Corpus
Modo: Corpus Pro

GASTOS Y COSTAS EN EJECUCIÓN DE SENTENCIA. LA PERSONA JUZGADORA ESTÁ EN APTITUD LEGAL DE CONDENAR AL PAGO DE LOS GENERADOS CON MOTIVO DE LA EJECUCIÓN FORZOSA, CON INDEPENDENCIA DE QUE SE HAYA CONDENADO O NO AL PAGO DE GASTOS Y COSTAS EN EL JUICIO NATURAL O SU ALZADA O, INCLUSO, SI NO SE HIZO LA SOLICITUD EN LA DEMANDA INICIAL (LEGISLACIÓN DE LA CIUDAD DE MÉXICO).

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS) 157/2024. · Registro digital (IUS): 33086
Órgano: Plenos Regionales · Publicación: 2025-03-28
Promovente: ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO, EL OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO, EL SEXTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA C
Localización: Undécima Época. Plenos Regionales. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 47, Marzo de 2025, Tomo III, Volumen 1, Pág.665.

CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS 157/2024. ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO, EL OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO, EL SEXTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO. 22 DE ENERO DE 2025. TRES VOTOS DE LAS MAGISTRADAS ROSA ELENA GONZÁLEZ TIRADO (QUIEN FORMULÓ VOTO CONCURRENTE) Y MARÍA AMPARO HERNÁNDEZ CHONG CUY, Y DEL MAGISTRADO ARTURO ITURBE RIVAS. PONENTE: MAGISTRADO ARTURO ITURBE RIVAS. SECRETARIO: BENJAMÍN CIPRIÁN HERNÁNDEZ.

Ciudad de México. El Pleno Regional en Materias Administrativa y Civil de la Región Centro-Sur, con residencia en la Ciudad de México, en sesión de veintidós de enero de dos mil veinticinco, emite la siguiente:

RESOLUCIÓN

1. Correspondiente a la contradicción de criterios 157/2024, entre los sustentados por los Tribunales Colegiados Primero, Octavo, Sexto y Tercero, todos en Materia Civil del Primer Circuito.

2. La problemática jurídica que debe ser resuelta consiste, en caso de ser procedente su análisis, en determinar si los gastos y costas que se originen con motivo de la ejecución de la sentencia –artículo 528 del Código de Procedimientos Civiles de la Ciudad de México–, pueden ser reclamados en el incidente de liquidación de sentencia cuando no hubo condena en costas en la primera instancia y en la alzada.

I. ANTECEDENTES DEL ASUNTO

3. Mediante escrito del autorizado de la parte tercera interesada en el juicio de amparo ********** del índice del Juzgado Séptimo de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México, recibido el tres de junio de dos mil veinticuatro en este órgano jurisdiccional, se formuló la denuncia de la posible contradicción de criterios suscitada entre el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el amparo en revisión **********, en contra del sostenido por el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito al resolver el amparo en revisión **********; el Sexto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito al resolver el amparo en revisión ********** y el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito al resolver el amparo directo **********.

4. Por acuerdo de cuatro de junio de dos mil veinticuatro, la Magistrada Presidenta de este Pleno Regional tuvo por recibido el escrito de denuncia de contradicción de criterios; ordenó su registro con el consecutivo 157/2024; al advertir que no se encontraban en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE), los criterios propuestos para contender, solicitó a los Tribunales Colegiados Tercero, Sexto y Octavo, todos en Materia Civil del Primer Circuito, remitieran las versiones digitalizadas de sus asuntos a fin de estar en posibilidad de acordar lo conducente.

5. Mediante oficio 4045/2024 de doce de junio de dos mil veinticuatro, el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, remitió la versión digitalizada del recurso de revisión **********; la que, a su vez, le fue enviada por la Subdirectora de Préstamo de Expedientes Judiciales de la Extensión del Centro Archivístico Judicial La Noria; demás, con el oficio 6580/2024 de doce de noviembre del año en curso, informó que se encuentra vigente el criterio que sostuvo al dictar sentencia en el amparo en revisión en cita, asimismo, permitió la vinculación del expediente correspondiente en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE).

6. A través de la comunicación oficial 3667/2024 de dieciocho de junio de dos mil veinticuatro, el Sexto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, remitió la versión digitalizada del amparo en revisión ********** y comunicó que puso las actuaciones respectivas a disposición de este Pleno Regional para su acceso electrónico por medio del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE); además, con el oficio 4735/2024 de catorce de noviembre del año en curso, informó que se encuentra vigente el criterio que sostuvo al dictar sentencia en el amparo en revisión en cita.

7. A través del comunicado 12/2024 de veintisiete de junio de dos mil veinticuatro, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, remitió la versión digitalizada del recurso de reclamación interpuesto en el amparo directo **********; por lo que en proveído de cuatro de julio siguiente, la Presidenta de este Pleno Regional requirió al órgano jurisdiccional para que remitiera la ejecutoria que dio origen a su tesis I.3o.C.658 C., de rubro >.

8. Por oficio sin número, que contiene el texto del proveído de ocho de junio de dos mil veinticuatro, el aludido Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito dio noticia a este Pleno Regional, que luego de una búsqueda advirtió que es en el expediente correspondiente al amparo directo **********, cuya parte quejosa es la persona física que se precisa en los datos de identificación de la tesis I.3o.C.658 C., por lo que el cinco de agosto siguiente, remitió copia de la sentencia dictada en el aludido expediente; además, el trece de agosto siguiente, comunicó la vigencia del criterio contendiente.

9. En proveído de nueve de agosto de dos mil veinticuatro la Presidente de este Pleno Regional admitió a trámite la denuncia de contradicción de criterios; solicitó a los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes que informaran si los criterios de la posible contradicción se encuentran vigentes y que pusieran a disposición la consulta del expediente electrónico de cada uno de los asuntos involucrados, así como la de aquéllos de los que éstos hayan derivado; también, solicitó al Director General de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que informara si existe alguna contradicción de criterios radicada en el Máximo Tribunal del País que guarde relación con la temática planteada en este asunto.

10. Además, la Presidenta de este Pleno Regional tuvo como contendientes el Primer Tribunal Colegiado al resolver el expediente **********, el Tercer Tribunal Colegiado, en los juicios de amparo directo ********** y **********, el Sexto Tribunal Colegiado en el expediente ********** y el Octavo Tribunal Colegiado en el expediente **********, todos los órganos jurisdiccionales mencionados, en Materia Civil del Primer Circuito.

11. Por auto de quince de agosto de dos mil veinticuatro, la Presidente de este Pleno Regional regularizó el procedimiento para precisar los expedientes correspondientes, del Primer Tribunal Colegiado el amparo en revisión **********, del Sexto Tribunal Colegiado el amparo en revisión ********** y el Octavo Tribunal Colegiado en el amparo en revisión **********, los órganos jurisdiccionales mencionados, en Materia Civil del Primer Circuito

12. Por oficio DGCCST/X/36/085/2024, de veintidós de agosto de dos mil veinticuatro, el Director General de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, informó que en ésta no se encuentra radicada contradicción de criterios cuyo tema guarde relación con el presente asunto.

13. Mediante auto de veintiuno de noviembre de dos mil veinticuatro, se confirmó el turno electrónico a la ponencia del Magistrado Arturo Iturbe Rivas para la formulación del proyecto de resolución correspondiente.

II. COMPETENCIA

14. Este Pleno Regional en Materias Civil y Administrativa de la Región Centro-Sur, con residencia en la Ciudad de México es competente para conocer y resolver la presente contradicción de criterios, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 94, primer y séptimo párrafos, y 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 225 y 226, fracción III, de la Ley de Amparo; 41 y 42, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, publicada en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintiuno, en relación con los artículos 8 y 14, fracción I, del Acuerdo General 67/2022, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que reglamenta la competencia, integración, organización y funcionamiento de los Plenos Regionales y 1, fracción II, número 2, y 2, del Acuerdo General 108/2022, relativo a la creación, denominación e inicio de funciones de los Plenos Regionales de las Regiones Centro-Norte y Centro-Sur, así como su competencia, jurisdicción territorial y domicilio, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos transitorios séptimo y décimo noveno de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, publicada en el Diario Oficial de la Federación el veinte de diciembre de dos mil veinticuatro, vigente a partir del día siguiente; en virtud de que trata de una denuncia de contradicción de criterios entre el sustentado por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, en contra de los criterios sostenidos por los Tribunales Colegiados Octavo, Sexto y Tercero, todos en Materia Civil del Primer Circuito, que se encuentran dentro de la región y materia de jurisdicción de este Pleno Regional.

III. LEGITIMACIÓN

15. La denuncia de la contradicción de criterios proviene de parte legítima, en términos de lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, en tanto fue formulada por parte legitimada, esto es, por el autorizado de la tercera interesada, carácter que le fue reconocido en proveído de veinte de junio de dos mil veintitrés, en el juicio de amparo indirecto ********** del índice del Juzgado Séptimo de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México, del que derivó el amparo en revisión ********** del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, en el que se emitió uno de los criterios contendientes.

IV. CRITERIOS DENUNCIADOS

16. Con el propósito de estar en aptitud de determinar la existencia de la contradicción de criterios denunciada, es preciso formular una breve referencia de los antecedentes de cada asunto.

17. I) Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito. Antecedentes relativos al amparo en revisión civil **********.

18. Por escrito presentado el veintiséis de abril de dos mil veintitrés, una persona quejosa (parte demandada en el juicio natural) demandó el amparo y protección de la Justicia Federal, en contra de la persona titular del Juzgado Tercero de Civil de Proceso Escrito del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México, por el acto que se hicieron consistir en:

>

19. Por razón de turno correspondió conocer al Juzgado Decimocuarto de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México, órgano jurisdiccional que en auto de veintisiete de abril de dos mil veintitrés, registró la demanda con el número de expediente ********** y se declaró legalmente incompetente para conocer del caso y ordenó su remisión al Juzgado Séptimo de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México, debido a que este último conoció diverso juicio de amparo indirecto derivado de la misma secuela procesal.

20. Recibidas las constancias en el Juzgado Séptimo de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México, en auto de quince de mayo de dos mil veintitrés, se ordenó su registro con el número de expediente **********; previo desahogo de una prevención a efecto de acreditar la personalidad de la promovente, en auto de veinticuatro de mayo de dos mil veintitrés admitió a trámite la demanda de amparo.

21. Seguido el juicio en sus etapas, el siete de febrero de dos mil veinticuatro, dictó sentencia en la que concedió el amparo y protección de la Justicia Federal en contra actos del Juez Tercero de lo Civil de Proceso Escrito del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México.

22. Inconforme con esa decisión, la parte tercera interesada interpuso recurso de revisión, del que correspondió conocer al Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, que en sesión de nueve de mayo de dos mil veinticuatro, resolvió confirmar la sentencia recurrida, bajo las consideraciones esenciales siguientes:

• En primer orden transcribió las consideraciones de la sentencia recurrida, de la que se advierte lo siguiente:

• El once de septiembre de dos mil dieciocho, el Juez Tercero de lo Civil de Proceso Escrito del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México, dictó sentencia en la que declaró procedente la vía y condeno a la parte demandada al pago de múltiples prestaciones y el resolutivo es del texto siguiente:

>.

- El cuatro de octubre de dos mil diecinueve, la parte actora exhibió certificado de libertad de gravámenes del inmueble embargado en autos, con el objeto de iniciar el procedimiento de remate.

- Mediante escritos de diecinueve de noviembre de dos mil veintiuno, veinticinco de abril y doce de septiembre de dos mil veintidós, treinta y uno de enero de dos mil veintitrés, se acreditó el pago por parte de la demandada de la prestaciones a cuyo pago fue condenada, por lo que el uno de febrero de dos mil veintitrés, el juez natural determinó que la demandada había hecho el pago de la totalidad de las prestaciones.

- El veintitrés de febrero de dos mil veintitrés, la parte actora promovió incidente de liquidación de gastos de ejecución de sentencia.

- El veinticuatro de marzo siguiente, el juez del conocimiento declaró parcialmente procedente el incidente de liquidación de gastos de ejecución de sentencia, por lo que precisó la cantidad que debía ser aprobada por la demandada para el pago conducente (resolución señalada como reclamada en el juicio de amparo de origen).

- En el juicio de amparo indirecto, la persona juzgadora federal consideró incongruente la sentencia reclamada, en virtud de que la parte demandada no fue condenada al pago de gastos y costas en el juicio natural.

• El Tribunal Colegiado al analizar el fondo del recurso de revisión interpuesto por la parte tercero interesada, consideró inoperante el concepto de agravio esgrimido en relación con la violación de derechos fundamentales en la sentencia recurrida, así como infundado el argumento relativo a la improcedencia del juicio.

• Por lo que respecta al tema de la contradicción de criterios, el Tribunal Colegiado de Circuito consideró que los incidentes de liquidación de sentencia sólo tienen como fin primordial determinar la cuantía de las prestaciones a las que fueron condenadas la partes en la sentencia ejecutoria; por lo que no se puede condenar a alguna de las partes por un concepto que no fue determinado en la sentencia definitiva a través de la vía incidental, porque se modificaría la litis trabada en el juicio de origen.

• Precisó, que si la parte recurrente (actora en el juicio de origen) pretendía una indemnización por el retraso en el cumplimiento por parte de la demandada, no podía ser demandada vía incidental en el mismo procedimiento, porque esa prestación no fue materia de la litis ni de la condena, por lo que debe exigirse en un juicio autónomo.

• Añadió, que la fase de ejecución tiene como finalidad esencial hacer efectivo un derecho, por lo que no es sable que en vía incidental se reconozcan y cuantifiquen perjuicios.

23. Bajo ese contexto, el Tribunal Colegiado estimó infundados los conceptos de agravio esgrimidos por la parte tercera interesada (actora en el juicio de origen) y resolvió confirmar la sentencia recurrida, para conceder el amparo.

24. II) Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito. Antecedentes relativos al amparo en revisión **********.

25. Por escrito presentado el diecinueve de febrero de dos mil cinco, la persona quejosa (actora en el juicio de origen) demandó el amparo y protección de la Justicia Federal, en contra de la Segunda Sala Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en contra del acto que se hizo consistir en:

>

26. Por razón de turno, correspondió conocer del asunto al Juez Tercero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal, quien en sentencia de cinco de septiembre resolvió negar el amparo solicitado.

27. Inconforme, la quejosa interpuso recurso de revisión del que correspondió conocer al Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, órgano jurisdiccional que el diecinueve de enero de dos mil seis emitió resolución en la que resolvió revocar la sentencia recurrida y conceder el amparo y protección de la Justicia Federal; las consideraciones esenciales en que se apoyó para dictar la sentencia antes descrita, fueron las siguientes:

• El órgano jurisdiccional transcribió la sentencia recurrida, de la que se puede advertir los siguientes hechos esenciales:

- El trece de octubre de mil novecientos ochenta y seis, el Juez Tercero de los Familiar del Distrito Federal, dictó sentencia definitiva en los autos del juicio ordinario civil sobre disolución y liquidación de sociedad conyugal, promovido por la cónyuge en contra del cónyuge en la que calificó como procedente la vía, ordenó la disolución de la sociedad conyugal, condenó a la parte demandada al pago de distintas prestaciones y omitió condenar al pago de gastos y costas.

- Ambas partes apelaron la decisión, medio de defensa que fue conocido por la Décima Primera Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en el toca ********* y el dos de marzo de mil novecientos noventa y ocho resolvió modificar la sentencia recurrida y en el punto resolutivo tercero condenó a la parte demandada (el cónyuge) al pago de las costas causadas en las dos instancias.

- El seis de enero de mil novecientos noventa y ocho, la parte actora en el juicio natural y quejosa en el juicio de amparo, promovió un primer incidente de liquidación de costas (incidente de costas I), que no fue aprobado por el juez natural, lo que fue confirmado por la alzada.

- El ocho de junio de dos mil, la actora en el juicio natural instó un nuevo incidente de liquidación de costas (incidente de costas II) en el que por determinación de once de agosto siguiente, el juez decidió no aprobar la planilla de pago correspondiente, resolución que fue confirmada en la apelación resuelta por la Décima Cuarta Sala Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal el tres de enero de dos mil uno, en el toca **********.

- El cinco de junio siguiente, la aludida Sala dicto una nueva determinación en dicho expediente, en la que señaló que en cumplimiento a la ejecutoria dictada en el juicio de amparo **********, promovido por la propia actora, revocó la interlocutoria precisada en el párrafo que antecede, en la que calificó como procedente la vía intentada por lo que aprobó la planilla de costas y condenó al pago a la parte demandada.

- Por escrito de veinte de agosto de dos mil cuatro, la actora instó un nuevo incidente de costas (incidente de costas III), el cual fue desechado por estimar el juzgador que ya se había tramitado y resuelto la pretensión correspondiente

- En contra de esa determinación, la interesada interpuso recurso de apelación, que tocó conocer a la Segunda Sala Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, que el nueve de diciembre de dos mil cuatro resolvió revocar el auto recurrido, por lo que el juez natural procedió a admitir el incidente, así el veintiuno de abril de dos mil cinco determinó no aprobar la planilla de costas.

- La interesada apeló esa decisión, que fue resuelta por la Sala precisada en el párrafo que antecede confirmó la resolución recurrida (acto reclamado en el juicio de amparo).

- En la sentencia de amparo, la persona juzgadora del conocimiento, estimó que si bien aún se encontraba pendiente de pago lo resuelto en un incidente anterior (incidente de costas II), la interesada no podía exigirlo a través de un nuevo incidente (incidente de costas III) porque se rompería con el principio de invariabilidad de la litis e, incluso, haría nugatoria la institución de cosa juzgada; por lo que decidió negar el amparo. • En cuanto al análisis del fondo del recurso de revisión, el Tribunal Colegiado de Circuito consideró que la parte quejosa planteó tener derecho a exigir el pago de costas en relación con actuaciones no comprendidas en un incidente anterior (incidente de costas II), por lo que era necesario que la responsable analizara la resolución dictada en dicha incidencia para constatar si asistía o no razón a la parte quejosa.

• Precisó que la parte quejosa impugnó el auto mediante el que fue desechada la petición del incidente de costas III, apelación en la que la alzada consideró que la incidencia se promovió para obtener la liquidación de costas no comprendidas en el incidente de costas II, por lo que debía ser admitido el incidente; puntualizó que esos razonamientos no fueron combatidos por lo que deben regir en el caso a resolver.

• Señaló que en la sentencia de dos de marzo de mil novecientos noventa y ocho, la Décimo Primera Sala Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, se condenó a la parte demandada al pago de costas causadas en ambas instancias.

• Añadió, que la parte interesada promovió el incidente de liquidación de costas con la pretensión de cobrar respecto de las promociones realizadas después de la conclusión del juicio, con fundamento en el artículo 528 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, por lo que son a cargo de la parte condenada el pago de costas, al caso, citó la tesis de la extinta Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de rubro >, siempre que las promociones correspondan a actuaciones judiciales relativas a la ejecución de la sentencia, pero no incluye las costas por la tramitación de un incidente anterior.

• Consideró que en el pago de costas no pueden ser incluidas las promociones relativas a un juicio de amparo, ni siquiera en aplicación supletoria de lo dispuesto en el Código Federal de Procedimientos Civiles, porque no prevé un pago de esa naturaleza.

• Precisó el órgano jurisdiccional, que la autoridad responsable debía analizar la pretensión deducida del incidente de costas III, para el efecto de que determinara si era procedente el pago relativo a las promociones respecto de las que la persona quejosa pretendía su cobro (distintas de las relativas al incidente de costas II).

28. Bajo ese contexto, el Tribunal Colegiado estimó fundados los argumentos vertidos por la parte interesada y resolvió conceder el amparo.

29. De la ejecutoria descrita, se originó la tesis I.8o.C.272 C publicada en la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tribunales Colegiados de Circuito, Tomo XXIII, Marzo de 2006, página 1975, de rubro y texto:

>.

30. III) Sexto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito. Antecedentes relativos al amparo en revisión **********.

31. Por escrito presentado el diecinueve de diciembre de mil novecientos noventa y seis, una persona física por sí y como representante común de diversas personas quejosas demandó el amparo y protección de la Justicia Federal, en contra de la Tercera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, consistente en las resoluciones dictadas en los tocas de apelación *********, ********* y *********, medios de defensa interpuestos en contra de las resoluciones dictada en el procedimiento de ejecución de sentencia, seguido en el juicio ordinario mercantil *********, del índice del Juzgado Cuadragésimo de lo Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.

32. El conocimiento de la demanda correspondió al Juzgado Primero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal, órgano jurisdiccional que formó el expediente ********* y el catorce de mayo de mil novecientos noventa y siete, dictó sentencia en la que determinó sobreseer en el juicio de amparo por inexistencia de los actos reclamados.

33. Inconforme, la parte quejosa interpuso recurso de revisión y correspondió su conocimiento al Sexto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, admitiéndose a trámite el veintiséis de junio de mil novecientos noventa y siete, el órgano jurisdiccional dictó sentencia el dieciocho de agosto siguiente, en la que revocó la sentencia sujeta a revisión, por lo que decretó el sobreseimiento en el juicio por improcedencia, en relación con las resoluciones dictadas en los tocas ********** y **********; asimismo, concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa por lo que corresponde a la resolución dictada en el toca **********; las consideraciones esenciales en que se apoyó para dictar la sentencia antes descrita, fueron las siguientes:

• El Tribunal Colegiado de Circuito transcribió la sentencia recurrida, de la que se advierte que el Juez de Distrito determinó sobreseer en el juicio en virtud de que la parte quejosa señaló como responsable a la Sala, cuando fue un magistrado en forma unitaria la autoridad que emitió las resoluciones impugnadas, por lo que no se demostró la existencia de los actos reclamados.

• En cuanto al análisis del recurso, el órgano jurisdiccional consideró que la inconsistencia deducida de la demanda de amparo en cuanto al señalamiento de la autoridad responsable, quedó subsanado en la medida en que ésta rindió el informe justificado correspondiente en la que aceptó la emisión de las resoluciones reclamadas y, además, remitió los expedientes en los que constan dichas resoluciones; por lo tanto, levantó el sobreseimiento en el juicio decretado por inexistencia de los actos reclamados.

• Enseguida analizó las causas de improcedencia, respecto de lo que consideró improcedente el juicio en relación con las resoluciones dictadas en los tocas ********** y *********, dictadas dentro del procedimiento de ejecución tendente al remate de los certificados de aportación embargados a la empresa demandada, respecto de lo que precisó que:

- Por auto de veintinueve de septiembre de mil novecientos noventa y seis, el juez natural ordenó el remate de los certificados de aportación embargados a la empresa demandada, determinación en contra de la cual, la parte actora en el juicio ordinario mercantil de origen interpuso recurso de apelación y el veintiséis de noviembre de dicho año, la alzada emitió la resolución correspondiente al toca **********.

- El dos de octubre de mil novecientos noventa y seis se llevó a cabo la audiencia en la que se precisó la fecha en que tendría verificativo la audiencia de remate en tercera almoneda, que fue impugnada por la parte actora y, en consecuencia, la alzada dictó la resolución relativa al toca **********.

• Con base en lo anterior, arribó a la convicción el órgano jurisdiccional que las resoluciones correspondientes no eran las últimas dictadas en el procedimiento de ejecución de sentencia, en virtud de que aún faltaba el auto de aprobación del remate, por lo que decretó el sobreseimiento por improcedencia en el juicio respecto de las resoluciones interlocutorias antes precisadas (********** y **********).

• Por lo que hace al fondo del caso, esto es, en lo relativo a la resolución interlocutoria **********, el Tribunal Colegiado de Circuito estimó que la autoridad responsable debía considerar el pago de gastos y costas originados con motivo de la ejecución de la sentencia.

• Al respecto, precisó que el artículo 528 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, aplicado de manera supletoria al caso sujeto a su jurisdicción, establece que todos los gastos y costas que se originen en la ejecución serán a cargo del condenado.

• Puntualizó, que el expediente relativo al toca ********** se advertía los siguiente:

- El treinta de agosto de mil novecientos noventa y cinco, la parte actora instó un incidente de liquidación de costas originadas en el procedimiento de ejecución de sentencia del juicio ordinario mercantil **********, que fue admitido a trámite por el Juez natural.

- El once de septiembre siguiente, se tuvo a la parte demandada en rebeldía al no haber desahogado la vista que le fue otorgada.

- El seis de octubre del mismo año, el Juez del conocimiento determinó que era improcedente el incidente intentado por la parte actora, por lo que ésta interpuso recurso de apelación.

- El medio de defensa fue resuelto por el magistrado de la Tercera Sala del Tribunal Superior de Justicia Distrito Federal en el toca **********, en el sentido de confirmar la resolución recurrida, ya que no se consideró el pago de costas ni en la sentencia de primera instancia del juicio ejecutivo mercantil ni en la alzada.

• Así, el Tribunal Colegiado de Circuito razonó que si bien en el juicio natural no se hizo condena en cuanto a costas, no era obstáculo para determinarlas en relación con el trámite de ejecución de sentencia, en aplicación supletoria del artículo 528 del Código Federal de Procedimientos Civiles; al respecto, citó la tesis de la extinta Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de rubro >.

34. Bajo ese contexto, el Tribunal Colegiado estimó fundados los conceptos de violación y resolvió conceder el amparo.

35. De la ejecutoria descrita, se originó la tesis I.6o.C.123 C publicada en la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tribunales Colegiados de Circuito, Tomo VI, Septiembre de 1997, página 687, que informa:

>

36. IV) Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito.

37. A) Antecedentes relativos al recurso de reclamación **********.

38. Por escrito presentado el veintidós de septiembre de mil novecientos noventa y tres, la persona quejosa demandó, en la vía directa, el amparo y protección de la Justicia Federal, en contra de actos del Juez Octavo del Arrendamiento Inmobiliario, así como del Director de la Oficina Central de Notificaciones y Ejecutores del Tribunal Superior de Justicia, ambos del Distrito Federal, por el acto que se hizo consistir en el proveído de veinticuatro de agosto de mil novecientos noventa y t

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/33086-dcb53efe/gastos-y-costas-en-ejecucion-de-sentencia-la · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.