Corpus
Modo: Corpus Pro

COSA JUZGADA EN ASUNTOS QUE IMPACTEN EN EL ORDEN DE LOS APELLIDOS DE LAS PERSONAS MENORES DE EDAD. PARA QUE SE ACTUALICE DEBE ACREDITARSE QUE SE GARANTIZÓ SU DERECHO DE PARTICIPACIÓN DURANTE EL PROCESO.

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 576/2024. · Registro digital (IUS): 33378
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: 2025-07-04
Promovente: —
Localización: Undécima Época. Primera Sala. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 51, Julio de 2025, Tomo I, Volumen 1, Pág.125.

AMPARO EN REVISIÓN 576/2024. 9 DE ABRIL DE 2025. CINCO VOTOS DE LAS MINISTRAS Y LOS MINISTROS JORGE MARIO PARDO REBOLLEDO, JUAN LUIS GONZÁLEZ ALCÁNTARA CARRANCÁ, ANA MARGARITA RÍOS FARJAT, ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA Y LORETTA ORTIZ AHLF. PONENTE: ANA MARGARITA RÍOS FARJAT. SECRETARIA: IRLANDA DENISSE ÁVALOS NÚÑEZ.

ÍNDICE TEMÁTICO

Hechos. El asunto deriva de un juicio civil en el que un señor demandó el reconocimiento de paternidad de su hija menor de edad. En la sentencia se declaró procedente la acción y se ordenó girar el oficio correspondiente al Registro Civil para que emitiera una nueva acta de nacimiento de la niña en la que se incorporara el apellido del padre. En atención a que la madre no impugnó la sentencia, esta se declaró firme.

Posteriormente, la madre solicitó al juez familiar que modificara el orden de los apellidos de su hija a fin de que apareciera en primer lugar el suyo. El juez negó la petición al considerar que ya existía cosa juzgada al respecto.

En desacuerdo, la progenitora, en representación de su hija, promovió un juicio de amparo. Al advertir un posible conflicto de interés, el Juez de Distrito nombró a la niña un representante especial, quien amplió la demanda. Posteriormente, el Juez de Distrito determinó conceder la protección constitucional a la menor de edad al considerar que en el caso no se actualizaba la figura de cosa juzgada, porque tal institución es flexible tratándose de las decisiones que versen sobre los derechos de niñas, niños y adolescentes y, además, porque debía permitirse la participación de la menor de edad durante el proceso de decisión.

Inconforme, el padre de la menor de edad interpuso un recurso de revisión, respecto del cual esta Primera Sala determinó reasumir su competencia originaria.

Ver índice temático

Ciudad de México. La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en sesión de nueve de abril de dos mil veinticinco, emite la siguiente:

SENTENCIA

Mediante la cual se resuelve el amparo en revisión 576/2024, interpuesto por Persona "B" en contra de la sentencia dictada el veintitrés de agosto de dos mil veintitrés por el Juzgado Séptimo de Distrito en Materias Administrativa, Civil y de Trabajo en el Estado de Jalisco, en el juicio de amparo indirecto 260/2022.

El problema jurídico que esta Primera Sala debe resolver consiste en determinar si fue correcta la interpretación que el Juez de Distrito realizó respecto de la institución de la cosa juzgada y sus alcances en relación con los derechos de las personas menores de edad a la identidad y al nombre y, en su caso, establecer en qué forma debe darse participación a los niños, a las niñas y a las personas adolescentes en los procesos donde se debata el orden de los apellidos.

ANTECEDENTES Y TRÁMITE

1. Juicio ordinario civil (expediente Número de expediente 1). El treinta y uno de octubre de dos mil dieciocho, Persona "B" demandó en la vía ordinaria civil a Persona "A" el reconocimiento de paternidad de su hija menor de edad, Nombre de la niña, y, como consecuencia, la modificación de sus apellidos.

2. De la demanda correspondió conocer al Juez Décimo Segundo de lo Familiar del Primer Partido Judicial del Estado de Jalisco, quien la admitió y ordenó su registro con el número de expediente Número de expediente 1. Seguidos los trámites correspondientes, el siete de octubre de dos mil veintiuno se dictó la sentencia definitiva en la que, entre otros aspectos, se resolvió lo siguiente:

• Se declara judicialmente que Persona "B" es padre biológico de la menor de edad Nombre de la niña.

• Una vez que cause estado la sentencia, debe girarse atento oficio al Oficial del Registro Civil número 27 de Guadalajara, Jalisco, para que cancele el acta de nacimiento levantada en primer término y emita una nueva en la que queden asentados los datos del acta anterior más el nombre y apellidos del padre biológico y de los abuelos paternos de la menor de edad. A su vez, deberán realizarse las anotaciones marginales en el acta primigenia, misma que pasará a ser reservada. También debe cancelarse la Clave Única del Registro Poblacional y se deberá asignar una nueva en el acta que se levante.

• Se concede a Persona "B" la convivencia con su hija menor de edad Nombre de la niña, quien en lo sucesivo llevará el nombre de Nombre de la niña.

3. Firmeza. En auto de diecinueve de noviembre de dos mil veintiuno, se declaró que la sentencia definitiva causó estado y, como consecuencia, se ordenó girar el oficio correspondiente al Oficial del Registro Civil.

4. Solicitud de modificación de apellidos ante el Oficial del Registro Civil. El diez de enero de dos mil veintidós, la señora Persona "A" solicitó al Oficial del Registro Civil número 27 de Guadalajara, Jalisco que, al expedir la nueva acta de nacimiento de su hija menor de edad, en los términos ordenados por el Juez familiar, pusiera en primer lugar su apellido y, posteriormente, el del padre biológico.

5. Por oficio de diecinueve de enero de dos mil veintidós, el Jefe del Departamento Jurídico del Registro Civil de Guadalajara respondió que no podía atender la petición, toda vez que la nueva acta de nacimiento ya se había expedido en cumplimiento a la sentencia definitiva, con base en lo dispuesto por el artículo 134 de la Ley del Registro Civil del Estado de Jalisco.(1)

6. Solicitud de modificación de apellidos ante el juzgado familiar. En el entendido de que la codificación civil local no contempla un mandato predeterminado para imponer el orden los apellidos,(2) por escrito de veinticuatro de febrero de dos mil veintidós, la demandada Persona "A" solicitó al juez familiar que el primero de los apellidos de su hija menor de edad fuera el suyo; esto, con sustento en lo dispuesto por el artículo 63 del Código Civil del Estado de Jalisco,(3) que permite el cambio de nombre cuando la persona hubiere sido conocida con uno diferente al que aparece en su acta.

7. Por auto de catorce de marzo de dos mil veintidós se ordenó dar vista a la parte actora, quien señaló que no debía declararse procedente la solicitud por relacionarse con un aspecto que tenía el carácter de cosa juzgada.

8. El treinta de marzo de dos mil veintidós, el juez familiar declaró improcedente la solicitud al considerar que al momento en el que se realizó ya existía cosa juzgada, conforme a lo dispuesto en los artículos 135 y 420 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco.(4)

9. Juicio de amparo indirecto (expediente 260/2022). El primero de febrero de dos mil veintidós, Persona "A", por sí y en representación de su hija menor de edad, promovió una demanda de amparo indirecto en la que reclamó los siguientes actos:

• Oficial del Registro Civil número 27 de Guadalajara, Jalisco. La omisión de contestar el escrito por el cual se le solicitó que en el acta de nacimiento de la menor de edad se asentara en primer lugar el apellido de su madre y posteriormente el de su padre.

• Jefe del Departamento Jurídico del Registro Civil de Guadalajara. El oficio mediante el cual se dio respuesta a la solicitud mencionada en el punto anterior.

• Juzgado Décimo Segundo de lo Familiar del Primer Partido Judicial en el Estado de Jalisco. El acuerdo de diecinueve de noviembre de dos mil veintiuno dictado en el juicio de reconocimiento de paternidad en el que se determinó que causó estado la sentencia definitiva y se ordenó su cumplimiento.

10. De la demanda correspondió conocer al Juez Séptimo de Distrito en Materias Administrativa, Civil y de Trabajo en el Estado de Jalisco, quien la admitió a trámite y requirió a las autoridades responsables para que rindieran sus informes justificados. A su vez, ordenó emplazar a la parte tercera interesada Persona "B" y a los agentes de la Procuraduría Social y de la Procuraduría de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes, adscritos al Juzgado familiar.

11. Finalmente, al considerar que podría existir un conflicto de intereses entre los progenitores y la menor de edad, en el mismo proveído se solicitó a la Delegación Regional de Jalisco del Instituto Federal de Defensoría Pública que asignara a un representante especial para que interviniera en el juicio y la representara debidamente. Luego, por acuerdo de once de mayo de dos mil veintidós, se tuvo por designado con ese carácter a Persona "C".

12. Sentencia de amparo indirecto. Seguido el juicio de amparo indirecto por todas sus etapas, el veintiuno de junio de dos mil veintidós se celebró la audiencia constitucional y en esa fecha se dictó la sentencia respectiva en el sentido de sobreseer por lo que ve al acuerdo que declaró firme la sentencia dictada en el juicio familiar y negar el amparo en relación con las actuaciones restantes.

13. Recurso de revisión (toca 316/2022). Inconforme, la parte quejosa Persona "A", por sí y en representación de su hija menor de edad, interpuso un recurso de revisión del que correspondió conocer al Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, cuyo Presidente lo admitió y registró con el número 316/2022. Luego, en sesión de veintidós de febrero de dos mil veintitrés se revocó la sentencia recurrida y se repuso el procedimiento para el efecto de que el Juez de Distrito realizara lo siguiente:

a) Verifique si en el juicio de amparo principal obran las constancias del juicio natural de donde emana el acto reclamado, pues de no ser así deberán recabarse.

b) En caso de contar con ellas, ponga a la vista las constancias del juicio natural en el juicio de amparo principal y requiera a la parte quejosa personalmente y al representante especial de la menor del Instituto Federal de la Defensoría Pública, si es su deseo ampliar la demanda de amparo respecto del auto de treinta de marzo de dos mil veintidós, en donde se deberá especificar la autoridad a la que atribuye dicho acto.

14. Requerimiento. En cumplimiento a la ejecutoria, por auto de treinta de marzo de dos mil veintidós se requirió a la parte quejosa y al representante especial de la menor de edad para que, en el término de quince días contado a partir del siguiente a aquel en el que surtiera efectos la notificación del acuerdo, manifestaran si era o no su voluntad ampliar la demanda contra el acuerdo de treinta de marzo de dos mil veintidós dictado en el juicio familiar. Lo anterior con el apercibimiento de que, de no manifestarse, se les tendría por desinteresados en ampliar la demanda y el juicio de amparo se resolvería en los términos inicialmente planteados.

15. Ampliación de demanda de amparo indirecto. El veintitrés de mayo de dos mil veintitrés se tuvo al representante especial de la menor de edad ampliando la demanda de amparo en los términos siguientes:

• Juzgado Décimo Segundo de lo Familiar del Primer Partido Judicial en el Estado de Jalisco. El acuerdo de treinta de marzo de dos mil veintidós, por el que se negó la petición de la parte quejosa para modificar el orden de apellidos de su menor hija.

16. En la ampliación de demanda se hicieron valer los siguientes conceptos de violación:

• El acto reclamado trasgrede los derechos humanos a la dignidad humana, a la igualdad y a la identidad de la menor de edad, porque la negativa de cambiar el orden de los apellidos le impide acceder a un procedimiento sencillo y breve para tal efecto.

• El cambio de los apellidos de la menor de edad no rompe con los principios de inmutabilidad del nombre y de seguridad jurídica, pues su identidad ya está construida y reconocida por la sociedad, por lo que la solicitud de modificación responde a la necesidad de adecuar su registro a la realidad, pues la menor de edad se autoidentifica con Apellido materno de la niña como primer apellido a tal grado que logró anclar su identidad con él y su entorno social así la identifica.

• La autoridad responsable está obligada a remover los obstáculos para lograr el real goce de la menor de edad respecto de sus derechos al libre desarrollo de la personalidad, a la identidad y al acceso efectivo a la justicia, bajo una interpretación evolutiva de los derechos humanos.

17. Apercibimiento. En auto de seis de junio de dos mil veintitrés, se hizo efectivo el apercibimiento decretado a la parte quejosa Persona "A" por no desahogar la vista dentro del término concedido y, por lo tanto, se le tuvo por desinteresada en ampliar su demanda.

18. Sentencia de amparo indirecto. Seguido el juicio de amparo indirecto por todas sus etapas, el veintitrés de agosto de dos mil veintitrés se celebró la audiencia constitucional y, en esa misma fecha, el Juez Séptimo en Materias Administrativa, Civil y de Trabajo en el Estado de Jalisco emitió una sentencia en la que:

• Sobreseyó respecto del acuerdo de diecinueve de noviembre de dos mil veintiuno, por el que se declaró firme la sentencia dictada en el juicio familiar.

• Desestimó las diversas causas de improcedencia que hizo valer la parte tercera interesada, en los términos siguientes:

• Extemporaneidad en la presentación de la demanda. Contrario a lo aducido por el tercero interesado, el cómputo respectivo no debió realizarse con base en la notificación de la sentencia emitida en el juicio familiar, pues dicha actuación no es la que se combate, sino el acuerdo por el que se negó la petición de modificación del orden de los apellidos.

• Cosa juzgada. No se actualiza dicha causal porque los actos reclamados no han sido materia de decisión en otra ejecutoria de amparo. Además, las razones expuestas para su actualización se relacionan con el estudio de fondo del asunto, pues se hacen consistir en que el orden de los apellidos ya fue materia de análisis en el juicio familiar.

• Principio de definitividad. Contrario a lo señalado por el tercero interesado, la solicitante de amparo no estaba obligada a interponer el recurso de apelación en contra de la sentencia dictada en el juicio familiar, pues dicha resolución no constituye el acto reclamado.

• Los actos reclamados derivan de un acto consentido. No se actualiza dicha causal porque los actos reclamados no son una consecuencia de la sentencia definitiva dictada en el juicio familiar, sino derivan precisamente de la petición que realizó la parte quejosa para modificar el orden de los apellidos de su hija menor de edad y las respuestas dadas a tales peticiones se combaten por vicios propios.

• Negó el amparo en relación con la omisión de dar contestación a la solicitud que realizó al Registro Civil de Guadalajara y con el oficio en el que se le dio respuesta a dicha solicitud por parte del Jefe del Departamento Jurídico del mencionado Registro Civil; y,

• Concedió la protección constitucional respecto al acuerdo de treinta de marzo de dos mil veintidós, por el que el juez familiar negó la petición de la parte quejosa de modificar el orden de apellidos de su hija menor de edad.

19. En la sentencia, el Juez de Distrito concedió el amparo con base en las consideraciones torales siguientes:

• Cosa juzgada e interés superior de la niñez. El acuerdo reclamado es contrario a derecho, pues la institución de la cosa juzgada no es absoluta y, particularmente, las decisiones sobre los derechos de las personas menores de edad no gozan de la estabilidad tradicional de la cosa juzgada porque deben modificarse cuando las circunstancias que motivaron su emisión han cambiado.

• El nombre no es necesariamente inmutable, sino que puede ser sujeto de modificación para ajustarlo a la identidad y realidad de una persona, incluidas las niñas, los niños y las personas adolescentes. De ahí que la institución de la cosa juzgada no puede ser un argumento para evitar su modificación.

• Si bien el juez familiar apoyó su decisión en el artículo 420 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Jalisco,(5) en donde se dispone que hay cosa juzgada cuando la sentencia cause estado; lo cierto es que dicha disposición debe interpretarse conforme a los derechos humanos a la identidad, al nombre y al interés superior de la infancia, reconocidos en los artículos 1o., 4o. y 29 de la Constitución Política del país.

• Con base en ello, el juez familiar debió concluir, por un lado, que la cosa juzgada es flexible tratándose de las decisiones que versan sobre los derechos de las personas menores de edad, atento a la necesidad de adecuar las decisiones tomadas ante el dinamismo de las circunstancias que les dieron origen. Y, por otro, debió considerar el derecho con el que cuentan las personas menores de edad a modificar su nombre para que sea acorde o corresponda a su identidad auto percibida y a su realidad social.

• Entonces, se considera desacertada la determinación de declarar improcedente la solicitud presentada por la parte quejosa para modificar el orden de apellidos de su hija menor de edad, pues restringe de forma absoluta la posibilidad de modificar el nombre de la persona menor de edad por existir cosa juzgada, en perjuicio de sus derechos a la identidad y al nombre.

• Participación de la menor de edad en el procedimiento. Por otro lado, si bien la petición que originó la emisión del acto reclamado fue presentada por la madre de la menor de edad, lo cierto es que tal circunstancia no eximía a la autoridad responsable de velar por el interés superior de la niñez, pues la solicitud se relaciona con la modificación de su nombre.

• En ese sentido, la autoridad responsable inobservó ese principio ya que resolvió la petición sin que la menor de edad fuera escuchada para conocer su opinión sobre el orden o la conformación de su nombre, ni fue analizada su realidad social bajo la identidad que construyó con base en su nombre anterior, a fin de determinar lo mejor para su interés.

• No obsta a lo anterior que la menor de edad cuente con cinco años a la fecha en que se resuelve el presente asunto, pues a fin de alcanzar una justicia con perspectiva de infancia, las autoridades judiciales deben proveer la mejor forma de interactuar con las personas menores de edad y alcanzar su libre opinión, de acuerdo con su edad y grado de madurez, pero no rechazar su escucha sólo con base en su temprana edad.

• Lo anterior es así, porque el ejercicio de ese derecho puede darse no sólo con la implementación de los mecanismos formales de los que participan las personas adultas, sino a partir de metodologías pedagógicas y didácticas que brinden condiciones adecuadas al niño, niña o adolescente para alcanzar ese objetivo, inclusive, comunicándole la decisión en forma clara y asertiva.

• Por tanto, al tratarse de una decisión que involucra la modificación del acta de nacimiento de la menor de edad para cambiar el orden de sus apellidos, el procedimiento debe desarrollarse en concordancia con los principios de interés superior de la niñez, de autonomía progresiva, de respeto al derecho de libre desarrollo de la personalidad y de no discriminación, así como decretar la diligencia de escucha, pues la solicitud incide en su derecho a la identidad y al nombre.

• Además, la autoridad responsable deberá considerar que la procedencia de tal modificación está supeditada a que tenga por resultado adecuar el nombre de la menor de edad a su realidad y a una identidad que ya está construida y reconocida por su entorno; esto es, tendrá que verificar que no se trata de una petición caprichosa o impulsiva, sino que resulta de la necesidad de adecuar los registros a la realidad de la niña y a su identidad, que resulta de un proceso en el que se autoidentifique con Apellido materno de la niña como su primer apellido.

20. Con base en tales consideraciones, el Juez de Distrito concedió el amparo para el efecto de que la autoridad responsable prosiga del modo siguiente:

a) Deje insubsistente el acuerdo de 30 de marzo de 2022, emitido en el juicio de origen Número de expediente 1, únicamente en la parte en que declaró como improcedente la solicitud realizada por la parte demandada; y,

b) Ordene reponer el procedimiento únicamente respecto a la tramitación que dio a la solicitud presentada por el abogado patrono de la parte demandada en escrito de 24 de febrero de 2022, para que provea lo necesario para llevar a cabo la plática de escucha con la menor involucrada para que, de ser su voluntad, externe su sentir en cuanto el orden de sus apellidos y la petición de su madre para cambiarlos, atendiendo a los parámetros y requisitos que para su desahogo se encuentran establecidos en la jurisprudencia 1a./J. 12/2017, de rubro: "DERECHO DE LOS MENORES DE EDAD A PARTICIPAR EN LOS PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES QUE AFECTEN SU ESFERA JURÍDICA. LÍNEAMIENTOS PARA SU EJERCICIO. [...]" c) Hecho lo anterior, emita otra, con plenitud de jurisdicción, donde pondere si rechaza o provee favorablemente la solicitud de la parte demandada para cambiar el orden de los apellidos de la menor, lo que deberá resolver a la luz del interés superior de la niñez, atendiendo a lo que es mejor para la niña, para lo que deberá:

• Valorar las manifestaciones de los progenitores, y lo que la menor manifieste al ser debidamente escuchada.

• Observar las circunstancias particulares del asunto y determinar si concurren los requisitos para su procedencia en aras de garantizar el interés superior del menor y de la plena eficacia de sus derechos; es decir, que el cambio del orden de los apellidos de la menor responda a la necesidad de adecuar los registros a su realidad y a su identidad, que ha sido resultado de un proceso en el que se auto identifique con Apellido materno de la niña como su primer apellido, a tal grado que logró anclar su identidad con ese nombre y que su entorno social así la identifica.

21. Recurso de revisión (toca 480/2023). Inconforme con esa sentencia de amparo, el progenitor, Persona "B", en su carácter de tercero interesado, interpuso un recurso de revisión, en el que alegó que se resolvió incorrectamente respecto de las causas de improcedencia correspondientes a la falta de agotamiento del principio de definitividad, la extemporaneidad en la presentación de la demanda y la cosa juzgada; a su vez, en relación con el estudio de fondo, expresó los siguientes agravios:

• Cosa juzgada e interés superior de la niñez. Es incorrecta la interpretación que se emprendió respecto de la cosa juzgada, pues si bien tal institución no tiene el carácter de absoluta, lo cierto es que las excepciones que operan se presentan cuando existe un cambio en las circunstancias imperantes en el ejercicio de la acción, en resoluciones tales como las referentes a los alimentos, ejercicio y suspensión de la patria potestad, interdicción y jurisdicción voluntaria.

• En el caso no se surte ningún supuesto de excepción, pues el acto reclamado deriva de un juicio de reconocimiento de paternidad en el que la accionante no se inconformó con la sentencia definitiva y, por ende, estuvo de acuerdo con su contenido. De ahí que de la fecha de emisión de la sentencia en el juicio familiar a la fecha en la que presentó su solicitud de modificación del orden de los apellidos no existió un cambio de circunstancias.

• Tampoco aplica el diverso supuesto de excepción reconocido por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en relación con que no opera la cosa juzgada material cuando en un segundo juicio de paternidad, el progenitor alega que fue absuelto en un primer juicio, ya que en ese tipo de asuntos el interés superior de la niñez debe prevalecer al enfrentarse con la institución de la cosa juzgada y con base en ello debe privilegiarse el derecho del menor de edad a indagar y conocer la verdad sobre su origen. Lo anterior, porque en el particular la niña ya conoce la verdad sobre su origen.

• Si bien es cierto que la cosa juzgada debe ser flexible tratándose de decisiones que involucren los derechos de las personas menores de edad en atención a la necesidad de adecuar las decisiones tomadas ante el dinamismo de las circunstancias que les dieron origen, así como el derecho a modificar su nombre para que sea acorde o corresponda a su identidad auto percibida y a su realidad social, lo cierto es que en el caso no es punto de debate la identidad auto percibida de la niña, sino que se centra en el orden que deberán llevar sus apellidos.

• Con base en lo anterior, la sentencia recurrida trasgrede los derechos del recurrente, pues modifica la sentencia definitiva dictada en el juicio de paternidad aun cuando no han cambiado las circunstancias en las que fue emitida y, por ende, no se actualiza un supuesto de excepción que permita flexibilizar la institución de la cosa juzgada.

• Participación de la menor de edad en el procedimiento. En el supuesto de que se considere necesaria la escucha de la menor de edad, su participación no debe realizarse en los términos que se indicaron en la sentencia recurrida, pues influyen en las respuestas o comentarios que brindará al no plantearse las preguntas de forma neutra.

• Lo anterior es así, pues al respecto se determinó que la menor de edad deberá "señalar si se siente identificada con el Apellido materno de la niña", situación que claramente puede influir en su respuesta porque es evidente que ese apellido corresponde a su madre y normalmente los niños no se referirían negativamente respecto de su progenitora.

• Sobre esa base, se considera que los efectos del amparo se inclinan a resolver sobre la base de un capricho de la madre de la menor de edad, no de forma objetiva, pues si bien en el juicio de amparo se reclamó la modificación de los apellidos de la niña con el fin de que se establezca en primer lugar el de su madre, lo cierto es que su demanda no fue procedente y, por ende, la concesión parte de una litis no planteada y de un hecho incierto como lo es el deseo de la menor de edad de cambiar el orden de sus apellidos.

• Además, no existe indicio o prueba suficiente para determinar lo que en este caso significa "la necesidad de adecuar los registros de la niña a su realidad e identidad" y por ello es innecesario que se le cuestione respecto al nombre o apellido con el que se identifica, en todo caso lo que se requiere es realizar preguntas más abiertas para no incidir en las respuestas de la niña.

• En conclusión, la sentencia recurrida afecta los derechos de la menor de edad, pues ella no ha solicitado expresamente su deseo de cambiar su nombre o identidad como lo presume la persona juzgadora de amparo.

22. Del recurso correspondió conocer –de nueva cuenta– al Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, cuyo Presidente lo admitió y registró con el número 480/2023.

23. Solicitud de reasunción de competencia. En sesión de diecinueve de junio de dos mi veinticuatro, se emitió sentencia en la que:

• Se dejó firme el sobreseimiento y negativa de amparo relativo a los actos consistentes en: a) la omisión de dar contestación a la petición formulada al Registro Civil, b) el oficio en el que se atendió tal solicitud por parte del Jefe del Departamento Jurídico del Registro Civil de Guadalajara y c) el acuerdo donde se declaró que causó estado la sentencia definitiva dictada en el juicio familiar y se ordenó su cumplimiento.

• Se desestimaron los agravios en los que el recurrente insistió en la actualización de las causas de improcedencia, relativas a la falta de agotamiento del principio de definitividad, la extemporaneidad en la presentación de la demanda y la cosa juzgada, con base en las mismas razones expuestas en la sentencia recurrida.

• Se ordenó remitir el asunto a esta Suprema Corte de Justicia de la Nación para el análisis de constitucionalidad de la interpretación conforme que se realizó en la sentencia recurrida en relación con la institución de la cosa juzgada y los derechos a la identidad y al nombre de las personas menores de edad.

24. Trámite ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Mediante acuerdo de ocho de julio de dos mil veinticuatro, la Ministra Presidenta ordenó registrar el recurso de revisión con el número 576/2024, declaró procedente asumir la competencia originaria para resolver sobre la constitucionalidad de la interpretación de la institución de la cosa juzgada y el principio de seguridad jurídica de las sentencias en los casos en los que se involucren diversos derechos de las personas menores de edad, entre otros, a la identidad y al nombre.

25. Avocamiento. El veintidós de agosto de dos mil veinticuatro, el Ministro Presidente de la Primera Sala declaró el avocamiento del asunto y ordenó su envió a la ponencia de la Ministra Ana Margarita Ríos Farjat, para la elaboración del proyecto de resolución.

I. COMPETENCIA

26. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver el presente recurso de revisión, en términos de lo dispuesto en los artículos 107, fracción VIII, inciso a), de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 80 Bis y 81, fracción I, inciso e), de la Ley de Amparo; y 21, fracción III, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, abrogada, aplicable en términos del artículo tercero transitorio de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, publicada en el Diario Oficial de la Federación el veinte de diciembre de dos mil veinticuatro, así como en términos de lo previsto en el Punto Tercero en relación con el Segundo del Acuerdo General Plenario 1/2023, modificado por instrumento normativo de diez de abril de dos mil veintitrés, por tratarse de un recurso de revisión en el que subsiste un tema sobre constitucionalidad relacionado con una institución procesal prevista en un precepto legal estatal, sin que se considere necesaria la intervención del Tribunal Pleno.

II. LEGITIMACIÓN Y OPORTUNIDAD

27. Es innecesario realizar un mayor pronunciamiento en torno a la legitimación de la parte recurrente y a la oportunidad en la presentación del recurso de revisión, porque esos aspectos fueron examinados y resueltos por el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, determinando que el recurso se interpuso dentro del término de diez días previsto en el artículo 8

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/33378-5829424f/cosa-juzgada-en-asuntos-que-impacten-en-el · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.