Corpus
Modo: Corpus Pro

INCOMPETENCIA LEGAL POR DECLINATORIA. NO PUEDE DECRETARLA LA JUEZA O EL JUEZ DE CONTROL DE MANERA PREVIA A RESOLVER SOBRE LA VINCULACIÓN A PROCESO CUANDO LA PERSONA IMPUTADA HA COMPARECIDO A LA AUDIENCIA INICIAL MEDIANTE CITATORIO (INTERPRETACIÓEN DEL CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES Y EL CÓDIGO MILITAR DE PROCEDIMIENTOS PENALES).

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 181/2021. · Registro digital (IUS): 30582
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: 2022-05-27
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO Y EL TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL DÉCIMO PRIMER CIRCUITO.
Localización: Undécima Época. Primera Sala. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 13, Mayo de 2022, Tomo III, Pág.3375.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 181/2021. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO Y EL TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL DÉCIMO PRIMER CIRCUITO. 12 DE ENERO DE 2022. MAYORÍA DE TRES VOTOS DE LOS MINISTROS JUAN LUIS GONZÁLEZ ALCÁNTARA CARRANCÁ, QUIEN RESERVÓ SU DERECHO PARA FORMULAR VOTO CONCURRENTE, Y ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA, Y LA MINISTRA ANA MARGARITA RÍOS FARJAT. DISIDENTES: MINISTRA NORMA LUCÍA PIÑA HERNÁNDEZ Y MINISTRO JORGE MARIO PARDO REBOLLEDO, QUIENES RESERVARON SU DERECHO PARA FORMULAR VOTO PARTICULAR, RELACIONADOS CON LA INEXISTENCIA DE LA CONTRADICCIÓN DE TESIS. PONENTE: MINISTRA PRESIDENTA ANA MARGARITA RÍOS FARJAT. SECRETARIO: SAÚL ARMANDO PATIÑO LARA.

ÍNDICE TEMÁTICO

Del siguiente cuadro es posible advertir de manera sintética las decisiones adoptadas de cada una de las ejecutorias que integran la presente contradicción:

Ver cuadro

I. La Sala es competente para resolver la contradicción de tesis.

II. La denuncia fue hecha por parte legitimada.

III. La contradicción de tesis planteada sí existe.

El Tribunal Colegiado en Materia Penal del Décimo Primer Circuito, al resolver el conflicto competencial 5/2019 asume una postura incompatible con lo sustentado por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, al resolver el amparo en revisión 43/2021.

En efecto, el primero de los tribunales sostiene que el Juez de Control no tenía facultades para declararse legalmente incompetente pues primero debió resolver la situación jurídica de la persona imputada que compareció mediante citatorio, puesto que se encontraba transcurriendo el plazo de setenta y dos horas para hacerlo. Aunado a que el artículo 29 del Código Nacional de Procedimientos Penales regula como una determinación de resolución urgente el auto de vinculación a proceso, por lo que sólo posteriormente podía reclasificar el delito y declinar su incompetencia legal.

Mientras que el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito afirma que si una persona imputada compareció a la audiencia inicial mediante citatorio, es decir, sin encontrarse detenida, el Juez de Control no se encontraba en alguna de las actuaciones urgentes a que se refiere el artículo 27 del Código Militar de Procedimientos Penales, por lo que dicho juzgador debió declinar su competencia legal de manera previa a resolver la situación jurídica de la persona imputada.

La contradicción de tesis se actualiza aun cuando se trate de dos ordenamientos distintos, pues tienen un contenido idéntico que interpretado arrojó tratamientos antagónicos por los tribunales contendientes.

Por lo tanto, se plantea esta interrogante: ¿si una persona imputada comparece mediante citatorio a la audiencia inicial, el Juez de Control debe declarar su incompetencia legal antes o después de resolver sobre la situación jurídica de esa persona?

La respuesta a esta cuestión es que el Juez de Control está obligado a resolver la situación jurídica de la persona imputada cuando ésta acude mediante citatorio a la audiencia inicial, esto de manera previa a resolver sobre su competencial legal.

Lo anterior, debido a que uno de los efectos que produce la comparecencia de la persona imputada mediante citatorio es que a partir del inicio de la audiencia esa persona se encuentra a disposición del Juez de Control, de manera equivalente a los casos en que la persona imputada se presenta en calidad de detenida, para que la persona juzgadora resuelva sobre su situación jurídica en los plazos previstos en el artículo 19, párrafos primero y cuarto, de la Constitución Política del país.

Además, los artículos 313, penúltimo párrafo, del Código Nacional de Procedimientos Penales y el diverso 309, penúltimo párrafo, del Código Militar de Procedimientos Penales, disponen de manera igual que el plazo constitucional para resolver sobre el auto de vinculación a proceso inicia con la comparecencia de la persona imputada.

El término constitucional no está sujeto a efecto suspensivo alguno, pues no existe precepto en la Constitución Política del país o en las normas secundarias que faculte al Juez de Control para dejar pendiente la resolución de esa determinación.

Considerar lo contrario implicaría que una vez que la persona imputada acude ante el Juez de Control mediante citatorio y se ha iniciado el plazo constitucional para resolver sobre su situación jurídica, el juzgador suspenda dicho término hasta tanto se resuelva sobre la competencia legal del juzgador que deba conocer del asunto, lo cual generaría que el término constitucional esté suspendido durante todo el tiempo en que se resuelve el conflicto competencial relativo, sin que sea resuelta la situación jurídica de la persona imputada.

En los puntos resolutivos se propone:

PRIMERO.—Sí existe la contradicción de tesis entre los criterios sustentados por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito y el Tribunal Colegiado en Materia Penal del Décimo Primer Circuito.

SEGUNDO.—Debe prevalecer, con carácter de jurisprudencia, el criterio sustentado por esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en los términos de la tesis redactada en el último apartado del presente fallo.

TERCERO.—Dese publicidad a la tesis jurisprudencial que se sustenta en la presente resolución, en términos del artículo 219 de la Ley de Amparo.

Criterios que se citan en el proyecto:

Tesis aislada P. L/94, Pleno, Octava Época, registro digital: 205420, cuyo rubro es: "CONTRADICCIÓN DE TESIS. PARA SU INTEGRACIÓN NO ES NECESARIO QUE SE TRATE DE JURISPRUDENCIAS."

Jurisprudencia 1a./J. 22/2010, Primera Sala, Novena Época, registro digital: 165077, cuyo rubro es: "CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. CONDICIONES PARA SU EXISTENCIA."

Jurisprudencia 1a./J. 78/2018 (10a.), Primera Sala, Décima Época, registro digital: 2018828, de título: "SISTEMA DE JUSTICIA PENAL ACUSATORIO ORAL. CONTRA EL AUTO QUE ORDENA LA CITACIÓN DEL INVESTIGADO A LA AUDIENCIA INICIAL, ES IMPROCEDENTE EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO [INTERRUPCIÓN DE LA JURISPRUDENCIA 1a./J. 93/2013 (10a.)]."

Jurisprudencia 1a./J. 120/2017 (10a.), Primera Sala, Décima Época, registro digital: 2015704, de título: "VINCULACIÓN A PROCESO. MOMENTO EN EL CUAL EL MINISTERIO PÚBLICO DEBE SOLICITARLA (CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES Y CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES DEL ESTADO DE MORELOS ABROGADO)."

Jurisprudencia 1a./J. 101/2012 (10a.), Primera Sala, Décima Época, registro digital: 2002977, de título: "AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. AL AFECTAR TEMPORALMENTE LA LIBERTAD DEL INCULPADO SE ACTUALIZA UNA EXCEPCIÓN AL PRINCIPIO DE DEFINITIVIDAD Y, POR TANTO, EN SU CONTRA PROCEDE EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO."

Tesis aislada 1a. CLXVIII/2016 (10a.), Primera Sala, Décima Época, registro digital: 2011886, de título: "SISTEMA PROCESAL PENAL ACUSATORIO Y ORAL. LAS ACTUACIONES QUE SUSTENTARON EL DICTADO DE UN AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO NO PUEDEN SER CONVALIDADAS U HOMOLOGADAS COMO ELEMENTOS PROBATORIOS SUFICIENTES PARA ACREDITAR EL CUERPO DEL DELITO Y LA PROBABLE RESPONSABILIDAD DEL INDICIADO EN EL SISTEMA PROCESAL PENAL

MIXTO."

Ciudad de México. La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en sesión del día doce de enero de dos mil veintidós, emite la siguiente:

SENTENCIA

Mediante la cual se resuelve la contradicción de tesis **********, suscitada entre los criterios sustentados por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito y el Tribunal Colegiado en Materia Penal del Décimo Primer Circuito.

La cuestión que debe resolver esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación se centra en determinar si existe punto de contradicción en torno a si cuando un Juez de Control en audiencia inicial sin detenido advierte su incompetencia legal para conocer del asunto, debe declarar su incompetencia legal antes de resolver sobre la vinculación a proceso o debe hacerlo posteriormente.

I. ANTECEDENTES

1. Denuncia de la contradicción. Los Magistrados del Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito denunciaron la posible contradicción suscitada entre el criterio que sostuvieron al resolver el amparo en revisión 43/2021, y el que sustentó el Tribunal Colegiado en Materia Penal del Décimo Primer Circuito al emitir ejecutoria en el conflicto competencial 5/2019.(1)

2. Admisión y turno. En acuerdo de ocho de julio de dos mil veintiuno el presidente de esta Suprema Corte ordenó formar y registrar el expediente 181/2021, admitió a trámite la denuncia de la posible contradicción de criterios y determinó que, por razón de materia, la competencia para conocer del caso corresponde a esta Primera Sala. Finalmente, ordenó la integración del cuaderno auxiliar y turnó los autos a la ponencia de la Ministra Ana Margarita Ríos Farjat para su estudio.

3. Avocamiento y vigencia de los criterios. La Ministra presidenta de esta Primera Sala acordó el avocamiento del asunto mediante proveído de seis de agosto de dos mil veintiuno. Posteriormente, en acuerdo de veinticinco de agosto de dos mil veintiuno se recibió oficio mediante el cual el Tribunal Colegiado en Materia Penal del Décimo Primer Circuito informó que su criterio sigue vigente. Por lo anterior, se ordenó enviar los autos a la ponencia de la presidenta de la Sala.

II. COMPETENCIA

4. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver sobre la presente denuncia de contradicción, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;(2) 226, fracción II, de la Ley de Amparo; así como 21, fracción VII, de la vigente Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación;(3) en relación con los puntos primero, segundo, fracción VII y tercero del Acuerdo Plenario Número 5/2013,(4) en virtud de que se trata de una denuncia de contradicción de criterios suscitada entre Tribunales Colegiados de diversos Circuitos y, al ser un asunto de orden penal, corresponde a la materia de especialidad de esta Primera Sala.

III. LEGITIMACIÓN

5. De conformidad con lo previsto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 226, fracción II, y 227, fracción II, de la Ley de Amparo, la contradicción fue denunciada por parte legitimada, pues se trata de los Magistrados integrantes del Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, quienes emitieron uno de los criterios que participan en la misma.(5)

IV. CRITERIOS DENUNCIADOS

6. Para una mejor comprensión del asunto, se realiza una síntesis de los antecedentes que dieron origen a cada uno de los casos que revisaron los Tribunales Colegiados contendientes para poder identificar las razones que los llevaron a emitir sus respectivas resoluciones y con ello estar en aptitud de identificar si existe o no un punto de choque en sus respectivos criterios interpretativos.

A. Conflicto competencial 5/2019 del Tribunal Colegiado en Materia Penal del Décimo Primer Circuito

7. Antecedentes.(6) El cuatro de marzo de dos mil diecinueve, los señores ********** o ********** y ********** fueron sorprendidos por elementos de la policía de **********, en la colonia **********, sobre el **********, **********, cargando una caja de plástico negra que contenía varios artefactos explosivos.(7)

8. En virtud de lo anterior, las referidas personas fueron puestas a disposición de la agente del Ministerio Público de la Federación de Zamora, Michoacán, en donde el seis de marzo de dos mil diecinueve fueron puestos en libertad con apoyo en el artículo 140 del Código Nacional de Procedimientos Penales.(8)

9. Solicitud de audiencia inicial. El veintiséis de marzo de dos mil diecinueve, la agente del Ministerio Público de la Federación de Zamora, Michoacán, solicitó al Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Michoacán, fecha y hora para la celebración de la audiencia inicial, con el objeto de formular imputación en contra de los señores ********** o ********** y ********** por su probable participación en la comisión del hecho delictuoso de portación de arma de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea, previsto en los artículos 83, fracción III, y 11, inciso h), de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos.(9)

10. El veintisiete de marzo de dos mil diecinueve, el Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en Michoacán, con residencia en Morelia, en funciones de administrador, radicó la causa penal **********, y emitió un citatorio a los señores ********** o ********** y ********** para que comparecieran de manera voluntaria ante dicho órgano jurisdiccional, el quince de mayo de dos mil diecinueve para la celebración de la audiencia inicial.

11. Solicitud de incompetencia legal. El quince de mayo de dos mil diecinueve la defensora pública federal de los señores ********** o ********** y ********** , solicitó al Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Michoacán, con residencia en Morelia, en funciones de Juez de Control, que se declarara legalmente incompetente para conocer del asunto.

12. Lo anterior, debido a que en la carpeta de investigación se advertía un informe por el que el sargento primero de Materiales de Guerra ********** determinó que los objetos asegurados corresponden a artificios pirotécnicos, algunos de ellos descritos como juguetería pirotécnica, por lo que no son armas de fuego. Ante ello, señaló que se podría actualizar el delito previsto en el artículo 160 del Código Penal Federal, lo que correspondía conocer a un Juez local.(10)

13. Con dicha solicitud de incompetencia, el Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Michoacán, con residencia en Morelia, en funciones de Juez de Control, otorgó el uso de la voz a la fiscalía, quien coincidió con las manifestaciones realizadas por la defensa de los señores ********** o ********** y **********.

14. Incompetencia legal por declinatoria. En atención a la solicitud realizada por la defensora pública federal de los señores ********** o ********** y **********, y ante la conformidad de la Ministerio Público de la Federación, el Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Michoacán, con residencia en Morelia, en funciones de Juez de Control, determinó lo siguiente:

a) Que actuaba en forma previa a celebrar la audiencia inicial.

b) Declinó competencia a favor de la autoridad del fuero común, en términos del artículo 27 del Código Nacional de Procedimientos Penales.(11)

c) No se decretó la suspensión de la audiencia, pues antes de llevar a cabo cualquier acto de materia formal, se declinó competencia.

d) Los imputados estarán a disposición de la autoridad del fuero común sin afectación a su libertad.

e) Declinó competencia respecto de los hechos de la causa judicializada ********** iniciada contra ********** y **********, respecto a hechos constitutivos de delito de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, ya que se pudiera actualizar la hipótesis normativa a que se refiere el artículo 160 del Código Penal Federal, cuyo conocimiento corresponde al fuero común.(12)

15. En consecuencia, remitió la causa penal ********** al presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Poder Judicial del Estado de Michoacán, para que éste determinara a qué órgano jurisdiccional local corresponde conocer del asunto y, en su caso, informe si admite la competencia declinada.(13)

16. El diez de junio de dos mil diecinueve, se turnó la causa penal al Juzgado de Control y Enjuiciamiento del Sistema de Justicia Penal Acusatorio y Oral Región Zamora, Michoacán, que registró la causa penal bajo el expediente **********. El diecinueve de junio siguiente, el referido juzgador consideró que carecía de competencia legal para conocer del asunto, en virtud de que se encontraba impedido para conocer del referido hecho delictuoso y devolvió los autos al Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Michoacán, con residencia en Morelia, en funciones de administrador.(14)

17. El asistente de despacho judicial, encargado por licencia académica otorgada por el Consejo de la Judicatura Federal al Juez de Distrito administrador, reiteró su incompetencia legal y remitió los autos al Tribunal Colegiado para que resolviera sobre el conflicto competencial.

18. Conflicto competencial y sentencia objeto de contradicción. El ocho de agosto de dos mil diecinueve, el Tribunal Colegiado en Materia Penal del Décimo Primer Circuito resolvió el conflicto competencial **********, en el que declaró legalmente competente al Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Michoacán. Entre los motivos que sustentaron dicha decisión, se encuentran los siguientes:

a) La competencia en materia penal deriva de la naturaleza del hecho tipificado como delito, por lo cual debe tomarse en consideración que la Ministerio Público de la Federación ejerció acción penal y solicitó audiencia inicial para formular imputación en contra de los señores ********** o ********** y ********** por su probable participación en el hecho delictuoso de portación de arma de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea, previsto en los artículos 83, fracción III, y 11, inciso h), de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos.(15)

b) Tomando en consideración la clasificación jurídica que realizó la Ministerio Público de la Federación, el Juez de Control ante el cual ejerció acción penal debió ocuparse de la misma en los términos en que se presentó y determinar si es procedente lo solicitado, absteniéndose de analizar el fundamento bajo el cual se ejerció acción penal, cuestión que fue corregida por el juzgador declinante sin invocar algún fundamento que le permitiera declinar competencia por razón de fuero.

c) Es claro que previo a declinar competencia, el Juez de Control y Enjuiciamiento del Sistema de Justicia Penal Acusatorio y Oral Región Zamora debió resolver la situación jurídica de los señores ********** o ********** y **********, sobre todo porque para declinar la competencia reclasificó los hechos en los que se sustentó la imputación, por lo que pasó por alto que no se encontraba en aptitud procesal para realizar dicha reclasificación.

d) En términos del artículo 29 del Código Nacional de Procedimientos Penales, previo a resolverse alguna cuestión de incompetencia por declinatoria o inhibitoria deben practicarse y en su caso resolverse las cuestiones que no admitan demora, entre las cuales se encuentra la vinculación a proceso.(16) Lo anterior sin soslayar que en el caso se ejerció acción penal sin detenido, pues el Juez de Control declinante ya había fijado fecha para la celebración de la audiencia inicial y había convocado a las partes, por lo cual se encontraba transcurriendo el plazo de setenta y dos horas o, en caso de solicitarlo, el de ciento cuarenta y cuatro horas, establecido en el artículo 19 de la Constitución Política del país.(17)

e) El artículo 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales faculta al órgano jurisdiccional para dictar auto de vinculación a proceso en el que se deben indicar los hechos materia de la imputación y una clasificación distinta a la que refirió el Ministerio Público. Invocó la jurisprudencia 1a./J. 35/2017 (10a.) de la Primera Sala del Alto Tribunal, que lleva por rubro: "AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. PARA SATISFACER EL REQUISITO RELATIVO A QUE LA LEY SEÑALE EL HECHO IMPUTADO COMO DELITO, BASTA CON QUE EL JUEZ ENCUADRE LA CONDUCTA A LA NORMA PENAL, DE MANERA QUE PERMITA IDENTIFICAR LAS RAZONES QUE LO LLEVAN A DETERMINAR EL TIPO PENAL APLICABLE (NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA PENAL)."(18) f) Al plantear su incompetencia, el juzgador declinante no puede tener por acreditados los hechos materia de la imputación en forma diversa a la planteada hasta ese momento procesal por la Ministerio Público de la Federación, esto es, que previo a resolver sobre la situación jurídica de los imputados no podía reclasificar los hechos por los que se ejerció acción penal.

g) En virtud del diseño del sistema penal acusatorio, específicamente en la audiencia inicial y recién formulada la imputación, la Ministerio Público de la Federación constriñó al citado Juez de Control para definir su competencia en atención a la clasificación que éste realizó del hecho delictivo, la cual debe prevalecer mientras no se dicte un auto de vinculación a proceso en la que se analice ese tópico.

h) Dada la etapa procesal del asunto, corresponde al Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Michoacán conocer de la causa penal **********, en la que se formuló imputación en contra de los señores ********** o ********** y **********, por su probable participación en la comisión del hecho delictuoso de referencia.

19. De la resolución emitida en el conflicto competencial, el Tribunal Colegiado emitió la siguiente tesis aislada:

"INCOMPETENCIA POR DECLINATORIA EN EL SISTEMA PENAL ACUSATORIO. ABIERTA LA AUDIENCIA INICIAL, EL JUEZ DE CONTROL NO PUEDE PLANTEARLA SIN ANTES RESOLVER LA SITUACIÓN JURÍDICA DEL IMPUTADO. Conforme al artículo 21, párrafos primero y segundo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación con artículos 311 y 316, penúltimo párrafo, del Código Nacional de Procedimientos Penales, una vez que el Ministerio Público inicia el ejercicio de la acción penal, judicializa la carpeta de investigación, plantea la competencia y formula imputación contra el indiciado sobre un hecho previsto en la ley como delito, el Juez de Control se encuentra constreñido a resolver la situación jurídica de éste y sólo verificado lo anterior, podrá pronunciarse, si así lo considera, sobre su legal incompetencia para seguir conociendo del asunto. Lo anterior es así, porque al encontrarse ya el imputado a disposición del Juez de Control y en curso la audiencia inicial, ésta debe llevarse a cabo y concluir en términos de las disposiciones constitucionales y legales aplicables, sin que dicho plazo pueda suspenderse so pretexto de la incompetencia del juzgador ante quien se formuló la imputación, pues esa cuestión no constituye un impedimento al Juez de Control para resolver la situación jurídica del imputado; máxime que conforme al artículo 29 de propio código, previo a determinar alguna cuestión de incompetencia –por declinatoria o inhibitoria–, deben practicarse y, en su caso, resolverse las cuestiones que no admitan demora, entre las cuales se encuentra la vinculación a proceso."(19)

20. El Tribunal Colegiado en Materia Penal del Décimo Primer Circuito, al rendir su informe relacionado con el trámite de esta contradicción de tesis, comunicó que su criterio sigue vigente.

B. Recurso de revisión 43/2021 del Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito

21. Antecedentes.(20) En enero de dos mil diecinueve la soldado auxiliar oficinista **********, responsable de llevar a cabo el control de bienes muebles del Centro de Justicia Militar Número 31 con sede en Irapuato, Guanajuato, se presentó a la oficina que ocupa la defensoría de oficio de la que es titular el subteniente **********, con la finalidad de verificar el número único de control de los bienes muebles que se encontraban en el interior; sin embargo, el subteniente ********** no le permitió el acceso para que desempeñara sus funciones.

22. En el mismo mes y año, y hasta que la soldado ********** fue removida de su cargo, el subteniente ********** la insultó en diversas ocasiones, le dijo "estás bien gorda" y, cuando la soldado se encontraba consumiendo sus alimentos, hacía ruidos imitando a un puerco y le decía "otra tortilla".

23. Solicitud de audiencia inicial. Por tales hechos, la agente del Ministerio Público Militar adscrita al Campo Militar Número 1 de la Ciudad de México solicitó al Segundo Juzgado Militar de Control de la Primera Región, con sede en Ciudad de México, fecha y hora para la celebración de la audiencia inicial.

24. El veintinueve de noviembre de dos mil diecinueve, el Segundo Juzgado Militar de Control de la Primera Región radicó la causa penal **********, y emitió un citatorio para que el subteniente ********** compareciera voluntariamente ante dicho órgano jurisdiccional, el trece de diciembre de dos mil diecinueve para la celebración de la audiencia inicial.

25. Audiencia inicial. El trece de diciembre de dos mil diecinueve comenzó la audiencia inicial, en la que la agente del Ministerio Público Militar formuló imputación en contra del subteniente ********** por su probable participación en el hecho delictuoso de abuso de autoridad, en la hipótesis de impedir el cumplimiento de un deber e insultar a un inferior, previsto en los artículos 293, 294 y 297 del Código de Justicia Militar, cometido en agravio de la soldado **********.(21)

26. El subteniente ********** se reservó su derecho a declarar y solicitó que su situación jurídica se resolviera en la duplicidad del plazo constitucional, por lo que el Segundo Juzgado Militar de Control de la Primera Región Militar le impuso la medida cautelar de presentación periódica, la cual había de cumplirse en el lugar donde desempeñaba sus labores el imputado, esto es, ante la Comandancia de la Doceava Región Militar, con residencia en Irapuato, Guanajuato. En consecuencia, señaló el diecinueve de diciembre de dos mil diecinueve para la continuación de la audiencia inicial.

27. El diecinueve de diciembre de dos mil diecinueve se reanudó la audiencia inicial, en la que el Segundo Juzgado Militar de Control de la Primera Región dictó auto de vinculación a proceso en contra del subteniente ********** por su probable participación en el hecho delictuoso de referencia, cometido en agravio de la soldado **********.

28. Incompetencia legal por declinatoria. Una vez que se pronunció sobre la situación jurídica del imputado, en la misma audiencia inicial, el Segundo Juzgado Militar de Control de la Primera Región declinó competencia por razón de territorio en favor del Juzgado Militar de Control de la Quinta Región, con sede en Jalisco, en virtud de que los hechos atribuidos al imputado ocurrieron en Irapuato, Guanajuato, en tanto que dicha demarcación en realidad corresponde a la Doceava Región Militar.(22)

29. Previa solicitud de la agente del Ministerio Público, el juzgador reiteró la medida cautelar de presentación periódica y determinó que el plazo para el cierre de la investigación complementaria sería de dos meses.

30. Por acuerdo de veintisiete de diciembre de dos mil diecinueve, el Juzgado Militar de Control de la Quinta Región registró la causa penal bajo el expediente **********, aceptó la competencia declinada y convalidó las actuaciones recibidas, entre ellas, el auto de vinculación a proceso.

31. Amparo indirecto. Inconforme, el subteniente ********** promovió amparo indirecto en contra del referido auto de vinculación a proceso, así como del acuerdo de veintisiete de diciembre de dos mil diecinueve, dictados respectivamente por el Segundo Juzgado Militar de Control de la Primera Región Militar y el Juzgado Militar de Control de la Quinta Región.

32. El Juez Décimo Primero de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México admitió el amparo con el número **********, y dictó sentencia el siete de mayo de dos mil veinte en el sentido de negar el amparo, por las siguientes razones:

a) El Segundo Juzgado Militar de Control de la Primera Región actuó con apego a las disposiciones normativas que rigen su actuar, pues se encontraba ante una actuación de carácter urgente que lo obligaba a resolver la situación jurídica del señor **********. Además, señaló que se cumplieron los requisitos legales y constitucionales para la emisión del auto de vinculación a proceso.

b) Respecto del acto atribuido al Juzgado Militar de Control de la Quinta Región, concluyó que la convalidación de las actuaciones fue correcta toda vez que el auto de vinculación a proceso dictado por el Segundo Juzgado Militar de Control de la Primera Región cumplió con los requisitos constitucionales y legales para su emisión.

33. Recurso de revisión. En desacuerdo con dicha determinación, el subteniente ********** interpuso recurso de revisión en el que esencialmente expuso lo siguiente:

a) El Juez de Distrito soslayó los argumentos hechos valer por el señor ********** en su demanda de amparo, por lo que se dejaron de atender los principios de exhaustividad, congruencia, equidad y legalidad.

b) No se atendió lo establecido en el artículo 149 del Código Militar de Procedimientos Penales, en el que se encuentran los supuestos de competencia cuando se actualiza un supuesto de caso urgente, pues el señor ********** acudió de manera voluntaria a audiencia inicial, a través de un citatorio.(23)

c) La autoridad recurrida inobservó lo dispuesto por el artículo 94 del Código Militar de Procedimientos Penales, que establece que ninguna actuación violatoria de derechos humanos puede ser convalidada.(24)

34. Sentencia objeto de contradicción. El Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito conoció del recurso de revisión bajo el expediente 43/2021, que resolvió en sesión de veinticuatro de junio de dos mil veintiuno en el sentido de revocar la sentencia recurrida y conceder el amparo. Entre los motivos que sustentaron dicha decisión, se encuentran los siguientes:

a) La incompetencia del Segundo Juzgado Militar de Control de la

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/30582-268bf488/incompetencia-legal-por-declinatoria-no-puede-decretarla-la · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.