su despido; y del contrato de trabajo existente.
Esa carga probatoria implica para el patrón el dar cuenta de la relación de trabajo que regía a las partes, como sería a través de la exhibición del contrato de trabajo respectivo, de existir; y, en esa medida, de ser por tiempo determinado, intentar la comprobación de que esa fue la forma de terminar el nexo laboral, según lo planteado en las excepciones y defensas opuestas en la contestación, existiendo la obligación del patrón de acreditar los extremos en que apoye tales cuestiones, con el material probatorio que considere pertinente, habida cuenta que el artículo 784, en relación con el 805, solamente generan una presunción iuris tantum del despido atribuido, es decir, salvo prueba en contrario. De lo cual se desprende que el patrón podrá probar su dicho en cuanto a la controversia que se suscite, no sólo a través de los documentos que por ley tiene la obligación de conservar y exhibir, sino también con las demás pruebas que ofrezca, siempre que no sean contrarias a la ley.
El empleador estaría en una situación de mejor disponibilidad y facilidad de los medios de prueba, para acreditar los términos en que se desarrolla la relación de trabajo, así como de evidenciar lo correcto o justificado de haber separado al trabajador de su empleo. La jurisprudencia nacional ha considerado que ante la afirmación del trabajador acerca de que fue despedido en la fecha que indica, existe una presunción a su favor, pues al ser parte de un nexo obrero y tener la voluntad de seguir trabajando en el puesto, no es probable que haya faltado a laborar por su libre voluntad, sino porque el patrón se lo impide generalmente. Además, si el trabajador hace valer alguna de las acciones derivadas del hecho del despido atribuido, en el breve plazo que dispone la legislación laboral, esto hace presumir que lo hace por el proceder del patrón que dificulta la subsistencia de la relación obrera. Por la misma razón, la defensa del patrón basada en la simple afirmación de que no despidió al trabajador, requiere que aporte las pruebas que demuestren el soporte legal de la separación del empleado, por ende, de que fue justificada o debida.(4)
El Pleno de Circuito expuso que si tal presunción no es absoluta, sino que admite prueba en contrario, ello significa que el patrón está en posibilidad de acreditar los hechos controvertidos relacionados con tal despido, como es con el documento que contenga el contrato de trabajo, o bien con algún otro elemento o medio probatorio que la ley de la materia reconozca. Empero, sólo se trata de una presunción de despido injustificado y al patrón corresponde la carga de la prueba de desvirtuarlo, cuando exista controversia al respecto, sin que pueda limitarse a negar el despido lisa y llanamente;(5) sin embargo, tampoco se trata de cuestionar por qué contrató al empleado en forma eventual o por tiempo determinado, si ésa no fue la clase de hechos que sustentaron la litis configurada.
En efecto, como el patrón es el individuo que razonablemente puede y debe aportar la documentación que el ordenamiento jurídico nacional le impone conservar sobre el cumplimiento de sus obligaciones, por virtud de contar con uno o varios trabajadores a su disposición, entonces le correspondería en principio aportar el aludido contrato de trabajo eventual, o bien evidenciar la temporalidad de la relación de trabajo con las pruebas pertinentes, dado que el empleado asumía la existencia de un nexo de trabajo de tiempo indefinido, que regía hasta la fecha de despido, así como que éste fue indebido.
Determinó que el débito del patrón sería evidenciar a qué tipo de relación de trabajo estaba sujeto y, en particular, si era en razón de una determinada fecha de vencimiento (contrato de trabajo por tiempo u obra determinada), aportando la evidencia de ello para desvirtuar la presunción de despido, pero no más, es decir, otras cuestiones de hecho no refutadas en la demanda, ampliación o modificación, ratificadas, como sería el justificar la causa de esa forma de contratación o si subsistió su materia.
Consideró que en esos casos, es relevante que el patrón sólo debe acreditar la prueba de la terminación de la relación o contrato de trabajo para obra o tiempo determinado, en los términos de los artículos 37, fracción I y 53, fracción III, como lo contempla el artículo 784, fracción V, de la Ley Federal del Trabajo, frente a la presunción de despido alegada por el trabajador, con la premisa de un empleo de duración indeterminada, no así la validez de ese pacto o justificar lo debido de esa forma de contratación.
Luego, concluyó que si el trabajador partió de la premisa de que su relación de trabajo era sin fecha de vencimiento -es decir, por tiempo indeterminado o con alguna contratación indefinida- y que hubo una fecha de despido o separación injustificada a pesar de que prevalecía ese nexo laboral entre ambos, y limitó la narración de los hechos a ese tipo de controversia, entonces correspondería al patrón, en caso de discutir en su contestación que la relación era de orden temporal, aportar pruebas al respecto, para dejar evidenciado algún pacto de trabajo sujeto a tiempo determinado solamente, incluso, aunque el actor hubiera hecho algún señalamiento de diversos contratos de trabajo celebrados, siempre que finalmente no hubiera puesto en cuestionamiento directo ese tipo de contratación implementada por la patronal, ni rebatido su validez (la temporalidad asignada a su relación de trabajo) ni pretendido su prórroga o nulidad. Si en la demanda no expuso hechos que dieran cuenta de inconformarse con su devenir laboral de orden transitorio o temporal, pretendiendo algún reconocimiento de relación de trabajo de orden indeterminado o indefinido, entonces tampoco sería dable al órgano juzgador alterar esa litis, ya deducida (exclusivamente separación o despido injustificado), así como lo que es propio cuando se reduce a las acciones de indemnización constitucional, o la de reinstalación.
Así, sostuvo que, cuando en la demanda (incluyendo su ampliación o modificación), una vez ratificada, la parte trabajadora solamente expone, atento a los requisitos de la demanda, los hechos que apoyan su reclamo, según lo ordenado en los artículos 872, 878, fracciones II, III y IV, así como 885, fracciones I y II, de la Ley Federal del Trabajo, a cierta relación de trabajo de tiempo indeterminado o asumiendo que era de forma indefinida, incluso, exponiendo su cronología, pero finalmente sin debatir la forma de contratación transitoria fijada con la patronal, ni evidenciar causa de pedir con miras de obtener el reconocimiento de un nexo laboral permanente o de tiempo indeterminado, además de los hechos correspondientes a como acaeció la separación o despido injustificado atribuido a la patronal, y ésta contesta que era un empleado contratado por tiempo determinado, entonces la litis queda configurada en tales términos, sin que pueda modificarse con la réplica y contrarréplica, en donde las partes ya no pueden ampliar o alterar las acciones y excepciones deducidas, así como los hechos expuestos, sino solamente refutarse mutuamente, partiendo de la litis preestablecida.
El plano desde el cual puede examinarse el contrato de trabajo por tiempo determinado, que llegare a aportarse al juicio, sería exclusivamente el que es congruente con dicha litis deducida oportunamente por las partes; es decir, en torno a si refleja la existencia de un pacto de relación de trabajo sometida a determinada temporalidad, para de esa forma desvirtuar le presunción iuris tantum del despido atribuido por el trabajador, en el contexto de un nexo de tiempo indeterminado que afirmó.
Sostuvo que si el patrón debe probar su dicho cuando existe controversia sobre la causa de terminación de la relación laboral o contrato de trabajo para obra o tiempo determinado, entonces su obligación es acreditar el contrato de trabajo celebrado (escrito o verbal), acorde con las fracciones V y VII del artículo 784 de la Ley Federal del Trabajo, ante la afirmación de su empleado de tener una relación obrera de duración indeterminada. En ese tipo de litis, la carga probatoria de la patronal es demostrar la celebración del acto jurídico que da lugar a la relación de trabajo, para dar noticia de si está sujeto a un periodo en particular o con fecha de vencimiento, pero no la validez intrínseca del contrato (pacto) o de la causa de la contratación fijada en éste, porque ello no fue la materia de controversia en los actos que la cierran. La litis a resolver determina lo que corresponde probar a la patronal y el tipo de análisis que puede merecer el material probatorio aportado, cuando queda evidenciada la existencia del respectivo contrato de trabajo y por qué es que era de temporalidad determinada.
Consideró que si el trabajador sabía que celebró contrato a tiempo determinado y no estaba de acuerdo con su calidad eventual, podía narrar los hechos relativos a esa realidad y, por ende, cuestionar la forma de contratación, para que de esa manera la controversia se fijara en torno a la forma de contratación que debía prevalecer o su continuidad.
Así, cuando el legislador impone la carga de la prueba a la parte que cuenta con mejores elementos para la comprobación de los hechos y el esclarecimiento de la verdad, lo hace en congruencia con el tipo de litis deducida en el juicio laboral. De modo que ésta consistió en la existencia o inexistencia del despido atribuido a la patronal, y la controversia entre las partes radicó en si había una separación indebida en el empleo con relación a una contratación a tiempo indeterminado, o bien alguna justificada por vencimiento previo de la fecha de conclusión de la relación de trabajo, por haberse celebrado un contrato de trabajo por tiempo determinado, en oposición a indeterminada o de duración indefinida; en ese supuesto, de acuerdo con el Pleno de Circuito, al patrón solamente le incumbe demostrar el hecho positivo de haber celebrado el contrato de trabajo por tiempo determinado (escrito u oral); es decir, la evidencia del pacto que refleje el carácter transitorio del empleo; y, en esa medida, la base legal de la conclusión del vínculo obrero, previo a la fecha del presunto despido, para así desvirtuarlo.
Incluso, de haber ocurrido el despido antes de la conclusión del contrato, pero que a la fecha en que se dictara el laudo ya hubiere fenecido su vigencia, la patronal podría solamente ser condenada a pagar los salarios caídos y prestaciones procedentes, desde la fecha del despido hasta aquella en que estuvo vigente el contrato, aunque se haya demandado la reinstalación. Citó la jurisprudencia 4a./J. 24/94 de la otrora Cuarta Sala, de rubro: "CONTRATOS DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO. CONSECUENCIAS DEL DESPIDO INJUSTIFICADO."
Se estableció que, demostrado que la contratación de la parte actora fue por tiempo determinado (periodo concreto) y que, ésta alegó que el despido ocurrió en fecha posterior a la de vencimiento, no sería dable tener por acreditado un despido después de concluida la vigencia de la relación laboral; es decir, ante la evidencia de que concluyó el nexo de trabajo cuando terminó la vigencia de su contrato por tiempo determinado.
Dentro de las causas de terminación está el vencimiento del término de contratación, según lo dispuesto en el artículo 53, fracción III, de la Ley Federal del Trabajo, y al respecto el Pleno de Circuito expuso que, comparte la jurisprudencia III.1o.T. J/43 del Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito de rubro: "RELACIÓN DE TRABAJO, TERMINACIÓN DE LA, POR VENCIMIENTO DEL CONTRATO."
Si la parte actora consideraba que por el tiempo que tenía laborando en el puesto, a razón de anteriores contratos, o por la naturaleza de su empleo, podía tener algún derecho a que le fuera prorrogado, o bien una relación de trabajo de duración indefinida, entonces, de haber sido esa su voluntad, estuvo en condiciones de hacerlo, pero si la acción que demandó y hechos planteados no fueron alguno en ese plano, entonces no sería dable involucrar temas ajenos a dicha litis, so pena de infringir el principio de congruencia que rige a los laudos, así como contradecir los artículos 841 y 842 de la Ley Federal del Trabajo.
Así, el tribunal estaría jurídicamente imposibilitado para emitir un laudo favorable a la parte actora en relación con acciones no deducidas, pues no fue materia de discusión en los hechos y acciones planteadas, la forma de contratación temporal asignada por la patronal ni la pretensión de lograr la continuación o prórroga del contrato de trabajo, como tampoco de un nexo laboral de tiempo indeterminado o indefinido; por lo que ese tipo de acciones no planteadas oportunamente serían improcedentes, sin que tampoco fuera dable desnaturalizar la acción de indemnización constitucional y, especialmente, la de reinstalación, en el sentido de condenar a esta última respecto de un nexo, cuya vigencia de contratación concluyó, cambiando implícitamente el debate de hechos.
Si la acción de reinstalación corresponde a la de cumplimiento del contrato de trabajo celebrado con la patronal y ésta aporta uno de tiempo determinado, a lo que obliga sería a hacer respetar ese contrato, de orden temporal y, por ende, a decidir si ocurrió el despido antes o después de la fecha de vencimiento.
Por similares razones, sostuvo que tampoco sería dable condenar a la reinstalación respecto de una relación de trabajo de vigencia concluida, pues no habría margen para saber el tiempo en que habría de continuar prestando sus servicios el empleado; pese a que no fue formulada la litis en torno a decidir sobre cuál debía ser el tipo de relación que habría de regir entre las partes o si sería prorrogada o anulada para volverse de duración indefinida.
En cambio, cuando los hechos planteados en la demanda dejan evidenciado que la acción planteada es propiamente la de prórroga tácita del contrato por tiempo determinado, o bien la nulidad de tal contrato de trabajo para hacerlo de tiempo indeterminado, entonces sí puede ser parte de la litis la causa de la contratación y la subsistencia de la materia del empleo.
Se precisó que la figura aludida está prevista en los artículos 35, 36, 37 y 39 de la Ley Federal del Trabajo, relativos a la contratación por tiempo determinado y su prórroga tácita. En el entendido de que la terminación de la relación laboral está referida en el artículo 53, fracción III, de esa ley, de conformidad con los numerales 36, 37 y 38.
De esas disposiciones legales se infiere que las relaciones individuales de trabajo que regula la Ley Federal del Trabajo se deben celebrar como regla general por tiempo indefinido y, como casos de excepción, establece las relaciones laborales por obra o por tiempo determinado. Así, el contrato por tiempo determinado a que alude la referida legislación obrera puede celebrarse en los siguientes casos: a) cuando lo exija la naturaleza del trabajo que se va a prestar; b) cuando la prestación del trabajo tenga por objeto sustituir temporalmente a otro trabajador; y, c) en todos los demás casos previstos en la ley.
Tales reglas obedecen al principio de la estabilidad en el empleo. El contrato de trabajo por tiempo determinado queda sujeto a los supuestos permitidos por la Ley Federal del Trabajo, a efecto de que su celebración no quede al arbitrio del patrón, pero partiendo de la naturaleza jurídica de las relaciones de trabajo entre operarios a que alude el apartado A del artículo 123 constitucional, donde puede ser materia de debate esa forma de contratación y la subsistencia de la materia del empleo.
Cuando el trabajador ha celebrado un contrato de trabajo por tiempo determinado y éste ha llegado a su término, aquél puede demandar la prórroga si todavía subsiste la materia del trabajo, origen del contrato, caso en el cual debe exponer los hechos materia de la demanda, que van a ser materia de contestación por la contraparte y de juzgamiento por la Junta de Conciliación y Arbitraje, en congruencia con los artículos 872, 878 y 885, fracciones I y II, de la Ley Federal del Trabajo. En ese caso, sería razonable que el accionante narrara su periodo o periodos de contratación y, en su caso, la pretensión de ver prorrogada su relación por virtud de la subsistencia del trabajo, proporcionando justamente los hechos acordes a esa clase de acción, para que la contraparte pueda defenderse y el órgano de justicia pueda emitir el laudo, haciendo la calificación jurídica que corresponda (aplicación del derecho), en términos del principio iura novit curia.
Como los trabajadores tienen la facultad de exigir que el contrato temporal se prorrogue por todo el tiempo en que perduren las causas que dieron origen a la contratación y la materia del trabajo, entonces, en esa medida, cuando ésos sean los hechos planteados en la demanda, ampliación o modificación, es cuando el órgano jurisdiccional está en condiciones de verificar la validez del contrato por tiempo determinado, o en caso de acciones laborales similares que denoten tal inconformidad con la forma de contratación eve
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26827-4635e1b5/contrato-de-trabajo-por-tiempo-determinado-corresponde-al · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO. SI AL TRABAJADOR SE LE OTORGAN VACACIONES Y DENTRO DE ESTE PERIODO SE ACTUALIZA LA CAUSA QUE VUELVE INSUBSISTENTE LA MATERIA DEL TRABAJO (CONTRADICCIÓN DE TESIS 47/2002-SS)
- ACCIÓN DE NULIDAD DE UN CONTRATO LABORAL POR TIEMPO DETERMINADO, EN CUANTO A SU TEMPORALIDAD. PROCEDE AUNQUE HAYA CONCLUIDO SU VIGENCIA. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO. ES IMPROCEDENTE ANALIZAR SU VALIDEZ (CAUSA O MOTIVO DE CONTRATACIÓN EVENTUAL) Y SUBSISTENCIA DE LA MATERIA DEL EMPLEO, CUANDO SE APORTA (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- ACCIÓN DE PRÓRROGA DE CONTRATO POR OBRA O TIEMPO DETERMINADO. CORRESPONDE AL PATRÓN LA CARGA DE LA PRUEBA DE LA INSUBSISTENCIA DE LA MATERIA DE TRABAJO QUE ORIGINÓ LA CONTRATACIÓN (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO, CARACTERÍSTICAS Y PRÓRROGA DEL.- (98)
- CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO. RESPONSABILIDAD DEL PATRÓN AL SUBSISTIR LA MATERIA DEL MISMO.- (99)
- CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO. PROCEDE ANALIZAR SU VALIDEZ CUANDO EL PATRÓN OPONE COMO EXCEPCIÓN LA TERMINACIÓN DE LA RELACIÓN LABORAL POR VENCIMIENTO DEL TÉRMINO PACT (2a./J. 164/2016 (10a.))
- CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO. RESPONSABILIDAD DEL PATRÓN AL SUBSISTIR LA MATERIA DEL MISMO. (49)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis