Corpus
Modo: Corpus Pro

CADUCIDAD DE LA INSTANCIA. LA PRESENTACIÓN DEL ESCRITO EN EL QUE UNA DE LAS PARTES SOLICITA SE SEÑALE FECHA PARA LA CELEBRACIÓN DE LA AUDIENCIA CONCILIATORIA, INTERRUMPE EL PLAZO PARA QUE OPERE AQUÉLLA (CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE JALISCO EN SU TEXTO ANTERIOR A LA REFORMA PUBLICADA EN EL PERIÓDICO OFICIAL EL 8 DE ABRIL DE 2014, POR DECRETO 24842/LX/14).

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 5/2016. · Registro digital (IUS): 26878
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2017-01-13
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y QUINTO, AMBOS EN MATERIA CIVIL DEL TERCER CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 38, Enero de 2017, Tomo II, Pág. 1044.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 5/2016. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y QUINTO, AMBOS EN MATERIA CIVIL DEL TERCER CIRCUITO. 25 DE OCTUBRE DE 2016. UNANIMIDAD DE CINCO VOTOS DE LA MAGISTRADA MARTHA LETICIA MURO ARELLANO Y DE LOS MAGISTRADOS VÍCTOR MANUEL FLORES JIMÉNEZ, ARTURO BAROCIO VILLALOBOS, JAIME JULIO LÓPEZ BELTRÁN Y LUIS NÚÑEZ SANDOVAL. PONENTE: LUIS NÚÑEZ SANDOVAL. SECRETARIA: ILIANA MERCADO AGUILAR.

Zapopan, Jalisco. Acuerdo del Pleno en Materia Civil del Tercer Circuito, correspondiente a la sesión de veinticinco de octubre de dos mil dieciséis.

VISTOS, para resolver, los autos de la denuncia de contradicción de tesis 5/2016.

RESULTANDO:

1. PRIMERO.-Denuncia de la contradicción de tesis. El ocho de julio de dos mil dieciséis, el Magistrado Enrique Dueñas Sarabia, presidente del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, por oficio dirigido al Pleno en Materia Civil del propio Circuito, denunció la posible contradicción de tesis entre el criterio sustentado por dicho órgano jurisdiccional, al resolver el amparo directo 220/2016, y el sostenido por el Primer Tribunal Colegiado en la misma materia y circuito, en el amparo directo 652/2014, del que surgió la tesis III.1o.C.20 C (10a.), de título y subtítulo: "CADUCIDAD. LA PROMOCIÓN EN LA QUE SE SOLICITA FECHA PARA LA CELEBRACIÓN DE LA AUDIENCIA CONCILIATORIA, CUANDO EL JUEZ NO LA FIJÓ DE OFICIO, INTERRUMPE EL PLAZO PARA QUE OPERE (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE JALISCO)."

2. SEGUNDO.-Trámite. En acuerdo de once de julio de dos mil dieciséis, el presidente del Pleno de Circuito admitió a trámite la posible denuncia de contradicción de tesis, que registró como 5/2016; y, entre otras cosas, solicitó al aludido Primer Tribunal informara si se encuentra vigente el criterio sostenido en el amparo directo de su índice o, en su caso, la causa para tenerlo por superado o abandonado; informando la radicación a la Coordinación General de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

3. TERCERO.-Informe de la vigencia de criterios. En auto de catorce de julio del año en curso, se tuvo a la secretaria de Acuerdos del Primer Tribunal, comunicando que dicho Colegiado no se ha apartado del criterio sostenido en el asunto en contradicción.

4. CUARTO.-Turno. Mediante acuerdo de ocho de agosto de dos mil dieciséis, se recibió información de la coordinadora de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en el sentido de que no se advirtió la existencia de alguna contradicción de tesis en la que el punto a dilucidar guarde relación con el tema de la presente, por lo que, una vez integrada se turnó al Magistrado Luis Núñez Sandoval, adscrito al Quinto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, para que formulara el proyecto de resolución respectivo.

CONSIDERANDO:

5. PRIMERO.-Competencia. Este Pleno de Circuito es competente para conocer y resolver la presente contradicción, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 41 Bis y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, y 226, fracción III, de la Ley de Amparo, en virtud que se trata de una denuncia de contradicción de tesis, entre los criterios sustentados por Tribunales Colegiados en Materia Civil del Tercer Circuito.

6. SEGUNDO.-Legitimación. La presente denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, al haberse planteado por el Magistrado presidente del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito.

7. TERCERO.-Posturas contendientes. Las consideraciones de las ejecutorias pronunciadas por los Tribunales Colegiados de Circuito, que dieron origen a la denuncia de contradicción de criterios, son las siguientes:

8. a) El Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, en el juicio de amparo directo 652/2014, en sesión de seis de noviembre de dos mil catorce, en lo que interesa, resolvió:

9. "VIII. Consideraciones y fundamentos. Los conceptos de violación son sustancialmente fundados.

"La razón medular del Juez responsable para sostener su declaratoria de caducidad de la instancia en el sumario natural fue que el acuerdo (de seis de febrero del presente año) en que a petición del aquí quejoso fijó fecha para el desahogo de la audiencia conciliatoria, no es de los que impulsan el procedimiento, máxime que, señaló, conforme a lo aludido por el primer párrafo del artículo 282 Bis del Código Procesal Civil Estatal, la audiencia de conciliación no suspende el procedimiento ni los términos que estén corriendo.

"Luego, el quid de este asunto será determinar el alcance de la referida norma en la operancia de la figura de la caducidad de la instancia.

"El primer párrafo del precepto, que interesa en el particular, a la letra reza:

"‘Artículo 282 Bis. Contestada que sea la demanda y, en su caso, la reconvención, el Juez de oficio deberá citar a las partes a una audiencia conciliatoria que se verificará dentro de los quince días siguientes, sin que se suspenda el procedimiento ni los términos que estén corriendo.’(1)

"Ahora bien, de acuerdo con el principio in dubio pro actione, que prescribe que, atendiendo a una tutela judicial efectiva, las normas procesales deben ser interpretadas de tal manera que se maximice el acceso a la justicia;(2) este tribunal estima que la interpretación sistemática y extensiva del primer párrafo del artículo en cita, en la parte que señala, que luego de contestada la demanda el Juez de oficio debe citar a las partes a una audiencia conciliatoria a celebrarse dentro de los quince días siguientes, sin que se suspenda el procedimiento ni los términos que estén corriendo, es en el sentido de que paralelamente al transcurso de ese plazo el procedimiento debe continuar.

"Esto es, no se puede postergar la apertura del periodo de ofrecimiento de pruebas, que regula el diverso artículo 290 del citado enjuiciamiento civil,(3) en tanto se celebra la audiencia conciliatoria que se verifica en este inter, después de integrada la litis, porque ambas fases procesales pueden aperturarse de oficio y también a petición de parte después de contestada la demanda; luego, el Juez bien puede conceder a las partes plazo para el ofrecimiento de pruebas y a la vez fijar fecha para celebrar la audiencia conciliatoria en el término que prevé el invocado numeral 282 Bis, ya que además, son plazos distintos, el primero es de diez días y el segundo de quince.

"De ello se sigue que no hay duda que ambos estadios procesales integran el proceso civil; sobre todo, si se tiene en cuenta que la finalidad de la citación a tal audiencia, acorde con el nuevo paradigma constitucional de privilegiar la solución de los conflictos de manera amistosa, en orientación del artículo 17 constitucional párrafo tercero; así, es intención del legislador que las partes concilien sus intereses y en su caso celebren un convenio para dar por terminado el pleito con el consecuente beneficio de ahorro de tiempo y recursos.

"De ahí que, en aras de privilegiar el principio de expeditez en la impartición de justicia, el espíritu de la norma de que se trata es que el desahogo de tal audiencia no impida la continuidad del juicio ni la interrupción de los términos para su prosecución y no para su perención, pues tal interpretación jurídica favorece que las acciones sigan su curso y se facilite la obtención de una resolución que resuelva el fondo de la litis planteada; de otra forma, se propiciaría que si en el desarrollo de la etapa conciliatoria transcurriesen más de ciento ochenta días el juicio habría de concluir, no por el arreglo o convenio que ésta procura, sino por caducidad de la instancia, pese al fehaciente interés de continuar con el juicio cumpliendo todos las fases legales previstas en la norma, conclusión evidentemente contraria a la tutela judicial efectiva, consagrada como derecho humano en los artículos 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 8, numeral 1 y 25, numeral 1, de la Convención Americana sobre Derechos Humanos.

"En ese contexto, la promoción del actor presentada el treinta de enero del año en curso, solicitando fecha para la audiencia conciliatoria (puesto que el Juez no la fijó de oficio) pone en evidencia su interés de que el juicio natural avanzara a la siguiente etapa legal, esto es, a la conciliatoria; puesto que basta el escrito que movilice el proceso, congruente con la fase en desarrollo para que resulte apto para evitar la perención, en lo cual va implícita la intención y el interés del actor de no dejar abandonada la contienda.(4)

"Por ende, contrariamente a lo considerado por la autoridad responsable, el procedimiento no quedó en abandono por más de los ciento ochenta días naturales que prevé el artículo 29 Bis del Código Procesal Civil en consulta para que opere la caducidad de la instancia, puesto que del día veintisiete de noviembre de dos mil trece, en que surtió efectos la notificación del auto de veinticinco del mismo mes, en que se acordó la contestación a la demanda; al treinta de enero de dos mil catorce, en que el actor presentó la promoción donde pidió al Juez fijara fecha para la audiencia conciliatoria, transcurrieron sólo sesenta y cuatro días.(5)

"De consiguiente, se impone conceder el amparo solicitado para el efecto de que el Juez responsable deje insubsistente el acuerdo reclamado y en su lugar dicte otro, en el que, conforme a los anteriores lineamientos, determine improcedente la caducidad de la instancia en el sumario natural; hecho lo cual, resuelva que en derecho proceda."

De ese asunto resultó la tesis que precisa:

"CADUCIDAD. LA PROMOCIÓN EN LA QUE SE SOLICITA FECHA PARA LA CELEBRACIÓN DE LA AUDIENCIA CONCILIATORIA, CUANDO EL JUEZ NO LA FIJÓ DE OFICIO, INTERRUMPE EL PLAZO PARA QUE OPERE (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE JALISCO).-La interpretación extensiva del primer párrafo del artículo 282 Bis del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco, antes de la reforma publicada en el Periódico Oficial del Estado, el ocho de abril de dos mil catorce,(1) en la parte que señala que luego de contestada la demanda, el Juez de oficio debe citar a las partes a una audiencia conciliatoria sin que se suspendan el procedimiento y los términos que estén corriendo, es en el sentido de que paralelamente al transcurso de ese plazo, el procedimiento debe continuar; porque el alcance de la referida norma en la operancia de la figura de la caducidad de la instancia, de acuerdo con el principio in dubio pro actione, es decir, atendiendo a una tutela judicial efectiva implica que las normas procesales deban ser interpretadas de tal manera que se maximice el acceso a la justicia. Entonces, el Juez bien puede conceder a las partes plazo para el ofrecimiento de pruebas y a la vez fijar fecha para celebrar la audiencia conciliatoria en el término que prevé el invocado numeral 282 Bis. En ese contexto, la promoción en la que se solicita fecha para la celebración de la audiencia conciliatoria, cuando el Juez no la fijó de oficio, interrumpe el plazo para que opere la caducidad, ya que pone en evidencia el interés en que el juicio natural avance a la siguiente etapa legal, congruente con la fase en desarrollo y apta para evitar la perención."

Tesis III.1o.C.20 C (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, «registro digital» 2009504, Libro 19, Tomo III, junio de 2015, página 1962.

10. b) Por su parte el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, en el juicio de amparo directo 220/2016, en sesión de diecinueve de mayo de dos mil dieciséis, en lo que interesa, determinó:

11. "SEXTO.-Decisión. Los agravios son sustancialmente fundados, supliendo en lo que cabe la deficiencia de la queja, con apoyo en lo dispuesto tanto por el artículo 79, fracción VI, de la Ley de Amparo(6) como por la jurisprudencia 2a./J. 120/2015 (10a.) de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación,(7) que preceptúa:

"‘SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE. SU PROCEDENCIA EN OTRAS MATERIAS, AUN A FALTA DE CONCEPTO DE VIOLACIÓN O AGRAVIO, CUANDO SE ADVIERTA VIOLACIÓN GRAVE Y MANIFIESTA DE LA LEY. La regulación establecida en el artículo 79, fracción VI, de la Ley de Amparo faculta al juzgador de amparo para suplir la deficiencia de la queja en materias diversas a las que el propio numeral prevé, ante una irregularidad procesal grave y manifiesta en la controversia del amparo, no resuelta en el procedimiento de origen, que afecte al quejoso o recurrente, aun ante la ausencia de concepto de violación o agravio al respecto, ya que revela la intención del legislador de no permitir que una de las partes se beneficie a costa de la indefensión de su contraria, como consecuencia de una actuación ilegal de la autoridad, permitiendo al Juez ejercer un discernimiento en cada caso concreto, en atención a la materia y sujeto de que se trate, lo cual es congruente con el artículo 107, fracción II, antepenúltimo párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.’

"La autoridad responsable, al examinar el agravio referente a que operó la caducidad de la instancia, básicamente, sostuvo que las promociones presentadas el treinta de septiembre y el catorce de noviembre, ambos de dos mil trece, por las que se solicitó fecha para la celebración de la audiencia conciliatoria, así como los proveídos en que ésta se fijó, sí impulsan el procedimiento e interrumpen el término para que se actualice dicha perención, por ser oportunas y acordes con la secuela procesal; aunado a que corresponde al juzgador señalar de oficio esa data, ya que su finalidad es exhortar a las partes a dirimir la controversia a través de un convenio que le ponga fin, elevándolo a la categoría de sentencia ejecutoriada, lo que implica que el señalamiento de fecha para tal audiencia sí es tendente a activar el procedimiento y hacerlo llegar a una conclusión.

"El quejoso aduce, en esencia, que los ocursos descritos no impulsan el procedimiento, al ser ajenos a las etapas que realmente lo hacen avanzar como son la demanda, el emplazamiento, la contestación, las pruebas y los alegatos, que sí se encaminan al dictado de una sentencia.

"Asimismo señala, que no son útiles para interrumpir la caducidad, las actas levantadas en las fechas señaladas para que tuviera verificativo la audiencia conciliatoria, por no ser promociones, siendo que el numeral 29 Bis del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Jalisco, es categórico al indicar que sólo éstas interrumpirán la perención, resultando aplicable la jurisprudencia de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de la voz: ‘CADUCIDAD DE LA INSTANCIA. LAS PROMOCIONES DE LAS PARTES SON APTAS PARA INTERRUMPIR EL PLAZO PARA QUE OPERE, CUANDO SON OPORTUNAS Y ACORDES CON LA ETAPA PROCESAL EN LA QUE SE PRESENTAN.’(8)

"Las argumentaciones sintetizadas son sustancialmente fundadas, debido a que, como bien lo alega el impetrante, los escritos y las actuaciones indicadas no son eficaces para activar el procedimiento, lo que conduce a establecer que sí operó la caducidad de la instancia en el periodo comprendido entre el nueve de julio de dos mil trece -día siguiente a aquel en que se surtió efecto la notificación de la última resolución judicial dictada- y el cinco de junio de dos mil catorce -día anterior al en que se presentó una promoción tendente a incentivar el trámite-.

Veamos.

"Según se destacó en los párrafos 17 a 24 de esta ejecutoria, la determinación que sirve de punto de partida para el cómputo de los ciento ochenta días naturales previstos en el citado precepto 29 Bis, párrafo primero, del enjuiciamiento civil local,(9) para que opere de pleno derecho la caducidad de la instancia, se emitió el cuatro de julio de dos mil trece, se notificó mediante boletín de cinco siguiente y surtió sus efectos el ocho posterior.

"En ésta se ordenó girar oficio recordatorio al agente del Ministerio Público, adscrito al órgano jurisdiccional de origen, a fin de que conociera de los hechos eventualmente constitutivos del delito de falsedad de firma ante autoridad judicial, por las discrepancias alegadas entre la que obra en el convenio de transacción modificatorio del contrato de arrendamiento base de la acción y la estampada en la contestación de demanda.

"Dicho oficio fue recogido por persona autorizada por la tercero interesada el once de septiembre de dos mil trece.

"El treinta de ese mes, la actora solicitó fecha para la audiencia conciliatoria, lo que se acordó el ocho de octubre posterior, señalando el catorce de noviembre del citado dos mil trece.

"Ante la inasistencia del reo, en escrito recibido en esta última fecha, por segunda ocasión, se pidió fecha para la audiencia conciliatoria, lo que se acordó el veintidós del propio noviembre, fijándose el veinte de enero de dos mil catorce, data en que nuevamente se hizo constar la incomparecencia del demandado.

"Se estima que los ocursos y las actuaciones descritas son ineficaces para interrumpir la caducidad de la instancia. porque el artículo 282 Bis, párrafo primero, del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Jalisco(10) -en el texto anterior a la reforma publicada en el Periódico Oficial El Estado de Jalisco, el ocho de abril de dos mil catorce-, establece expresamente que la audiencia conciliatoria no suspende el procedimiento, ni los términos que estén corriendo, sin que tal norma contenga distinción alguna en torno a dichos términos, o a las figuras procesales que con ellos se relacionen, como sucede con el relativo a la perención, por lo que debe entenderse que también está comprendido entre aquellos que no se suspenden.

"Por otro lado, la circunstancia de que dicha audiencia tenga como finalidad la amigable composición de la controversia y que, en su oportunidad, pudiera conducir a la celebración de un convenio que se eleve a la categoría de sentencia ejecutoriada y ponga fin al juicio, no incide en el desarrollo de éste, ni constituye una condición para que continúe tramitándose por todas sus etapas, incluso estando pendiente la celebración de aquélla, toda vez que las partes, en cualquier momento, pueden llegar a un acuerdo y pedir su aprobación al Juez, con independencia de que esto ocurra dentro de la audiencia conciliatoria o no, por lo que su desahogo no constituye presupuesto procesal del resto de los trámites del contradictorio, de suerte que válidamente puede seguir, teniendo las partes la carga de impulsarlo.

"Tampoco es obstáculo que el señalamiento de la fecha de la apuntada audiencia conciliatoria no lo hubiera realizado oficiosamente el Juez natural, debido a que esa circunstancia no hace que cambie la obligación de activar el procedimiento a cargo de los contendientes, ni provoca la suspensión de los términos, por no preverse así en el citado precepto 282 Bis, por el contrario, atendiendo a los principios dispositivo y de celeridad procesal que rigen en la materia civil, la tercero interesada estaba obligada a estar al pendiente del asunto y pedir el señalamiento de fecha para la audiencia conciliatoria, luego de que el juzgador no la fijó de oficio al proveer la contestación de demanda.

"Por otra parte, no pueden considerarse aptas para evitar la perención las diversas promociones y acuerdos que obran dentro del periodo de inactividad especificado, toda vez que el ocurso recibido el cuatro de febrero de dos mil catorce -acordado favorablemente el diez siguiente-, fue suscrito por el demandado, a efecto de revocar y autorizar a diversas personas para recibir notificaciones, lo que deviene insuficiente para hacer progresar al juicio.

"En tanto que el escrito presentado el veintitrés de mayo de dos mil catorce, mediante el cual se solicitó la apertura de la etapa de pruebas, no resultó congruente con la secuela procesal, toda vez que por tratarse de un juicio sumario, el ofrecimiento y desahogo de pruebas se lleva a cabo en la audiencia de pruebas y alegatos regulada por los artículos 685 y 686 Bis del enjuiciamiento civil local -en el texto anterior a la reforma publicada en el Periódico Oficial El Estado de Jalisco, el ocho de abril de dos mil catorce-,(11) no en fases por separado, que era lo que se pretendía con la petición de referencia, tal como lo determinó el juzgador natural en el acuerdo de veintisiete de mayo de dos mil catorce, por lo que tampoco puede considerarse apto para impulsar el procedimiento.

"Al respecto es aplicable la jurisprudencia 1a./J. 72/2005, invocada por el propio promovente del amparo, sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación,(12) que puntualiza:

"‘CADUCIDAD DE LA INSTANCIA. LAS PROMOCIONES DE LAS PARTES SON APTAS PARA INTERRUMPIR EL PLAZO PARA QUE OPERE, CUANDO SON OPORTUNAS Y ACORDES CON LA ETAPA PROCESAL EN LA QUE SE PRESENTAN.-La Primera Sala de la Suprema Corte de la Nación en la tesis jurisprudencial 1a./J. 1/96 de rubro: «CADUCIDAD DE LA INSTANCIA SÓLO ES SUSCEPTIBLE DE INTERRUPCIÓN A TRAVÉS DE PROMOCIONES QUE TIENDAN A IMPULSAR EL PROCEDIMIENTO Y NO CON CUALQUIER ESCRITO (LEGISLACIÓN PROCESAL DEL DISTRITO FEDERAL).», sostuvo que las promociones que pueden impulsar el procedimiento son aquellas que revelan o expresan el deseo o voluntad de las partes de mantener viva la instancia, esto es, aquellas que tuvieran como consecuencia activar el procedimiento y excitar al órgano jurisdiccional a continuar hasta el dictado de la sentencia. Por ello, para que pueda demostrarse el interés de las partes en impulsar o continuar el procedimiento, es necesario que, además de las características mencionadas, la promoción sea coherente con la correspondiente secuela procesal, es decir, que la pretensión contenida en esa promoción sea posible atendiendo al contexto procesal en que se presenta; en consecuencia, las promociones en las que se solicita que se inicie una etapa procesal o se realice un acto procesal, cuando aquélla ya concluyó o éste ya se realizó, no son oportunas ni coherentes con la secuela procesal, porque de acuerdo al principio de preclusión que rige en los procedimientos civiles y mercantiles, no puede reiniciarse o volverse a una etapa procesal que ya quedó cerrada. Por lo anterior, esa clase de promociones no interrumpen el plazo para que opere la caducidad de la instancia pues no demuestran el interés de las partes por continuar con el procedimiento hasta su resolución, sino por el contrario, lo retrasan.’

"En esas condiciones, el plazo de los ciento ochenta días naturales a que alude el invocado numeral 29 Bis, transcurrió en exceso del nueve de julio de dos mil trece -día hábil siguiente a aquel en que surtió efecto la notificación de la última determinación judicial dictada, de cuatro de julio de esa anualidad-, al cinco de junio de dos mil catorce -día anterior al en que se presentó el libelo por el que se solicitó el señalamiento de fecha para la audiencia de pruebas y alegatos-, de acuerdo con lo que se ilustra en el cuadro siguiente:

Ver cuadro

"Similar criterio sostuvo este tribunal en la ejecutoria emitida en el amparo directo 598/2011, en sesión de diez de noviembre de dos mil once.

"Al haber resultado los conceptos de violación analizados fundados y suficientes para la concesión del amparo, no se examinarán los restantes, con sustento en la jurisprudencia de la extinta Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación,(13) que previene:

"‘CONCEPTOS DE VIOLACIÓN, ESTUDIO INNECESARIO DE LOS.-Si al examinar los conceptos de violación invocados en la demanda de amparo resulta fundado uno de éstos y el mismo es suficiente para otorgar al peticionario de garantías la protección y el amparo de la Justicia Federal, resulta innecesario el estudio de los demás motivos de queja.’

"Cabe agregar que se tiene conocimiento que el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil de este Tercer Circuito,(14) emitió la tesis que preceptúa:

"‘CADUCIDAD. LA PROMOCIÓN EN LA QUE SE SOLICITA FECHA PARA LA CELEBRACIÓN DE LA AUDIENCIA CONCILIATORIA, CUANDO EL JUEZ NO LA FIJÓ DE OFICIO, INTERRUMPE EL PLAZO PARA QUE OPERE (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE JALISCO). La interpretación extensiva del primer párrafo del artículo 282 Bis del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco, antes de la reforma publicada en el Periódico Oficial del Estado, el ocho de abril de dos mil catorce,(1) en la parte que señala que luego de contestada la demanda, el Juez de oficio debe citar a las partes a una audiencia conciliatoria sin que se suspendan el procedimiento y los términos que estén corriendo, es en el sentido de que paralelamente al transcurso de ese plazo, el procedimiento debe continuar; porque el alcance de la referida norma en la operancia de la figura de la caducidad de la instancia, de acuerdo con el principio in dubio pro actione, es decir, atendiendo a una tutela judicial efectiva implica que las normas procesales deban ser interpretadas de tal manera que se maximice el acceso a la justicia. Entonces, el Juez bien puede conceder a las partes plazo para el ofrecimiento de pruebas y a la vez fijar fecha para celebrar la audiencia conciliatoria en el término que prevé el invocado numeral 282 Bis. En ese contexto, la promoción en la que se solicita fecha para la celebración de la audiencia conciliatoria, cuando el Juez no la fijó de oficio, interrumpe el plazo para que opere la caducidad, ya que pone en evidencia el interés en que el juicio natural avance a la siguiente etapa legal, congruente con la fase en desarrollo y apta para evitar la perención.’

"Sin embargo, por las razones expuestas, no se comparte porque este tribunal estima que el invocado numeral 282 Bis de la legislación adjetiva civil estatal, es claro por cuanto dispone que el señalamiento de fecha para la audiencia conciliatoria no suspende el procedimiento, ni los términos que estén corriendo, incluyendo el relacionado con la caducidad. Además, atendiendo a los principios dispositivo y de celeridad procesal rectores del sistema civil, en las partes recae la carga de impulsar el procedimiento, de la que no quedan eximidos por el hecho de que el Juez hubiera omitido citar de oficio a los contendientes a la audiencia indicada, después de que se contestó la demanda, ya que bien podría solicitarse la fecha respectiva y continuar, simultáneamente con el trámite del contradictorio por sus demás etapas, según se vio en párrafos precedentes.

"Por tanto, hágase la denuncia de contradicción de tesis correspondiente.

"Así, procede otorgar la protección federal solicitada para que la autoridad responsable:

"a) Deje insubsistente la sentencia reclamada.

"b) Emita otra en la que, atendiendo a lo expuesto en esta ejecutoria, establezca que sí operó la caducidad de la instancia y resuelva después lo que en derecho corresponda, en vía de consecuencia."

12. CUARTO.-Análisis de la existencia o inexistencia de contradicción de criterios. De acuerdo a lo previsto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Federal; 226, fracción III, de la Ley de Amparo y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los Acuerdos Generales 8/2015 y 52/2015, emitidos por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal y publicados en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de febrero y el quince de diciembre, ambos de dos mil quince, respectivamente, se examina si existe la contradicción denunciada.

13. De conformidad con lo resuelto por el Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en sesión de treinta de abril de dos mil nueve, la nueva mecánica para abordar la procedencia de las contradicciones de tesis, no necesita pasar por el cumplimiento irrestricto de los requisitos establecidos en la tesis de jurisprudencia P./J. 26/2001, emitida por el Máximo Tribunal, de rubro: "CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA.", puesto que dicho criterio ya fue interrumpido.

14. Así, la finalidad que persigue la resolución de una contradicción de tesis está consignada en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitucional Federal y 225 a 227, de la Ley de Amparo vigente, los cuales contemplan una facultad para unificar los criterios interpretativos, que dos o más tribunales llegaren a adoptar a la hora de resolver algún conflicto.

15. Las normas citadas expresan como condición para la procedencia que los criterios enfrentados sean contradictorios.

16. Luego, tal concepto debe entenderse cuidadosamente en función, no tanto del estado de los criterios enfrentados, sino de la finalidad apuntada, a saber: la unificación de criterios, por lo que la condición que debe observarse está más ligada con el fin que con el medio.

17. Entonces, la esencia de la contradicción radica más en la necesidad de unificar criterios que en la de comprobar que se reúna una serie de características determinadas en los casos resueltos por los Tribunales Colegiados de Circuito.

18. Por ello, para estimar que una contradicción de tesis es procedente, debe determinarse si existe una necesidad de unificación.

19. Así, los requisitos que deben cumplirse para estimar que se está en presencia de una contradicción de tesis, más allá de las particularidades de cada caso, son que:

20. 1) Los tribunales contendientes hayan resuelto alguna cuestión litigiosa en la que tuvieron que ejercer el arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo, mediante la adopción de algún canon o método, cualquiera que fuese;

21. 2) Entre los ejercicios interpretativos respectivos se encuentre al menos un razonamiento en el que la diferente interpretación ejercida gire en torno a

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26878-c3fe485e/caducidad-de-la-instancia-la-presentacion-del-escrito · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.