COMPRAVENTA DE INMUEBLES. EL ARTÍCULO 7.581 DEL CÓDIGO CIVIL DEL ESTADO DE MÉXICO NO VIOLA EL PRINCIPIO DE IGUALDAD.
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 6022/2025. 20 DE ENERO DE 2026. UNANIMIDAD DE NUEVE VOTOS DE LAS PERSONAS MINISTRAS SARA IRENE HERRERÍAS GUERRA, IRVING ESPINOSA BETANZO, MARÍA ESTELA RÍOS GONZÁLEZ, YASMÍN ESQUIVEL MOSSA, LENIA BATRES GUADARRAMA, QUIEN SE SEPARA DE LA METODOLOGÍA, LORETTA ORTIZ AHLF, GIOVANNI AZAEL FIGUEROA MEJÍA, ARÍSTIDES RODRIGO GUERRERO GARCÍA Y PRESIDENTE HUGO AGUILAR ORTIZ, QUIEN ANUNCIÓ VOTO CONCURRENTE. PONENTE: YASMÍN ESQUIVEL MOSSA. SECRETARIA: MÓNICA JAIMES GAONA.
ÍNDICE TEMÁTICO
Ver índice temático
Ciudad de México. El Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en sesión correspondiente al veinte de enero de dos mil veintiséis emite la siguiente:
S E N T E N C I A
Mediante la cual se resuelve el amparo directo en revisión 6022/2025, interpuesto en contra de la sentencia dictada en sesión de veinte de agosto de dos mil veinticinco, por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito, en los autos del juicio de amparo directo 71/2025.
El problema jurídico que esta Suprema Corte de Justicia de la Nación debe resolver consiste en determinar si se reúnen los requisitos para la procedencia del presente recurso de revisión.
ANTECEDENTES Y TRÁMITE
1. Juicio civil. Mediante escrito presentado el tres de febrero de dos mil veintitrés, ****** demandó en la vía ordinaria civil de ***** y *****, las siguientes prestaciones:
"1.- La nulidad del aviso de rescisión de fecha 21 de febrero de 2022, que tiene relación con el Contrato de Promesa de Compraventa, de fecha 25 de julio de 2019, celebrado por la persona moral denominada *****, en calidad de Promitente Vendedor y el suscrito *****, en calidad de Promitente Comprador, respecto del **********.
2.- La nulidad de la notificación realizada el día 24 de febrero de 2022, por el *****, aviso de rescisión de fecha 21 de febrero de 2022.
3.- El cumplimiento del Contrato de Promesa de Compraventa, de fecha 25 de julio de 2019, celebrado por la persona moral denominada *****, en calidad de Promitente Vendedor y el suscrito *****, en calidad de Promitente Comprador, respecto del **********.
4.- Como consecuencia de lo anterior, el otorgamiento y firma en Escritura Pública del Contrato definitivo de Compraventa, celebrado por la persona moral denominada *****, en calidad de Promitente Vendedor y el suscrito *****, en calidad de Promitente Comprador, respecto del ********** o también denominado **********, libre de todo gravamen y limitación de dominio, y en los términos establecidos en el propio Contrato de Promesa de Compraventa, de fecha 25 de julio de 2019, particularmente en la declaración B numeral 2 y cláusula CUARTA numeral 3.
5.- Como consecuencia de lo anterior, la entrega física y jurídica del ********** o también denominado **********, el cual, se deberá de entregar TOTALMENTE TERMINADO y cumpliendo con la calidad convenida, con los acabados y especificaciones que se establecieron por las partes.
6.- El pago de la cantidad de $ ********** (**********), por cada mes de retraso en la entrega final del **********, el cual, se deberá de entregar TOTALMENTE TERMINADO y cumpliendo con la calidad convenida y con los acabados y especificaciones que se establecieron por las partes. Dicha cantidad se calculará desde el día 31 de mayo del 2020 y hasta el día en que se realice la entrega final del inmueble. Dicha cantidad será cuantificada en ejecución de sentencia.
7.- La nulidad del numeral dos de la Cláusula Sexta del Contrato de Promesa de compraventa de fecha 25 de julio de 2019, en atención a que es contradictorio respecto de las obligaciones asumidas en la Cláusula Tercera numeral cuatro y que además resulta ser contrario a la naturaleza de las obligaciones simultáneas acordadas en el básico de la acción.
8.- La declaración judicial de que en el contrato de promesa de compraventa se sujetaron a determinadas obligaciones bilaterales sucesivas, en las cuales para el cumplimiento de las obligaciones a cargo del demandado debían, por lo menos, cumplirse las obligaciones del vendedor contempladas en la cláusula tercera numerales 1, 2, 3 y 5, del básico de la acción.
9.- La declaración judicial en el sentido de que, aquello que se estableció en la cláusula cuarta no obstante en su título se denominaron obligaciones del promitente comprador, en aquello pactado en el numeral 2, en realidad corresponde a un derecho en favor del suscrito, es decir, más que las obligaciones del comprador a recibir totalmente terminado el inmueble materia de la litis lo es un derecho en favor del comprador, al amparo de los artículos 7.563 fracción II, 7.564 y 7.566 del Código Civil del Estado de México.
10.- El pago de los gastos y costas que el presente juicio origine."
2. Conoció del asunto el Juzgado Mixto de Distrito Judicial de Valle de Bravo, Estado de México, el cual quedó registrado con el expediente número 115/2023.
3. Luego, seguidas las etapas procesales del juicio, el trece de septiembre de dos mil veinticuatro, el juzgado referido dictó sentencia definitiva, cuyos puntos resolutivos son del tenor siguiente:
"PRIMERO. Se ha tramitado legalmente la vía Ordinaria Civil sobre Cumplimiento de Contrato, en donde la parte actora ***** no demostró los elementos de su acción que instó en contra de *****, quien sí dio contestación a la incoada en su contra; en consecuencia,
SEGUNDO. Se absuelve a la demandada ***** de las prestaciones reclamadas.
TERCERO. El actor *****, no demostró los elementos de la acción sobre Nulidad de la Notificación Notarial que instó en contra del *****, quien sí contestó a la demanda, por lo tanto,
CUARTO. Se absuelve al demandado ***** de las prestaciones reclamadas.
QUINTO. Se tramitó legalmente la acción sobre Rescisión de Contrato de Compraventa que hizo valer ***** por conducto de sus apoderadas legales, quien sí demostró los elementos de su acción en contra de *****, quien no acreditó sus excepciones.
SEXTO. Se declara rescindido el contrato de compraventa de fecha veinticinco (25) de julio de dos mil diecinueve (2019) celebrado entre las partes, en consecuencia, las partes deben restituirse las prestaciones que se hubieren hecho o dado, ya que la acción ejercitada implica que se deben retrotraer las cosas al estado que tenían antes de la celebración de la compraventa, en el entendido de que la parte vendedora deberá realizar la devolución de la cantidad entregada por el comprador, con los intereses legales devengados.
SÉPTIMO. Se condena a ***** a cubrir la pena convencional de $********** (*********) y que deberá entregar al actor en un plazo de ocho (8) días contados a partir de que sea ejecutable la resolución, apercibido que en caso de no hacerlo se procederá al embargo de sus bienes para que previo trance y remate con su producto hagan pago.
OCTAVO. Igualmente se condena al demandado (sic) ***** al pago del interés moratorio establecido en el contrato, a razón del dos por ciento (2%) mensual sobre la cantidad que a la fecha de rescisión esté adeudando, hasta que haga el pago total de la penalidad correspondiente, previa liquidación que se realice en ejecución de sentencia.
NOVENO. Se otorga el beneficio del artículo 7.581 del Código Civil del Estado de México, por lo que el demandado (sic) ***** podrá optar por pagar los abonos adeudados con las cantidades a que fue condenado por los pagos de los accesorios, así como el pago de gastos y costas, debiendo dar cumplimiento a dichos pagos en un plazo no mayor a ocho días, apercibido que de acogerse al beneficio y no cumplir se procederá en su contra en la vía de apremio, por lo que de optar por el beneficio que otorga la ley, en cuyo caso ***** deberá concluir la construcción del inmueble materia del contrato en un plazo razonable; en caso de no acogerse al beneficio que le otorga la ley tendrá por rescindido el contrato en los términos planteados en esta resolución.
DÉCIMO. Se condena a ***** al pago de costas en esta instancia, previa liquidación en ejecución de sentencia.
NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE."
4. Apelación. Inconforme con lo anterior, ambas partes interpusieron recurso de apelación. El veintiocho de noviembre de dos mil veinticuatro, la Primera Sala Colegiada Civil de Toluca del Tribunal Superior de Justicia del Estado de México, que conoció de las apelaciones dictó sentencia en el toca 738/2024, al tenor de los puntos resolutivos siguientes:
"PRIMERO.- Resultaron parcialmente fundados los agravios hecho (sic) valer por *****, en consecuencia:
SEGUNDO.- Se REVOCA la sentencia apelada, para en su lugar resolver:
‘PRIMERO.- Ha sido procedente la vía ordinaria civil que dedujo *****, sobre acción de cumplimiento de promesa de compraventa que dedujo en contra de *****, quien opuso demanda reconvencional sobre rescisión del contrato de promesa de compraventa.
SEGUNDO.- En virtud del incumplimiento contractual concurrente tanto del promitente comprador ***** así como del promitente vendedor *****, resultan improcedentes las acciones de cumplimiento y rescisión deducidas por las partes.
TERCERO.- Se otorga al promitente comprador *****, el beneficio que le concede el artículo 7.581 del Código Civil, por lo que, con la exhibición del billete de depósito número ********** de BANSEFI del seis [6] de diciembre de dos mil veintidós [2022], que obra en autos, a fojas treinta y siete, se tiene por cubierto el pago del saldo del precio fijado por concepto de la compraventa por las partes en la cláusula segunda del basal.
CUARTO.- Por ende, la cantidad que cubre el billete de depósito número ********** de BANSEFI del seis [6] de diciembre de dos mil veintidós [2022], deberá ser puesta a disposición del vendedor *****, una vez que la presente sentencia quede firme y en ejecución de sentencia acredite haber entregado la documentación necesaria en la Notaría Pública número 221 de la Ciudad de México, de la cual es titular el licenciado Francisco Talavera Autrique, y proceda a escriturar el inmueble en favor del comprador *****.
En la inteligencia, de que a partir de que reciba el vendedor *****, esta cantidad se encuentra obligado a que dentro del plazo de [7] meses concluya y haga entrega de la obra del bien inmueble, objeto de la compraventa al comprador *****.
QUINTO.- Se condena al comprador *****, al pago de daños y perjuicios en beneficio del vendedor *****, los cuales deberá hacerlos valer en la vía de apremio, exhibiendo su planilla, precisando los conceptos que se satisfagan, el detrimento patrimonial y la no obtención de una ganancia lícita, -ofreciendo los medios de prueba pertinentes- cuantificación que se realizará en ejecución de sentencia a juicio de peritos.
SEXTO.- Se le condena a *****, al pago de gastos y costas en primera instancia las cuales serán cuantificadas en ejecución de sentencia.
SEPTIMO (sic). - Notifíquese personalmente.’
TERCERO.- Resultaron inatendibles al haber quedado sin materia, los agravios hechos valer por *****, en su carácter dé (sic) apoderado legal de *****.
CUARTO.- No ha lugar a condenar al pago de costas judiciales en segunda instancia.
NOTIFÍQUESÉ (sic) PERSONALMENTE"
5. Juicio de amparo directo. En contra de la anterior resolución, la demandada *****, promovió juicio de amparo directo, del que conoció el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito, con el expediente 71/2025.
6. En sus conceptos de violación la quejosa hizo valer, en lo que aquí interesa, lo siguiente:
• El artículo 7.581 del Código Civil del Estado de México, contraviene lo dispuesto en los artículos 1, 14 y 17 constitucionales, ya que genera desigualdad entre las partes que celebran una compraventa pues el derecho que se establece a favor del comprador no existe para el vendedor ni se concede un derecho análogo para mantener cierto equilibrio e igualdad frente al comprador, quien puede incumplir con el pago del precio.
• El referido precepto genera una distinción y desequilibrio injustificado, pues no reconoce el mismo derecho al vendedor en el supuesto en que se reclame la rescisión en el sentido de optar por la facultad de no cumplir con la venta para el supuesto de que el comprador no haya pagado más del cincuenta por ciento (50%) del precio, o darle la posibilidad de terminar el contrato cuando el pago del precio se haya retrasado destacadamente.
•El artículo concede un derecho a una parte restringiendo una correlativa prestación a su contraparte, por lo cual, debe analizarse a la luz del principio de igualdad, pues la potestad de cumplir o no con el contrato de compraventa no puede apoyarse solamente en la decisión del comprador aun cuando haya pagado más del cincuenta por ciento (50%) del precio.
• El derecho a rescindir el contrato motivado por la falta de pago no puede ser considerado improcedente frente a la postura del comprador de optar por abonar el saldo adeudado del precio, pues ello implicaría conceder una nueva oportunidad de cumplir en detrimento de igualdad y equilibrio entre las partes.
7. Sentencia de amparo. Posteriormente, en sesión celebrada mediante el sistema de videoconferencia, el veinte de agosto de dos mil veinticinco, el tribunal colegiado del conocimiento dictó sentencia en el sentido de negar el amparo solicitado.
8. Las consideraciones en que sostuvo su determinación fueron, en esencia, las siguientes:
• Determinó que fueron inoperantes los argumentos relativos a la inconstitucionalidad del artículo 7.581 del Código Civil del Estado de México, toda vez que la quejosa no formuló un verdadero concepto de violación al no plantear una confrontación entre el texto constitucional con la ley secundaria y su alcance correspondiente. Es decir, no desarrolló el contenido y el alcance de las normas constitucionales que se consideran violentadas y mucho menos confrontó ese contenido con el alcance de la norma.
• Recurso de revisión. Inconforme con el fallo anterior, la quejosa interpuso recurso de revisión en el que expresó como agravios, esencialmente, lo siguiente:
• Los conceptos de violación formulados en la demanda de amparo directo no se limitaron a una invocación abstracta de preceptos constitucionales, sino que desarrollaron argumentos concretos sobre cómo el artículo 7.581 del Código Civil del Estado de México establece un trato diferenciado e injustificado en perjuicio del vendedor, al otorgar exclusivamente al comprador la posibilidad de optar por cumplir con el pago pendiente aun cuando se haya configurado la causa de rescisión, lo cual vulnera el principio de igualdad entre las partes de un contrato y deja la ejecución del convenio al arbitrio de una de ellas.
• El análisis respecto de la inoperancia calificada por el tribunal colegiado trasciende a la materia de inconstitucionalidad consistente en que el artículo 7.581 del Código Civil del Estado de México contraviene los principios de igualdad y equidad contractual, así como de seguridad jurídica al generar un beneficio unilateral en favor del comprador que distorsiona la simetría de derechos y obligaciones propias del contrato de compraventa.
• La disposición genera un trato desigual al permitir que solo el comprador conserve la facultad de decidir si cumple o no con sus obligaciones aun después de actualizada la causal de rescisión, lo que deja el cumplimiento contractual al arbitrio de una sola parte. Sin que se otorgue un derecho correlativo al vendedor.
• En la demanda de amparo sí se desarrolló el contenido y alcance de los derechos fundamentales invocados y se precisó cómo el precepto impugnado los contraviene al introducir un desequilibrio normativo en perjuicio del vendedor. Además, se expresó que el legislador omitió reconocer un derecho análogo al vendedor, con lo cual se produce una situación de privilegio unilateral en favor del comprador quien, a pesar de haber incumplido, puede mantener vigente el contrato con base en su sola voluntad.
• En la demanda se argumentó de forma concreta cómo el precepto impugnado vulnera el principio de igualdad entre las partes en un contrato, invade la libertad contractual y restringe el derecho de acceso a la justicia.
• Resulta evidente que el artículo 7.581 del Código Civil del Estado de México vulnera principios fundamentales consagrados en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, tales como la igualdad ante la ley, la seguridad jurídica, la libertad contractual y el principio de proporcionalidad, ya que si bien la norma busca proteger al comprador que ha efectuado pagos significativos lo hace a costa de los derechos del vendedor, generando una carga desproporcionada e injustificada.
• La sentencia recurrida obvió la literalidad del contrato de promesa de compraventa el cual en ninguna de sus cláusulas estableció que la escrituración del inmueble a favor del promitente comprador pudiera llevarse a cabo sin el pago íntegro del precio. La única obligación a cargo del vendedor consistía en concurrir a la firma de la escritura en la fecha y lugar pactados, siempre que previamente el comprador hubiera cumplido con la obligación esencial de cubrir en su totalidad el precio convenido.
10. Trámite ante esta Suprema Corte. Por acuerdo de veinticuatro de septiembre de dos mil veinticinco, el Ministro Presidente de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación registró y admitió el recurso de revisión con el número 6022/2025; asimismo, ordenó turnar el asunto a la Ponencia de la Ministra Yasmín Esquivel Mossa.
11. Publicación del proyecto. De conformidad con los artículos 73, párrafo segundo, de la Ley de Amparo(1) y 18 del Reglamento de Sesiones de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y de Integración de las Listas de Asuntos con Proyecto de Resolución,(2) el proyecto de sentencia se hizo público, con la misma anticipación que la publicación de listas de los asuntos.
I. COMPETENCIA
12. El Tribunal Pleno de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación es legalmente competente para conocer de este recurso de revisión en términos de lo dispuesto en los artículos 107,(3) fracción IX, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 81,(4) fracción II y 96,(5) de la Ley de Amparo; 16, fracción IV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, publicada en el Diario Oficial de la Federación el veinte de diciembre de dos mil veinticuatro;(6) y, el punto segundo fracción VIII inciso b) del Acuerdo General 2/2025 (12a.) de tres de septiembre de dos mil veinticinco, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.(7)
II. OPORTUNIDAD
13. El recurso de revisión interpuesto fue presentado de manera oportuna, toda vez que la sentencia del Tribunal Colegiado fue notificada a las partes por medio de lista el veinticinco de agosto de dos mil veinticinco y surtió sus efectos legales el día veintiséis siguiente.
14. Por tanto, el plazo de diez días establecido por el artículo 86, de la Ley de Amparo(8) para la interposición del recurso de revisión transcurrió del veintisiete de agosto al nueve de septiembre de dos mil veinticinco, descontando los días treinta, treinta y uno de agosto, y seis y siete de septiembre de dicha anualidad, por haber sido sábados y domingos, respectivamente; inhábiles de conformidad con el artículo 19 de la Ley de Amparo.(9)
15. Por tanto, si el escrito de agravios se presentó de forma electrónica el nueve de septiembre de dos mil veinticinco, es evidente que resultó oportuno.(10)
III. LEGITIMACIÓN
16. El recurso de revisión fue presentado por *****, representante legal de *****, personalidad que le fue reconocida en el juicio de amparo 71/2025, del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito, como parte quejosa; por lo que cuenta con legitimación para interponer recurso de revisión.
IV. ESTUDIO DE PROCEDENCIA DEL RECURSO
17. El recurso de revisión en el juicio de amparo directo se encuentra regulado en los artículos 107, fracción IX, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;(11) 81, fracción II y 96 de la Ley de Amparo(12) y 16, fracción IV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.(13) 18. De la interpretación de los anteriores preceptos, se desprende que las resoluciones en los juicios de amparo directo que emitan los Tribunales Colegiados de Circuito no admiten recurso alguno, salvo que se cumplan dos requisitos.
19. El primero se relaciona propiamente con las materias del recurso de revisión en la vía directa, es decir, con un tema de constitucionalidad o de derechos humanos en su vertiente convencional, ya sea que se hayan planteado desde la demanda de amparo o en su caso, desarrollado en la sentencia recurrida, pues resulta procedente este medio de impugnación en contra de resoluciones que tengan los supuestos siguientes.
a) Decidan sobre la constitucionalidad de normas generales;
b) Establezcan la interpretación directa de un precepto de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos o de los derechos humanos establecidos en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte; o,
c) Hayan omitido dicho estudio, cuando se hubiese planteado en la demanda de amparo.
20. Los anteriores supuestos son alternativos, es decir, basta que se dé uno u otro para que en principio resulte procedente el recurso de revisión en amparo directo.
21. El segundo requisito se vincula con el tipo de pronunciamiento que se espera en esas materias al momento de resolver el recurso de revisión, pues para colmar este requisito, la Suprema Corte de Justicia de la Nación debe emitir un pronunciamiento que debe revestir un interés excepcional en materia constitucional o de derechos humanos.
22. En esta línea, un asunto revestirá interés excepcional cuando se aprecie la entidad de un criterio que implica y refleja el interés general del caso desde un punto de vista jurídico y extrajurídico, esto es, que se plantee la adopción de un significado novedoso, específico, propio y diferenciado del contenido y/o alcance de un precepto constitucional o de un derecho humano reconocido por el texto constitucional o en un tratado internacional ratificado por el Estado Mexicano; o bien, que se examinen las repercusiones que pudiera implicar la decisión judicial en alguno de los sectores primordiales para el desarrollo nacional, de tal manera que marque un precedente relevante para casos futuros que impliquen un impacto económico y social para el país.
23. De ahí se desprende la naturaleza excepcional del recurso de revisión tratándose de juicios de amparo directo, es decir, que por mandato constitucional se reservó la posibilidad de recurrir a las sentencias dictadas por un tribunal colegiado de circuito únicamente en los casos en que subsista un genuino problema de constitucionalidad, excluyendo la posibilidad de revisar los problemas jurídicos de mera legalidad en los cuales los referidos órganos colegiados son terminales.
24. De los antecedentes y documentos contenidos en el expediente del presente asunto, se advierte que en el caso se acredita el primer requisito de procedencia, toda vez que en su demanda de amparo la parte quejosa planteó la inconstitucionalidad del artículo 7.581 del Código del Estado de México, por considerar que transgrede los artículos 1, 14 y 17 constitucionales, ya que, a su juicio, genera desigualdad entre las partes que celebran un contrato de compraventa, pues el derecho que existe a favor de comprador no existe para el vendedor ni se concede un derecho análogo para mantener equilibrio e igualdad frente al comprador, quien incumple con el pago del precio. En ese sentido, señaló que la potestad de cumplir o no con el contrato de compraventa no puede apoyarse solo en la decisión del comprador aun y cuando haya pagado más del cincuenta por ciento del precio.
25. Por su parte, el Tribunal Colegiado del conocimiento señaló que no se actualizaba la procedencia del análisis de inconstitucionalidad del artículo impugnado toda vez que la quejosa no había formulado un verdadero concepto de violación pues no se advertía una confrontación entre el texto constitucional con la ley secundaria y su alcance correspondiente.
26. De acuerdo con lo anterior, al haberse propuesto desde la demanda de amparo la inconstitucionalidad del artículo antes señalado y el tribunal colegiado del conocimiento omitió su estudio, tal y como lo argumenta la parte recurrente en sus agravios, es que se actualiza el primer requisito para la procedencia del presente recurso de revisión.
27. En otro aspecto, el asunto reviste de un interés excepcional ya que en relación con el artículo 7.581 del Código Civil del Estado de México, no existe criterio por parte de este Alto Tribunal del que pueda ser posible determinar si su contenido es violatorio del principio de igualdad al establecer a favor del comprador de un bien inmueble, que ha pagado más del cincuenta por ciento (50%) del precio, el beneficio de optar por cumplir con el pago pendiente a pesar de que se haya configurado alguna causa de rescisión, dejando la ejecución del contrato a una sola de las partes.
V. ESTUDIO
28. En consecuencia, se procede a analizar la constitucionalidad del artículo 7.581 del Código Civil del Estado de México, a fin de determinar si es violatorio del principio de igualdad.
29. Para dar respuesta a la anterior cuestión se estima necesario transcribir su contenido:
"Pago de más del cincuenta por ciento del precio
Artículo 7.581.- Cuando el comprador haya pagado más del cincuenta por ciento del precio del bien, y el vendedor le reclama la rescisión, aquel tendrá el derecho de optar por pagar los abonos adeudados con los daños, perjuicios y costas."
30. Del artículo transcrito, se advierte que la legislación otorga a los compradores la posibilidad de pagar el resto de los abonos que deben (más el pago de daños, perjuicios y costas) cuando el vendedor les reclama la rescisión del contrato. Cuestión que a juicio de la empresa recurrente vulnera el derecho a la igualdad y no discriminación toda vez que:
• El artículo 7.581 del Código Civil del Estado de México, contraviene lo dispuesto en los artículos 1, 14 y 17 constitucionales, ya que genera desigualdad entre las partes que celebran una compraventa pues el derecho que se establece a favor del comprador no existe para el vendedor ni se concede un derecho análogo para mantener cierto equilibrio e igualdad frente al comprador, quien puede incumplir con el pago del precio.
• El referido precepto genera una distinción y desequilibrio injustificado, pues no reconoce el mismo derecho al vendedor en el supuesto en que se reclame la rescisión en el sentido de optar por la facultad de no cumplir con la venta para el supuesto de que el comprador no haya pagado más del cincuenta por ciento (50%) del precio, o darle la posibilidad de terminar el contrato cuando el pago del precio se haya retrasado destacadamente.
• El artículo concede un derecho a una parte restringiendo una correlativa prestación a su contraparte, por lo cual, debe analizarse a la luz del principio de igualdad, pues la potestad de cumplir o no con el contrato de compraventa no puede apoyarse solamente en la decisión del comprador aun cuando haya pagado más del cincuenta por ciento (50%) del precio.
• El derecho a rescindir el contrato motivado por la falta de pago no puede ser considerado improcedente frente a la postura del comprador de optar por abonar el saldo adeudado del precio, pues ello implicaría conceder una nueva oportunidad de cumplir en detrimento de igualdad y equilibrio entre las partes.
El derecho a la igualdad y no discriminación
31. La noción de igualdad deriva directamente de la unidad de naturaleza del género humano y es inseparable de la dignidad de la persona, frente a la cual es incompatible toda situación que, por considerar superior a un determinado grupo, conduzca a tratarlo con privilegio o que, a la inversa, por considerarlo inferior, lo trate con hostilidad o de cualquier forma lo discrimine del goce de derechos que se reconocen a quienes no se consideran en tal situación de inferioridad.(14)
32. Así, la discriminación resulta inadmisible al crear entre seres humanos diferencias de trato que no corresponden a su única e idéntica naturaleza. De lo anterior se desprende también que no todo tratamiento jurídico diverso es discriminatorio, pues no toda distinción de trato puede considerarse ofensiva, por sí misma, de la dignidad humana.(15)
33. En este sentido, el derecho a la igualdad no implica que todos los sujetos de una norma estén siempre, en todo momento y ante cualquier circunstancia, en condiciones de absoluta equivalencia, sino que se refiere a la correspondencia jurídica, que debe traducirse en la seguridad de no tener que soportar un perjuicio –o privarse de un beneficio– desigual e injustificado.(16)
34. El derecho a la igualdad y no discriminación se encuentra en el artículo 1o., de la Constitución General de la República. Esta Suprema Corte ha señalado que la igualdad tiene una doble dimensión: como principio y como derecho. La igualdad como principio dota de sentido al ordenamiento jurídico y a los actos que derivan de él. En ese sentido, esta dimensión de la igualdad se ha considerado una guía hermenéutica o criterio básico en la elaboración, interpretación o aplicación del derecho.
35. En su dimensión de derecho, la igualdad se manifiesta en dos vertientes distintas. La igualdad formal es una protección contra distinciones o tratos arbitrarios y se compone de la igualdad ante la ley y de la igualdad en la ley. La primera se refiere a la uniformidad que debe existir en la aplicación de las normas jurídicas por parte de todas las autoridades. La segunda consiste en el control del contenido de las normas a fin de evitar diferenciaciones legislativas sin justificación constitucional y va dirigido a la autoridad materialmente legislativa.
36. Por su parte, la igualdad sustantiva pretende alcanzar paridad de oportunidad en el goce y ejercicio real y efectivo de los derechos humanos de todas las personas por lo
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/34037-ed65857f/compraventa-de-inmuebles-el-articulo-7-581-del · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- INDEMNIZACIÓN POR ACTIVIDAD IRREGULAR DEL MINISTERIO PÚBLICO. SU PAGO ES RECLAMABLE EN LA VÍA ADMINISTRATIVA (LEGISLACIÓN DE LA CIUDAD DE MÉXICO). (AMPARO DIRECTO)
- PERSPECTIVA DE GÉNERO EN MATERIA LABORAL. LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES TIENEN LA OBLIGACIÓN DE APLICARLA EN CASOS DE ACOSO LABORAL. (AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN)
- RECURSO DE RECLAMACIÓN. ES IMPROCEDENTE CONTRA EL ACUERDO PRESIDENCIAL POR EL QUE SE ASUME LA COMPETENCIA ORIGINARIA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN PARA CONOCER DEL R (RECURSO DE RECLAMACIÓN)
- INCORPORACIÓN POR LECTURA DE DECLARACIONES ANTERIORES. EL ARTÍCULO 386, FRACCIÓN II, DEL CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES NO VIOLA LOS PRINCIPIOS DE LEGALIDAD, EN SU VERTI (AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- REVISIÓN EN AMPARO DIRECTO. SON INOPERANTES LOS AGRAVIOS QUE IMPUGNAN LAS CONSIDERACIONES SOBRE LEGALIDAD DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE QUE SUSTENTAN EL ACTO RECLAMADO. (2a. LXXXIII/2013 (10a.))
- LEGITIMACIÓN EN EL RECURSO DE REVISIÓN EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. CARECE DE ÉSTA EL AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO ADSCRITO AL JUZGADO DE DISTRITO PARA INTERPONERLO CONTRA LA (XXIII.2o.9 K (11a.))
- IMPEDIMENTO EN AMPARO INDIRECTO. NO SE ACTUALIZA CONTRA EL DECRETO POR EL QUE SE REFORMAN, ADICIONAN Y DEROGAN DIVERSAS DISPOSICIONES DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNI (III.5o.A. J/2 A (11a.))
- COSA JUZGADA EN EL AMPARO DIRECTO. NO SE ACTUALIZA RESPECTO DE UN SEGUNDO JUICIO, SI EN EL PRIMERO SE DECRETÓ EL SOBRESEIMIENTO PORQUE EL QUEJOSO MANIFIESTÓ QUE NO FUE SU VOLUNTAD (II.1o.25 K (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis