Corpus
Modo: Corpus Pro

RECURSO DE APELACIÓN PREVISTO EN LOS ARTÍCULOS 1183 Y 1345, FRACCIÓN IV, DEL CÓDIGO DE COMERCIO. PROCEDE EN CONTRA DE LA RESOLUCIÓN QUE RECAE A LAS PROVIDENCIAS PRECAUTORIAS, INDISTINTAMENTE DE QUE SE HAYAN OTORGADO O NO, POR LO QUE DEBE AGOTARSE EN FORMA PREVIA A LA PROMOCIÓN DEL JUICIO DE AMPARO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS) 365/2023. · Registro digital (IUS): 32428
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: 2024-05-17
Promovente: ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS ADMINISTRATIVA Y CIVIL DEL VIGÉSIMO SEGUNDO CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL TERCER CIRCUITO.
Localización: Undécima Época. Primera Sala. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 37, Mayo de 2024, Tomo II, Pág.2130.

CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS 365/2023. ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS ADMINISTRATIVA Y CIVIL DEL VIGÉSIMO SEGUNDO CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL TERCER CIRCUITO. 13 DE MARZO DE 2024. CINCO VOTOS DE LOS MINISTROS Y LAS MINISTRAS LORETTA ORTIZ AHLF, JUAN LUIS GONZÁLEZ ALCÁNTARA CARRANCÁ, ANA MARGARITA RÍOS FARJAT, ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA Y JORGE MARIO PARDO REBOLLEDO. PONENTE: JUAN LUIS GONZÁLEZ ALCÁNTARA CARRANCÁ. SECRETARIO: VÍCTOR MANUEL ROCHA MERCADO.

ÍNDICE TEMÁTICO

Ver índice temático

Ciudad de México. La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en sesión del día trece de marzo de dos mil veinticuatro, emite la siguiente:

RESOLUCIÓN

Correspondiente a la contradicción de criterios 365/2023, suscitada entre el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito (Región Centro-Sur) y el Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y Civil del Vigésimo Segundo Circuito (Región Centro-Norte). La problemática jurídica puede ser fraseada de la siguiente manera:

¿En términos de los artículos 1183 y 1345, fracción IV, del Código de Comercio, procede el recurso de apelación contra las resoluciones que recaen a las providencias precautorias, indistintamente de si fueron concedidas o no y, por ende, debe agotarse dicho recurso en forma previa a la promoción del juicio de amparo?

I. ANTECEDENTES

1. El magistrado presidente del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito denunció la posible contradicción entre el criterio emitido por ese órgano colegiado en el recurso de queja 317/2023, frente al sustentado en el amparo en revisión 186/2022 del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y Civil del Vigésimo Segundo Circuito. El escrito de denuncia fue remitido a este Alto Tribunal vía MINTER el catorce de noviembre de dos mil veintitrés.

2. La ministra presidenta de esta Suprema Corte admitió a trámite la denuncia de contradicción de criterios y ordenó su registro con el número de expediente 365/2023, mediante acuerdo de quince de noviembre de dos mil veintitrés. En este último, se requirió al Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y Civil del Vigésimo Segundo Circuito para que informara si su criterio se encontraba vigente. Además, se determinó turnar el asunto al ministro Juan Luis González Alcántara Carrancá y remitir el expediente a la Primera Sala para efectos de su radicación.

3. El cinco de diciembre de dos mil veintitrés, el ministro presidente de la Primera Sala dictó el acuerdo de avocamiento y, mediante acuerdo de ocho de diciembre siguiente, tuvo a la presidencia del Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y Civil del Vigésimo Segundo Circuito informando que su criterio continuaba vigente.

II. COMPETENCIA

4. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver el presente asunto, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, segundo párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 226, fracción II, de la Ley de Amparo; y 21, fracción VII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los Puntos Segundo, fracción V, y Tercero del Acuerdo General 1/2023, modificado mediante instrumento normativo de diez de abril de dos mil veintitrés, en virtud de que se trata de una contradicción de criterios suscitada entre tribunales colegiados pertenecientes a regiones diferentes, en la cual resulta innecesaria la intervención del Tribunal Pleno para su resolución.

III. LEGITIMACIÓN

5. La denuncia de contradicción de criterios proviene de parte legitimada, en términos de los artículos 107, fracción XIII, segundo párrafo, de la Constitución Federal y 227, fracción II, de la Ley de Amparo, ya que fue formulada por el magistrado presidente del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, órgano jurisdiccional que sustentó uno de los criterios discrepantes.

IV. EXISTENCIA DE LA CONTRADICCIÓN

6. El Pleno de este Alto Tribunal ha establecido que para que se actualice la contradicción de criterios, basta que exista oposición respecto de un mismo punto de derecho, aunque no provenga de cuestiones fácticas exactamente iguales.(1)

7. Así, para la existencia de un auténtico diferendo de criterios, deben surtirse los siguientes requisitos:

a) Los órganos jurisdiccionales deben haber resuelto alguna cuestión litigiosa en la que se vieron en la necesidad de ejercer el arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo mediante la adopción de algún canon o método, cualquiera que fuese.

b) Entre los ejercicios interpretativos correspondientes debe existir algún punto de toque, es decir, un tramo de razonamiento en el que la interpretación ejercida gire en torno a un mismo tipo de problema jurídico ya sea el sentido gramatical de una norma, el alcance de un principio, la finalidad de una determinada institución o cualquier otra cuestión jurídica en general; y

c) Lo anterior debe dar lugar a la formulación de una genuina pregunta acerca de si la forma de acometer la cuestión jurídica es preferente en relación con cualquier otra que, como la primera, también sea legalmente posible.

8. En el caso, sí se actualizan los requisitos señalados, tal como enseguida se demostrará.

9. Primer requisito: Los tribunales contendientes, al resolver las cuestiones litigiosas sometidas a su consideración, ejercieron su arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo para llegar a una solución determinada.

10. En efecto, el Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y Civil del Vigésimo Segundo Circuito resolvió el amparo en revisión 186/2022, en sesión de seis de enero de dos mil veintitrés, interpuesto contra la sentencia dictada en el amparo indirecto ********** por el entonces Juez Primero de Distrito de Procesos Penales Federales y de Amparo en el Estado de Querétaro, en la que sobreseyó el juicio al considerar que se actualizaba la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XVIII, de la Ley de Amparo, ya que la quejosa no agotó el recurso de apelación que establece la legislación mercantil.

11. En dicho asunto, la quejosa reclamó la negativa de ampliar una providencia precautoria que fue autorizada por una cuantía de hasta **********. El juez de distrito resolvió que, contra esa determinación, procedía el recurso de apelación de tramitación inmediata en términos del artículo 1183 del Código de Comercio.

12. El juzgador federal señaló que, a pesar de que ese precepto solo prevé la posibilidad de impugnar la resolución que admite la solicitud de providencias cautelares, sin hacer referencia sobre aquellas que las niega, debe partirse de la base de que, en principio, todas las resoluciones son recurribles, a menos de que la ley disponga lo contrario, lo cual no sucedía en el caso. De ahí que, previo a promover el juicio de amparo, se debió agotar el principio de definitividad.

13. La quejosa interpuso recurso de revisión, el cual fue resuelto por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y Civil del Vigésimo Segundo Circuito en el sentido de confirmar el sobreseimiento decretado en la sentencia recurrida.

14. Al respecto, el órgano colegiado indicó que en el Código de Comercio se han suprimido las providencias precautorias de la reglamentación de los juicios orales mercantiles. Así, en sentido estricto, la resolución reclamada que negó la medida cautelar no se emitió en un juicio oral mercantil, sino en un proceso cautelar; de ahí que, el párrafo segundo del artículo 1390 Bis, el cual establece que no procede recurso ordinario alguno contra las resoluciones emitidas en el juicio oral mercantil, es inaplicable a la denegación de providencias cautelares.

15. Asimismo, el tribunal colegiado apuntó que el artículo 1390 Bis 1, último párrafo, del Código de Comercio dispone que en lo relativo a las providencias precautorias debe observarse lo previsto en el Capítulo XI del Título Primero del Libro Quinto del mismo código, cuyo artículo 1183 establece que contra la resolución que decrete una providencia precautoria procede el recurso de apelación de tramitación inmediata en efecto devolutivo.

16. En ese sentido, el tribunal federal señaló que, si el juicio oral mercantil y el proceso cautelar son diferentes porque tienen finalidades diversas, entonces no existe incongruencia alguna cuando se habla de que no procede medio de defensa respecto del primero, pero sí en relación con el segundo, ya que son de naturaleza distinta y rigen para cada uno sus propias reglas.

17. De igual forma, el tribunal colegiado consideró que, contrario a lo argumentado por la recurrente, la interposición del recurso de apelación aludido no se encuentra sujeta a interpretación adicional ni carece de fundamento legal que actualice una excepción al principio de definitividad.

18. Lo anterior es así, continuó el órgano colegiado, pues el artículo 1183 del Código de Comercio establece que las resoluciones que decreten una providencia precautoria serán apelables, y remite a los preceptos que regulan lo relativo al recurso de apelación, entre los que destaca el numeral 1345, fracción IV, del mismo ordenamiento legal, el cual prevé que, además de los supuestos expresamente determinados en el código, también procederá la apelación contra la resolución que recaiga a las providencias precautorias, siempre y cuando, de acuerdo con el interés del negocio, hubiere lugar a la apelación.

19. Así, el tribunal federal afirmó que este último precepto adiciona un supuesto a la procedencia del recurso de apelación tratándose de providencias precautorias, de modo que ese medio de defensa ordinario procede contra cualquier resolución que recaiga en dichas medidas, considerando la cuantía.

20. Por tanto, el tribunal colegiado concluyó que la regla sobre la procedencia del recurso de apelación en procedimientos de medidas precautorias se integra tanto por el artículo 1183 como por el diverso 1345, fracción IV, del Código de Comercio, cuya lectura conjunta permite establecer que las resoluciones que decreten una providencia precautoria, como cualquier resolución que recaiga a éstas, serán recurribles mediante apelación, por razón de la cuantía.

21. Por su parte, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito resolvió el recurso de queja 317/2023, en sesión de trece de octubre de dos mil veintitrés, derivado del amparo indirecto **********, del índice del Juzgado Décimo Noveno de Distrito en Materias Administrativa, Civil y de Trabajo en el Estado de Jalisco.

22. En ese asunto se reclamó el acuerdo mediante el cual el Juez Tercero de Distrito en Materia Mercantil, Especializado en Juicios de Cuantía Menor con residencia en Zapopan, Jalisco, no admitió a trámite las providencias precautorias solicitadas como acto prejudicial al juicio ejecutivo mercantil, por estimar que carecía de competencia territorial.

23. El juez de distrito desechó de plano la demanda de amparo al considerar que la quejosa debió agotar el principio de definitividad, a través del recurso de apelación, de conformidad con los artículos 1183, 1339, 1345, fracción IV y 1345 Bis 1 del Código de Comercio. Ello, toda vez que el monto del negocio de que se trataba era de ********** y, en razón de esa cuantía, la resolución reclamada era apelable.

24. La quejosa interpuso recurso de queja, mismo que fue declarado fundado por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, al determinar que, conforme a la literalidad del artículo 1183 del Código de Comercio, el recurso de apelación procede únicamente cuando se otorga la medida cautelar y por quien resulta afectado con tal concesión; lo que en el caso no aconteció, ya que se negó la admisión a trámite de las providencias precautorias solicitadas.

25. Además, el órgano colegiado indicó que, aunque el artículo 1345, fracción IV, del Código de Comercio dispone que se tramitarán de inmediato las apelaciones que se interpongan contra la resolución que recaiga a las providencias precautorias, lo cierto es que dicho precepto no prevé la procedencia de recurso alguno, pues solo señala supuestos en los cuales las apelaciones se tramitarán inmediatamente, por lo que tal disposición no debe interpretarse de manera aislada, sino en forma sistemática junto con lo previsto en el referido artículo 1183. De ahí que, a la parte quejosa no le era exigible agotar algún recurso en forma previa a la promoción del amparo, pues el acto reclamado –negativa de admisión a trámite de providencias precautorias– no resultaba apelable.

26. De la reseña anterior se sigue que los órganos colegiados efectivamente ejercieron su arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo centrado en determinar si, previo a promover el juicio de amparo, debe agotarse el recurso de apelación previsto en los artículos 1183 y 1345, fracción IV, del Código de Comercio, cuando se reclama una resolución que recae a las providencias precautorias, distinta de aquélla que las concede.

27. Segundo requisito: En el despliegue del arbitrio judicial señalado sí existe un punto de toque que detona la contradicción de criterios.

28. Ello es así, pues para el Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y Civil del Vigésimo Segundo Circuito, las resoluciones que decreten una providencia precautoria, así como cualquier resolución que recaiga a éstas, son impugnables mediante el recurso de apelación, de conformidad con los artículos 1183 y 1345, fracción IV, del Código de Comercio. De ahí que previo a promover el amparo debe agotarse ese medio de impugnación.

29. En contraste, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito considera que, en términos del artículo 1183 del Código de Comercio, el recurso de apelación procede únicamente cuando se otorgan las providencias precautorias; sin que obste lo dispuesto por el artículo 1345, fracción IV, del mismo código, pues este precepto no establece la procedencia de algún recurso, sino que solo prevé algunos supuestos en los cuales la apelación se tramitará de forma inmediata. Por lo que, si no se concedieron las medidas precautorias, no es necesario interponer ese recurso en forma previa al juicio constitucional.

30. Tercer requisito: Lo anterior da lugar a una genuina pregunta a dilucidar que puede ser fraseada de la siguiente manera:

¿En términos de los artículos 1183 y 1345, fracción IV, del Código de Comercio, procede el recurso de apelación contra las resoluciones que recaen a las providencias precautorias, indistintamente de si fueron concedidas o no y, por ende, debe agotarse dicho recurso en forma previa a la promoción del juicio de amparo?

V. CRITERIO QUE DEBE PREVALECER

31. Esta Primera Sala considera que sí procede el recurso de apelación a que se refieren los artículos 1183 y 1345, fracción IV, del Código de Comercio en contra de la resolución que recae a las providencias precautorias, indistintamente de que se hayan otorgado o no; por lo cual debe agotarse dicho medio de defensa de manera previa a promover el juicio de amparo, a fin de respetar el principio de definitividad.

32. Para demostrar lo anterior, conviene recordar que uno de los principios rectores del juicio de amparo es el de definitividad, previsto en el artículo 107, fracciones III, incisos a) y b), así como IV, de la Constitución Federal. Conforme a dicho principio, el quejoso debe agotar, de manera previa a la promoción del juicio constitucional, los recursos ordinarios o medios de defensa que la ley que rige el acto reclamado establezca para lograr su modificación, revocación o anulación.

33. Ese principio encuentra su justificación en el carácter excepcional y extraordinario del juicio de amparo, que exige que el quejoso acuda en primer término a las instancias de jurisdicción ordinaria que puedan producir la insubsistencia del acto u omisión que reclama. De ahí que, por regla general,(2) no observar ese principio actualiza una causa de improcedencia del juicio de amparo que conduce a decretar el sobreseimiento, de conformidad con el artículo 61, fracciones XVIII y XX, en relación con el 63, fracción V, ambos de la Ley de Amparo.

34. En el caso, tenemos que en el Título Primero del Libro Quinto del Código de Comercio se regulan las disposiciones aplicables a los juicios mercantiles. En éstos pueden dictarse como providencias precautorias la radicación de persona y la retención de bienes, en los términos que establece el Capítulo XI de ese mismo Título Primero.(3)

35. Dentro del capítulo XI aludido, se observa que las providencias precautorias o medidas cautelares pueden presentarse tanto como actos prejudiciales (en cuyo caso, el promovente debe garantizar el pago de los daños y perjuicios que se generen si no se presenta la demanda),(4) o bien, como actos después de iniciado cualquiera de los juicios mercantiles.(5)

36. Esas providencias precautorias, acorde con su regulación, tienen como finalidad garantizar: (i) que no se ausente u oculte la persona contra quien deba entablarse o se haya entablado una demanda; (ii) que no se oculten o dilapiden los bienes en que debe ejercitarse una acción real; y (iii) que no se oculten o enajenen los bienes en que se ha de practicar la diligencia cuando la acción sea personal y el deudor no tuviere otros bienes. Es decir, se traducen en medidas de garantía que tienden a evitar que resulte inútil la sentencia de fondo y a lograr que la misma tenga eficacia práctica.(6)

37. Además, conforme al artículo 1183 del Código de Comercio, contra la resolución que decreta una providencia precautoria procede el recurso de apelación de tramitación inmediata en efecto devolutivo, en los siguientes términos.

"Artículo 1183. En contra de la resolución que decrete una providencia precautoria procede el recurso de apelación de tramitación inmediata en efecto devolutivo, en términos de los artículos 1339, 1345, fracción IV, y 1345 bis 1 de este Código.

"Sin perjuicio de lo anterior, la persona contra quien se haya dictado una providencia precautoria, puede en cualquier tiempo, pero antes de la sentencia ejecutoria, solicitar al juez su modificación o revocación, cuando ocurra un hecho superveniente." (Énfasis agregado)

Ver artículo 1183 con énfasis

38. Los artículos a los que remite el primer párrafo del precepto transcrito se ubican en el mismo Título en el que se regulan las disposiciones aplicables a los juicios mercantiles; concretamente, dentro de los Capítulos XXV y XXVI, denominados "De la Apelación" y "Del Trámite de la apelación", respectivamente, los cuales van del artículo 1336 al 1345 bis 8 del Código de Comercio.

39. En este orden de ideas, los artículos 1336(7) y 1338(8) del Código de Comercio disponen que la apelación es el recurso que se interpone para que el tribunal superior confirme, reforme o revoque las resoluciones del inferior, y puede admitirse en el efecto devolutivo (de tramitación inmediata o conjunta con la definitiva) y en el suspensivo.

40. A su vez, el artículo 1339(9) del mismo ordenamiento prevé que solo son recurribles las resoluciones que recaigan en negocios cuyo monto sea igual o menor a la cantidad establecida en el mismo precepto, la cual debe actualizarse anualmente; mientras que el artículo 1339 Bis(10) prevé que los asuntos de cuantía indeterminada siempre serán apelables.

41. Por otra parte, el artículo 1345 del Código de Comercio enlista una serie de supuestos en los cuales, además de los casos previstos expresamente en la ley, se debe tramitar el recurso de apelación de inmediato. Entre ellos figura el dispuesto en la fracción IV, que a la letra establece:

"Artículo 1345. Además de los casos determinados expresamente en la ley, en la forma y términos que se establecen en este Capítulo, se tramitarán de inmediato las apelaciones que se interpongan: "I. Contra el auto que niegue la admisión de la demanda, o de los medios preparatorios a juicio; ...

"IV. La resolución que recaiga a las providencias precautorias, siempre y cuando de acuerdo al interés del negocio hubiere lugar a la apelación, cuya tramitación será en el efecto devolutivo." (Énfasis agregado)

Ver artículo 1345 con énfasis

42. Ahora bien, para efectos de la sustanciación del recurso de apelación de tramitación inmediata, el Código de Comercio exige que ese medio de defensa se presente ante el juez que dictó la resolución impugnada(11) y, cuando se interpone contra un auto o una interlocutoria, se debe hacer valer en un plazo de seis días contados a partir del día siguiente a aquél en que surta efectos la notificación correspondiente.(12)

43. Una vez que el juez mercantil tiene por interpuesto el recurso de apelación, debe dar vista a la parte apelada para que en el término de tres días conteste los agravios, si se tratare de auto o sentencia interlocutoria.(13) Asimismo, dentro del plazo de cinco días contados a partir de la fecha en que precluyó el derecho para contestar agravios, o en su caso, de la emisión del auto en que se tuvieron por contestados, el juez debe remitir el testimonio de apelación formado al tribunal que deberá conocer del asunto.(14)

44. Finalmente, el tribunal de apelación está vinculado a revisar que la admisión del recurso se haya hecho correctamente y, después, elaborar el proyecto de resolución en un plazo no mayor a veinte días; con excepción de aquellos casos en los que el número de apelaciones que se tengan que resolver de manera conjunta excedan de seis, así como en el caso de que tengan que examinarse expedientes voluminosos, en donde el plazo para dictar la sentencia se amplía hasta por diez días más.(15)

45. De lo anterior se sigue que el Código de Comercio prevé expresamente en el artículo 1183 que en contra de la resolución que decrete una providencia precautoria procede el recurso de apelación de tramitación inmediata en efecto devolutivo. Asimismo, dicho precepto dispone que la procedencia y tramitación de dicho medio de impugnación será en términos, entre otros, del artículo 1345, fracción IV, del mismo ordenamiento.

46. La lectura relacionada de ambas disposiciones válidamente permite sostener que el recurso de apelación de tramitación inmediata en el efecto devolutivo procede no sólo contra las resoluciones en que se otorga una providencia precautoria, sino también contra la resolución que, en sentido amplio, "recaiga" a esas medidas cautelares, derivado de lo dispuesto en el artículo 1345, fracción IV, del Código de Comercio.

47. Lo anterior se corrobora por lo dispuesto de manera expresa en el primer párrafo del propio artículo 1345, conforme al cual las apelaciones que deben ser tramitadas de manera inmediata no se reducen a las expresamente indicadas en la ley (como es el caso de lo dispuesto en el artículo 1183 del Código de Comercio), sino que amplía la posibilidad de impugnación al señalar que "además de los casos determinados expresamente en la ley ... se tramitarán de inmediato las apelaciones que se interpongan", entre otros supuestos, contra "la resolución que recaiga a las providencias precautorias".

48. Esto es, la fracción IV del artículo 1345 no distingue entre si una resolución concedió o no la medida cautelar respectiva, máxime que la única limitante que impone es que el interés del negocio admita dicho recurso, lo cual se circunscribe a la cuantía prevista por el diverso artículo 1339 del Código de Comercio.

49. Así, válidamente podemos sostener que el recurso de apelación de tramitación inmediata a que se refieren los artículos 1183 y 1345, fracción IV, del Código de Comercio procede contra las resoluciones que, en general, recaigan a las providencias precautorias, es decir, sin distinguir entre si fueron concedidas, negadas o desechadas; pero siempre y cuando, por la cuantía del negocio, hubiere lugar a la apelación.

50. Esta conclusión se robustece al considerar lo resuelto por esta Primera Sala en la diversa contradicción de tesis 102/2017.(16) En ese precedente se apuntó:(17)

"76. Como se sostuvo en la contradicción de tesis 415/2012 y ha sido explicado en párrafos precedentes, dentro del universo de medidas cautelares como género, susceptibles de decretarse en procesos jurisdiccionales, el legislador puede establecer (conforme a su libertad de configuración normativa) determinadas medidas cautelares como especie, fijando su denominación, así como los términos y condiciones particulares y especiales para que operen, según el proceso de que se trate; y en el caso del Código de Comercio, fue voluntad del legislador regular exclusivamente dos providencias precautorias con fines de garantizar el cumplimiento de una sentencia de fondo, bajo un sistema completo, expreso y cerrado, tratándose de esa clase de medidas.

"77. En esa regulación prevista en el Código de Comercio para esas dos concretas ‘providencias precautorias’ (radicación de persona y retención de bienes), el legislador previó la procedencia del recurso de apelación, de conformidad con los artículos 1183 y 1345, fracción IV, sin hacer una distinción respecto de la resolución que las concede y la que las niega, por lo que es claro que el recurso referido procedería cualquiera que sea el sentido de la determinación del juzgador sobre la providencia precautoria solicitada. Incluso, con independencia de que se dictaran antes de iniciarse propiamente el juicio o durante su desarrollo.

"78. Atento a ello, es dable sostener que en el Código de Comercio existe un principio de impugnabilidad respecto de medidas cautelares como especie, que el legislador consideró apropiado en los procesos mercantiles. Por tanto, también estaría justificado estimar que, si por vía de supletoriedad se admite factible decretar en el juicio mercantil medidas cautelares como especie, diversas a las previstas en el Código de Comercio, tales medidas sigan el mismo principio de impugnabilidad dispuesto en el sistema jurídico del ordenamiento suplido." (Énfasis añadido).

Ver contradicción de tesis 102/2017 con énfasis

51. En congruencia con lo anterior y atendiendo al contenido de los artículos 1183 y 1345, fracción IV, del Código de Comercio, esta Primera Sala arriba a la convicción de que el recurso de apelación sí procede contra las resoluciones que recaen a las providencias precautorias, independientemente del sentido que el juzgador de primera instancia haya determinado con relación a ellas. De ahí que, previo a promover el juicio de amparo, los justiciables deben agotar dicho medio ordinario de defensa, en aras de respetar el principio de definitividad que campea en la materia.

VI. DECISIÓN

52. Por las razones expuestas y con fundamento en lo dispuesto en los artículos 215, 217 y 225 de la Ley de Amparo, se concluye que debe prevalecer, con carácter de jurisprudencia, el criterio sustentado por esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, redactado de la siguiente forma:

Hechos: Los tribunales contendientes discreparon en torno a si procede o no el recurso de apelación previsto en el artículo 1183, en relación con el 1345, fracción IV, ambos del Código de Comercio, cuando se reclama una resolución que recae a las providencias precautorias, distinta de aquella que las concede, para efectos de cumplir con el principio de definitividad en el juicio de amparo.

Criterio jurídico: La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación determina que sí procede el recurso de apelación a que se refieren los artículos 1183 y 1345, fracción IV, del Código de Comercio en contra de la resolución que recae a las providencias precautorias, indistintamente de que se hayan otorgado o no; por lo cual debe agotarse dicho medio de defensa de manera previa a promover el juicio de amparo, a fin de respetar el principio de definitividad.

Justificación: De la lectura relacionada de los artículos 1183 y 1345, fracción IV, del Código de Comercio se sigue que el recurso de apelación procede no sólo contra las resoluciones en que se decreta una providencia precautoria, sino también contra la resolución que, en sentido amplio, "recaiga" a esas medidas cautelares. Ello se corrobora por lo dispuesto de manera expresa en el primer párrafo del artículo 1345 de referencia, conforme al cual las apelaciones que deben ser tramitadas de manera inmediata no se reducen a las expresamente indicadas en la ley (como es el caso de lo dispuesto en el artículo 1183 del Código de Comercio), sino que amplía la posibilidad de impugnación al señalar que "además de los casos determinados expresamente en la ley ... se tramitarán de inmediato las apelaciones que se interpongan", entre otros supuestos, contra "la resolución que recaiga a las providencias precautorias ...". Esto es, la fracción IV del artículo 1345 no distingue entre si una resolución concedió o no la medida cautelar respectiva, máxime que la única limitante que impone es que el interés del negocio admita dicho recurso, lo cual se circunscribe a la cuantía prevista por el diverso artículo 1339 del Código de Comercio. Por tanto, previo a la promoción del juicio de amparo contra ese tipo de resoluciones se debe agotar el recurso de apelación, a fin de respetar el principio de definitividad.

53. En consecuencia, este Tribunal Constitucional

RESUELVE:

PRIMERO.—Sí existe la contradicción de criterios a que este expediente 365/2023, se refiere.

SEGUNDO.—Debe prevalecer, con carácter de jurisprudencia, el criterio sustentado por esta Primera Sala en el último apartado de esta resolución.

TERCERO.—Dese publicidad a la jurisprudencia que se sustenta, en términos del artículo 220 de la Ley de Amparo.

Notifíquese conforme a derecho corresponda y, en su oportunidad, archívese este asunto como concluido.

Así lo resolvió la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por unanimidad de cinco votos de los señores ministros y las señoras ministras Loretta Ortiz Ahlf, Juan Lu

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/32428-1b11ee3b/recurso-de-apelacion-previsto-en-los-articulos-1183 · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.