COSA JUZGADA. CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE DESESTIMA ESTA EXCEPCIÓN, ES IMPROCEDENTE EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO.
COSA JUZGADA. CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE DESESTIMA ESTA EXCEPCIÓN, ES IMPROCEDENTE EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 152/2017. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL QUINTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL TERCER CIRCUITO, EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL SEGUNDO CIRCUITO, EL TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO SÉPTIMO CIRCUITO, EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO Y EL OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO. 12 DE ABRIL DE 2018. PONENTE: JOSÉ RAMÓN COSSÍO DÍAZ. SECRETARIA: DOLORES RUEDA AGUILAR.
Ciudad de México, el Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en sesión correspondiente al doce de abril de dos mil dieciocho emite la siguiente:
RESOLUCIÓN:
Mediante la que se resuelve la contradicción de tesis 152/2017 suscitada entre los criterios sustentados por el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito, el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito, el Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito y el emitido por el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito. El posible tema de análisis es: Determinar si en contra de la resolución que desestima la excepción de cosa juzgada, es procedente o no el juicio de amparo indirecto, conforme a la Ley de Amparo.
I. Antecedentes
1. Mediante oficio recibido el veintiuno de abril de dos mil diecisiete en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, los Magistrados integrantes del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito, denunciaron la posible contradicción entre el criterio sustentado por dicho órgano jurisdiccional, y el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito, el Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito y el emitido por el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito.
2. El denunciante señaló que la aparente contradicción de criterios se generó a partir de lo siguiente:
3. El tribunal denunciante, al resolver el amparo en revisión 494/2016, determinó que el juicio de amparo indirecto sí es procedente contra la resolución que desestima la excepción de cosa juzgada, porque el desconocimiento de la cosa juzgada afecta de modo actual derechos sustantivos, en la medida en que implica a su vez desconocer los derechos de carácter sustancial que habían sido reconocidos o que fueron adquiridos en la sentencia.
4. En cambio, señalan los denunciantes, que el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el recurso de queja 216/2014, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el recurso de queja 17/2014, el Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, al resolver el recurso de queja 353/2014 y el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito, al resolver el amparo en revisión 324/2013 determinaron que si se reclama la resolución que previamente a la sentencia definitiva declara improcedente la excepción de cosa juzgada, debe concluirse que no procede en su contra el juicio de amparo indirecto. Lo anterior, al interpretar en sentido contrario el artículo 107, fracción V, de la Ley de Amparo, toda vez que esa clase de determinación no afecta de modo actual los derechos sustantivos y, por ende, no es de imposible reparación, pues la consecuencia inmediata es que el juicio de origen siga su curso.
II. Trámite
5. Por auto de veinticinco de abril de dos mil diecisiete el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación admitió a trámite la denuncia, ordenó su registro como contradicción de tesis 152/2017 y ordenó girar oficio a las presidencias de los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes para que remitieran versión digitalizada de las ejecutorias que integran la presente contradicción de tesis. Ello en términos de lo dispuesto en la circular 3/2011-P del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Además, solicitó a las presidencias de los órganos jurisdiccionales contendientes informaran a este Alto Tribunal si los criterios contendientes se encuentran vigentes o, en su caso, la causa para tenerlo por superado o abandonado. Finalmente, ordenó el turno del asunto al Ministro José Ramón Cossío Díaz.
III. Competencia y legitimación
6. Competencia. Este Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver la presente contradicción de tesis de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, segundo párrafo, de la Constitución Federal –aplicado en términos del criterio sustentado por el Pleno de este Alto Tribunal, en la tesis P. I/2012 (10a.), de rubro: "CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE DIFERENTE CIRCUITO. CORRESPONDE CONOCER DE ELLAS A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 107, FRACCIÓN XIII, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, REFORMADO MEDIANTE DECRETO PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 6 DE JUNIO DE 2011)."–(1) y el artículo 226, fracción II, de la Ley de Amparo vigente a partir del tres de abril de dos mil trece; 10, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos segundo, fracción VII, y tercero del Acuerdo General Número 5/2013. Ello en virtud de que se trata de una denuncia de contradicción de tesis suscitada entre criterios de Tribunales Colegiados de diversos Circuitos.
7. Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, porque fue presentada por los integrantes del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito, siendo que éste sostiene uno de los criterios contendientes. Por tanto, formalmente se actualizó el supuesto de legitimación a que aluden los artículos 107, fracción XIII, párrafo segundo, de la Constitución Federal; 227, fracción II, en relación con el diverso 226, fracción II, de la Ley de Amparo vigente a partir del tres de abril de dos mil trece.
IV. Existencia de la contradicción
8. Este Tribunal Pleno ha sido consistente en referir que para que se actualice la contradicción de tesis basta que exista oposición respecto de un mismo punto de derecho, aunque los criterios respectivos no provengan de cuestiones fácticas exactamente iguales. De ahí que exista contradicción cuando se colmen los siguientes requisitos:
a) Los órganos jurisdiccionales contendientes deben haber resuelto alguna cuestión litigiosa en la que se vieron en la necesidad de ejercer el arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo mediante la adopción de algún canon o método, cualquiera que fuese.
b) Entre los ejercicios interpretativos respectivos debe existir algún punto de toque, es decir, al menos un tramo de razonamiento en el que la interpretación ejercida gire en torno a un mismo tipo de problema jurídico: ya sea el sentido gramatical de una norma, el alcance de un principio, la finalidad de una determinada institución o cualquier otra cuestión jurídica en general; y,
c) Lo anterior debe dar lugar a la formulación de una pregunta genuina acerca de si la forma de acometer la cuestión jurídica es preferente en relación con cualquier otra que, como la primera, también sea legalmente posible.
9. Apoya lo anterior la jurisprudencia P./J. 72/2010 (sic), de rubro: "CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA."(2)
10. El presente asunto sí cumple con los requisitos de existencia de las contradicciones de tesis que este Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha fijado, como se verá a continuación:
11. Primer requisito: ejercicio interpretativo y arbitrio judicial. En el caso, los órganos contendientes, al resolver las cuestiones litigiosas presentadas, se vieron en la necesidad de ejercer el arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo para llegar a una solución determinada.
12. Criterio del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito (amparo en revisión 494/2016). Este asunto fue resuelto el treinta de marzo de dos mil diecisiete y derivó de una controversia presentada el diez de mayo de dos mil doce, en la que un comisariado ejidal demandó ante el Tribunal Unitario Agrario en Jalisco, la restitución de tierras de uso común a Salvador López García y otros (juicio agrario 1156/16/2012).
13. El cinco de junio de dos mil trece, en la audiencia del juicio agrario, el demandado opuso la excepción de cosa juzgada y, en ese acto el Magistrado titular del Tribunal Unitario Agrario determinó que tanto la excepción de cosa juzgada como la falta de legitimación pasiva sería resuelta conjuntamente con el aspecto principal, toda vez que no son de previo y especial pronunciamientos, por lo que serían resueltas conjuntamente con el aspecto principal.
14. En contra de tal determinación, el demandado Salvador López García, interpuso amparo indirecto, del que tocó conocer al Juez Quinto de Distrito en Materias Administrativa y de Trabajo en el Estado de Jalisco, quien en el juicio de amparo 1387/2013, dictó sentencia el veintiuno de noviembre de dos mil trece, en la que concedió el amparo para el efecto de que el Magistrado responsable dejara insubsistente su decisión de posponer la resolución de excepción de cosa juzgada opuesta por el demandado, ordenara el trámite, admisión y resolución de dicha excepción y, resolviera conforme a derecho.
15. En cumplimiento a dicha sentencia, el Magistrado del Tribunal Unitario tramitó el incidente de excepción de cosa juzgada y, el veinte de agosto de dos mil catorce, resolvió procedente la excepción de cosa juzgada (sólo respecto del demandado Salvador López García y no respecto de los demás demandados) ya que sólo éste la interpuso, por lo que ordenó continuar con la sustanciación del juicio agrario.
16. El comisariado ejidal actor interpuso juicio de amparo indirecto. El veintiocho de agosto de dos mil catorce, el Juez Séptimo de Distrito del Centro Auxiliar de la Novena Región, con residencia en Zacatecas, en auxilio del Juez Quinto de Distrito en Materias Administrativa y de Trabajo en el Estado de Jalisco, en el juicio de amparo 1060/2014, dictó sentencia por la que sobreseyó en el juicio.
17. Inconforme con dicha sentencia, el comisariado ejidal interpuso recurso de revisión, del que tocó conocer al Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito, quien el diez de diciembre de dos mil catorce, en el amparo en revisión 100/2014, revocó la sentencia recurrida y concedió el amparo para el efecto de que el Magistrado responsable del Tribunal Unitario ponderara el acta de posesión y deslinde relativa a la ejecución complementaria de la resolución presidencial de veinte de enero de mil novecientos veintisiete, publicada en el Diario Oficial de la Federación el veintitrés de febrero de mil novecientos veintiocho, que concedió dotación de tierras al poblado denominado Nextipac, Municipio de Zapopan, Jalisco, que se llevó a cabo el diecisiete de junio de dos mil once y, el plano definitivo elaborado el primero de agosto de dos mil once y, con libertad de jurisdicción resolviera lo que en derecho correspondiera en cuanto a la excepción de cosa juzgada.
18. El trece de enero de dos mil quince, en cumplimiento a la ejecutoria descrita en el párrafo precedente, el Magistrado responsable del Tribunal Unitario resolvió improcedente la excepción de cosa juzgada y ordenó la reanudación del procedimiento del juicio agrario. Lo anterior, al estimar que el hecho generador del derecho invocado como base de su acción por el ejido en el diverso juicio agrario 220/15/2003, no es el mismo que en el juicio agrario 1156/16/2012, ya que en este último, se agregaron el acta de posesión y deslinde relativa a la ejecución complementaria de la resolución presidencial dotatoria que se llevó a cabo el diecisiete de junio de dos mil once y el plano definitivo elaborado el primero de agosto de dos mil once, que no fueron valorados en el primer juicio agrario 220/15/2003.
19. El veinticuatro de febrero de dos mil quince, en contra de la resolución interlocutoria descrita en el párrafo anterior, Salvador López García, interpuso amparo indirecto, del que tocó conocer bajo el número 409/2015, al Juzgado Tercero de Distrito en Materias Administrativa y de Trabajo en el Estado de Jalisco, cuyo titular en sentencia terminada de engrosar el veintitrés de julio de dos mil quince, negó el amparo solicitado.
20. Lo anterior, al considerar que no operó en favor del quejoso la figura de la cosa juzgada, ya que en el amparo directo 178/2008, se negó el amparo al ejido entonces quejoso, porque la controversia agraria versó sobre posesión de tierras y no sobre su restitución. Lo cual, a su juicio, dejó claro que en las instancias de los juicios agrarios 220/15/2003, la revisión 094/2008-15 y el amparo directo 178/2008, no se abordó el fondo del asunto (restitución de tierras ejidales), por lo que esos fallos no podían constituir cosa juzgada.
21. Inconforme con dicha sentencia Salvador López García, interpuso recurso de revisión. El Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito, en el amparo en revisión RA. 494/2016, el treinta de marzo de dos mil diecisiete, dictó resolución en la que en primer término denunció la contradicción de criterios que nos ocupa y confirmó la sentencia recurrida por la que se negó el amparo a Salvador López García.
22. En el considerando quinto de su ejecutoria, el Tribunal Colegiado estimó procedente el juicio de amparo porque la interlocutoria reclamada dictada en el juicio agrario por la que se declaró improcedente la excepción de cosa juzgada, sí constituye un acto, cuyos efectos son de imposible reparación, que amerita quedar sujeto a control constitucional, por ello, a su juicio, encuadra en la hipótesis de la fracción V del artículo 107 de la Ley de Amparo. Lo anterior bajo las siguientes consideraciones:
• Después de explicar lo que a su juicio se precisó en la jurisprudencia P./J. 37/2014 (10a.) del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de título y subtítulo: "PERSONALIDAD. EN CONTRA DE LA RESOLUCIÓN QUE DESECHA LA EXCEPCIÓN DE FALTA DE PERSONALIDAD SIN ULTERIOR RECURSO, ES IMPROCEDENTE EL AMPARO INDIRECTO, RESULTANDO INAPLICABLE LA JURISPRUDENCIA P./J. 4/2001 (LEY DE AMPARO VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013).", estimó que la interlocutoria reclamada ocasiona daños de imposible reparación, ya que el Comisariado Ejidal ejercitó la acción de restitución de tierras, respecto de diversos terrenos de uso común, en contra de, entre otros, el peticionario de garantías Salvador López García, y posteriormente, en la interlocutoria reclamada, en el juicio agrario, el Magistrado responsable declaró improcedente la excepción de cosa juzgada y ordenó la reanudación del procedimiento agrario en perjuicio del demandado.
• Consideró que tal determinación sí le causa agravios de imposible reparación al quejoso, lo anterior, toda vez que la cosa juzgada, en sentido material, es la eficacia de la sentencia que hace inmutable el mandato de ésta e impide que los derechos sustanciales o situaciones jurídicas de esa naturaleza, reconocidos en el fallo, o adquiridos, si se trata de una sentencia constitutiva, puedan ser alterados, modificados o contradichos.
• Por lo anterior, estimó que el desconocimiento de la cosa juzgada afecta de modo actual derechos sustantivos del quejoso, en la medida en que implica a su vez desconocer los derechos de carácter sustancial que fueron reconocidos o adquiridos a través de la sentencia.
• Consideró que la interlocutoria reclamada en la que se declaró improcedente la excepción de cosa juzgada sí involucra derechos sustantivos porque incide en el libre ejercicio del derecho del quejoso a la propiedad, posesión, uso, usufructo, goce y disfrute de los terrenos en litigio, al someterlo a intervenir en todo el procedimiento, con la posibilidad de que en el fallo que se emita, se le ordene la restitución y entrega de las tierras, que dice que le pertenecen.
• Así, afirmó que la afectación de imposible reparación al quejoso involucra una cuestión de fondo en el asunto, a dilucidarse cuando se resuelva el juicio de amparo en lo principal; porque los alcances vinculatorios de la sentencia que llegue a conceder el amparo, tienen el efecto de que se emita otra interlocutoria en la que se declare procedente la excepción de cosa juzgada opuesta por el quejoso, con lo que se da fin al juicio, en relación con la acción intentada en contra de esa persona y por esas razones declaró procedente el juicio de garantías.
23. Con base en las razones antes descritas, el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito señaló no compartir los criterios sostenidos por los tribunales denunciados, por lo que denunció la posible contradicción ante esta Suprema Corte de Justicia de la Nación.
24. Criterio del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito (amparo en revisión 324/2013). Dicho asunto fue resuelto el veintisiete de noviembre de dos mil trece, con los siguientes antecedentes y características:
25. Autotransportes Turísticos y de Pasajeros Cardenales de Oriente, Sociedad Anónima de Capital Variable promovió juicio de amparo indirecto en contra de la sentencia dictada por el Tercer Tribunal Unitario del Segundo Circuito, en el toca de apelación 4/2013, donde se desestimó la excepción de cosa juzgada y se ordenó la continuación del juicio natural.
26. El Primer Tribunal Unitario del Segundo Circuito, a quien correspondió el conocimiento del asunto, dictó sentencia en la cual negó el amparo.
27. Inconforme con dicha sentencia, la quejosa interpuso el recurso de revisión del cual conoció el Tribunal Colegiado en cuestión, en el cual determinó revocar la sentencia para sobreseer en el juicio con base en los artículos 61, fracción XXIII, y 107, fracción V, de la Ley de Amparo, de conformidad con las siguientes consideraciones:
• El acto reclamado no debe ser materia del juicio de amparo indirecto, por tratarse de un acto dentro de juicio, cuyos efectos no son de imposible reparación, pues no afectan materialmente derechos sustantivos protegidos en la Constitución o en los tratados internacionales de los que sea parte el Estado Mexicano.
• El tribunal explicó que lo anterior tiene lugar cuando los efectos nocivos del acto no se destruyen aunque se obtenga una sentencia definitiva favorable.
• Además, estimó que esto no sucede cuando se desestima una excepción de cosa juzgada, pues su efecto consiste en la prosecución del juicio y, es hasta el dictado de la sentencia en que se puede apreciar si se cometió una violación procesal en perjuicio del excepcionante que trascienda al resultado del fallo.
• En cambio, señaló, no se afectan de manera directa e inmediata sus derechos fundamentales, por lo que los efectos del desechamiento de la excepción son de naturaleza formal, intraprocesal y susceptibles de reparación, ya que de obtener el agraviado una sentencia favorable a sus intereses, se le repararían las violaciones y los posibles perjuicios que se le hubieran causado con ese acto, por lo que ese desechamiento no dejaría huella en la esfera jurídica del quejoso.
• Por tanto, el tribunal federal determinó que la resolución que desestima la excepción de cosa juzgada sin ulterior recurso es una violación procesal que debe ser reclamada hasta que se dicte la sentencia definitiva, a través del juicio de amparo directo, en términos de los artículos 107, fracción III, inciso a), constitucional y 171 y 172, fracción XII, de la Ley de Amparo.
• El órgano jurisdiccional señaló que no era aplicable al caso la jurisprudencia P./J. 99/2004 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: "COSA JUZGADA. LA RESOLUCIÓN INTERLOCUTORIA QUE DESESTIMA ESA EXCEPCIÓN SIN ULTERIOR RECURSO, ES IMPUGNABLE EN AMPARO INDIRECTO, POR SER UN ACTO DE EJECUCIÓN IRREPARABLE (LEGISLACIÓN PROCESAL CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL)."
• Lo anterior, conforme al artículo sexto transitorio de la Ley de Amparo vigente, porque dicha jurisprudencia se integró conforme a la Ley de Amparo abrogada, en cuyo artículo 114, fracción IV, no definía lo que debía entenderse como un acto de ejecución de imposible reparación, sino que fue en la jurisprudencia P./J. 37/2014 (10a.) del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de título y subtítulo: "PERSONALIDAD. EN CONTRA DE LA RESOLUCIÓN QUE DESECHA LA EXCEPCIÓN DE FALTA DE PERSONALIDAD SIN ULTERIOR RECURSO, ES IMPROCEDENTE EL AMPARO INDIRECTO, RESULTANDO INAPLICABLE LA JURISPRUDENCIA P./J. 4/2001 (LEY DE AMPARO VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013)." donde se definió los alcances de ese concepto, en el que se comprendió no sólo a los actos que afectaban derechos sustantivos, sino también procesales de afectación en grado predominante o superior para el agraviado.
28. Las consideraciones anteriores dieron origen a la tesis aislada de rubro: "COSA JUZGADA. ES IMPROCEDENTE EL AMPARO INDIRECTO CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE DESESTIMA DICHA EXCEPCIÓN SIN ULTERIOR RECURSO (INTERPRETACIÓN DE LA LEY DE AMPARO, VIGENTE A PARTIR DEL TRES DE ABRIL DE DOS MIL TRECE)."(3)
29. Criterio del Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito (recurso de queja 353/2014). Este asunto fue resuelto el veintisiete de noviembre de dos mil catorce, el cual contiene las características y las consideraciones siguientes:
30. Graciela Quiñones Echavez, por sí y en representación de la sucesión a bienes de José Zarragoicoechea Achaerandio promovió juicio de amparo indirecto, donde reclamó de la Sala Civil Regional del Supremo Tribunal del Estado de Chihuahua, la resolución de veinticinco de septiembre de dos mil catorce, en el toca 331/2014, en la que confirmó el acuerdo que declaró improcedente la excepción de cosa juzgada refleja.
31. Dicho asunto fue conocido por el Juez Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua, quien por sentencia de veinte de octubre de dos mil catorce, desechó la demanda de amparo 762/2014.
32. En contra de dicha resolución, la quejosa interpuso recurso de queja. El Tribunal Colegiado resolvió declarar infundado ese medio de impugnación, pues estimó que la resolución por la cual se declara improcedente la excepción de cosa juzgada refleja es un acto dentro de juicio que no es de imposible reparación, en términos del artículo 107, fracción V, de la Ley de Amparo en vigor, pues no conlleva la afectación material a los derechos sustantivos del gobernado, sino sólo de naturaleza adjetiva o formal que no necesariamente llegan a trascender al resultado del fallo, aunque puedan llegar a considerarse relevantes.
33. El Colegiado señaló que en contra de actos procesales violatorios de derechos durante la tramitación de un juicio, procede el amparo directo, siempre que tales infracciones afecten las defensas del gobernado y trasciendan al resultado del fallo, lo anterior, de conformidad con las siguientes consideraciones:
• La continuación del juicio de origen no ocasiona un perjuicio irreparable para los efectos del juicio de amparo, ya que tal violación procesal sería reparada si al final del procedimiento, el interesado obtiene sentencia favorable y si acredita alguno de los supuestos previstos en el artículo 145 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Chihuahua y, en su caso, puede obtener el reembolso de las costas que haya tenido que afrontar a lo largo del proceso, ya que éstas tienen un carácter indemnizatorio que tienen como finalidad resarcir las molestias; por tanto, la resolución reclamada no afecta materialmente derechos sustantivos.
• Sobre esa base, el Tribunal Colegiado calificó de infundado el agravio de la recurrente en cuanto a que los artículos 107 y 170 de la Ley de Amparo prevén la procedencia del juicio de amparo indirecto contra violaciones procesales relevantes, pues para la procedencia del mismo debe tratarse de actos que afecten derechos sustantivos.
• Lo anterior, con apoyo en la jurisprudencia P./J. 37/2014 (10a.) del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: "PERSONALIDAD. EN CONTRA DE LA RESOLUCIÓN QUE DESECHA LA EXCEPCIÓN DE FALTA DE PERSONALIDAD SIN ULTERIOR RECURSO, ES IMPROCEDENTE EL AMPARO INDIRECTO, RESULTANDO INAPLICABLE LA JURISPRUDENCIA P./J. 4/2001 (LEY DE AMPARO VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013).", en donde ya se estableció que en la actual Ley de Amparo vigente expresamente se prevé que el juicio de amparo indirecto procede contra actos dentro del juicio, cuyos efectos sean de imposible reparación, entendidos como aquellos que afectan materialmente derechos sustantivos tutelados por la Constitución Federal y en los tratados internacionales, lo cual no ocurrió en el caso concreto.
• Así, señaló que si el Más Alto Tribunal del País, ya determinó en jurisprudencia, la improcedencia del juicio de amparo tratándose de actos procesales que no transgreden derechos sustantivos, es inconcuso que tal causa de improcedencia es manifiesta y evidente, que no deja lugar a dudas y que no podría ser desvirtuada por algún medio de prueba durante el juicio, por lo que fue legal el desechamiento en términos del numeral 113 de la Ley de Amparo.
34. Las consideraciones anteriores dieron origen a la tesis aislada de rubro: "COSA JUZGADA. CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE DESESTIMA ESA EXCEPCIÓN SIN ULTERIOR RECURSO, ES IMPROCEDENTE EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO (LEY DE AMPARO VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013)."4
35. Criterio del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito (recurso de queja 17/2014). Este asunto fue resuelto el doce de junio de dos mil catorce, el cual contiene las características y las consideraciones siguientes:
36. Derivado de un juicio ordinario mercantil del índice del Juzgado Décimo Séptimo de lo Civil del Distrito Federal, en el que HSBC México, Sociedad Anónima, Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero HSBC, demandó al quejoso Juan Carlos Juárez Martínez, el pago de un crédito.
37. Al contestar la demanda, el ahora quejoso opuso las excepciones de cosa juzgada y cosa juzgada refleja en torno a la incompetencia del Juez Civil de origen.
38. Dicha excepción fue resuelta en resolución incidental en el sentido de desestimarse. Posteriormente, el seis de diciembre de dos mil trece, la Sala de apelación confirmó tal resolución, bajo el argumento de que en diverso incidente de incompetencia, ya se había resuelto que el Juez Décimo Séptimo de lo Civil del Distrito Federal era competente. También, que no importa lo resuelto por el diverso Juzgado Segundo Mixto de Ciudad Valles, San Luis Potosí, porque el Juez citado en primer lugar no se encontraba sometido al segundo juzgador en mención.
39. En contra de dicha sentencia de apelación, el quejoso promovió demanda de amparo indirecto, la cual fue desechada en proveído de veinticuatro de diciembre de dos mil trece, por el Juez Décimo Tercero de Distrito en Materia Civil del Primer Circuito, por considerarla notoriamente improcedente, al estimar actualizada la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, en conjunto con el diverso 107, fracción V, ambos de la Ley de Amparo. El último precepto fue interpretado en sentido contrario, toda vez que los actos reclamados no tenían efectos de imposible reparación. Dicha determinación fue la resolución recurrida en el recurso de queja.
40. El Tribunal Colegiado consideró inoperantes e infundados los agravios del recurso de queja, por lo que confirmó el acuerdo recurrido y, desechó la demanda de amparo, al tenor de lo que enseguida se sintetiza:
• Precisó que el acto reclamado consistió en la resolución que confirmó la diversa que desestimó la excepción de cosa juzgada y cosa juzgada refleja, respecto a que la competencia por materia para resolver las prestaciones que se le reclaman al recurrente, respecto de un contrato de crédito que asevera se le concedió como una prestación laboral, se surte a favor de la autoridad laboral y, por tanto, el Juez Décimo Séptimo de lo Civil del Distrito Federal, señalado como autoridad responsable ejecutora, es incompetente para conocer del juicio de origen. El recurrente incluso solicitó, en su demanda de garantías, que los autos del juicio de origen fueran enviados a la Junta Especial Número Treinta y Nueve de la Federal de Conciliación y Arbitraje, quien ya había asumido competencia de manera previa, para conocer de las prestaciones reclamadas en el juicio natural del que emanó el juicio de amparo, cuyo desechamiento se revisaba, por lo que arguyó que era cosa juzgada y cosa juzgada refleja la determinación que decretó esa competencia.
• Que en tales condiciones, era inconcuso que las excepciones de cosa juzgada y cosa juzgada refleja que hizo valer el recurrente al contestar la demanda promovida en su contra en el juicio de origen, se refieren a la incompetencia por materia del Juez señalado como autoridad responsable ejecutora.
• Así, conforme al artículo 107, fracción III, inciso b), de la Constitución Federal, y el numeral 107, fracción V, de la Ley de Amparo, se tiene que el juicio de amparo en la vía indirecta procede contra actos de los tribunales judiciales administrativos o del trabajo, y cuando se trata de actos en juicio, los actos reclamados deben tener una ejecución de imposible reparación.
• Que la Ley de Amparo vigente a partir del tres de abril de dos mil trece, define el concepto constitucional de ejecución de imposible reparación en el sentido de que los efectos serán de imposible reparación cuando afecten materialmente derechos sustantivos tutelados en la Constitución y en los tratados internacionales en los que el Es
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/28024-7f1d3fe9/cosa-juzgada-contra-la-resolucion-que-desestima-esta · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- PRUEBA TESTIMONIAL EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. LA FALTA DE EXHIBICIÓN DEL INTERROGATORIO ORIGINAL AL OFRECERLA, DA LUGAR A SU DESECHAMIENTO (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 119, (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- VISTA A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 64 DE LA LEY DE AMPARO. NO ES EXCUSA PARA OMITIRLA QUE LA CAUSA DE IMPROCEDENCIA QUE SE ADVIERTA POR EL ÓRGANO COLEGIADO SÓLO AFECTE PARCIALMENTE (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- DEMANDA DE AMPARO INDIRECTO PRESENTADA A TRAVÉS DEL PORTAL DE SERVICIOS EN LÍNEA DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN. PROCEDE DESECHARLA DE PLANO CUANDO CARECE DE LA FIRMA ELECTRÓN (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- USURA. AL RESOLVER EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO, EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEBE APLICAR LA JURISPRUDENCIA QUE ORDENA EL ESTUDIO OFICIOSO DE SU POSIBLE EXISTENCIA, NO OBSTANT (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- CONTRADICCIÓN DE TESIS. LOS CRITERIOS OPUESTOS EMITIDOS POR LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN PUEDEN PROVENIR NO SÓLO DE LOS JUICIOS DE AMPARO EN REVISIÓN, SIN (P. LXXXVI/2000)
- CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS D (P./J. 72/2010)
- CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS D (1697)
- CONTRADICCIÓN DE TESIS. PUEDE CONFIGURARSE AUNQUE UNO DE LOS CRITERIOS CONTENDIENTES SEA IMPLÍCITO, SIEMPRE QUE SU SENTIDO PUEDA DEDUCIRSE INDUBITABLEMENTE DE LAS CIRCUNSTANCIAS PA (1707)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis