Corpus
Modo: Corpus Pro

DEVOLUCIÓN DE APORTACIONES U OTORGAMIENTO DE PENSIÓN Y DEMÁS PRESTACIONES EN ESPECIE Y EN DINERO CON MOTIVO DEL FALLECIMIENTO DEL TRABAJADOR. PROCEDE EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO PROMOVIDO POR LAS INSTITUCIONES DE SEGURIDAD SOCIAL O ADMINISTRADORAS DE FONDOS PARA EL RETIRO (AFORES), CUANDO EL LAUDO CONTENGA CONDENA EN SU CONTRA.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 121/2016. · Registro digital (IUS): 27227
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: 2017-07-07
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL SÉPTIMO CIRCUITO Y EL TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL SEGUNDO CIRCUITO, ACTUAL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO
Localización: Décima Época. Segunda Sala. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 44, Julio de 2017, Tomo I, Pág. 115.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 121/2016. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL SÉPTIMO CIRCUITO Y EL TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL SEGUNDO CIRCUITO, ACTUAL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL SEGUNDO CIRCUITO. 3 DE MAYO DE 2017. MAYORÍA DE TRES VOTOS DE LOS MINISTROS JOSÉ FERNANDO FRANCO GONZÁLEZ SALAS, MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS Y EDUARDO MEDINA MORA I. DISIDENTES: ALBERTO PÉREZ DAYÁN Y JAVIER LAYNEZ POTISEK. PONENTE: MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS. SECRETARIA: ESTELA JASSO FIGUEROA.

CONSIDERANDO:

PRIMERO.-Competencia. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, segundo párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 226, fracción II, de la Ley de Amparo, y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos segundo, fracción VII y tercero del Acuerdo General Número 5/2013, del Pleno de este Alto Tribunal, debido a que el tema a dilucidar corresponde a la materia de su especialidad.

Lo anterior, con apoyo además, en la tesis con número de registro 2000331, P. I/2012 (10a.), sustentada por el Pleno de este Alto Tribunal que se lee bajo el rubro: "CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE DIFERENTE CIRCUITO. CORRESPONDE CONOCER DE ELLAS A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 107, FRACCIÓN XIII, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, REFORMADO MEDIANTE DECRETO PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 6 DE JUNIO DE 2011)."(2)

SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, en términos de lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Federal y 227, fracción II, de la Ley de Amparo, al haber sido formulada por los integrantes del Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Séptimo Circuito.

TERCERO.-Criterios contendientes. Para determinar si existe la contradicción de tesis denunciada y, en su caso, el criterio que debe prevalecer, con carácter de jurisprudencia, es necesario conocer las consideraciones que expusieron los Tribunales Colegiados contendientes en sus respectivas ejecutorias.

1. Los datos que se obtuvieron del amparo directo número **********, del índice del Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Séptimo Circuito, son los siguientes:

a. El asunto tiene su origen en la demanda laboral presentada por **********, contra el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, Subdirección General de Prestaciones Económicas, Sociales y Culturales, Subdirección de Pensiones, Secretaría de Salud y Secretaría de Salubridad y Asistencia, a quienes reclamó las prestaciones siguientes:

"Del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado:

"A) El pago de la pensión por jubilación que se encontraba percibiendo mi difunto esposo **********, por parte del ISSSTE a través de la Dirección General de Prestaciones Económicas, Sociales y Culturales, Subdirección de Pensiones del mencionado Instituto de Seguridad Social.

"De la Secretaría de Salud:

"B) El pago del Fondo de Ahorro Capitalizable de los Trabajadores al Servicio del Estado (FONAC) y al cual se encontraba inscrito mi finado esposo **********.

"De la Secretaría de Salubridad y Asistencia (SSA):

"C) El pago del Fondo de Ahorro Capitalizable de los Trabajadores al Servicio del Estado (FONAC) y al cual se encontraba inscrito mi finado esposo **********..."

La demanda de que se trata fue radicada en la Junta Especial Número Veintidós de la Federal de Conciliación y Arbitraje, con residencia en Xalapa, Veracruz, bajo el número **********, en el cual, previos los trámites correspondientes, el seis de mayo de dos mil quince, dictó laudo, cuyos puntos resolutivos fueron los siguientes:

"PRIMERO.-La parte actora demostró parcialmente los presupuestos y procedencia de su acción, las demandadas SECRETARÍA DE SALUD, con domicilio en esta ciudad y SECRETARÍA DE SALUBRIDAD Y ASISTENCIA (SSA), (de nombre correcto SECRETARÍA DE SALUD), de la ciudad de México (sic), probaron sus defensas y excepciones que hicieron valer; la demandada Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), no probó sus defensas y excepciones; la C. **********, se le tuvo por NO INTERESADA y a resultas de la presente resolución.

"SEGUNDO.-En términos de la fracción I del artículo 501 de la Ley Federal del Trabajo: Se declara como única y legítima beneficiaria por la muerte del pensionado por jubilación ********** a la C. **********, con derecho a la pensión de viudez, y prestaciones que le corresponden, de conformidad con lo que establece la Ley del ISSSTE, por defunción de su cónyuge, de acuerdo a lo expuesto en el último considerando de la presente resolución.

"TERCERO.-Se CONDENA al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) a otorgar a la C. **********, la pensión de viudez, y demás prestaciones en especie y en dinero que correspondan de conformidad con la Ley del ISSSTE, con motivo del fallecimiento de su cónyuge SR. **********, de acuerdo al último considerando de esta resolución.

"CUARTO.-Se ABSUELVE a las demandadas SECRETARÍA DE SALUD, con domicilio en esta ciudad y SECRETARÍA DE SALUBRIDAD Y ASISTENCIA (SSA), (de nombre correcto SECRETARÍA DE SALUD), de la ciudad de México (sic), del pago del Fondo de Ahorro Capitalizable de los Trabajadores al Servicio del Estado (FONAC), reclamada bajo los incisos B) y C) de la demanda, de acuerdo a lo expuesto en la presente resolución.

"QUINTO.-Se concede a la demandada el término de setenta y dos horas para que dé cumplimiento a la presente resolución.

"SEXTO.-NOTIFÍQUESE..."

b. La resolución acabada de relacionar, fue impugnada a través del juicio de amparo directo, por el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, del cual conoció el Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Séptimo Circuito, que lo registró bajo el número **********; resuelto en sesión de treinta y uno de marzo de dos mil dieciséis, en el cual negó el amparo solicitado; dentro de las razones en que se sustenta tal determinación, cobran relevancia para el presente asunto, las siguientes:

• De inicio, es oportuno traer a cuenta que el órgano del conocimiento precisó "...únicamente será materia de la litis en el presente asunto, la declaratoria de que la actora **********, es la única y legítima beneficiaria por la muerte del pensionado por jubilación **********; así como la condena respecto del otorgamiento de la pensión de viudez y demás prestaciones en especie y en dinero, de conformidad con la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado. Ello, desde luego, en la medida en que lo permitan los conceptos de violación..."

• Enseguida llevó a cabo una relación de los argumentos expuestos por el organismo quejoso en la demanda de amparo, consistentes en el indebido análisis de todas y cada una de las defensas y excepciones que hizo valer al contestar la demanda, lo que derivó en la condena al otorgamiento y pago de una pensión de viudez a favor de la actora; sin que se aplicara correctamente el artículo 133 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado; porque en el juicio natural quedó demostrado que ante ese organismo de seguridad social existían dos solicitudes de pensión por viudez, ambas con motivo del fallecimiento del que en vida llevara el nombre de **********, una a nombre de ********** y otra solicitud a nombre de **********, ostentándose como esposas del finado y exhibiendo los documentos con los cuales acreditaban tal carácter.

De manera que consideró incorrecto que la responsable sostuviera en la sentencia reclamada, que no se actualizaba la concurrencia de dos viudas que ostentaran en el juicio ser esposas del finado, al no haber comparecido a deducir derecho alguno **********, pues para que se dé la hipótesis prevista en el invocado artículo 133, esto es, la concurrencia de las dos viudas, deberá ser ante el propio instituto de seguridad social y no ante la autoridad laboral.

De ahí se sostiene, que al quedar justificado que existen dos personas que se ostentan como esposas del finado **********, se encuentra legalmente impedido para otorgar la pensión de viudez, hasta en tanto se defina judicialmente por autoridad competente respecto de la legalidad de alguna de las dos actas de matrimonio; por ello, en su opinión, se debió dejar a salvo los derechos de las partes para que lo hicieran valer en la forma y vía idóneas.

Que al no actuarse de esta manera, se emitió el laudo indebidamente fundamentado y motivado, pues la responsable se extralimitó en el ámbito de sus facultades y atribuciones al pasar por alto que carece de competencia para determinar respecto de cualquier nulidad de matrimonio.

Esta Segunda Sala observa hasta aquí, que el instituto quejoso no expuso conceptos de violación dirigidos en forma concreta para impugnar la condena al otorgamiento de la pensión y prestaciones en dinero y en especie derivada de la muerte del trabajador pensionado, pues su inconformidad sólo la hizo depender de la designación de beneficiarios en tanto hay concurrencia de las dos viudas, solicitando la correcta aplicación del artículo 133 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado.

Ahora bien, de las consideraciones emitidas en la sentencia recurrida, el Tribunal Colegiado resolvió en los siguientes términos:

• Los argumentos anteriores fueron calificados de inoperantes, en principio, porque de la exposición hecha por el quejoso se obtuvo que, contra lo afirmado al inicio de ellos, la Junta responsable sí se pronunció sobre el tema que ahí reiteró, respecto de lo cual de fondo no le asiste razón; y para sustentar tal determinación, a partir de lo dispuesto por los artículos 2o., fracción I, 3o., fracción VIII, 48, 49, 73, 74, 75, 76 y 77 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, vigente hasta el treinta y uno de marzo de dos mil siete; así como los numerales 2o., fracción I, 3o., fracción IV, 44, 45, 129, 130, 131, 132 y 133 de la legislación de la materia vigente; el órgano del conocimiento advirtió que es obligación del instituto quejoso otorgar la pensión de viudez a la persona que resulte beneficiaria del extinto trabajador o pensionado por jubilación, por cesantía en edad avanzada o invalidez.

• En ese contexto, como la actora **********, justificó la calidad de cónyuge supérstite y, por ello, se le declaró beneficiaria por la muerte del pensionado por jubilación **********, con derecho a la pensión de viudez y demás prestaciones en especie y en dinero, acorde con la legislación vigente, el Tribunal Colegiado concluyó, que al haber resultado procedente una acción laboral y, por tanto, existir condena contra el instituto quejoso, por disposición legal, tendrá que cumplirla.

• Consideró además, que en todo caso, quien sí resentiría un agravio con la designación de beneficiaria de la citada actora por la muerte del pensionado por jubilación **********, sería la otra presunta cónyuge supérstite, **********, pero de ninguna manera el instituto inconforme puede negarse al pago de la pensión decretada en el laudo reclamado, porque por disposición legal no se libera del otorgamiento y pago de la pensión de viudez de que se trata, ya sea en favor de una u otra beneficiaria del extinto jubilado, pero finalmente tendrá que cumplir con esa condena.

• A mayor abundamiento, agregó que el artículo 133 de Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, prevé que si otorgada una pensión aparecieran otros familiares con derecho a la misma, se les hará extensiva, pero percibirán su parte desde la fecha en que sea recibida la solicitud en el instituto; además, cuando un solicitante, ostentándose como cónyuge supérstite del trabajador o pensionado reclame un beneficio que ya se haya concedido a otra persona por el mismo concepto, sólo se revocará el anteriormente otorgado, si existe sentencia ejecutoriada en la que se declare la nulidad del matrimonio que sirvió de base para la concesión de la pensión; todo lo cual, pone en evidencia que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado no se libera de su obligación de otorgar y pagar la pensión de viudez a la persona que resulte beneficiaria del trabajador o pensionado por jubilación, por cesantía en edad avanzada o invalidez.

• Que en su caso, la interpretación que debe darse al contenido del numeral 133 en cita, en cuanto a la suspensión del trámite del beneficio del otorgamiento de la pensión hasta que se defina judicialmente la situación, debe ser que su ámbito de aplicación es ante el instituto, ya que la Ley Federal del Trabajo que regula el trámite de los procedimientos jurisdiccionales no prevé como causa de suspensión esa hipótesis, máxime que de no configurarse alguno de los supuestos expresamente previstos en la citada ley obrera ningún asunto debe estar sin resolverse ante la Junta, atento al principio fundamental de impartición de justicia prevista en el artículo 17 constitucional, sin que tampoco se pueda establecer como una condición para no resolver la controversia laboral el posible conflicto de derecho de las dos cónyuges, porque este aspecto se debe dirimir en la vía jurisdiccional civil, precisamente porque cuando fallece un trabajador o pensionado, la determinación de los beneficiarios de las prestaciones derivadas de la relación de trabajo se rige por las disposiciones propias del derecho laboral, con exclusión de la legislación civil.

De ahí que todo lo alegado en esa vía deviene inoperante, precisamente porque por disposición legal su obligación es otorgar y pagar la pensión de viudez cuando exista sentencia condenatoria.

• Además, el órgano del conocimiento hizo la aclaración de que no se estaba en el caso de la jurisprudencia con número de registro 196119, 2a./J. 22/98, sustentada por esta Segunda Sala, cuyo rubro es: "BENEFICIARIOS EN MATERIA LABORAL, DECLARACIÓN DE. EL PATRÓN CARECE DE INTERÉS JURÍDICO PARA IMPUGNAR SU RESOLUCIÓN.". Porque en esa contradicción se dilucidó un caso en el cual ya existía laudo condenatorio y, posteriormente, se emitió resolución en la que se designó beneficiarios del extinto trabajador y, por ello, se determinó que carecía de interés jurídico para impugnarla; mientras que en el caso particular, se dictó laudo en el que se declara a la actora ********** como única y legítima beneficiaria por la muerte del pensionado por jubilación ********** y, como consecuencia, se condenó al instituto demandado, el otorgamiento de la pensión de viudez y demás prestaciones en especie y en dinero de conformidad con la ley de la materia; incluso el tema del beneficiario fue materia de excepción, porque, como se vio, el instituto demandado adujo que no se cumplió con lo dispuesto en el artículo 133 de la ley que lo rige (lo que ahí se estimó inoperante).

Por ello afirma el Tribunal Colegiado, que en el caso particular, el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado sí tenía interés jurídico para impugnar el laudo de que se trata.

• Finalmente precisó:

"Sin que este tribunal comparta criterio analógico y subyacente sostenido en la tesis aislada II.T.239 L, emitida por el entonces Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito, publicada en la página 753, Tomo XVI, diciembre de 2002, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que expresa: ‘BENEFICIARIOS EN MATERIA LABORAL, DECLARACIÓN DE. LAS ADMINISTRADORAS DE FONDOS PARA EL RETIRO DE LOS TRABAJADORES (AFORE) CARECEN DE INTERÉS JURÍDICO PARA IMPUGNAR SU RESOLUCIÓN. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a través de la jurisprudencia número 2a./J. 22/98, publicada en la página 92 del Tomo VII, junio de 1998, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro: «BENEFICIARIOS EN MATERIA LABORAL, DECLARACIÓN DE. EL PATRÓN CARECE DE INTERÉS JURÍDICO PARA IMPUGNAR SU RESOLUCIÓN.», ha sostenido que el patrón carece de legitimación para reclamar la resolución recaída al procedimiento de beneficiarios y dependencia económica porque la misma no genera un perjuicio o agravio personal o directo en la esfera jurídica de aquél, pues al existir una condena previa en su contra, independientemente de quién resulte beneficiario, éste deberá cumplirla. En ese entendido, las Administradoras de Fondos para el Retiro (Afore), cuyo objeto es, entre otros, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 18 de la Ley de los Sistemas de Ahorro para el Retiro, «administrar las cuentas individuales y canalizar los recursos de las subcuentas que las integran en términos de las leyes de seguridad social, así como administrar sociedades de inversión», se subrogan al patrón en el cumplimiento de sus obligaciones. Por tanto, el amparo tramitado a petición de estas instituciones, contra el laudo que haga declaratoria de beneficiarios, es improcedente, de conformidad con lo previsto en el artículo 73, fracción V, de la Ley de Amparo, por carecer de legitimación al no poder deducir mejor derecho, en términos del artículo 501, fracciones I a V, de la Ley Federal del Trabajo.’; en cuanto a que las Administradoras de Fondos para el Retiro de los Trabajadores carecen de legitimación para impugnar el laudo que declara beneficiarios; que de manera similar podría estar en divergencia con lo aquí establecido acerca de que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), que al igual que las Afores son entidades que se subrogan al patrón, sí tiene legitimación para reclamar en el amparo la declaración de beneficiaria, porque en el caso particular, como ya se dijo, en el laudo que aquí se reclama no únicamente se declaró beneficiaria, sino que también se condenó al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado al otorgamiento de la pensión de viudez y demás prestaciones en especie y en dinero; por ello, se considera pertinente denunciar la posible contradicción de tesis ante la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, entre la sustentada por el entonces Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito y este cuerpo colegiado, en términos del artículo 226, fracción II, de la Ley de Amparo, quienes sostienen cuestiones esencialmente desiguales, como lo es si éstos órganos subrogantes del patrón, como Afore o ISSSTE, tienen o no legitimación para reclamar en el amparo la declaración de beneficiarios que haga la Junta del conocimiento en el laudo, tal y como se reflejará en un punto resolutivo específico."

2. Por otra parte, del amparo directo **********, del índice del Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito, actualmente Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito, se desprenden los antecedentes siguientes:

"a. El asunto tiene su origen en la demanda promovida por **********, por conducto de sus apoderados contra **********, a quienes reclamó las prestaciones siguientes:

"a). El pago de la cantidad de ********** por concepto de las aportaciones al sistema de ahorro para el retiro por la extinta trabajadora C. **********, más el pago de los intereses e incrementos que este concepto sufra durante el tiempo de la tramitación del juicio.

"b). La declaración de que la C. **********, es la única y legítima representante legal de su señor padre C. **********, en virtud de que éste se encuentra imposibilitado e incapaz de representarse por sí mismo, toda vez que de los padecimientos que actualmente presenta le es imposible ejercer el derecho que se reclama como se prueba con el documento que se anexa a la presente demanda."

Expuso como hechos de la demanda, que el veintiuno de mayo del dos mil, **********, falleció. Que la occisa trabajadora contrajo matrimonio civil con ********** y de cuya unión hubo la procreación de dos hijos de nombres: ********** y ********** de apellidos **********, quienes actualmente son mayores de edad y la primera de los mencionados vive con su papá y cuida de él, porque de acuerdo a los padecimientos que presenta actualmente éste se encuentra imposibilitado para ejercer la acción legal que corresponde ante el tribunal que se demanda, en virtud de que su papá era dependiente económico de su difunta esposa, razón por la cual a través de la presente demanda se solicita de la Junta se declare como única y legítima beneficiaria a ********** en los términos que han quedado vertidos.

La Afore contestó la demanda, negando acción o derecho a la actora puesto que carece de legitimación en la causa y en el proceso, y en consecuencia de la personalidad legal y suficiente, pues sin acreditar la supuesta representación legal de su padre, comparece a nombre de éste, arguyendo una incapacidad legal, la cual no comprueba mediante resolución judicial que el señor ********** ********** haya sido declarado en estado de interdicción, resultando aplicable al caso concreto, lo dispuesto por los artículos 501 de la Ley Federal del Trabajo, en concordancia con lo dispuesto por el artículo 193 de la Ley del Seguro Social, por ello se controvierte el derecho que reclama la contraparte.

El asunto fue tramitado ante la Junta Especial Número Veintinueve de la Federal de Conciliación y Arbitraje en Toluca, Estado de México, bajo el expediente laboral número **********, previos los trámites correspondientes, el veinte de septiembre de dos mil uno, dictó laudo, cuyos puntos resolutivos son:

"PRIMERO.-La actora **********, logró acreditar la procedencia de su pretensión. La demandada **********, **********, no justificó las excepciones que opuso.

"SEGUNDO.-Se declara como única beneficiaria de la extinta trabajadora **********, a la actora **********, en su carácter de descendiente con la calidad de hija, para todos los efectos legales a que haya lugar.

"TERCERO.-Se condena a la demandada **********, **********, a pagar a la actora **********, con el carácter indicado, la cantidad de **********, más los intereses que genere hasta el día en que sea entregado dicho importe, por concepto de las aportaciones realizadas al Sistema de Ahorro para el Retiro y la Vivienda a nombre de la finada trabajadora **********; por los motivos y con el fundamento legal que se detallan en el considerando que antecede. ..."

En la parte considerativa sostuvo, que la trabajadora **********, falleció y tiene la calidad de hija de la extinta trabajadora **********, contar con **********. De igual forma, queda evidenciado que el día veinte de diciembre de dos mil falleció su padre **********. Por tanto, al ser la actora mayor de ********** y no presentar una incapacidad de 50% o más, ya que en autos no obra constancia alguna de que así sea; se encuentra en el supuesto previsto en la fracción IV del artículo 501 de la ley laboral, la cual considera beneficiarios a todas aquellas personas que dependían económicamente del trabajador e implícitamente legitimada para ejercer la acción que indica en su demanda, al haber desaparecido la persona que tenía mejor derecho que ella, aunado al hecho de no presentarse a juicio persona diversa a ella a deducir derechos en relación con la finada, aun y cuando fueron fijadas y retiradas las convocatorias que señala el artículo 503 de la ley de la materia

Declaró improcedente la excepción de mérito opuesta por la demandada y en consecuencia, declaró procedente condenar a **********, **********, a pagar a la actora las aportaciones realizadas al Sistema de Ahorro para el Retiro y la Vivienda, importe calculado hasta el treinta de junio del año dos mil.

b. Inconforme con la sentencia acabada de relacionar **********, **********, acudió a reclamarla a través del juicio de amparo directo, en el que expuso los siguientes conceptos de violación:

• La condena resulta errónea por el incorrecto análisis realizado de la autoridad responsable, tanto del material probatorio aportado por la tercero perjudicada como de la investigación de dependencia económica verificada por la propia responsable.

• La tercero perjudicada jamás acreditó ser la representante legal de su señor padre, ni que este hubiera sido declarado en estado de interdicción, situaciones que fueron soslayadas en forma violatoria por la autoridad responsable, para encuadrarla dentro de los supuestos que establece el artículo 501, fracción IV, de la Ley Federal del Trabajo.

• La autoridad decreta que asiste el derecho a la tercero perjudicada, para ser considerada como beneficiaria, sin considerar que el estudio de dependencia económica había sido referido a su extinto padre y no a la actora, por ello resulta evidente que la autoridad responsable aplica inexactamente el texto del artículo 503, fracción I, en concordancia con el artículo 501, ambos de la Ley Federal del Trabajo.

• La autoridad sostiene que de autos se demostró implícitamente, que la actora se encuentra legitimada, para ejercer la acción que indica en su demanda, al haber desaparecido la persona que tenía mejor derecho que ella. Empero, lejos de demostrar implícitamente la legitimación de la tercero perjudicada, revela que la autoridad responsable avasalló diversos medios de convicción que demuestran en forma categórica y no implícita, que la tercero perjudicada carecía de la legitimación en la causa y en el proceso, toda vez que nunca acreditó ser la representante legal de su padre, ni quedó acreditada la incapacidad del presunto beneficiario, mediante sentencia de interdicción del presunto beneficiario; y al haber este último fallecido durante la secuela del procedimiento, quedó extinta la causa en el proceso, considerando como cierto, aunque no lo sea que en un inicio la tercero perjudicada le hubiera asistido la legitimidad en el proceso.

• Que la autoridad responsable sostuvo, que asiste el derecho a la actora para ser considerada beneficiaria de su madre, la trabajadora extinta **********, aunado al hecho de no presentarse a juicio ninguna persona diversa a ella, a deducir derechos en relación con la finada, aun y cuando fueron fijadas y retiradas las convocatorias que señala el artículo 503 de la ley de la materia.

• Refiere la quejosa, que el carácter de legítimo beneficiario no lo tiene quien esté inscrito como tal, por ese solo hecho, sino que es medular que dependa económicamente del trabajador al momento del fallecimiento y siempre que se cumplan las condiciones establecidas en la propia norma y al momento del fallecimiento de la extinta trabajadora, y quedó acreditado que quien dependía económicamente de ella, lo era el ahora también extinto y presunto beneficiario **********, mas no así la tercero perjudicada.

• Que no le asiste razón a la autoridad responsable, para establecer en la sentencia que se recurre, que la actora (tercero perjudicada) no se encuentra dentro de los supuestos establecidos por el artículo 84, en sus fracciones III a la IX, de la Ley del Seguro Social, y por tanto, que se le deban entregar los conceptos a los que fue condenada la quejosa.

• A mayor abundamiento y contrario a lo que aduce la autoridad responsable, al no encontrarse la tercero perjudicada en ninguno de los supuestos que establece el artículo 84 de la Ley del Seguro Social, resulta lógico que por ese solo hecho no pudiera ser declarada beneficiaria de los derechos laborales de la trabajadora extinta, **********, además de que tampoco se encuentra en los grados de prelación que establece el artículo 501, en ninguna de sus fracciones, de la Ley Federal del Trabajo.

• Que contrario a lo sostenido por la autoridad, el carácter de legítimo beneficiario no lo tiene quien esté inscrito como tal, sino que es medular que dependa económicamente del trabajador al momento del fallecimiento y siempre que se cumplan las condiciones establecidas en la propia norma, al momento del fallecimiento de la extinta trabajadora, y quedó acreditado que quien dependía económicamente de ella, lo era el ahora también extinto y presunto beneficiario **********, mas no así la tercero perjudicada.

c. Del juicio de amparo correspondió conocer al entonces Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito, actualmente Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito, registrado bajo el número **********; resuelto en la sesión de veintiocho de febrero de dos mil dos, en que se determinó sobreseer en el juicio, al considerar actualizada la causa de improcedencia prevista por el artículo 73, fracción V, de la Ley de Amparo, conforme a las razones siguientes:

• La Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis número **********, resolvió que en tratándose de procedimientos de beneficiarios y de dependencia económica, cuya única finalidad tenga el que se declare por parte de la autoridad laboral, quién es el que habrá de suceder al trabajador fallecido en el beneficio de una condena en contra del patrón, sólo podrá impugnarse por alguna de las personas que se considerarán con mejor derecho en términos de las fracciones I a V del artículo 501 de la Ley Federal del Trabajo.

• Entonces, como en el asunto en análisis, la empresa quejosa **********, sociedad anónima de capital variable, no era ninguna persona de las que se considerase con mejor derecho, en términos del precepto mencionado, sino que, a ella se le demandó la entrega de las prestaciones derivadas de la seguridad social de la fallecida **********, al órgano del conocimiento le resultó evidente que el laudo reclamado no le genera ninguna afectació

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/27227-2e9e556e/devolucion-de-aportaciones-u-otorgamiento-de-pension-y · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.