Corpus
Modo: Corpus Pro

SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE PREVISTA EN EL ARTÍCULO 79, FRACCIÓN II, DE LA LEY DE AMPARO. NO CONLLEVA QUE SE OTORGUE LA PROTECCIÓN CONSTITUCIONAL O SE DECLARE FUNDADO EL RECURSO RESPECTIVO, SI EL ACTO RECLAMADO O RESOLUCIÓN RECURRIDA NO VIOLA EL INTERÉS SUPERIOR DE LA NIÑA, NIÑO O ADOLESCENTE O INCAPAZ INVOLUCRADO.

Tipo de asunto: AMPARO DIRECTO 499/2020. · Registro digital (IUS): 32019
Órgano: Tribunales Colegiados de Circuito · Publicación: 2023-12-15
Promovente: —
Localización: Undécima Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 32, Diciembre de 2023, Tomo IV, Pág.3819.

AMPARO DIRECTO 499/2020. 7 DE MAYO DE 2021. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: FERNANDO RANGEL RAMÍREZ. SECRETARIO: SERGIO IVÁN SÁNCHEZ LOBATO.

CONSIDERANDO:

SEXTO.—Para estar en condiciones de resolver el presente asunto, en primer lugar, es necesario esclarecer la pretensión de la parte actora en el juicio de origen, aquí quejosa, que se compone por **********, quien fuera esposa de ********** –hoy fallecido–, así como el menor hijo de ambos **********, pues en su planteamiento mezcla cuestiones de naturaleza mercantil, civil y familiar.

En efecto, la pretensión central de la actora es que le sea pagado un seguro de vida contratado por quien en vida fuera su esposo, lo que constituye una acción de naturaleza meramente mercantil.

Sin embargo, el pago que pretende depende de la presunta nulidad de la designación de beneficiaria realizada por el contratante del seguro, quien para tal efecto señaló a su hermana **********, respecto del cien por ciento de la suma asegurada; acción de nulidad de naturaleza eminentemente civil.

Sin embargo, esa nulidad no la hace depender de un vicio de la voluntad o error, sino que pretende que la designación de beneficiaria sea declarada a través de la figura de inoficiosidad, la cual está regulada por el Código Civil para el Distrito Federal, aplicable para la Ciudad de México, respecto de los testamentos en que no se haya realizado disposición a través de la cual el testador deje cumplidas sus obligaciones alimentarias,(15) acción de naturaleza familiar.

Sirve de orientación, en lo conducente, la tesis aislada con número de registro digital: 357603, emitida por la entonces Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Quinta Época, Tomo LIII, julio a septiembre de 1937, página 2297, que establece:

"TESTAMENTIFACCIÓN, LIMITACIÓN A LA LIBERTAD DE. Si bien el artículo 1283 del Código Civil vigente en el Distrito Federal, dice que el testador puede disponer de todo o de parte de sus bienes, y que la parte de que no disponga, quedará regida por los preceptos de la sucesión legítima; este principio del legislador no fue establecido de una manera absoluta, es decir, no se ha concedido al testador el derecho de que pueda disponer de sus bienes como quiera, toda vez que en el capítulo 5o. del título segundo, libro tercero del código citado, que trata de los bienes de que se puede disponer por testamento y de los testamentos inoficiosos, se establece una limitación, una restricción a esa facultad de la libre disposición de los bienes, al prevenirse en el artículo 1368, que el testador debe dejar alimentos a las personas que se mencionan en las distintas fracciones de ese precepto. De modo que conforme al sistema de nuestra ley civil, el testador puede disponer de sus bienes, pero no en su totalidad, sino en parte, esto es, con la limitación de dejar alimentos a las personas que enumera el precepto citado. Asimismo, el legislador mexicano no quiso dejar el arbitrio exclusivo del testador, la fijación del monto de la pensión alimenticia, y por ello en el artículo 1372 del citado ordenamiento, se dice que la pensión alimenticia por ningún motivo excederá de los productos de la porción que, en caso de sucesión intestada, correspondería al que tenga derecho a dicha pensión, ni bajará de la mitad de dichos productos, y que si el testador hubiere fijado la pensión alimenticia, subsistirá su designación, cualquiera que sea, siempre que no baje del mínimo antes establecido, y por último, en los artículos 1374 y 1376 de la propia ley civil, se establece que será considerado como inoficioso el testamento en que no se fije la pensión alimenticia y que ésta es carga de la masa hereditaria, de lo que se concluye que hay cierta diferencia entre los alimentos que se deben por razón de sucesión, y los que se deben sólo por causa de parentesco, pues unos y otros se fijan con criterios distintos, y por ello es que los alimentos por razón de sucesión, son exigibles desde la fecha de la muerte del autor de la herencia, toda vez que los mismos tuvieron que dejarse por virtud del testamento, que al incurrir en tal omisión, resulta inoficioso."

Así como la tesis aislada con número de registro digital: 359793, emitida por la entonces Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Quinta Época, Tomo XLV, julio a septiembre de 1935, página 5469, que establece:

"TESTAMENTOS, NULIDAD Y REVOCACIÓN DE LOS. El capítulo noveno del título segundo del libro tercero del Código de Procedimientos Civiles vigente en el Distrito Federal, se ocupa precisamente de la nulidad y de la revocación de los testamentos, y desde luego se observa que todas las acciones de nulidad que, según el citado título deben ejercitarse, reconocen como causa, las que se refieren a defectos de forma del testamento y a vicios de la voluntad del testador, ya porque éste se encuentre bajo la influencia de amenazas, ya porque se halle cohibido en alguna forma, ya porque se haya usado de fraude para captar sus intenciones, o ya porque no las haya expresado con la claridad debida. También se establece la nulidad para el caso de que se hayan infringido las formas prescritas por la ley y para cuando el testador no exprese cumplida y claramente su voluntad; pero en ninguno de estos casos se encuentra comprendida la circunstancia de que el testador hubiese dispuesto de determinados bienes que no le correspondían; pues aun cuando pudiera decirse que la acción de nulidad sería la procedente, atenta la circunstancia de que en el capítulo de legados, la ley sanciona con nulidad, cierta disposición de bienes ajenos, este argumento carece de consistencia, si se atiende a que los artículos 1432 y 1434 del Código Civil, distinguen dos situaciones diametralmente opuestas: una, en que el testador tiene conocimiento de que los bienes de que dispone son ajenos, y la otra, en que el mismo testador desconoce esta última circunstancia, cuestiones que se resuelven de distinta manera, pues mientras que el legado de cosa ajena, hecho con conocimiento de causa, subsiste, el que se hace en la ignorancia de la ajena propiedad de la cosa legada, resulta nulo; pero tanto la subsistencia como la nulidad del legado de la cosa ajena, no están instituidas en la ley para beneficio de terceros propietarios de los bienes legados, sino exclusivamente para fijar los derechos de los instituidos en el juicio sucesorio, y las obligaciones que reporten los bienes del testador, y que ha de satisfacer el albacea; y tan es esto así, que la subsistencia del legado de cosa ajena, sabiendo el testador que lo es, no se traduce en una usurpación para el dueño de esa cosa, sino en una obligación de la testamentaría, de adquirir la cosa legada o cubrir su precio al legatario; y a la inversa, el legado de cosa ajena sin conocimiento del testador de que lo fuese, motiva su inclusión en los inventarios y la discusión consiguiente en el juicio sucesorio, para decidir la oposición del legatario o su pretensión de que se incluya la cosa legada, porque asegure que la condición de ajena sí era conocida del testador y que por ello su precio debe estimarse carga de la herencia, y siendo esto así, resulta notorio que cualquiera cuestión de esta naturaleza, es completamente ajena al juicio de nulidad del testamento y de la inoficiosidad del mismo, que sólo puede intentarse por las causas concretas previstas por la ley, cuando un heredero o pariente, con derecho a la herencia, impugna la eficiencia de la institución, para alcanzar o que se tome en cuenta un testamento anterior, o que se abra la sucesión legítima, o que se reconozca el preferente derecho de alimentos, en los casos de inoficiosidad de la institución."

Por otra parte, la quejosa manifiesta que el contratante del seguro falleció el siete de junio de dos mil diecisiete, por lo que denunció su sucesión la que, ante la falta de testamento del de cujus, se tramitó en la vía intestamentaria ante el Juzgado Sexto de Primera Instancia Especializado en Materia Familiar de Xalapa, Veracruz, expediente **********, en el cual, mediante resolución de veintinueve de octubre de dos mil dieciocho, se decretó como heredero al menor **********, y se reconoció a ********** el derecho al cincuenta por ciento de los gananciales de la sociedad conyugal.

De lo anterior resulta clara la improcedencia del planteamiento formulado en la vía oral mercantil por la parte quejosa, pues pretende que en esa vía se tramite un asunto que, para su resolución requiere, en primer término, de la declaración de procedencia o no de la figura de la inoficiosidad a un caso en el que no existe testamento, sino la designación de beneficiario en un contrato de seguro.

Y que, en caso de ser posible transpolar dicha figura a un supuesto no previsto en la ley requiere, además, de la acreditación que los bienes heredados al menor son insuficientes para tener por cubierta la carga alimenticia del de cujus, pues conforme a los artículos 1375 y 1376 del Código Civil para el Distrito Federal, aplicable para la Ciudad de México,(16) la pensión alimenticia es a cargo de la masa hereditaria, así como que el promovente de la inoficiosidad sólo tiene derecho a que se le otorgue la pensión correspondiente y subsistirá el testamento en todo lo que no afecte esto último.

Por todo lo anterior, es que dada la acción ejercida por la ahora quejosa, resulta a todas luces improcedente la vía oral mercantil intentada, pues no es legalmente factible resolver en esta última los temas de naturaleza familiar y civil de los que dependería la procedencia de lo intentado.

Asimismo, del desglose de los supuestos que deben concurrir para que resultare procedente la pretensión de la parte actora, aquí quejosa, es claro que no encuentra apoyo legal en vía alguna, pues quedó evidenciado que la figura de la inoficiosidad se encuentra prevista para las disposiciones testamentarias, la cual no existe en el caso concreto, así como que no se formuló planteamiento en el sentido de que los bienes heredados por el (sic) menor hijo del de cujus fueren insuficientes para cubrir sus necesidades alimentarias.

Ni tampoco se partió del planteamiento de que hubiere existido algún vicio de la voluntad o error que hiciera que la designación de beneficiarios realizada por el titular del seguro de vida fuera nula, sino que tal pretensión parte del argumento que el de cujus –a su juicio– no salvaguardó los derechos de su menor hijo, por lo que –afirma– debe anularse su voluntad de haber designado a diversa persona, en este caso su hermana, como beneficiaria del seguro.

Así las cosas, los argumentos que formula la parte quejosa en sus conceptos de violación, en los que aduce:

I. No se aplicó en su favor la suplencia de la queja para tutelar los derechos del menor.

II. No debió ser desechada su demanda.

III. La resolución reclamada carece de la debida fundamentación y motivación.

Son ineficaces.

Lo anterior es así, pues como se demostró en la presente ejecutoria, la vía oral mercantil en la que la ahora quejosa encausó su pretensión en el sentido de que sea declarada, a través de la figura de inoficiosidad, la voluntad del de cujus en un contrato de seguro, bajo el argumento de haber dejado indefenso al menor hijo de este último respecto a su derecho a recibir alimentos; resulta evidentemente improcedente.

Por tanto, en forma contraria a lo argumentado por la parte quejosa, la resolución emitida por el Juez responsable sí se encuentra debidamente fundada y motivada, pues expresó los argumentos y los preceptos legales con base en los cuales concluyó que no era procedente dar trámite a la demanda presentada en la vía oral mercantil y que, en todo caso, al tener como premisa la pretensión un tema relativo a los derechos alimentarios del menor hijo del titular del contrato de seguro, correspondía pronunciarse sobre ello al Juez de lo familiar ante quien se está tramitando la sucesión intestamentaria de quien fuera el padre de este último.

Consideración esta última con la que concuerda este Tribunal Colegiado de Circuito, pues la pretensión de la parte quejosa se encuentra sustentada en un argumento relacionado con los derechos alimentarios del menor, cuya satisfacción se encuentra a cargo de la sucesión del padre de este último, la cual se está tramitando en la vía intestamentaria ante el juzgado de Xalapa, Veracruz ya citado, por lo que corresponde a este último emitir cualquier pronunciamiento referente a los citados derechos alimentarios.

Apoya lo anterior, por analogía, la tesis aislada II.1o.C.T.81 C, con número de registro digital: 201448, emitida por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del Segundo Circuito, que se comparte, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo IV, septiembre de 1996, página 669, que establece:

"LEGITIMACIÓN ACTIVA AD CAUSAM EN EL JUICIO SUCESORIO TESTAMENTARIO, EL HIJO DEL DE CUJUS CARECE DE, SI LA CAUSA DE PEDIR ES EL NO HABER SIDO INCLUIDO EN EL TESTAMENTO COMO HEREDERO. La transmisión de los bienes de una persona por causa de muerte tiene dos vías. Una es la sucesión legítima y otra, la sucesión testamentaria. Conforme a la primera, es el vínculo de parentesco o filiación lo que da el carácter de herederos a los parientes. Conforme a la segunda, es la voluntad del testador la que otorga tal carácter a las personas que habrán de ser consideradas como herederos. La forma de transmitir los bienes por muerte ha variado a lo largo de la historia. Y así en la época medieval regía una regla tasada conforme a la cual al testador no le era dable elegir a sus herederos sino que debía por fuerza transmitirlos a su hijo mayor varón. En otras épocas y lugares se cambia tal regla y se permitió que fuera la absoluta voluntad del testador la que rigiera la forma de transmisión de su patrimonio después de su muerte. A esta regla, se le llamó libre. Nuestro sistema jurídico mexicano vigente no sigue ninguna de las dos reglas, puesto que opta por una intermedia o mixta, conforme a la cual se permite la libre voluntad del testador, pero condicionada a que pague alimentos a sus acreedores alimentarios. Pero el incumplimiento de esta condición no da lugar a la nulidad del testamento en todos los casos, sino a declararlo inoficioso en tanto alcance a cubrir las pensiones alimentarias, quedando vigente en todo lo restante. Solamente que el pago de las pensiones alimentarias involucre el total del patrimonio, entonces tal testamento será inoficioso en su totalidad. Desde otro orden de ideas cabe expresar que todo heredero por razón de parentesco está legitimado activamente y ad causam para demandar la nulidad del testamento cuando la causa de pedir sea la falta de formalidades y requisitos que exige la ley para el otorgamiento de los diferentes testamentos que regula la ley o la falta de capacidad del testador. Por ende, cuando la causa por la que se pide la nulidad de un testamento por un descendiente no atañe a la formalidad del mismo ni a los requisitos que debe reunir ni a la capacidad del testador, entonces resulta evidente la falta de legitimación ad causam."

Así como la tesis aislada con número de registro digital: 217323, emitida por el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, que se comparte, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Tomo XI, febrero de 1993, página 269, que establece:

"INOFICIOSIDAD DE TESTAMENTO. ACCIÓN DE. ELEMENTOS QUE LA INTEGRAN. Conforme a lo dispuesto en los artículos 1371 y 1374 del Código Civil para el Distrito Federal, los elementos de la acción de inoficiosidad de testamento son: a) la existencia de un testamento; b) la obligación del testador de dejar alimentos a determinadas personas, por encontrarse en alguno de los supuestos del artículo 1368 del mismo ordenamiento, y c) el incumplimiento de tal obligación al otorgar el testamento. De modo que, si falta alguno de estos elementos, no puede prosperar dicha pretensión."

Sin que obsten a lo anterior los argumentos de la parte quejosa en el sentido que no se suplió la queja a su favor por el Juez de origen, así como que solicita expresamente que le sea suplida en el presente juicio de amparo en beneficio del menor involucrado.

Lo anterior es así, en virtud de que el hecho de que en un juicio se supla la deficiencia de la queja a alguna de las partes, no tiene como consecuencia necesaria que se obtenga una resolución favorable como pareciera pretenderlo la aquí recurrente.

A efecto de sustentar lo anterior, es oportuno citar el origen y evolución de la suplencia de la queja para delimitar con toda precisión la particular manera en que opera para el campo del amparo civil, para lo cual se acude a lo considerado por el Pleno en Materia Civil del Primer Circuito, en la ejecutoria mediante la cual se resolvió la contradicción de tesis 6/2014, cuyas consideraciones ahora hace suyas este tribunal:

"1. Origen y naturaleza de la suplencia de la queja deficiente

"José María Lozano(17) dio noticia de la suplencia del error, originada a partir de la jurisprudencia del siglo XIX de la Suprema Corte de Justicia de la Nación:

"‘Sucede algunas veces que por ignorancia o error el quejoso alega como violada una garantía individual que no lo ha sido, pero que el acto reclamado viola evidentemente alguna otra garantía, diversa de la invocada. En tales casos, la Suprema Corte de Justicia ha establecido en numerosas ejecutorias la jurisprudencia de que el Juez debe enmendar el error de la parte; y en tal virtud conceder el amparo por la violación de la garantía que realmente se hubiere violado.’

"La nobleza que caracterizó en sus orígenes al juicio de amparo por ser una institución antiformalista y liberal, se había visto ultrajada por la incrustación de tecnicismos y rigorismos, que a la luz del principio de estricto derecho, habían venido a transformar la naturaleza original del juicio constitucional. Fernando Vega(18) da testimonio del carácter decimonónico del juicio de amparo:

"‘(47). La ley consigna con todos los honores de un precepto legal, la doctrina que faculta a la Suprema Corte de Justicia y Jueces de Distrito, para poder suplir el error o la ignorancia de la parte agraviada, otorgando el amparo por violación de garantías no expresadas en el escrito de demanda, con tal que resulten comprobadas en autos.

"‘Este precepto fortifica más la opinión que me he formado de la muy noble institución que estoy analizando. El juicio de amparo, es un juicio de buena fe, franco, claro como la luz solar. El formulismo, el laberinto de las cuestiones de sustanciación, y en general, ese rigorismo en la forma, que tanto caracteriza nuestra jurisprudencia civil, es un elemento espurio en nuestra institución. Su objeto no puede ser más noble; proteger al hombre contra los excesos del poder, salvar su vida, su hogar y sus bienes. Debe pues, hacer sentir su eficacia y su vigor, allí en donde son violados esos dones de la naturaleza y en el instante mismo en que son violados.

"‘El error en la exposición jurídica, la ignorancia que revelen los términos en que el peticionario denuncia un hecho bajo su aspecto constitucional, no producirán en el juicio de amparo ningún resultado trascendental. El Juez Federal, posesionado de todos los elementos que resulten del juicio, asegurado de sus motivos más fundamentales, declarará la violación allí donde aparezca, donde quiera que brote espontáneamente, por más que haya escapado a nuestra previsión.

"‘Muy justa indicación de la ley. El amparo no puede consagrar un atentado notorio, solamente por la inexactitud de un vano formulismo. Si el atentado es tangible, la petición del quejoso servirá de una indicación, de un camino, de una huella, pero la justicia federal la seguirá en todos sus reductos, en todos sus detalles hasta herir el acto reclamado en el fondo de su ser.’ "Efectivamente, ni la Ley de Amparo de 1869, ni la Ley de Amparo de 1882 exigían la expresión de conceptos de violación como requisito de la demanda de amparo.(19)

"Es a partir del Código Federal de Procedimientos de 1897 que empiezan a introducirse en el amparo, de manera lenta pero progresiva, los rigorismos que hasta ese momento habían sido propios de la casación:

"‘Artículo 780. ...

"‘Si se fundare en la frac. I, explicará la ley o el acto que viola la garantía y fijará el hecho concreto en que radica la violación; y si el amparo se pide por inexacta aplicación de la ley civil, se citará la ley inexactamente aplicada o la que debiera haberse aplicado, fijándose el concepto en que dicha ley no fue aplicada o lo fue inexactamente. ...

"‘Siempre que se trate de alguna de las penas que prohíbe el artículo 22 de la Constitución, o de la pena de muerte, se dará curso a la demanda sólo con que se exprese en ésta el acto reclamado.

"‘La demanda que no cubra los requisitos de este artículo, será desechada como improcedente. ...’

"El Código Federal de Procedimientos Civiles de 1908 endureció la formalidad de este requisito:

"‘Artículo 767. El juicio de amparo contra los actos judiciales del orden civil por inexacta aplicación de la ley, es de estricto derecho; en consecuencia, la resolución que en aquél se dicte, a pesar de lo prevenido en el artículo 759 deberá sujetarse a los términos de la demanda sin que sea permitido suplir ni ampliar nada en ellos.’

"‘Artículo 768. La demanda de amparo contra resoluciones judiciales del orden civil, deberá llenar los requisitos siguientes: ...

"‘IV. En caso de que se trate de aplicación inexacta de varias leyes, deberá explicarse cada concepto de inexactitud, en párrafo separado y numerado. Si la queja se funda en la violación de alguna garantía constitucional, para cuyo examen sea indispensable investigar previamente si se aplicó la ley con inexactitud en el caso de que se trate, el amparo quedará sujeto a los requisitos exigidos en la fracción III y en la presente.’

"Paradójicamente, el juicio de amparo había venido ganando terreno sobre el recurso de casación, entre otras razones, por ser un procedimiento menos estricto y de carácter tutelar y protector de los derechos constitucionales, según informa de ello Sánchez Gavito:(20)

"‘Salta a la vista que el recurso de casación y el recurso de amparo en negocios civiles son incompatibles.

"‘Después de un recurso de estricto derecho como lo es el de casación, dar entrada a un recurso amplio y fácil, como lo es actualmente el de amparo, parécenos que no puede defenderse en sana teoría.

"‘Conferida a la Suprema Corte la facultad de conocer del recurso de casación, es natural que se suprima en los Estados y Distrito, lo que acaso, permita suprimir algún número de Magistrados y esto, a su vez, permita aumentar el sueldo a los que queden, porque no nos hemos de cansar de repetir, mientras haya quien lo oiga y aun cuando nadie lo oiga, que nuestra Magistratura está mezquinamente retribuida y exige la justicia poner coto a esta injusticia.’"

Aunque el recurso de casación desapareció del Código de Comercio hasta el año 1986, lo cierto es que desde los primeros años del siglo XX había caído en la obsolescencia, al dejar de existir Salas de Casación en los Supremos Tribunales de los Estados que pudieran conocer del recurso.

La casación, no obstante, antes de extinguirse cobró venganza de la institución que la había condenado, contagiándola y contaminándola con los rigores y las formalidades que le resultaban propias. Presagio de ello, fueron las palabras del propio Sánchez Gavito:

"‘Tengo necesidad de pronunciar una frase que mucho me temo cambie en desdén y disgusto la benevolencia con la que me habéis escuchado hasta ahora. Esta frase consiste en aseverar que el amparo no hallará su asiento moral, ni su centro de gravedad, sino cuando resuelta y decididamente se establezca y funde sobre los principios y fórmulas del recurso de casación.(21)

"La lectura de los artículos 698, 699, 704, 711 y 714 del Código de Procedimientos Civiles del Distrito Federal de 1884, revela cuán profunda fue la influencia de la casación en el juicio de amparo:

"‘Artículo 698. El recurso de casación sólo procede contra las sentencias definitivas dictadas en la última instancia de cualquier juicio, y que no hayan pasado en autoridad de cosa juzgada.’

"‘Artículo 699. Puede interponerse:

"‘I. En cuanto al fondo del negocio;

"‘II. Por violación de las leyes que establecen el procedimiento.’

"‘Artículo 704. La violación causada en la instancia cuya sentencia definitiva no causa ejecutoria, no puede reclamarse por medio del recurso de casación, sino por vía de agravio, en la siguiente instancia. No se tendrá por reclamada la violación en segunda instancia, sino se ha hecho constar la reclamación en los apuntes del informe que se presenten al tribunal.’

"‘Artículo 711. El recurso de casación en cuanto a la sustancia del negocio, tiene lugar:

"‘I. Cuando la decisión es contraria a la letra de ley aplicable al caso o a su interpretación jurídica;

"‘II. Cuando la sentencia comprende personas, cosas, acciones o excepciones que no han sido objeto del juicio, o no comprende todas las que lo han sido.’

"‘Artículo 714. Por violación de las leyes del procedimiento, tiene lugar el recurso de casación:

"‘I. Por falta de emplazamiento en tiempo y forma y por la de audiencia de los que deban ser citados al juicio, comprendiéndose entre ellos el Ministerio Público;

"‘II. Por falta de personalidad o poder suficiente en los litigantes que hayan comparecido en el juicio, dando en este caso al recurso que haya sido mala o falsamente representado;

"‘III. Por no haberse recibido el pleito a prueba, debiendo serlo, o no haberse permitido a las partes rendir la prueba que pretendían en el tiempo legal, no siendo opuesta a derecho;

"‘IV. Por no haberse concedido las prórrogas y nuevos términos que procedían conforme a derecho;

"‘V. Por falta de citación para las pruebas o cualquiera diligencia probatoria, salvo lo dispuesto para la presentación de documentos;

"‘VI. Por no haberse mostrado a las partes algún documento o piezas de los autos, de manera que no hayan podido alegar sobre ellos;

"‘VII. Por no haberse notificado en forma el auto de prueba, o no haberse citado para sentencia definitiva;

"‘VIII. Por incompetencia de jurisdicción, siempre que el Juez infrinja el artículo 163, o que no se separe del conocimiento del negocio en los casos de los artículos 234, 255 y 256, o cuando interpuesta la declinatoria no suspenda sus procedimiento;

"‘IX. Por no ser arreglada la sentencia a los términos del compromiso, o por haberse negado a las partes la audiencia, la prueba o las defensas que pretendieron hacer, establecidas por el compromiso o por la ley, en defecto de estipulación expresa, respecto al juicio de árbitros;

"‘X. Por haberse mandado a hacer pago al acreedor en cualquier juicio sin que preceda fianza, cuando esto sea un requisito conforme a la ley.’

"Empero, el juicio de amparo no se resignó a correr la misma suerte que el recurso de casación y, para inmunizarse del daño y desprestigio que le había causado el extremo rigor del estricto derecho, desarrolló un nuevo principio rector que sería conocido como la suplencia de la queja deficiente.

"Armando Chávez Camacho,(22) en un sobresaliente ensayo caracterizado por la profundidad de su investigación al tiempo que por la coloquialidad de su redacción, relata el origen de la suplencia de la queja deficiente:

"‘La suplencia de la deficiencia de la queja nació en la ciudad de Querétaro, capital del Estado del mismo nombre, la noche del lunes 22 de enero de 1917.

"‘Fueron sus padres 139 o 140 diputados constituyentes (su número no ha sido averiguado suficientemente).

"‘El mismo día que nació estuvo a punto de morir a manos de 2 actuales ministros: Heriberto Jara, de Marina e Hilario Medina, de la Corte.(23)

"‘La suplencia de la deficiencia de la queja no tiene historia, como sucede con las damas decentes y con los pueblos felices.

"‘El único accidente de su vida repetido hasta el cansancio, consiste en que a menudo se la confunde con una anciana pariente suya: la suplencia del error. No siendo obstáculo para tal confusión las diferencias existentes entre ambas en lo que se refiere a edad, presencia y nombre.

"‘En la actualidad tiene su domicilio en la esquina que forman la Avenida de la Constitución y la calle de la Ley de Amparo. Por la primera de las vías citadas, su casa tiene el número 107, apartamento 2; por la segunda le corresponde el número 163. Allí las visitan, siempre con motivos profesionales, unas viejas conocidas suyas de apellido ejecutorias.

"‘La suplencia de la deficiencia de la queja tiene un amigo fiel que desde hace años se interesa por su progreso. Se llama Salvador Urbina.’

"En no pocas ocasiones, como bien lo informa Chávez Camacho, las ejecutorias de la Suprema Corte recurrieron a la suplencia de la queja para reivindicar el carácter tutelar y antiformalista del juicio de amparo en materia penal, justificando incluso la ausencia de conceptos de violación.

"Constatado el gran beneficio y utilidad de esta herramienta legal, que permitía al Juez encontrar y reparar el ultraje a la Constitución ahí donde se había cometido y a pesar que el solicitante del amparo no lo hubiera sabido explicar adecuadamente, era natural que la suplencia de la queja encontrara carta de aceptación en las demás materias.

"Como consecuencia de la reforma al artículo 123 constitucional en mil novecientos cincuenta, al año siguiente se introdujo una modificación al artículo 76 de la Ley de Amparo para extender la suplencia al campo laboral. En esa misma reforma se canalizaron las inquietudes que pugnaban por otorgarle eficacia erga omnes a la sentencia de amparo, a través de una adición que, si bien no aceptó darle efectos generales a las sentencias de amparo, en cambio sí autorizó la suplencia de la queja en materia

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/32019-2fcbfb4a/suplencia-de-la-queja-deficiente-prevista-en-el · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.