PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA. EL JUSTO TÍTULO O TÍTULO SUBJETIVAMENTE VÁLIDO ES SUFICIENTE PARA ACREDITAR PRESUNTIVAMENTE (PRESUNCIÓN HUMANA) QUE LA POSESIÓN SE ADQUIRIÓ EN FORMA PACÍFICA, PERO PARA DEMOSTRAR QUE SE HA CONSERVADO ASÍ POR EL TIEMPO QUE EXIGE LA LEY PARA QUE AQUÉLLA OPERE, ES NECESARIO ADMINICULARLO CON OTROS MEDIOS DE PRUEBA.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 12/2016. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS SEGUNDO Y TERCERO, AMBOS EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO. 4 DE JULIO DE 2017. UNANIMIDAD DE CATORCE VOTOS DE LOS MAGISTRADOS MARCO ANTONIO RODRÍGUEZ BARAJAS, QUIEN FORMULÓ VOTO CONCURRENTE, ALEJANDRO VILLAGÓMEZ GORDILLO, PAULA MARÍA GARCÍA VILLEGAS SÁNCHEZ CORDERO, QUIEN SE ADHIERE AL VOTO REFERIDO, LEONEL CASTILLO GONZÁLEZ, WALTER ARELLANO HOBELSBERGER, ISMAEL HERNÁNDEZ FLORES, MANUEL ERNESTO SALOMA VERA, ABRAHAM SERGIO MARCOS VALDÉS, QUIEN TAMBIÉN SE ADHIERE AL VOTO REFERIDO, VÍCTOR HUGO DÍAZ ARELLANO, IRMA RODRÍGUEZ FRANCO, GONZALO ARREDONDO JIMÉNEZ, DANIEL HORACIO ESCUDERO CONTRERAS, BENITO ALVA ZENTENO Y GONZALO HERNÁNDEZ CERVANTES. PONENTE: DANIEL HORACIO ESCUDERO CONTRERAS. SECRETARIA: MARGARITA CONSTANZA ALVARADO ALMARAZ.
CONSIDERANDO:
PRIMERO.-Competencia.
Este Pleno en Materia Civil del Primer Circuito es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, atendiendo a lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo; así como 41 Bis, 41 Ter, fracción I, y 41 Quáter 1, fracción III, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en virtud de que se trata de una denuncia de contradicción de tesis suscitada entre criterios de Tribunales Colegiados pertenecientes a este Circuito, en un tema que, por ser de naturaleza civil, corresponde a la materia de especialidad de este Pleno de Circuito.
SEGUNDO.-Legitimación.
La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 227, fracción III, de la Ley de Amparo, en virtud de que la denuncia proviene de una de las partes.
TERCERO.-Posturas contendientes.
I. El Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el juicio de amparo directo 498/2015, promovido por **********, derivado de un juicio sobre prescripción adquisitiva consideró, en lo conducente:
"SEXTO.-El promovente del amparo sostiene, esencialmente, en sus conceptos de violación que la autoridad responsable no fundó debidamente las consideraciones de la sentencia que constituye el acto reclamado, ya que el quejoso adquirió el departamento **********, mediante contrato de promesa de venta, con el que acreditó la causa generadora de su posesión, por lo que no existió violencia para la adquisición del citado inmueble, motivo por el que, en la opinión del impetrante, existe la presunción de que su posesión es pacífica, además de ser pública, pues es conocida por todos al no haberla ocultado, cuestiones que, según dice, se robustecieron con lo siguiente: las demandadas no contestaron la demanda; en la confesional a cargo de las demandadas, éstas fueron declaradas confesas; las testimoniales a cargo de **********, quien es el vigilante del edificio donde se encuentra el inmueble controvertido y **********, quien además de ser su hermano fue su vecino.-Agrega el hoy inconforme, que la autoridad responsable realizó una indebida valoración de los recibos de agua, luz, gas, predial y las cuotas de mantenimiento, que exhibió el impetrante en el juicio natural; máxime que los recibos de predial y agua son documentos elementales para lograr la inscripción de una escritura de adquisición o transmisión de bienes inmuebles, aunado a que las autoridades recaudadoras llevan un registro de los contribuyentes, por lo que ‘cualquier interesado podría haber consultado a dichas autoridades para verificar que quien se ostentaba como propietario de dicho inmueble podría conocer a través de dichas autoridades que el suscrito se ostentaba como propietario y poseedor de dicho inmueble’.-En sustento a lo anterior, el quejoso cita los criterios de rubros: ‘FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN DE LAS RESOLUCIONES JURISDICCIONALES, DEBEN ANALIZARSE A LA LUZ DE LOS ARTÍCULOS 14 Y 16 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, RESPECTIVAMENTE.’, ‘FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN. EL ASPECTO FORMAL DE LA GARANTÍA Y SU FINALIDAD SE TRADUCEN EN EXPLICAR, JUSTIFICAR, POSIBILITAR LA DEFENSA Y COMUNICAR LA DECISIÓN.’, ‘FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN. SU DISTINCIÓN ENTRE SU FALTA Y CUANDO ES INDEBIDA.’, ‘GARANTÍA DE DEFENSA Y PRINCIPIO DE EXHAUSTIVIDAD Y CONGRUENCIA. ALCANCES.’, ‘POSESIÓN EN FORMA PACÍFICA. SE PRESUME QUE CONTINÚA ASÍ COMO CONSECUENCIA DEL TÍTULO GENERADOR DE LA POSESIÓN Y CORRESPONDE LA CARGA DE LA PRUEBA DE DESVIRTUARLA A QUIEN LA CUESTIONA.’, ‘CONFESIÓN FICTA. ES UNA PRESUNCIÓN LEGAL QUE PUEDE SER DESVIRTUADA POR CUALQUIER PRUEBA RENDIDA EN EL JUICIO, PERO EN CASO DE NO EXISTIR MEDIO DE CONVICCIÓN ALGUNO QUE LA CONTRAVENGA, ADQUIERE LA CALIDAD DE PRUEBA PLENA (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE PUEBLA).’, ‘POSESIÓN, PRESUNCIÓN DE QUE TIENE EL CARÁCTER DE PÚBLICA.’, ‘PRUEBA PRESUNCIONAL. EL ARTÍCULO 261 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES PARA EL DISTRITO FEDERAL NO VIOLA EL PRINCIPIO DE IMPARCIALIDAD.’ y ‘PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA. LA PRUEBA TESTIMONIAL NO ES EL ÚNICO MEDIO PARA DEMOSTRAR LOS ELEMENTOS DE LA ACCIÓN CONSISTENTES EN LA POSESIÓN PACÍFICA, PÚBLICA Y CONTINUA.’.-Los anteriores motivos de inconformidad se examinan de manera conjunta por su estrecha relación, mismos que resultan infundados, por las consideraciones que enseguida se exponen: En efecto, los artículos 826, 1151 y 1152 del Código Civil para el Distrito Federal establecen lo siguiente: ‘Artículo 826. Sólo la posesión que se adquiere y disfruta en concepto de dueño de la cosa poseída puede producir la prescripción.’.-‘Artículo 1151. La posesión necesaria para prescribir debe ser: I. En concepto de propietario; II. Pacífica; III. Continua; IV. Pública.’.-‘Artículo 1152. Los bienes inmuebles se prescriben: I. En cinco años, cuando se poseen en concepto de propietario, con buena fe, pacífica, continua y públicamente; II. En cinco años, cuando los inmuebles hayan sido objeto de una inscripción de posesión; III. En diez años, cuando se poseen de mala fe, si la posesión es en concepto de propietario, pacífica, continua y pública; IV. Se aumentará en una tercera parte el tiempo señalado en las fracciones I y III, si se demuestra, por quien tenga interés jurídico en ello, que el poseedor de finca rústica no la ha cultivado durante la mayor parte del tiempo que la ha poseído, o que por no haber hecho el poseedor de finca urbana las reparaciones necesarias, ésta ha permanecido deshabitada la mayor parte del tiempo que ha estado en poder de aquél.’.-De los citados preceptos deriva que la prescripción positiva o adquisitiva es un medio de adquirir el dominio de un bien, a través de su posesión pacífica, continua, pública y, en concepto de propietario, por el tiempo que establezca la propia normatividad, a saber: 1. Cinco años, cuando se posee de buena fe y 2. Diez años, cuando la posesión es de mala fe; sin embargo, en ambos casos esa posesión debe ser siempre: pacífica, continua, pública y en concepto de propietario.-En el presente caso, resulta importante destacar que en la sentencia que constituye el acto reclamado, la Sala responsable expuso, entre otras consideraciones, las siguientes: ‘Ahora bien, de constancias que se examinan, las cuales tienen pleno valor probatorio, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 327, fracción VIII, y 403 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, tenemos que la figura de prescripción de buena fe no se actualiza en virtud de que, si bien es cierto que la parte actora exhibió el contrato de promesa de compraventa de fecha seis de abril de mil novecientos ochenta y siete, celebrado con **********, respecto del departamento ********** (sic), **********, finiquito de fecha seis de mayo de mil novecientos ochenta y siete, documentos a los cuales se le otorgue valor probatorio al no haber sido objetadas por la contraparte, de conformidad con el artículo 335 del Código de Procedimientos Civiles, también exhibió la constancia para acreditar que **********, es el titular registral del inmueble objeto de la controversia, adminiculadas con la testimonial de ********** y **********, se llega a la convicción de que se acreditó el concepto de propietario con que comenzó a poseer, el cual corresponde al requisito de la fracción I del artículo 1151 del Código Civil para el Distrito Federal, el cual, a la letra, señala: (lo transcribe).-Continuando con lo anterior, respecto del elemento de la posesión continua consagrada en la fracción III del artículo antes mencionado, le asiste la razón al recurrente, al mencionar que el poseedor actual que pruebe haber poseído en tiempo anterior, tiene a su favor la presunción de haber poseído en el intermedio, lo anterior de conformidad con el artículo 801 del Código Civil para el Distrito Federal, y en el caso que nos ocupa, el inicio de la posesión quedó acreditado con el contrato de promesa de compra venta de fecha seis de abril de mil novecientos ochenta y siete.’.-De lo antes expuesto se advierte que el ad quem consideró que en el juicio natural, el hoy quejoso demostró que su posesión es en concepto de propietario y continúa, cuestiones que, no se controvierten en el juicio de amparo directo que nos ocupa, por tanto, independientemente de que sean correctas o incorrectas, no son materia de análisis en el presente asunto.-Por otra parte y contrario a lo que manifiesta el quejoso, si bien la autoridad responsable otorgó valor probatorio al contrato de promesa de compraventa que exhibió el impetrante, lo cierto es, que ese documento en todo caso, sólo constituye la causa generadora de la posesión, pero no es apto ni eficaz para demostrar que la posesión que dice tener el hoy inconforme, haya sido pacífica y pública, pues no basta probar que la posesión se inició con motivo de un acto apto para trasladar el dominio; sino que, además, deben acreditarse las referidas cualidades de la posesión.-Ello es así, pues el concepto de propietario es un requisito esencial que debe tener la posesión para que sea apta para prescribir, en tanto que las categorías de pacífica y pública, son cualidades que debe reunir esa posesión.-En ese contexto, la posesión es pacífica, cuando durante el tiempo que marca la ley para prescribir de buena fe, el poseedor no recibe molestia en el ejercicio de su posesión sobre la cosa, esto es, ninguna persona se opone a la posesión de quien promueve a su favor la prescripción, de ahí que si la posesión es ejercer un poder de hecho sobre la cosa y para que ésta opere debe transcurrir un cierto periodo establecido en la ley, pero durante ese lapso debe tenerse la cosa de manera pacífica.-Además, cabe señalar el acto traslativo del dominio de la cosa, no es apto para acreditar si durante el plazo establecido por la ley el actor se vio o no en la necesidad de defender su posesión.-Por cuanto a qué debe ser pública, significa que es sabido de todos que el quejoso se conduce como propietario respecto al inmueble en litigio.-En ese orden de ideas, se concluye que el contrato de promesa de venta, como documento, es insuficiente para demostrar todas las cualidades de la posesión que se requieren para prescribir el inmueble litigioso, esto es, que la posesión en concepto de dueño sea (pacífica y pública); por tanto, el argumento del quejoso en ese aspecto, es infundado, ya que el contrato, por virtud del cual afirma haber adquirido el inmueble litigioso, no demuestra que haya desplegado actos que revelen que ha disfrutado de dicho inmueble de manera pacífica y pública, es decir, a la vista de todos, pues para ese efecto, la prueba idónea, es la testimonial, porque las cualidades de la posesión apta para prescribir, derivan de hechos concretos que suceden en un lugar y durante un periodo determinados, que son susceptibles de apreciarse a través de los sentidos.-Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia XX. J/40, emitida por el Tribunal Colegiado del Vigésimo Circuito y que este Tribunal comparte, de rubro: ‘PRUEBA TESTIMONIAL. ES IDÓNEA PARA ACREDITAR LA CALIDAD DE LA POSESIÓN.’.-También tiene aplicación la tesis I.9o.C.52 C, del Noveno Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, de rubro: ‘PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA, EL REQUISITO DE PUBLICIDAD EN LA POSESIÓN QUE REQUIEREN LAS FRACCIONES I Y III DEL ARTÍCULO 1152 DEL CÓDIGO CIVIL PARA LA, SE PRUEBA CON LA TESTIMONIAL Y NO EN BASE A PRESUNCIONES.’.-No es óbice a lo antes expuesto, el hecho de que el quejoso en el juicio natural hubiese ofrecido la testimonial a cargo de ********** y **********, la que se desahogó en la audiencia de seis de enero de dos mil quince, en los siguientes términos: ‘********** ... por sus generales manifestó llamarse como ha quedado escrito, ser 65 años de edad, estado civil casado, domicilio particular cerrada de **********, grado de estudios, sexto grado de primaria, ocupación vigilante del **********, por lo que hace las tachas de ley que es portero del ********** que es la única hipótesis.-Uno. Contestó que sí sabe y le consta que conoce al actor en el presente juicio y que lo conoce porque es el vigilante del inmueble, edificio número **********.-Dos. Contestó que sí sabe y le consta que el actor vive ahí en ********** y que ahí vive con su familia.-Tres. Contestó que sí sabe y le consta que no tengo el tiempo exacto per
que son 15 años más o menos. ... a la razón de su dicho que el testigo sabe porque ahí trabaja ... ********** ... por sus generales manifestó llamarse como ha quedado escrito, ser de 53 años de edad, estado civil casado, domicilio particular **********, grado de estudios licenciatura en ingeniería mecánica, ocupación comercial, por lo que respecta a las tachas de ley, reputadas en el artículo 363 del código procesal civil, manifestó el testigo que es hermano de la parte actora.-Uno. Contestó que sabe y le consta que conoce al actor en este juicio.-Dos. Contestó que sabe y le consta que sí, que el actor vive en la calle de **********.-Tres. Contestó que sabe y le consta que el actor vive en el domicilio antes referido desde el año 1987.-Cuatro. Contestó que sabe y le consta que el actor adquirió el inmueble, él me enseñó el contrato de compra venta que hizo en esa fecha, desde entonces lo he visitado en ese departamento. ... a la razón de su dicho es mi hermano, vi el contrato de compraventa, mi hermano nos avisó que había en venta un departamento el cual lo compró mi papá y vivieron en el **********, por eso es que éramos vecinos ...’.-De la anterior transcripción se aprecia que los testigos no precisaron las circunstancias de tiempo, modo y lugar que permitan advertir que la posesión que dice tener el quejoso, hubiera sido pública y pacífica durante todo el plazo establecido por la ley para tal efecto, pues ********** sostuvo que conoce al actor porque es su hermano; que le consta que el actor vive en la calle de **********, desde el año mil novecientos ochenta y siete; que el actor le enseñó el contrato de compraventa, que desde entonces lo ha visitado en ese departamento y que el actor les avisó ‘que había en venta un departamento, el cual lo compró mi papá y vivieron en el **********, por eso es que éramos vecinos’.-Y ********** manifestó que es el vigilante del edificio número **********; que le consta que el actor vive ahí con su familia y que no sabe el tiempo exacto, pero que son quince años ‘más o menos’.-Además, el testigo **********, dijo ser vigilante del edificio en el que se encuentra el departamento controvertido, pero no precisó a partir de cuándo trabaja en ese lugar y tampoco expresó con precisión por cuanto tiempo ha poseído el actor el departamento litigioso en dicho edificio, y el testigo ********** argumenta que fue vecino del actor, sin que de constancias quede acreditada dicha circunstancia, aunado a que este último, al dar sus generales señaló, por un lado, que su domicilio particular es el ubicado en ********** (departamento que es, precisamente, el inmueble que el actor pretendió prescribir); y por otro, al contestar la pregunta número cuatro, manifiesta que ‘el me enseñó el contrato de compraventa que hizo en esa fecha, desde entonces lo he visitado en ese departamento’, por ello es que con las referidas afirmaciones contradictorias no se acredita que la posesión del actor haya sido pública durante el término de cinco años, tiempo que marca la ley para prescribir de buena fe.-Es así, pues los referidos testigos, no mencionaron en ningún momento que la posesión que dice tener el quejoso, hubiese sido de forma pacífica y pública, ya que no revelaron las circunstancias de tiempo, modo y lugar que evidenciaran que se hubieran actualizado dichas cualidades de la posesión, porque no señalaron a partir de qué fecha el impetrante posee el inmueble el hoy inconforme y, menos aún, que esa posesión hubiera sido pacífica y pública, esto es, que ninguna persona se ha opuesto a la posesión del quejoso, y que esa posesión fue del conocimiento público.-Así las cosas, si el ahora quejoso reclamó como prestación principal la declaración de que se convirtió en propietario por prescripción positiva del inmueble señalado en la demanda de origen, y expuso bajo protesta de decir verdad, en el hecho cinco de su demanda, que ‘he poseído el inmueble antes mencionado en concepto de propietario, en forma continua, pacífica y pública’ entonces tenía la obligación de demostrar de forma fehaciente, y no mediante presunciones, esas cualidades con las que según dijo, poseía el inmueble litigioso en concepto de propietario, lo que no ocurrió en la especie, pues, como ya se dejó apuntado, los testigos de referencia no depusieron nada respecto de los dos requisitos de que se trata.-Al respecto, es de indicar que el oferente de la prueba tenía la obligación de interrogar a sus testigos en relación a que su posesión sobre el inmueble litigioso ha sido de manera pacífica y pública, si buscaba que sus testimonios le beneficiaran, máxime que, en términos del artículo 281 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, las partes asumirán la carga de la prueba de los hechos constitutivos de sus pretensiones.-Por otro lado, contrario a lo que manifiesta el hoy inconforme, no le beneficia la confesión ficta en que incurrieron las demandadas, al no contestar la demanda incoada en su contra y haber dejado de asistir a la audiencia de desahogo de la prueba confesional a su cargo, ya que por sí solas resultan insuficientes para acreditar plenamente la posesión en concepto de propietario de manera pública y pacífica que defiende el quejoso, pues únicamente deben tenerse como un indicio, dado que las características de la posesión apta para prescribir se debe demostrar fehacientemente y, en el caso concreto, ni aun adminiculando la confesión ficta con la prueba testimonial que ofreció la actora en el juicio natural, se podría llegar a una conclusión distinta, ya que, como se dejó apuntado en párrafos precedentes, los testigos que ofreció el actor no expresaron nada en torno a los requisitos para prescribir consistentes en que la posesión de que se trata, fuese pacífica y pública, por ello es que no resulta aplicable en el presente caso, la tesis aislada de rubro: ‘CONFESIÓN FICTA. ES UNA PRESUNCIÓN LEGAL QUE PUEDE SER DESVIRTUADA POR CUALQUIER PRUEBA RENDIDA EN EL JUICIO, PERO EN CASO DE NO EXISTIR MEDIO DE CONVICCIÓN ALGUNO QUE LA CONTRAVENGA, ADQUIERE LA CALIDAD DE PRUEBA PLENA (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE PUEBLA).’.-Por lo que hace a las documentales consistentes en los recibos de pago de los derechos de agua y de cuotas de mantenimiento, que contienen el nombre de **********, sólo acreditan los pagos realizados respecto del inmueble ubicado en la calle **********, pero no pueden tenerse como prueba de la posesión pacífica y pública durante el plazo establecido por la ley, ya que el efecto probatorio de los recibos de pago por derechos de agua solamente alcanza a la relación del causante con el fisco, pero no acreditan que la persona que cubrió los créditos fiscales haya poseído con las características o requisitos suficientes para que opere en su favor la prescripción adquisitiva.-De ahí que independientemente de que los recibos del pago de derechos de agua sirvan o no para los trámites relativos a la escrituración o transmisión de inmueble o que pudiera consultarse ante las autoridades recaudadoras, lo cierto es que en el presente caso, ninguna de las referidas documentales acredita el hecho material de la posesión pacífica y pública, ya que estas características únicamente son apreciables a través de los sentidos, y no son susceptibles de demostración a través de pruebas documentales, que sólo constituyen indicios que deben adminicularse con la testimonial, la cual, a pesar de que se desahogó, no contribuye a la demostración de esos elementos de la acción intentada, como se advierte de párrafos precedentes.-Sirve de apoyo, la tesis sustentada por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: ‘POSESIÓN, LAS BOLETAS DE CONTRIBUCIONES NO SON PRUEBA FEHACIENTE DE LA, NI DE LOS REQUISITOS PARA PRESCRIBIR.’.-También tiene aplicación, la jurisprudencia I.5o.C. J/33, del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, de rubro: ‘POSESIÓN PARA PRESCRIBIR. RECIBOS DE IMPUESTO PREDIAL Y DE SERVICIOS PÚBLICOS. NO CONSTITUYEN PRUEBAS IDÓNEAS NI EFICIENTES PARA DEMOSTRARLA.’.-En cuanto a los diversos recibos de impuesto predial, luz y consumo de gas, los mismos se encuentran a nombre **********, **********, **********, **********, ********** y **********, es decir, dichos recibos están a nombre de personas distintas al promovente del amparo **********, por lo que son ineficaces para probar los extremos de su acción.-En las relatadas condiciones, si con las pruebas ofrecidas por el quejoso en el juicio natural, no se acreditó que la posesión que dice tener sobre el inmueble litigioso haya sido de manera pacífica y pública, entonces, es evidente que la Sala responsable sí valoró de manera correcta el caudal probatorio aportado al procedimiento, el cual fue insuficiente para demostrar los elementos de la acción intentada, por tanto, y contrariamente a lo que manifiesta el hoy inconforme, la sentencia que constituye el acto reclamado se encuentra debidamente fundada y motivada, por ende, la autoridad en el presente caso, no infringió los criterios de rubros: ‘FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN DE LAS RESOLUCIONES JURISDICCIONALES, DEBEN ANALIZARSE A LA LUZ DE LOS ARTÍCULOS 14 Y 16 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, RESPECTIVAMENTE.’, ‘FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN. EL ASPECTO FORMAL DE LA GARANTÍA Y SU FINALIDAD SE TRADUCEN EN EXPLICAR, JUSTIFICAR, POSIBILITAR LA DEFENSA Y COMUNICAR LA DECISIÓN.’, ‘FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN. SU DISTINCIÓN ENTRE SU FALTA Y CUANDO ES INDEBIDA.’ y ‘GARANTÍA DE DEFENSA Y PRINCIPIO DE EXHAUSTIVIDAD Y CONGRUENCIA. ALCANCES.’.-Finalmente, no pasa inadvertido para este tribunal, los criterios en los que se pretende apoyar el quejoso de rubros: ‘POSESIÓN EN FORMA PACÍFICA. SE PRESUME QUE CONTINÚA ASÍ COMO CONSECUENCIA DEL TÍTULO GENERADOR DE LA POSESIÓN Y CORRESPONDE LA CARGA DE LA PRUEBA DE DESVIRTUARLA A QUIEN LA CUESTIONA.’, ‘POSESIÓN, PRESUNCIÓN DE QUE TIENE EL CARÁCTER DE PÚBLICA.’, ‘PRUEBA PRESUNCIONAL. EL ARTÍCULO 261 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES PARA EL DISTRITO FEDERAL NO VIOLA EL PRINCIPIO DE IMPARCIALIDAD.’ y ‘PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA. LA PRUEBA TESTIMONIAL NO ES EL ÚNICO MEDIO PARA DEMOSTRAR LOS ELEMENTOS DE LA ACCIÓN CONSISTENTES EN LA POSESIÓN PACÍFICA, PÚBLICA Y CONTINUA.’.-Ello es así, pues el primer criterio es una tesis aislada que no se comparte por este tribunal; el segundo, no resulta aplicable porque, en el presente caso, no quedó probado que el impetrante haya tenido la posesión del inmueble de manera pacífica y, por tanto, que se hubiese acreditado que también fuera de manera pública; el tercero, se refiere a un precepto en materia penal, y la acción que se ejerció en el juicio natural del que deriva el acto reclamado fue la de prescripción positiva en la vía ordinaria civil; y la cuarta tesis, debe decirse que aun cuando la prueba testimonial no es el único medio para demostrar los elementos de la acción consistentes en la posesión pacífica y pública, en la especie, si bien el quejoso ofreció diversas pruebas (testimonial y recibos de pago), lo cierto es que los mismos resultaron insuficientes para demostrar esos elementos de la posesión que dice tener el impetrante, sobre el inmueble litigioso y para tener por acreditada su acción de prescripción.-En consecuencia, ante lo infundado de los conceptos de violación, y tomando en cuenta que no se está en el caso de suplir la deficiencia de la queja, en términos de lo dispuesto en el artículo 79 de la Ley de Amparo, ni el análisis de las violaciones procesales en dicha suplencia como lo dispone el artículo 174 de ley de la materia, procede negar al quejoso la protección constitucional solicitada."
II. Por su parte, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el juicio de amparo directo **********, promovido por **********, derivado de un juicio reivindicatorio donde fue reconvenida la prescripción adquisitiva, consideró, en lo conducente:
"En otro aspecto, el quejoso señala que la objeción que refirió la responsable hizo la demandada en el principal de la copia certificada de constancia de posesión de dos de febrero de mil novecientos setenta, la cesión de derechos, de quince de mayo de mil novecientos setenta y nueve, y el pagaré, de dieciocho de marzo de mil novecientos ochenta, la cesión de derechos de veinticinco de octubre de mil novecientos ochenta, la sentencia de cinco de junio de mil novecientos noventa, dictada por el Juez Vigésimo Civil, el contrato de compraventa de veintiséis de octubre de mil novecientos ochenta y ocho, exhibido como base de la acción; no obstante que el Juez inferior tuvo por objetadas las pruebas de la actora en cuanto a su alcance y valor probatorio, esa objeción en nada acredita los elementos para prescribir, porque la valoración de las pruebas debe ser objetada por el órgano jurisdiccional atendiendo al caudal probatorio aportado y atendido a las reglas de la lógica y la experticia, siendo aplicable la tesis de rubro: ‘DOCUMENTOS OBJECIONES A LOS QUE DEBEN TENERSE POR NO HECHAS SI SÓLO SE REFIEREN AL ALCANCE PROBATORIO.’.-El anterior planteamiento es infundado, porque la autoridad responsable consideró procedente la prescripción positiva que reconvino la codemandada, tomando como base que acreditó la causa generadora de su posesión a través de la cesión de derechos de veinte de marzo de mil novecientos setenta y seis, por ser justo título para poseer en concepto de propietario que conforme al artículo 2034, fracción III, del Código Civil, es un documento de fecha cierta, porque fue presentado ante un fedatario público para su ratificación y también acreditó que **********, que fue quien le cedió, era el poseedor originario a través de la solicitud de compra del solar de dos de febrero de mil novecientos setenta y dos, documento que también era de fecha cierta conforme al artículo 2034, fracción III, del Código Civil.-Que la posesión del inmueble se acreditó con la testimonial que ofreció adminiculada con la presunción iuris tantum señalada por las autoridades federales consistentes en que la apelante posee materialmente el inmueble en litigio por más de veinte años, sin que hubiera sido contradicha con prueba alguna, con las notas de remisión por la adquisición de material de construcción y pagos de impuesto predial y la credencial de elector, folio **********, con el domicilio en **********.-Que la posesión era de buena fe porque la tiene a través de un título traslativo de dominio y al tener la posesión en esa forma se presumía que era en carácter de propietaria, que adminiculada con la testimonial, en donde los testigos reconocieron que ella era la dueña, con la documental pública, consistente en la fe del notario público que se constituyó en el domicilio de la demandada materia del juicio donde hizo constar que ********** está en posesión del inmueble y los oficios del comisariado ejidal, se acreditaba la posesión en concepto de propietario.-Que la posesión había sido pacífica, porque la obtuvo a través de la cesión de derechos de veinte de marzo de mil novecientos setenta y seis; continúa porque no se ha interrumpido por privación de la posesión de la cosa o del goce del derecho por más de un año, por demanda o interpelación judicial o porque haya reconocido expresa o tácitamente el derecho de la persona contra quien prescribe, y pública porque la disfruta y es conocida de todos.-En esos términos, es infundado el planteamiento en estudio, porque la objeción de los documentos que refiere el quejoso no fue lo que determinó la procedencia de la prescripción positiva que se le reconvino.-Asimismo, es legal que la Sala determinara que la posesión de la actora reconvencional **********, había sido pacífica.-En efecto, los artículos 823 y 827 del Código Civil para el Distrito Federal disponen lo siguiente: ‘Artículo 823. Posesión pacífica es la que se adquiere sin violencia.’.-‘Artículo 827. Se presume que la posesión se sigue disfrutando en el mismo concepto en que se adquirió, a menos que se pruebe que ha cambiado la causa de la posesión.’.-Conforme a los preceptos legales transcritos, se advierte que cuando la posesión se adquiere sin violencia se considera pacífica y se presume que continúa de esa forma a menos que se demuestre que ha cambiado la causa de la posesión; por tanto, quien demanda la prescripción positiva de un inmueble y presenta como causa generadora de su posesión un título traslativo de dominio tiene a su favor la presunción de que la posesión continúa siendo en forma pacífica, y corresponde a quien cuestiona tal calidad, demostrar que la posesión no ha sido pacífica sino que se ha mantenido a través de la fuerza.-En el caso, como lo sustentó la Sala
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/27420-822da208/prescripcion-adquisitiva-el-justo-titulo-o-titulo-subjetivamente · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- PRESCRIPCIÓN POSITIVA. EL CONTRATO DE COMPRAVENTA OTORGADO EN ESCRITURA PÚBLICA, NO DESVIRTUADO CON PRUEBA EN CONTRARIO EN CUANTO A SU VALIDEZ EN EL JUICIO CORRESPONDIENTE, SÍ ES A (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA. LA PRUEBA TESTIMONIAL NO ES EL ÚNICO MEDIO PARA DEMOSTRAR LOS ELEMENTOS DE LA ACCIÓN CONSISTENTES EN LA POSESIÓN PACÍFICA, PÚBLICA Y CONTINUA. (AMPARO DIRECTO)
- PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA. AUNQUE LA LEGISLACIÓN APLICABLE NO EXIJA QUE EL JUSTO TÍTULO O ACTO TRASLATIVO DE DOMINIO QUE CONSTITUYE LA CAUSA GENERADORA DE LA POSESIÓN DE BUENA FE, S (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- INTERÉS JURÍDICO PARA PROMOVER EL JUICIO DE AMPARO. LO TIENE QUIEN SE OSTENTA COMO TERCERO EXTRAÑO AL JUICIO NATURAL QUE RECLAMA LA PRIVACIÓN DEL DERECHO DE PROPIEDAD Y EXHIBE UN C (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA. EL JUSTO TÍTULO O TÍTULO SUBJETIVAMENTE VÁLIDO ES SUFICIENTE PARA ACREDITAR PRESUNTIVAMENTE (PRESUNCIÓN HUMANA) QUE LA POSESIÓN SE ADQUIRIÓ EN FORMA PACÍF (PC.I.C. J/51 C (10a.))
- PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA. AUNQUE LA LEGISLACIÓN APLICABLE NO EXIJA QUE EL JUSTO TÍTULO O ACTO TRASLATIVO DE DOMINIO QUE CONSTITUYE LA CAUSA GENERADORA DE LA POSESIÓN DE BUENA FE, S (1a./J. 82/2014 (10a.))
- PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA. AUNQUE AL POSEEDOR DE MALA FE NO LE ES EXIGIBLE QUE DEMUESTRE EL JUSTO TÍTULO COMO BASE DE SU PRETENSIÓN, ES NECESARIO QUE ACREDITE LA CAUSA GENERADORA DE (I.12o.C.148 C (10a.))
- PRESCRIPCIÓN POSITIVA. SI EL TÍTULO EN EL QUE SE SUSTENTA LA POSESIÓN DEL BIEN INMUEBLE SE DECLARA JUDICIALMENTE NULO, NO ES APTO PARA DEMOSTRAR LA CAUSA QUE DIO ORIGEN A LA POSESI (I.11o.C.41 C (11a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis