Corpus
Modo: Corpus Pro

I. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. SOBRESEIMIENTO POR EXTEMPORANEIDAD AL TENER CONOCIMIENTO DEL ACTO IMPUGNADO CON ANTERIORIDAD (ENTREGA EXTEMPORÁNEA DE PAGO DE LAS PARTICIPACIONES FEDERALES AL MUNICIPIO DE MINATITLÁN POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE). II. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL PLAZO PARA SU PROMOCIÓN CUANDO SE RECLAMA EL PAGO DE INTERESES CON MOTIVO DE LA ENTREGA EXTEMPORÁNEA DE APORTACIONES O PARTICIPACIONES FEDERALES ES EL DE TREINTA DÍAS (PAGO EXTEMPORÁNEO DE RECURSOS AL MUNICIPIO DE MINATITLÁN POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE). III. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. CUANDO SE TRATE DE OMISIONES, LA OPORTUNIDAD PARA SU IMPUGNACIÓN SE ACTUALIZA DÍA CON DÍA, MIENTRAS AQUÉLLAS SUBSISTAN (OMISIÓN DE PAGO DE RECURSOS AL MUNICIPIO DE MINATITLÁN POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE). IV. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. ES OPORTUNA LA IMPUGNACIÓN CON MOTIVO DE LA OMISIÓN DE UN PAGO A PESAR DE QUE CON POSTERIORIDAD A LA DEMANDA SE REALICE (ENTREGA EXTEMPORÁNEA DE RECURSOS AL MUNICIPIO DE MINATITLÁN POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE). V. HACIENDA MUNICIPAL. PRINCIPIOS, DERECHOS Y FACULTADES PREVISTOS EN EL ARTÍCULO 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS (OMISIÓN DE PAGO DE RECURSOS AL MUNICIPIO DE MINATITLÁN POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE). VI. OMISIÓN DE PAGO DE LAS APORTACIONES FEDERALES. TRANSGREDE LOS PRINCIPIOS DE INTEGRIDAD Y EJERCICIO DIRECTO DE LOS RECURSOS MUNICIPALES Y, POR TANTO, VIOLA EL ARTÍCULO 115, FRACCIÓN IV, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS (OMISIÓN DE PAGO DE RECURSOS AL MUNICIPIO DE MINATITLÁN POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE). VII. APORTACIONES Y PARTICIPACIONES FEDERALES. SUS DIFERENCIAS (OMISIÓN DE PAGO DE RECURSOS AL MUNICIPIO DE MINATITLÁN POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE). VIII. APORTACIONES Y PARTICIPACIONES FEDERALES. SE CONFIGURA LA OMISIÓN DE PAGO SI LA PARTE DEMANDADA EN LA CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL ADMITE EXPRESAMENTE EN AUTOS QUE ESTÁN PENDIENTES DE CUBRIR LAS CANTIDADES SOLICITADAS POR AQUEL CONCEPTO POR LO QUE SU ENTREGA EXTEMPORÁNEA DE LAS AUTORIDADES ESTATALES AL AYUNTAMIENTO GENERA INTERESES (OMISIÓN DE LA ENTREGA DE RECURSOS DEL FONDO DE PARTICIPACIONES FEDERALES, POR EL MES DE AGOSTO DE DOS MIL DIECISÉIS AL MUNICIPIO DE MINATITLÁN POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE). IX. APORTACIONES Y PARTICIPACIONES FEDERALES. SE CONFIGURA LA OMISIÓN DE PAGO SI LA PARTE DEMANDADA EN LA CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL ADMITE EXPRESAMENTE EN AUTOS QUE ESTÁN PENDIENTES DE CUBRIR LAS CANTIDADES SOLICITADAS POR AQUEL CONCEPTO POR LO QUE SU ENTREGA EXTEMPORÁNEA DE LAS AUTORIDADES ESTATALES AL AYUNTAMIENTO GENERA INTERESES (OMISIÓN DE ENTREGA DE RECURSOS DEL FONDO DE APORTACIONES PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL Y DE LAS DEMARCACIONES TERRITORIALES DEL DISTRITO FEDERAL, POR LOS MESES DE AGOSTO Y SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIECISÉIS AL MUNICIPIO DE MINATITLÁN POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE). X. APORTACIONES FEDERALES. EL PRINCIPIO DE INTEGRIDAD DE LOS RECURSOS FEDERALES DESTINADOS A LOS MUNICIPIOS, IMPLICA EL DERECHO DE ÉSTOS A LA RECEPCIÓN PUNTUAL, EFECTIVA Y COMPLETA DE AQUÉLLOS, POR LO QUE SU ENTREGA EXTEMPORÁNEA DE LAS AUTORIDADES ESTATALES AL AYUNTAMIENTO GENERA INTERESES [OMISIÓN DE PAGO OPORTUNO DEL FONDO DE APORTACIONES PARA EL FORTALECIMIENTO DE LOS MUNICIPIOS Y DE LAS DEMARCACIONES TERRITORIALES DEL DISTRITO FEDERAL (FORTAMUNDF), CORRESPONDIENTE AL MES DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIECISÉIS AL MUNICIPIO DE MINATITLÁN POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE]. XI. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. DECLARACIÓN DE INVALIDEZ DE LA OMISIÓN DE ENTERO DE PARTICIPACIONES Y APORTACIONES RESPECTO DEL PODER EJECUTIVO ESTATAL QUE LO VINCULA PARA QUE EN UN PLAZO DE NOVENTA DÍAS HÁBILES CONTADOS A PARTIR DEL DÍA SIGUIENTE DE LA NOTIFICACIÓN DEL FALLO, ENTREGUE LAS CANTIDADES ADEUDADAS Y LOS INTERESES QUE SE HAYAN GENERADO (OMISIÓN DE PAGO DE RECURSOS AL MUNICIPIO DE MINATITLÁN POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE).

Tipo de asunto: CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 125/2016. · Registro digital (IUS): 28807
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: 2019-06-28
Promovente: MUNICIPIO DE MINATITLÁN, VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE.
Localización: Décima Época. Segunda Sala. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 67, Junio de 2019, Tomo IV, Pág. 3201.

CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 125/2016. MUNICIPIO DE MINATITLÁN, VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE. 24 DE OCTUBRE DE 2018. UNANIMIDAD DE CUATRO VOTOS DE LOS MINISTROS ALBERTO PÉREZ DAYÁN, JAVIER LAYNEZ POTISEK, MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS Y EDUARDO MEDINA MORA I. LA MINISTRA MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS EMITIÓ SU VOTO CON SALVEDADES. AUSENTE: JOSÉ FERNANDO FRANCO GONZÁLEZ SALAS. PONENTE: MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS. SECRETARIO: ALFREDO VILLEDA AYALA.

Ciudad de México. Acuerdo de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al veinticuatro de octubre de dos mil dieciocho.

VISTOS; Y,

RESULTANDO:

PRIMERO.—Demanda. Por escrito presentado el tres de noviembre de dos mil dieciséis, en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Héctor Damián Cheng Barragán y Martín Gracia Vázquez, presidente municipal y síndico del Ayuntamiento Constitucional del Municipio de Minatitlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, promovieron controversia constitucional en representación de ese Ayuntamiento contra el Poder Ejecutivo de esa entidad federativa.

Señaló, como actos cuya invalidez demanda, los que a continuación se sintetizan:

"1. La inconstitucional omisión de la entidad pública y del órgano de Gobierno Estatales demandados, de cumplir con su obligación legal y constitucional de entregar el importe económico de las participaciones federales, correspondientes al mes de agosto del presente año al Municipio actor, sin motivo, razón o fundamento legal alguno.

"2. La inconstitucional omisión de la entidad pública y del órgano de Gobierno Estatales demandados, de cumplir con su obligación legal y constitucional de entregar el importe económico de las aportaciones para la infraestructura social municipal y de las demarcaciones territoriales del Distrito Federal (FISMDF), correspondientes a los meses de agosto y septiembre del presente año al Municipio actor, sin motivo, razón o fundamento legal alguno.

"3. La inconstitucional omisión de la entidad pública y del órgano de Gobierno Estatales demandados, de cumplir con su obligación legal y constitucional de entregar el importe económico de las aportaciones federales para el fortalecimiento de los Municipios y de las demarcaciones territoriales del Distrito Federal (FORTAMUNDF), correspondientes al mes de septiembre del presente año al Municipio actor sin motivo, razón o fundamento legal alguno.

"4. La inconstitucional omisión de la entidad pública y del órgano de Gobierno Estatales demandados, de cumplir con su obligación legal y constitucional de entregar el apoyo económico del programa FORTASEG, al Municipio actor sin motivo, razón o fundamento alguno."

SEGUNDO.—Antecedentes. La parte actora manifestó, como antecedentes, los que a continuación se transcriben:

"1. El artículo 115, en su fracción IV, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos establece diversos principios, derechos y facultades de contenido económico, financiero y tributario a favor de los Municipios para el fortalecimiento de su autonomía desde el orden constitucional, los cuales, al ser observados, garantizan el respeto a la autonomía municipal y su pleno desarrollo social.

"2. Es por lo anterior, que a efecto de fortalecer la autonomía del Municipio de Minatitlán, Veracruz, y otros Municipios y entidades federativas, se aprobó el Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejercicio fiscal del año 2016, y en su anexo 1, apartado C, prevé recursos en el Ramo 28 Participaciones a Entidades Federativas y Municipios, constituido por los siguientes fondos: Fondo General de Participaciones, Fondo de Fomento Municipal, impuesto sobre automóviles nuevos, impuesto especial sobre producción y servicios, Fondo de Fiscalización y Recaudación, ingresos derivados de la aplicación del artículo 4o.-A de la Ley de Coordinación Fiscal, Fondo de Compensación del Impuesto sobre Automóviles Nuevos y Fondo de Extracción de Hidrocarburos. Asimismo, la Federación publicó, con fecha 28 de enero de 2016, en el Diario Oficial de la Federación, el Acuerdo por el que se da a conocer el calendario de entrega, porcentaje, fórmulas y variables utilizadas, así como los montos estimados que recibirá cada entidad federativa de los fondos mencionados en el párrafo anterior, para el ejercicio fiscal 2016. Además, la Ley de Coordinación Fiscal Federal en sus artículos 2o., 2o.-A, 3o.-A, 4o., 4o.-A y 4o.-B prevén que los recursos de dichos fondos sean distribuidos entre los Municipios de cada entidad.

"Bajo el anterior contexto normativo, el Gobierno del Estado de Veracruz, a través del acuerdo publicado en la Gaceta Oficial, con número extraordinario 062, de fecha 12 de febrero del 2016, dio a conocer el calendario de entrega, porcentaje, formulas y variables utilizadas, así como los montos estimados de las participaciones federales: Fondo General de Participaciones, Fondo de Fomento Municipal, del impuesto sobre automóviles nuevos, impuesto especial sobre producción y servicios, Fondo de Fiscalización y Recaudación, Ingresos derivados de aplicación del artículo 4o.-A de la Ley de Coordinación Fiscal federal, Fondo de Compensación del Impuesto sobre Automóviles Nuevos y Fondo de Extracción de Hidrocarburos, en donde se encuentra incluido el Municipio de Minatitlán, Veracruz, que legalmente representamos.

"...

"Asimismo, el artículo 8o. de la Ley de Coordinación Fiscal para el Estado y los Municipios de Veracruz establece que la Secretaría dentro de los cinco días siguientes a aquel en que el Estado reciba las participaciones de la Federación, ministrará a los Municipios las participaciones que les correspondan.

"Indicando que la parte correspondiente al mes de agosto, debe ser oportunamente entregada el 7 de septiembre, cuestión que no aconteció, pues las demandadas, hasta el momento, han sido omisas en entregar el importe de las participaciones del mes de agosto, entregando únicamente lo correspondiente al mes de septiembre, adeudando en la actualidad al Municipio actor que representamos, la cantidad de: $15'174,381.40 (quince millones ciento setenta y cuatro mil trescientos ochenta y un pesos 40/100 moneda nacional), por concepto de participaciones federales del mes de agosto del actual.

"No omitiendo manifestar que existen deducciones en cuanto al monto antes referido, quedando de la manera siguiente:

Ver manera en que quedaron las deducciones 1

"En tal virtud, la entidad púbica y el órgano de Gobierno Estatales demandados, hechas las deducciones aludidas, incumplen su obligación legal y constitucional de entregar íntegras las cantidades supra señaladas a nuestra representada, consecuentemente, violentan el orden constitucional, al haber retenido indebidamente, en perjuicio del erario municipal, la cantidad de $10'424,535.49 (diez millones cuatrocientos veinticuatro mil quinientos treinta y cinco pesos 49/100 moneda nacional).

"No se omite manifestar que el Gobierno del Estado de Veracruz, a través de la Secretaría de Finanzas y Planeación del Estado de Veracruz, sin anuencia del Municipio, y sin mediar convenio alguno donde este Municipio así lo establezca, está reteniendo las participaciones federales que le corresponden por ley a este Ayuntamiento, pues se encuentra deduciendo las cuotas de seguridad social a favor del instituto de pensiones del Estado, generando con ello, además, un daño financiero a la entidad que representamos, sin que hasta el momento, de manera fundada y motivada, explique las razones del porqué se encuentra deduciendo dichas cuotas sin motivo alguno.

"3. Por otro lado, es importante establecer que el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejercicio fiscal 2016 (PEF 2016), publicado el 27 de noviembre de 2015 en el Diario Oficial de la Federación, en su artículo 7 y en sus anexos 1, apartado C, y 22, prevén recursos del Ramo 33, Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios, para el Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal (FISMDF), el cual se encuentra regido normativamente por la Ley de Coordinación Fiscal federal vigente (ley).

"Indicando, además, que el penúltimo párrafo del artículo 25 de la ley prevé que los recursos del Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social, dentro del cual se localiza el FISMDF, sean distribuidos entre los Municipios de cada entidad mediante la fórmula y metodología señaladas en dicha ley.

"Es por ello que, bajo este contexto normativo, el Gobierno del Estado de Veracruz, a través del acuerdo publicado en la Gaceta Oficial, con número extraordinario 042, de fecha 29 de enero del 2016, dio a conocer la fórmula y metodología para la distribución entre los Municipios del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, entre ellos, el de Minatitlán, de las aportaciones federales previstas en el FISMDF, correspondientes al ejercicio fiscal de 2016, así como las asignaciones presupuestales a los Municipios que resulta de la aplicación de dicha metodología.

"...

"Siendo que, en el presente asunto, los demandados, el Estado y la Secretaría de Finanzas y Planeación de Veracruz de Ignacio de la Llave, han sido omisas en depositar el importe económico de las aportaciones correspondientes al mes de agosto y septiembre del presente año a favor del Municipio actor que representamos, pues de acuerdo al calendario debieron ser depositadas el 7 de septiembre y 7 de octubre, respectivamente, cuestión que no aconteció, ascendiendo a la cantidad de $12'926,800.64 (doce millones novecientos veintiséis mil ochocientos pesos 64/100 moneda nacional), de aportaciones del FISMDF.

"4. En este orden de exposición, resulta que el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejercicio fiscal 2016, publicado el 27 de noviembre de 2015 en el Diario Oficial de la Federación, en su artículo 7, y en sus anexos 1, apartado C, y 22, prevén recursos del Ramo General 33, Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios, para el Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal (FORTAMUNDF), regido normativamente por el capítulo V de la Ley de Coordinación Fiscal federal.

"Además, en el penúltimo párrafo del artículo 25 de la Ley de Coordinación Fiscal federal prevé que los recursos del Ramo 33 para el FORTAMUNDF sean distribuidos entre los Municipios de cada entidad, mediante la fórmula y metodología señalados en el capítulo V de dicha ley.

"Es por ello que en observancia al contenido normativo referido, el Estado de Veracruz, a través del acuerdo publicado en la Gaceta Oficial, con número extraordinario 042, de fecha 29 de enero del 2016, da a conocer la distribución de los recursos del Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal, entre los Municipios del Estado de Veracruz, para el ejercicio fiscal de 2016, entre ellos, el Municipio actor que representamos.

"Indicando que el calendario de entrega, de conformidad con el referido acuerdo, en el punto quinto, establece de manera puntual la fecha de entrega del recurso, mismo que nos permitimos transcribir para su conocimiento.

"...

"Siendo que, en el presente asunto, las hoy demandadas han sido omisas en depositar las aportaciones correspondientes al mes de septiembre del presente año, pues ésta se debió haber depositado el 7 de octubre, cuestión que no aconteció, ascendiendo a la cantidad de $6'735,759.00 (seis millones setecientos treinta y cinco mil setecientos cincuenta y nueve pesos 00/100 moneda nacional) de aportaciones del FORTAMUNDF.

"5. En el mismo sentido debemos indicar que en fecha veintinueve de enero de dos mil dieciséis, diversos Ayuntamientos del Estado de Veracruz, entre ellos, el de Minatitlán, celebramos convenio administrativo para el otorgamiento de subsidios a los Municipios y demarcaciones territoriales del Distrito Federal, y en su caso a las entidades federativas (FORTASEG), por parte de la Federación, convenio celebrado con el Ejecutivo Federal a través del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, el Poder Ejecutivo Libre y Soberano de Veracruz, representado por su Gobernador Constitucional, asistido por el secretario de Finanzas y Planeación, el secretario de Seguridad Pública, el secretario Ejecutivo del Sistema y del Consejo Estatal de Seguridad Pública, así como diversos Municipios del Estado de Veracruz, entre ellos, el de Minatitlán, Veracruz, representado por el suscrito presidente municipal.

"Convenio que, en su cláusula primera, establece que el objeto del convenio es que el secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, transfiera recursos presupuestarios federales del ‘FORTASEG’ a los Municipios, por conducto del secretario de Finanzas y Planeación de la entidad federativa, con la finalidad de fortalecer el desempeño en las funciones en materia de seguridad pública que realiza la entidad federativa en el territorio de los Municipios.

"En el considerando segundo del referido convenio, se establecen los montos que le corresponden al Municipio actor de Minatitlán, Veracruz, por concepto del recurso antes indicado, el monto total asciende a la cantidad de $11'228,716.00 (once millones doscientos veintiocho mil setecientos dieciséis pesos 00/100 moneda nacional).

"...

"Es dable referir que el Municipio de Minatitlán, Veracruz, que representamos, se le entregó la primera ministración y hemos cumplido con las cláusulas establecidas en el multicitado convenio, a efecto de que el recurso denominado FORTASEG de la segunda ministración baje a nuestro Municipio.

"...

"Reteniendo de forma indebida dicho recurso, es decir, los demandados adeudan al Municipio actor, por concepto del recurso ‘FORTASEG’, la cantidad de $5'614,358.00 (cinco millones seiscientos catorce mil trescientos cincuenta y ocho pesos 00/100 moneda nacional).

"6. Visto lo anterior, resulta que, hasta el momento de presentar nuestra demanda de controversia, se actualiza la inconstitucional omisión de la entidad pública y del órgano de Gobierno Estatales demandados, de cumplir con su obligación legal y constitucional de entregar el apoyo económico, en perjuicio del Municipio que legalmente representamos, bajo los montos siguientes:

Ver montos 1

"7. No omitimos manifestar que ya le fue solicitado al titular del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz, a través del oficio OF-P-1304/2016, y al secretario titular de la Secretaría de Finanzas y Planeación del Estado de Veracruz, a través del oficio OF-P-1225-2016, así como a la titular de la Unidad de Coordinación con Entidades Federativas de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, a través del oficio OF-P-1316/2016, el depósito, de manera inmediata, del importe que adeudan, hasta el momento de interponer la presente controversia, al Municipio actor de las participaciones y aportaciones relativas a los programas FISMDF y FORTAMUNDF, así como el recurso denominado FORTASEG.

"Realizando, la Secretaría de Finanzas y Planeación del Estado, únicamente el depósito de las participaciones correspondientes al mes de septiembre del 2016, por la cantidad de $6'421,042.87 (seis millones cuatrocientos veintiún mil cuarenta y dos pesos 87/100 moneda nacional); sin embargo, sigue siendo omiso en las cantidades restantes.

"8. La procedencia de la demanda de controversia constitucional que enderezamos en contra de las demandadas, se robustece en virtud de que mediante oficio No. 351-A-PFV-PV-084, recibido por el Municipio actor por correo electrónico, el 24 de octubre del presente año, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, a través del director de Planeación y Vinculación con Haciendas Estatales y Municipales, hizo de nuestro conocimiento que dicha Secretaría Federal ha ministrado las participaciones en tiempo y forma al Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, luego entonces, con dicho informe oficial se corrobora la inconstitucional omisión en que incurren las demandadas y que con su actuar causa agravio directo al patrimonio municipal, al violentar nuestra autonomía hacendaria en términos del artículo 115 constitucional."

TERCERO.—Conceptos de invalidez. A continuación, se sintetiza el único concepto de invalidez expresado por la parte actora:

• La conducta omisiva de las demandadas violenta en perjuicio del Municipio el artículo 115, fracción IV, inciso b), de la Constitución Federal, que garantiza la independencia y autonomía de los Municipios de las entidades federativas de la República, en lo particular, el Municipio de Minatitlán perteneciente al Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave.

• Atendiendo a los principios fundamentales en materia hacendaria, resulta inconstitucional e ilegal la retención en que incurren las demandadas, tanto de aportaciones y participaciones federales, pues, con todo ello, el Estado y la Secretaría por conducto de sus titulares vulneran el principio de la libre administración hacendaria del Municipio de Minatitlán, Veracruz de Ignacio de la Llave.

• Menciona que una vez que la Federación y los Estados con sus respectivas competencias ya han determinado las cantidades que los Municipios percibirán cada mes y las fechas exactas en las que los recursos ingresarán a sus arcas; su efectiva percepción queda constitucionalmente garantizada por el principio de integridad de los recursos económicos municipales, lo cual significa que no hay un verdadero cumplimiento de la obligación de transferir ciertos recursos a los Municipios hasta que, estos últimos reciben las cantidades que las correspondían en su valor real, es decir, junto con los intereses correspondientes, cuando se haya producido algún retraso en las entregas respectivas.

• Al haberse omitido el pago de las participaciones, aportaciones federales FISMDF, FORTAMUNDF, así como el apoyo al programa FORTASEG, se deja al Municipio actor en completo estado de indefensión económica respecto a su hacienda.

• El artículo 115, fracción IV, inciso b), de la Constitución Federal contempla el principio de integridad de los recursos municipales, consistentes en que los Municipios tienen derecho a la recepción puntual, efectiva y completa tanto de las participaciones como de las aportaciones federales, pues en caso de entregarse extemporáneamente se genera el pago de intereses correspondientes.

CUARTO.—Preceptos constitucionales violados. El Municipio actor señaló que se transgreden en su perjuicio los artículos 14, 16 y 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

QUINTO.—Admisión a trámite de la controversia constitucional. Por acuerdo de tres de noviembre de dos mil dieciséis, el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ordenó formar y registrar el expediente relativo a la controversia constitucional 125/2016, y designó como instructora a la Ministra Margarita Beatriz Luna Ramos.

Por auto de ocho de noviembre siguiente, la Ministra instructora admitió la demanda de controversia constitucional, únicamente por el síndico municipal, ordenó emplazar al Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, y dar vista al procurador general de la República para que hiciera las manifestaciones que considerara pertinentes.

SEXTO.—Contestación de la demanda del Poder Ejecutivo Local. Mediante oficio depositado el doce de enero de dos mil diecisiete en la Oficina de Correos de México, recibido el veinte de enero siguiente en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, Miguel Ángel Yunes Linares, gobernador del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, contestó la demanda de controversia constitucional en la que alegó causales de improcedencia, las cuales se estudiarán en el apartado correspondiente.

SÉPTIMO.—El procurador general de la República no rindió opinión a pesar de estar debidamente notificado.

OCTAVO.—Audiencia. Una vez agotado el trámite respectivo, el trece de marzo de dos mil diecisiete, tuvo verificativo la audiencia prevista en el artículo 29 de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del Artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 34 de ese ordenamiento legal, se hizo relación de las constancias de autos y se tuvieron por exhibidas las pruebas documentales ofrecidas por las partes.

NOVENO.—Avocamiento. Mediante proveído de trece de marzo de dos mil dieciocho, el presidente de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación determinó que esta Sala se avocaba al conocimiento del presente asunto, ordenando devolver los autos a la Ministra ponente.

CONSIDERANDO:

PRIMERO.—Competencia. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la presente controversia constitucional, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 105, fracción I, inciso i), de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 10, fracción I, y 11, fracción V, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos segundo, párrafo primero, y tercero, del Acuerdo General Número 5/2013 del Tribunal Pleno, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintiuno de mayo de dos mil trece, en virtud de que resulta innecesaria la intervención del Pleno de este Alto Tribunal, toda vez que se trata de una controversia constitucional suscitada entre el Municipio de Minatitlán y el Poder Ejecutivo de Veracruz de Ignacio de la Llave, sobre la constitucionalidad de diversos actos sin cuestionar una norma de carácter general.

SEGUNDO.—Legitimación activa. Se procede a realizar el estudio de la legitimación de quien promueve la controversia constitucional, por ser un presupuesto indispensable para el ejercicio de la acción.

El artículo 105, fracción I, inciso i), de la Constitución Federal faculta a los Municipios de una entidad federativa para promover controversias, en las cuales se cuestione la constitucionalidad de sus actos o de sus disposiciones de carácter general.

Asimismo, conforme a los artículos 10, fracción I, y 11, párrafo primero, de la ley reglamentaria de la materia,(1) el actor deberá comparecer a juicio por conducto de los funcionarios que, en términos de las normas que lo rigen, estén facultados para representarlo y, en todo caso, se presumirá que quien comparece a juicio goza de la representación legal y cuenta con la capacidad para hacerlo, salvo prueba en contrario.

Del escrito de la demanda de controversia constitucional se advierte que quien promueve es el síndico del Ayuntamiento de Minatitlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, representante legal de ese Municipio, carácter que acredita con una copia certificada de la constancia de mayoría y validez que le fue otorgada por el Consejo Municipal Electoral de Minatitlán, de Veracruz de Ignacio de la Llave, dependiente del Instituto Estatal Electoral, el nueve de julio de dos mil trece.(2)

De acuerdo con el artículo 37, fracción I,(3) de la Ley Número 9 Orgánica del Municipio Libre del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, corresponde al síndico la representación jurídica del Municipio; por lo que procede reconocer su legitimación para promover el presente medio de control.

Así también, la del propio Municipio actor para instar la vía, al ser uno de los entes mencionados en el artículo 105, fracción I, de la Constitución Federal.

TERCERO.—Legitimación pasiva. A continuación, se analizará la legitimación de la parte demandada, atendiendo a que ésta es una condición necesaria para la procedencia de la acción, consistente en que dicha parte sea la obligada por la ley a satisfacer la exigencia que se demanda.

En el caso, el Municipio actor señaló, como autoridad demandada, al Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, al cual le atribuyó la omisión de entrega de participaciones federales y los recursos del Fondo para la Infraestructura Social, Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal (FISMDF), del Fondo para el Fortalecimiento Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal (FORTAMUNDF), y del apoyo económico del programa de FORTASEG, así como el pago de intereses.

Miguel Ángel Yunes Linares dio contestación a la demanda en representación del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, personalidad que acredita con las copias certificadas de la Constancia de Mayoría de doce de junio de dos mil dieciséis, expedida a su favor por los integrantes del Consejo General del Organismo Público Local Electoral del Estado, mediante la cual se le declara como gobernador electo de la entidad referida.(4)

Ahora bien, la Constitución Política del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, en el artículo 42 dispone:

"Artículo 42. El Poder Ejecutivo se deposita en un solo individuo, denominado gobernador del Estado."

En consecuencia, Miguel Ángel Yunes Linares tiene la facultad para representar al Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave en la presente controversia.

CUARTO.—Precisión de actos. Antes de entrar al análisis de la oportunidad de la demanda, es preciso determinar cuál es el acto o los actos concreta y específicamente reclamados por el Ayuntamiento actor.

A fin de resolver la cuestión efectivamente planteada, de conformidad con los artículos 39, 40 y 41, fracción I, de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del Artículo 105 Constitucional, resulta procedente hacer las siguientes precisiones que derivan de la lectura integral y sistemática de las constancias de autos, particularmente de la demanda, de la contestación y de las documentales exhibidas como pruebas.

En el capítulo IV de la demanda inicial, se advierte que el Municipio actor impugnó:

"1. La inconstitucional omisión de la entidad pública y del órgano de Gobierno Estatales demandados, de cumplir con su obligación legal y constitucional de entregar el importe económico de las participaciones federales, correspondientes al mes de agosto del presente año al Municipio actor, sin motivo, razón o fundamento legal alguno.

"2. Inconstitucional omisión de la entidad pública y del órgano de Gobierno Estatales demandados, de cumplir con su obligación legal y constitucional de entregar el importe económico de las aportaciones para la infraestructura social municipal y de las demarcaciones territoriales del Distrito Federal (FISMDF), correspondientes a los meses de agosto y septiembre del presente año al Municipio actor, sin motivo, razón o fundamento legal alguno.

"3. La inconstitucional omisión de la entidad pública y del órgano de Gobierno Estatales demandados, de cumplir con su obligación legal y constitucional de entregar el importe económico de las aportaciones federales para el fortalecimiento de los Municipios y de las demarcaciones territoriales del Distrito Federal (FORTAMUNDF), correspondientes al mes de septiembre del presente año al Municipio actor sin motivo, razón o fundamento legal alguno.

"4. La inconstitucional omisión de la entidad pública y del órgano de Gobierno Estatales demandados, de cumplir con su obligación legal y constitucional de entregar el apoyo económico del programa FORTASEG, al Municipio actor sin motivo, razón o fundamento alguno."

Por otra parte, en el capítulo VI de la demanda inicial, se advierte que el Municipio actor, expresamente, manifestó lo siguiente:

"En el considerando segundo del referido convenio, se establecen los montos que le corresponden al Municipio actor de Minatitlán, Veracruz, por concepto del recurso antes indicado, el monto total asciende a la cantidad de $11'228.716.00 (once millones doscientos veintiocho mil setecientos dieciséis pesos 00/100 moneda nacional).

"...

"Es dable referir que el Municipio de Minatitlán, Veracruz, que representamos se le entregó la primera ministración y hemos cumplido con las cláusulas establecidas en el multicitado convenio, a efecto de que el recurso denominado FORTASEG de la segunda ministración baje a nuestro Municipio.

"...

"Reteniendo de forma indebida dicho recurso, es decir, los demandados adeudan al Municipio actor, por concepto del recurso ‘FORTASEG’, la cantidad de $5'614,358.00 (cinco millones seiscientos catorce mil trescientos cincuenta y ocho pesos 00/100 moneda nacional).

"...

"Indicando que la parte correspondiente al mes de agosto, debe ser oportunamente entregada el 7 de septiembre, cuestión que no aconteció, pues las demandadas, hasta el momento han sido omisas en entregar el importe de las participaciones del mes de agosto, entregando únicamente lo correspondiente al mes de septiembre, adeudando en la actualidad al Municipio actor que representamos, la cantidad de $15'174,381.40 (quince millones ciento setenta y cuatro mil trescientos ochenta y un pesos 40/100 M.N.), por concepto de participaciones federales del mes de agosto del actual.

"No omitiendo manifestar que existen deducciones en cuanto al monto antes referido quedando de la siguiente manera:

Ver manera en que quedaron las deducciones 2

"Visto lo anterior, resulta que, hasta el momento de presentar nuestra demanda de controversia, se actualiza la inconstitucional omisión de la entidad pública y del Órgano de Gobierno Estatales demandados, de cumplir con su obligación legal y constitucional de entregar el apoyo económico, en perjuicio del Municipio que legalmente representamos, bajo los montos siguientes: ..."

Ver montos 2

Dado que el Municipio actor impugnó expresamente una omisión de pago, se puede afirmar que, efectivamente, reclama lo siguiente:

• La omisión de pago de las participaciones federales correspondientes al mes de agosto de dos mil dieciséis, por la cantidad de $10'424,535.49 (diez millones cuatrocientos veinticuatro mil quinientos treinta y cinco pesos 49/100 moneda nacional).

Cabe aclarar que, si bien el

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/28807-cd4428a3/i-controversia-constitucional-sobreseimiento-por-extemporaneidad-al-tener · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.