Corpus
Modo: Corpus Pro

PRUEBA DOCUMENTAL OBTENIDA POR MEDIOS ELECTRÓNICOS EN EL JUICIO LABORAL. AL NO GOZAR DE VALOR PROBATORIO PLENO, LA OBTENIDA DE SISTEMAS DE CONTROL DE REGISTRO REQUIERE DE PERFECCIONAMIENTO PARA ACREDITAR LOS HECHOS QUE CONTIENE.

Tipo de asunto: AMPARO DIRECTO 1016/2015. · Registro digital (IUS): 30261
Órgano: Tribunales Colegiados de Circuito · Publicación: 2021-12-03
Promovente: *.
Localización: Undécima Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 8, Diciembre de 2021, Tomo III, Pág. 2173.

AMPARO DIRECTO 1016/2015. 1 DE SEPTIEMBRE DE 2016. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: JUAN CARLOS MORENO CORREA. SECRETARIA: ANABEL MORALES GUZMÁN.

CONSIDERANDO:

QUINTO.—Estudio del asunto.

Para mayor claridad en la exposición del presente asunto, y con el objeto de analizar convenientemente las cuestiones planteadas por la parte quejosa, es pertinente establecer, en primer orden, los antecedentes relevantes del caso, que se desprenden de las constancias que, en justificación de su informe, remitió la Junta responsable, relativas al juicio laboral **********, las cuales gozan de valor probatorio pleno, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 129, 130, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, de las cuales se advierte lo siguiente:

Por escrito presentado el veinticinco de febrero de dos mil catorce, **********, por propio derecho, solicitó a la Junta Especial Número Cuarenta y Cinco de la Federal de Conciliación y Arbitraje, con residencia en Veracruz, Veracruz, ser declarada: "única y legítima beneficiaria de todas y cada una de las prestaciones a que haya lugar, en relación con la muerte de mi hijo, quien llevó el nombre de **********"; asimismo, demandó: "II. De las empresas: a) Farmacias **********; b) **********; c) Quien resulte responsable de la fuente de trabajo ubicada en la calle **********, No. **********, entre ********** y **********, colonia **********, de la ciudad de **********, que se dedica a la comercialización de medicinas y artículos farmacéuticos; d) Quien resulte responsable de la fuente de trabajo ubicada en la calle **********, No. ********** entre ********** y Av. ********** de la colonia Centro de la ciudad de **********; donde se efectúan actividades de comercialización de medicamentos, así como de artículos farmacéuticos y administración de farmacias"; del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit), las prestaciones siguientes:

"1. El pago de 7 días de salarios devengados, mismos que no le fueron cubiertos al finado C. ********** y, por tanto, tenemos derecho a reclamar la cantidad de $********** (********** 00/100 M.N.).

"2. El pago de la prima de antigüedad que corresponde al tiempo que laboró para dichos demandados, y que equivale a 17 días de salario, que importan la cantidad de $********** (********** 00/100 M.N.).

"3. El pago que resulte por concepto de la parte proporcional de aguinaldo, correspondiente al año dos mil trece (2013), que en vida se le adeudaba al C. ********** y, por tanto, tenemos derecho a reclamar el equivalente a 7.5 días, que importan la cantidad de $********** (********** 00/100 M.N.).

"4. El pago que resulte por concepto de vacaciones correspondientes al periodo que transcurrió del 13 de febrero de 2012 al 12 de febrero de 2013, correspondientes a 6 días de vacaciones que le adeudan al difunto trabajador; más el pago de las vacaciones proporcionales generadas del 13 de febrero de 2013 al 6 de agosto de 2013, equivalentes a 4 días de salario, totalizando ambos periodos vacacionales 10 días, a razón de su salario de $********** diarios, que tuvo en vida con dichas demandadas, e importan la cantidad de $********** (********** 00/100 M.N.).

"5. El pago de la prima vacacional de los periodos referidos en el numeral inmediato anterior, que equivalen a un 25% respecto de la cantidad de $********** (********** 00/100 M.N.).

"6. El pago por la cantidad de $**********, por concepto de reparto de utilidades por el año 2013, o la que en su defecto la comisión respectiva determine.

"7. La devolución del fondo de ahorro que tenía ahorrado el trabajador al momento de su muerte, que corresponde al importe de $**********, según esta parte tiene entendido.

"8. El pago del tiempo extra laborado por el hoy difunto, y que las demandadas le adeudan, siendo éste de 9 horas extra semanales que laboraba en cada semana el difunto trabajador, ya que el horario de éste era de 9 a 17 horas de lunes a sábado; pero los lunes, miércoles y viernes de cada semana le hacían trabajar desde las 9 hasta las 20 horas, lo que supone que en esos días de la semana laboraba 3 horas extras, totalizando nueve horas a la semana, durante todo el tiempo que duró la relación laboral, y que las demandadas le adeudan y deben pagar. Las 9 horas extras a la semana se pagan al doble de su salario ordinario, lo que equivale a que las 9 horas extras semanales importan la cantidad de $********** semanales, por 52 semanas del periodo relativo al primer año laborado, del 13 de febrero de 2012 al 12 de febrero de 2013 son $**********, más las horas extra semanales del periodo del 13 de febrero al 6 de agosto de 2013, que corresponden a 25 semanas, e importan la cantidad de $********** (********** 00/100 M.N.).

"9. El reconocimiento judicial de que el difunto ********** era empleado de las demandadas desde el 13 de febrero de 2012 y hasta el 6 de agosto de 2013, gozando de un salario diario de $********** (********** 00/100 M.N.).

"10. El reconocimiento, inscripción, pago y cumplimiento de cuotas obrero patronales, a razón de un salario base de cotización de $**********, como salario diario integrado ante el IMSS (Instituto Mexicano del Seguro Social), Infonavit (Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores) y SAR (Sistema de Ahorro para el Retiro, pagable ante la AFORE correspondiente), que deberán hacer las demandadas en autos del presente juicio y ante dichas instancias de seguridad social, para que durante el lapso que laboró para las demandadas mi difunto hijo, estén cubiertas totalmente las semanas de cotización, así como estén cotizadas las cuotas y pagadas conforme al salario correcto de cotización."

Del Instituto Mexicano del Seguro Social:

"1. El reconocimiento de la suscrita como beneficiaria y única heredera de mi difunto hijo: **********, correspondiéndome el pago y disfrute de las prestaciones que con su fallecimiento se hayan generado ante este instituto.

"2. El pago y otorgamiento de una pensión para la suscrita, por ser madre del trabajador fallecido y de quien además dependía económicamente, y con quien vivía la suscrita. Esta pensión deberá ser acorde con las semanas de cotización que tenía que tener mi hijo y que deben incluir las relativas desde el 13 de febrero de 2012 al 6 de agosto de 2013, a razón del salario diario integrado antes mencionado.

"3. El reconocimiento de la suscrita como derechohabiente de los servicios médicos del IMSS, como beneficiaria del difunto trabajador, con derecho a asistencia médica, quirúrgica y económica por parte de este instituto.

"4. El pago de 2 meses de salario del difunto, como reembolso por los gastos funerarios que se erogaron por virtud del fallecimiento de dicho trabajador.

"5. La suspensión de cualquier pago de pensión y prestaciones derivadas de los derechos generados por el hoy difunto a cualquier persona distinta de la suscrita.

"6. En consecuencia a la inmediata anterior y en seguimiento a la misma, la cancelación y revocación de cualquier supuesta pensión que haya podido otorgar y esté pagando a persona distinta de la suscrita.

"7. En el supuesto, sin conceder, de que las demandadas hayan omitido las cotizaciones debidas o los pagos de cuotas completas y continuas durante el tiempo que mi fallecido hijo laboró para dichas demandadas, le reclamo a este instituto que acredite esas cuotas y semanas en la cuenta y número de seguridad social de mi fallecido hijo; le brinde a la suscrita los derechos que esas semanas y otras que tenga acreditadas mi hijo generen, y ejerza sus facultades de cobro ejecutivo en contra de las hoy demandadas."

Del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores:

"1. EI reconocimiento y otorgamiento como beneficiaria del saldo que en la subcuenta de vivienda del Sistema de Ahorro para el Retiro haya tenido mi difunto hijo.

"2. El reconocimiento, acreditación y devolución del saldo que en dicha subcuenta debe existir, por virtud de las aportaciones patronales que debieron hacer las demandadas ante este instituto por el periodo laborado por mi hijo, conforme al salario diario integrado, antes mencionado.

"3. En el supuesto sin conceder, de que las demandadas hayan omitido las cotizaciones debidas o los pagos de cuotas completas y continuas durante el tiempo que mi fallecido hijo laboró para dichas demandadas, le reclamo a este instituto que acredite esas cuotas a la subcuenta de vivienda de mi hijo, se las entregue a la suscrita y ejerza sus facultades de cobro ejecutivo en contra de las hoy demandadas." (fojas 1 a 9 del juicio laboral de origen).

La actora fundó su reclamo en los hechos que estimó pertinentes, los cuales se detallarán posteriormente, en la medida que se estime necesario.

La Junta del conocimiento, entre otras cosas, radicó el asunto bajo el número de juicio laboral **********, y requirió a la parte actora a fin de que en el término de tres días señalara el domicilio correcto del último centro de trabajo del finado trabajador, con el objeto de poder actuar de conformidad con lo establecido en el artículo 503 de la Ley Federal del Trabajo. (foja 12 del sumario laboral de origen)

Mediante escrito presentado ante la Junta del conocimiento el **********, la parte actora dio cumplimiento al requerimiento efectuado (foja 14 ídem) y en proveído de ********** siguiente, la autoridad laboral tuvo por desahogado el requerimiento efectuado a la parte actora, por lo que ordenó el emplazamiento de los demandados, así como fijar la convocatoria en lugar visible de lo que fue la fuente de labores del fallecido trabajador, en términos de lo dispuesto por el artículo 503 de la Ley Federal del Trabajo, con la finalidad de hacer lo anterior del conocimiento de las personas que consideraran tener derecho para reclamar las prerrogativas laborales generadas por el trabajador fallecido y, de ser así, se apersonaran al juicio laboral de mérito; de igual forma, señaló fecha y hora para la celebración de la audiencia respectiva. (foja 15 ídem)

En la fecha señalada para la celebración de la audiencia de ley, esto es, el ********** (fojas 93 a 107 ídem), la autoridad laboral tuvo a las partes por inconformes con todo arreglo conciliatorio; a la actora ratificando su escrito inicial de demanda, y a los diversos codemandados dando contestación a la misma; así, por cuanto hace a "farmacias **********", por conducto de su apoderado legal, de viva voz expuso: "no existe como tal o empresa legalmente constituida, se trata únicamente de un nombre comercial, siendo que el responsable de la relación laboral y dueño de la negociación de comercialización de medicamentos lo es el C. **********, como persona física" (foja 99 ídem.), por lo cual la Junta responsable tuvo al codemandado físico ********** dando contestación a la demanda de mérito, mediante escrito que exhibiera en la misma audiencia (fojas 74 a 78 del juicio laboral de origen), oponiendo como excepciones la de falta de acción y derecho y de pago; de igual forma, por cuanto hace a "quien resulte responsable de la fuente de trabajo ubicada en **********, número **********, entre ********** y **********", tuvo a **********, en su carácter de arrendatario del inmueble ubicado en dicha dirección, dando contestación a la demanda interpuesta mediante escrito que exhibiera en la misma audiencia (fojas 79 a 81 ídem), oponiendo como excepciones las de inexistencia de la relación laboral y falsedad.

Asimismo, el codemandado Instituto Mexicano del Seguro Social, por conducto de su apoderado y representante legal, dio contestación al escrito inicial de demanda, mediante escrito que exhibiera en la misma audiencia, quien opuso como excepciones las de falta de acción y de derecho, improcedencia de la acción, oscuridad y defecto legal en la demanda. (fojas 82 a 89 ídem)

Por su parte, el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, por conducto de su apoderado legal, dio contestación a la demanda interpuesta en su contra mediante escrito que exhibió en la audiencia de mérito, oponiendo las excepciones de falta de legitimación activa y falta de acción y derecho, oscuridad y defecto en la demanda y la de prescripción. (fojas 90 a 92 ídem)

La Junta del conocimiento, en la etapa de ofrecimiento y admisión de pruebas, admitió las ofrecidas por las partes contendientes.

Seguido el juicio en sus etapas procesales, la Junta responsable, previo otorgamiento del plazo de dos días para formular alegatos (foja 302 ídem), cerró la instrucción (foja 305 ídem) y dictó laudo mixto el ********** (fojas 325 a 341 del juicio laboral), en cuyos puntos resolutivos concluyó:

"Primero. La actora **********, acreditó parcialmente la procedencia de sus pretensiones. El demandado persona física **********, que se dedica al comercio al por mayor de productos farmacéuticos, con domicilio en **********, centro de **********, justificó parcialmente sus excepciones y defensas. El Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, no demostró sus excepciones y defensas. El Instituto Mexicano del Seguro Social, y codemandado físico ********** y/o fuente de trabajo, con domicilio en **********, número **********, entre ********** y avenida **********, centro de esta ciudad, probaron sus excepciones y defensas.

"Segundo. Se declara a la actora C. **********, única beneficiaria de los derechos que correspondan por la muerte del trabajador que en vida respondía al nombre de **********, con fundamento en lo dispuesto por la fracción IV del artículo 501 de la Ley Federal del Trabajo.

"Tercero. Se condena al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit), a pagar y entregar directamente a la actora **********, única y legítima beneficiaria del trabajador asegurado fallecido **********, la cantidad de $********** (********** 64/100 M.N.) y los rendimientos que se generen hasta la fecha de la entrega de esos fondos de vivienda 97.

"Cuarto. Se condena al demandado persona física ********** que se dedica al comercio al por mayor de productos farmacéuticos, con domicilio en **********, centro de esta ciudad, a cubrir a la actora **********, en su carácter de única y legítima beneficiaria por la muerte de su hijo **********, la cantidad de $********** (********** 60/100 M.N.), salvo error u omisión de carácter aritmético, por concepto de salarios devengados, prima de antigüedad, vacaciones, prima vacacional, aguinaldo y tiempo extraordinario, de acuerdo al último considerando de la presente resolución.

"Quinto. Por cuanto hace a la prestación reclamada por la actora, consistente en reparto de utilidades, se dejan a salvo los derechos de ésta para reclamar su pago conforme a la Ley Federal del Trabajo, en tanto del juicio natural no se desprenden los elementos necesarios para establecer una condena en cantidad líquida.

"Sexto. Se absuelve al patrón demandado **********, de cubrir a la actora el fondo de ahorro, porque no acreditó su existencia, monto y procedencia, al tratarse de una prestación extralegal.

"Séptimo. Se absuelve al Instituto Mexicano del Seguro Social y codemandado físico ********** y/o fuente de trabajo con domicilio en **********, número **********, entre ********** y **********, centro de esta ciudad, de todas y cada una de las prestaciones reclamadas por la actora, por las razones o motivos vertidos en la parte considerativa de esta resolución.

"Octavo. Notifíquese"

Resolución que se erige como acto reclamado en esta vía.

En principio, cabe señalar que, atento a los argumentos que se plantean en la demanda de amparo, la litis del juicio constitucional se limita a las condenas consistentes en el reconocimiento a favor de **********, como única y legítima beneficiaria del trabajador fallecido **********; así como las condenas a su favor por los conceptos de horas extras y vacaciones.

En consecuencia, por intocadas, deben mantenerse firmes las condenas decretadas en su contra, consistentes en salarios devengados, prima de antigüedad, prima vacacional y aguinaldo, pues correctas o no, ningún concepto de violación se formula en su contra, sin que las demás decisiones del fallo sean materia de este amparo, sino acaso del relacionado (condena al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, absoluciones y determinación de dejar a salvo los derechos).

Expuesto lo anterior, cabe precisar que los conceptos de violación que, en el caso se expresan, son ineficaces, como se verá en las consideraciones que rigen esta ejecutoria.

Como cuestión previa al estudio de los argumentos hechos valer en esta vía constitucional, cabe señalar que al corresponder a la parte quejosa el carácter de patrón en el juicio laboral de origen, los motivos de inconformidad expuestos serán analizados bajo el principio de estricto derecho, pues en el caso no opera la suplencia de la queja deficiente, que en materia laboral únicamente procede en beneficio de la clase obrera, en términos de lo dispuesto por el artículo 79, fracción V, de la Ley de Amparo; además, no se advierte que el acto reclamado se encuentre fundado en una ley declarada inconstitucional por jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ni por el Pleno en Materia de Trabajo de este Circuito, ni que la quejosa se encuentre en condiciones de pobreza o marginación que la coloquen en clara desventaja social para, en su caso, obrar conforme a las fracciones I y VII del citado artículo 79 de la ley de la materia.

Al respecto, es aplicable la tesis de jurisprudencia 2a./J. 158/2015 (10a.), de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 25, Tomo I, diciembre de 2015, página 359, con número de registro digital: 2010624, de título, subtítulo y texto siguientes:

"SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE EN EL JUICIO DE AMPARO LABORAL. LA CIRCUNSTANCIA DE QUE SÓLO OPERE EN BENEFICIO DEL TRABAJADOR, NO VULNERA EL DERECHO HUMANO DE IGUALDAD Y NO DISCRIMINACIÓN. El artículo 76 Bis, fracción IV, de la Ley de Amparo vigente hasta el 2 de abril de 2013, sustituido por el numeral 79, fracción V, de ley de la materia en vigor al día siguiente, al prever expresamente que la suplencia de la queja deficiente en materia laboral procede sólo a favor del trabajador, es producto de los procesos históricos de reforma constitucional y legal, cuya distinción de trato, en relación con el patrón, radica en que su finalidad es solventar la desigualdad procesal de las partes y la necesidad de proteger bienes básicos, derivado de que: a) el artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y la Ley Federal del Trabajo regulan la relación laboral como un derecho de clases; b) el patrón tiene mayores posibilidades económicas, lo cual le permite acceder a los servicios de mejores abogados y, al tener la administración de la empresa, cuenta con una mejor posibilidad de allegarse medios probatorios para el juicio; y, c) la protección a bienes elementales tiene como base el hecho de que la subsistencia del trabajador y de su familia, con todo lo que lleva implícito, depende de su salario y prestaciones inherentes, razón que evidencia la importancia que tiene para el trabajador un litigio derivado de la relación laboral; motivo por el cual se le liberó de la obligación de ser experto en tecnicismos jurídicos, lo que contribuyó, por un lado, a que no se obstaculizara la impartición de justicia y, por otro, a la salvaguarda de los derechos fundamentales consagrados en el referido artículo 123 de la Carta Magna. En esas condiciones, la Segunda Sala reitera el criterio de la jurisprudencia 2a./J. 42/97 (*), en el sentido de que es improcedente la suplencia de la queja deficiente a favor del patrón, inclusive bajo el contexto constitucional sobre derechos humanos imperante en el país, porque la distinción de trato en referencia con el trabajador está plenamente justificada y, por lo mismo, resulta proporcional, es decir, sí guarda una relación razonable con el fin que se procura alcanzar, dado que tal diferenciación constituye una acción positiva que tiene por objeto medular compensar la situación desventajosa en que históricamente se ha encontrado la clase trabajadora frente a la patronal."

En primer término, por cuestión de técnica jurídica, debe analizarse la violación procesal que aduce el quejoso en su segundo motivo de inconformidad, en el que afirma que la autoridad responsable violó los artículos 777 y 779 de la Ley Federal del Trabajo, toda vez que mediante acuerdo de quince de enero de dos mil quince, ilegalmente desechó la prueba marcada con el número 10 de su escrito de pruebas, consistente en un informe a cargo de la Universidad Mexicana (UNIMEX), por considerarla inútil e intrascendente, al no desprenderse del escrito inicial de demanda que tuviera relación con los hechos a dilucidar; determinación que estima incorrecta, pues desde la contestación a la demanda hizo valer la inverosimilitud de las horas extras que la actora dijo que su hijo laboró al servicio de la patronal.

No asiste razón al quejoso.

En principio, cabe precisar que el reclamo de las horas extras en el juicio laboral se encuentra dirigido a la jornada extralegal que, se dijo, fue laborada por el trabajador fallecido los lunes, miércoles y viernes de cada semana, por aducir que esos días trabajaba desde las nueve hasta las veinte horas; es decir, tres horas extras en cada uno de esos días, dando un total de 9 a la semana.

Por su parte, el aquí quejoso **********, al dar contestación a la demanda instaurada en su contra y controvertir el reclamo de las horas extras manifestó:

"...

"3. Inverosimilidad de horas extras y falsedad de haberlas laborado. El C. ********** no trabajaba horas extras, pues únicamente laboraba de lunes a viernes, porque pidió permiso para estudiar el sábado, cursando su carrera en la UNIMEX, constan en los registros de entrada y salida que tengo instalados, donde se utiliza un mecanismo con huella digital, las horas en que entraba a laborar y las salidas, siendo que ingresaba a las 09:00 horas y salía a las 18:40 en promedio, de lunes a viernes, únicamente, teniendo una hora para comer todos los días, como se pactó en el respectivo contrato de trabajo, por lo que es falso que laborara horas extras y que laborara el sábado, como afirma la actora; por ello resulta improcedente el pago de cantidad alguna por concepto de horas extras, porque nunca las laboró." (foja 75 del juicio laboral)

Además, del escrito de ofrecimiento de pruebas, se advierte que la ofertada bajo el número 10, consistente en el informe ya referido, debía versar sobre los siguientes puntos:

"a) Si ante dicha institución estudiaba el hoy occiso **********.

"b) Qué horario de clases tenía el hoy occiso **********.

"c) Qué días iba a la escuela el hoy occiso **********.

"d) Desde cuándo se encontraba estudiando en dicha institución el hoy occiso **********." (foja 114 del juicio laboral)

Así, en la audiencia celebrada el veinticuatro de septiembre de dos mil catorce, la Junta responsable determinó desechar la prueba consistente en el informe a cargo de la Universidad Mexicana (UNIMEX), al estimar lo siguiente:

"10. Se desecha, por inútil e intrascendente su desahogo, toda vez que no se desprende del escrito inicial de demanda que tenga relación el informe que solicita con los hechos controvertidos, lo anterior de conformidad con lo dispuesto por los artículos 777 y 779 de la Ley Federal del Trabajo." (foja 250 del juicio laboral)

Ahora bien, de conformidad con los artículos 777 y 779 de la Ley Federal del Trabajo referidos por la Junta responsable, las pruebas deben referirse a los hechos controvertidos cuando no hayan sido confesados por las partes, y desechará aquellas que no tengan relación con la litis planteada o resulten inútiles o intrascendentes, por lo que se estima correcta esa determinación de desechar la prueba en estudio.

Lo anterior es así, pues como se desprende de las transcripciones realizadas en párrafos previos, la demandada, con tal prueba, pretendía evidenciar la inverosimilitud de las horas extras que se dijo había laborado el difunto trabajador a su favor; sin embargo, en el caso, tal prueba, como bien lo sostuvo la responsable en el laudo reclamado, no guarda vinculación con la litis del juicio natural, en tanto el informe de mérito, según lo afirmado por el ahora quejoso en su contestación a la demanda, en todo caso debía versar sobre las clases tomadas por el difunto trabajador en la Universidad Mexicana (UNIMEX) los días sábados de cada semana, en tanto que su beneficiaria afirmó que las horas extras se generaron solamente los días lunes, miércoles y viernes de cada semana; por tanto, al no existir punto de controversia entre lo aseverado por aquélla y los datos que podría haber arrojado el aludido informe; entonces, fue correcto que se desechara este último.

En otro orden, en su primer motivo de disenso, la parte patronal afirma que el laudo que se combate viola los artículos 14 y 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación con los diversos numerales 501, fracción II, 503, 840, 841 y 842 de la Ley Federal del Trabajo, toda vez que el quejoso, al dar contestación a la demanda instaurada en su contra, manifestó que **********, padre del trabajador fallecido, también podría ser su beneficiario, por lo que tenía derecho a comparecer legalmente a juicio; sin embargo, no fue citado legalmente por la Junta responsable y tal aspecto no fue analizado, cuando estima que ello era obligación de la autoridad obrera para que aquél dedujera sus derechos y manifestara lo que a su interés conviniera, por lo que estima existe una violación a los citados artículos.

El resumido concepto de violación resulta fundado pero inoperante.

Lo anterior resulta así, pues la Junta responsable omitió pronunciarse sobre tal extremo; sin embargo, debe tomarse en consideración que el artículo 115 de la Ley Federal del Trabajo establece que los beneficiarios del trabajador fallecido tendrán derecho a percibir las prestaciones e indemnizaciones pendientes de cubrirse, así como a ejercitar las acciones correspondientes, sin necesidad de juicio sucesorio; en tanto que el diverso numeral 501 del citado ordenamiento señala, mediante grados de prelación, las personas que podrán recibir esas indemnizaciones, el cual, en su fracción II prevé como beneficiarios del trabajador fallecido a sus ascendientes que dependan económicamente de aquél. Por tanto, la declaración de la autoridad competente en tal sentido, sólo podría impugnarse por alguna de las personas citadas en el mencionado artículo 501; es decir, la viuda o viudo, hijos menores de dieciséis años o incapacitados, en un cincuenta por ciento o más, el diverso ascendiente, la persona con quien el trabajador vivió como si fuera su cónyuge durante los cinco años que precedieron inmediatamente a su muerte, o con la que tuvo hijos, siempre que ambos hubieran permanecido libres de matrimonio durante el concubinato, dependientes económicos y, a falta de todos ellos, el Instituto Mexicano del Seguro Social; por tanto, si quien controvierte esa declaración lo es la parte patronal y no se encuentra en los supuestos del citado artículo, tal determinación debe permanecer intocada.

Ahora bien, la parte quejosa expone en su tercer concepto de violación que la documental consistente en el contrato individual de trabajo celebrado entre el trabajador fallecido y **********, no fue mencionado por la responsable, y mucho menos analizado y valorado en su beneficio, el cual estima que, adminiculado con la impresión de reportes de asistencia, demuestran, sin lugar a dudas, el horario de labores del occiso y, por tanto, la falsedad de la actora al afirmar que laboraba horas extras.

El concepto de violación referido resulta infundado, pues aun cuando en el contrato individual de trabajo, que obra a fojas 127 a 130 del juicio laboral, se haya establecido en su cláusula cuarta que la duración de la jornada sería de ocho horas diarias, de lunes a sábado, lo cierto es que tal documental, por sí sola, no resulta un medio idóneo para acreditar la jornada laborada pues, lo que en todo caso podría referir, serían únicamente las condiciones pactadas para la prestación de servicios, pero no así las circunstancias precisas en que el trabajador desarrolló sus actividades al servicio de la demandada; tan es así que, a manera de ejemplo, en tal documental se establece el día sábado como laborable, pero en la contestación se manifestó que el trabajador fallecido no laboraba ese día por asistir a la escuela, atendiendo a una cuestión de hecho que no necesariamente se encuentra determinada en el contrato individual de trabajo.

Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis de jurisprudencia I.3o.T. J/15, emitida por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Tomo IV, Segunda Parte-2, julio-diciembre de 1989, materia laboral, página 623, con número de registro digital: 227628, de rubro y texto:

"HORAS EXTRAS, EL CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO NO ES LA PRUEBA IDÓNEA PARA ACREDITAR QUE EL TRABAJADOR NO LABORÓ LAS. El contrato individual de trabajo, por sí solo, no es la prueba idónea para acreditar que un trabajador no laboró tiempo extraordinario, ya que en el mismo únicamente se convienen las condiciones en que se deben prestar los servicios, pero no necesariamente que se desarrollen en los términos pactados."

Además, en otra parte del tercer motivo de inconformidad (en realidad cuarto, conforme a la numeración correcta), la quejosa estima que las pruebas consistentes en los reportes de tarjetas de reloj, del quince de enero al uno de julio de dos mil trece, fueron ilegalmente valoradas por la Junta r

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/30261-6e3fc8b4/prueba-documental-obtenida-por-medios-electronicos-en-el · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.