RECURSO DE REVISIÓN. INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 128 DE LA LEY FEDERAL DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 51/96. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEXTO Y SÉPTIMO TRIBUNALES COLEGIADOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.
CONSIDERANDO:
TERCERO.- La ejecutoria dictada por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el amparo en revisión 776/95, dice en lo conducente:
"... De igual forma, es igualmente infundado el agravio que esgrime la inconforme respecto a que procedía la improcedencia del juicio de amparo porque el titular demandado no agotó, contra el acuerdo que le desechó sus pruebas dentro del incidente de liquidación de que se trata, el recurso de revisión a que se refiere el artículo 128 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado.
"En efecto, contrario a lo sostenido por la parte recurrente, en la especie es improcedente el recurso de revisión que prevé el artículo 128 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, en mérito de las siguientes razones: en principio debe tomarse en cuenta que en la audiencia respectiva de fecha nueve de enero de mil novecientos noventa y cinco, le fueron desechadas diversas pruebas a la ahora quejosa por parte de la secretaria de Audiencias de la Primera Sala del tribunal responsable, licenciada Ana Flavia Camarena Vejar, funcionaria que fue, según el contenido de la referida audiencia (fojas 4527 a 4530 vuelta, tomo 7o.), la encargada de levantarla y quien determinó el desechamiento de las probanzas; precisado lo anterior, se tiene que el citado artículo 128 de la ley burocrática establece lo siguiente: 'Las audiencias, según corresponda, estarán a cargo de los secretarios de Audiencias, del Pleno o de las Salas y Salas Auxiliares. El secretario general de Acuerdos del tribunal o los secretarios generales auxiliares de las Salas y Salas Auxiliares, resolverán todas las cuestiones que en ellas se susciten. A petición de parte, formulada dentro de las veinticuatro horas siguientes, estas resoluciones serán revisadas por el Pleno o por las Salas respectivas.- Para el funcionamiento del Pleno se requerirá la presencia del presidente del tribunal y de la mayoría de los Magistrados que lo integran. Los acuerdos del Pleno se tomarán por mayoría de votos de los Magistrados presentes. Para el funcionamiento de las Salas y Salas Auxiliares, bastará la presencia del presidente de la misma, pero los tres Magistrados que la integran deberán conocer necesariamente de las resoluciones siguientes: I. Las que versen sobre personalidad; II. Las que versen sobre competencia; III. Las que versen sobre admisión de pruebas; IV. Las que versen sobre nulidad de actuaciones; V. El laudo, en el caso de las Salas; y VI. Las que versen sobre el desistimiento de la acción de los trabajadores, en los términos del artículo 140 de esta ley.'. De la interpretación del primer párrafo de dicho artículo se desprenden tres supuestos, que son: 1. Las audiencias según corresponda, estarán a cargo de los secretarios de Audiencias del Pleno o de las Salas y Salas Auxiliares; 2. El secretario general de Acuerdos del tribunal o los secretarios generales auxiliares de las Salas y Salas Auxiliares resolverán todas las cuestiones que en ellas se susciten; 3. A petición de parte, formulada dentro de las veinticuatro horas siguientes, estas resoluciones serán revisadas por el Pleno o por las Salas respectivas.
"Esto significa que las autoridades primeramente citadas, esto es, los secretarios de Audiencias, ya sea del Pleno o de las Salas y Salas Auxiliares, sólo están facultados para levantar las audiencias que les corresponden, tocando en competencia al secretario general de Acuerdos del tribunal o a los secretarios generales auxiliares de las Salas y Salas Auxiliares, según se trate, el resolver cualquier cuestión o irregularidad que se presente precisamente durante el levantamiento de las referidas audiencias; atento ello, el citado recurso de revisión no es dable en contra de los acuerdos que no fueron tomados en las audiencias por los segundos de los funcionarios mencionados, esto es, el secretario general de Acuerdos del tribunal o los secretarios generales auxiliares de las Salas y Salas Auxiliares; de ahí que contra los acuerdos tomados en las audiencias por diversos secretarios que no sean los antes señalados, es procedente el amparo indirecto."
De la ejecutoria parcialmente transcrita derivó la tesis que a continuación se transcribe y cuyos datos de publicación también se citan:
"Novena Época
"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
"Tomo: II, Diciembre de 1995
"Tesis: I.6o.T.20 L
"Página: 566
"RECURSO DE REVISIÓN. ARTÍCULO 128 DE LA LEY FEDERAL DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. PROCEDENCIA DEL.- El artículo 128 de la ley burocrática dispone: 'Las audiencias, según corresponda, estarán a cargo de los secretarios de Audiencias, del Pleno o de las Salas y Salas Auxiliares. El secretario general de Acuerdos del tribunal o los secretarios generales auxiliares de las Salas o Salas Auxiliares, resolverán todas las cuestiones que en ella se susciten. A petición de parte, formulada dentro de las veinticuatro horas siguientes, estas resoluciones serán revisadas por el Pleno o por las Salas respectivas. Para el funcionamiento del Pleno se requerirá la presencia del presidente del tribunal y de la mayoría de los Magistrados que lo integran. Los acuerdos del Pleno se tomarán por mayoría de votos de los Magistrados presentes. Para el funcionamiento de las Salas y Salas Auxiliares, bastará la presencia del presidente de la misma, pero los tres Magistrados que la integran deberán conocer necesariamente de las resoluciones siguientes: I. Las que versen sobre personalidad; II. Las que versen sobre competencia; III. Las que versen sobre admisión de pruebas; IV. Las que versen sobre nulidad de actuaciones; V. El laudo, en el caso de las Salas; y VI. Las que versen sobre el desistimiento de la acción de los trabajadores, en los términos del artículo 140 de esta ley.'. De la interpretación del primer párrafo de dicho artículo se desprenden tres supuestos, que son: 1. Las audiencias, según corresponda, estarán a cargo de los secretarios de Audiencias del Pleno o de las Salas y Salas Auxiliares; 2. El secretario general de Acuerdos del tribunal o los secretarios generales auxiliares de las Salas y Salas Auxiliares, resolverán todas las cuestiones que en ellas se susciten; 3. A petición de parte, formulada dentro de las veinticuatro horas siguientes, estas resoluciones serán revisadas por el Pleno o por las Salas respectivas. Esto significa que las autoridades primeramente citadas, esto es, los secretarios de Audiencias, ya sea del Pleno o de las Salas y Salas Auxiliares, carecen de facultad para resolver cuestiones o irregularidades que se presenten en el levantamiento de las audiencias, ya que ello sólo compete al secretario general de Acuerdos del tribunal o a los secretarios generales auxiliares de las Salas y Salas Auxiliares, por lo que, atento el tercero de los supuestos señalados, no prospera el recurso de revisión contra los acuerdos tomados por los secretarios de Audiencias y que no fueron acordados por el secretario general de Acuerdos, ya sea del tribunal o auxiliares de las Salas y Salas Auxiliares; de ahí que contra los acuerdos tomados en las audiencias por diversos secretarios que no sean los últimos arriba señalados, es procedente el amparo indirecto."
CUARTO.- La ejecutoria emitida por el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en el amparo en revisión 2947/96, en lo que aquí interesa, expresa lo siguiente:
"Los anteriores conceptos de violación son inatendibles en un aspecto y fundados en otro, aun cuando para estimar esto último sea necesario suplir la deficiencia de la queja en favor del promovente de este juicio de garantías, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 76 bis, fracción IV, de la Ley de Amparo, por tratarse de la parte trabajadora.
"Es inatendible lo aducido por el promovente del amparo acerca de que la Sala responsable incurrió en violaciones a las leyes del procedimiento, al haberle desechado las pruebas que ofreció en los apartados dos y cuatro de su escrito correspondiente, consistentes en la confesional para hechos propios y la inspección, respectivamente.
"Dicho motivo de inconformidad es inatendible, por las siguientes razones.
"De los autos del expediente laboral se advierte que ciertamente el trabajador, hoy quejoso, en los apartados dos y cuatro de su escrito correspondiente, ofreció las pruebas que hizo consistir en la confesional para hechos propios de, entre otros, Manuel Terán Manterola, Juan Torres Vilchis, Pedro Rodríguez, Adela Rodríguez Samaniego, Adrián Villamill, Enrique Mejía, Raúl Vázquez Álvarez, Jorge Tirzo Manjarrez y Jorge Mario Sánchez Solís, esto en el apartado dos, y en el número cuatro la inspección con la cual pretendía acreditar, entre otras cuestiones, que registró sus asistencias en la DGESDF, desde el veintidós de noviembre de mil novecientos noventa y tres.
"Así también se desprende que, en la audiencia celebrada el tres de junio de mil novecientos noventa y cuatro, el secretario de Audiencias, y no la Sala responsable, fue quien acordó desechar las pruebas antes mencionadas.
"Cabe agregar que en contra de los acuerdos que dicta el secretario de Audiencias procede el recurso de revisión, en términos de lo establecido en el artículo 128 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado; por tanto, como de los autos del expediente no se advierte que el demandante, hoy quejoso, haya agotado ese medio ordinario de defensa en contra del acuerdo en el cual se le desecharon sus pruebas, consistentes en la confesional para hechos propios a cargo de Manuel Terán Manterola, Juan Torres Vilchis, Pedro Rodríguez, Adela Rodríguez Samaniego, Adrián Villamill, Enrique Mejía, Raúl Vázquez Álvarez, Jorge Tirzo Manjarrez y Jorge Mario Sánchez Solís, así como la inspección judicial, evidencia el hecho de que el actor no cumplió con el principio de definitividad, lo cual permite sostener lo inatendible de los conceptos de violación que nos ocupa."
QUINTO.- Del análisis de las anteriores transcripciones se advierte que sí existe la contradicción de tesis denunciada, atento las siguientes consideraciones.
El Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito en la ejecutoria que emitió, cuyas consideraciones sustanciales han quedado transcritas, sostiene medularmente: que de la interpretación del artículo 128 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado se desprenden tres supuestos; primero, que las audiencias estarán a cargo de los secretarios de Audiencias; segundo, que el secretario de Acuerdos del tribunal o los secretarios generales auxiliares de las Salas y de las Salas Auxiliares resolverán todas las cuestiones que se susciten en tales audiencias; y tercero, que a petición de parte, formulada dentro del término de veinticuatro horas, esas resoluciones serán revisadas por el Pleno o por las Salas respectivas; de lo que se sigue que los secretarios de Audiencias sólo están facultados para levantar audiencias y a los demás secretarios compete resolver las cuestiones que surjan durante su desarrollo; consecuentemente, el recurso de revisión no procede contra los acuerdos dictados en las audiencias por los secretarios de Audiencias, sino únicamente contra los dictados por diversos secretarios; por lo que contra las resoluciones emitidas por aquéllos procede juicio de amparo indirecto.
En cambio, el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito sostiene lo contrario, es decir, que en términos del artículo 128 mencionado, sí procede el recurso de revisión contra los acuerdos dictados en las audiencias por los secretarios de Audiencias.
En esas condiciones, la contradicción consiste en que mientras un Tribunal Colegiado sostiene que conforme al artículo 128 aludido no procede recurso de revisión contra los acuerdos dictados en las audiencias por los secretarios de Audiencias, el otro Tribunal Colegiado afirma que, en términos del propio numeral, sí procede ese medio de impugnación contras las resoluciones de dichos secretarios.
Tal contradicción es lo que constituye la materia de este asunto.
SEXTO.- A fin de fijar el criterio que debe prevalecer, es menester precisar que esta Segunda Sala no tiene que resolver este asunto adoptando, forzosamente, las consideraciones que sustentan el sentido de uno de los dos criterios discrepantes, sino que está facultada para sostener razonamientos distintos a los que forman parte de la contradicción, pues de no contar con tal atribución, se vería constreñida a declarar obligatoria una jurisprudencia cuyas consideraciones no comparte, lo cual es inconcebible, ya que no es acorde al objetivo de resolver una contradicción, que es fijar el verdadero alcance y sentido de la interpretación de la ley.
Lo anterior, de conformidad con la jurisprudencia número 2/94, sustentada por la anterior Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 19 de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, número 74, febrero de 1994, que a la letra dice:
"CONTRADICCIÓN DE TESIS. NO TIENE QUE RESOLVERSE INVARIABLEMENTE DECLARANDO QUE DEBE PREVALECER UNO DE LOS CRITERIOS QUE LA ORIGINARON, PUESTO QUE LA CORRECTA INTERPRETACIÓN DEL PROBLEMA JURÍDICO PUEDE LLEVAR A ESTABLECER OTRO.- La finalidad perseguida por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Federal y 197-A de la Ley de Amparo, al otorgar la competencia a las Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación para resolver las contradicciones de tesis que surjan entre los Tribunales Colegiados de Circuito, estableciendo cuál tesis debe prevalecer, es la de preservar la unidad en la interpretación de las normas que integran el orden jurídico nacional, fijando su verdadero sentido y alcance, lo que, a su vez, tiende a garantizar la seguridad jurídica; tan importante y trascendental propósito se tornaría inalcanzable si se llegara a concluir que la Suprema Corte de Justicia de la Nación está obligada, inexorablemente, a decidir en relación con el criterio que se establece en una de las tesis contradictorias, a pesar de considerar que ambas son incorrectas o jurídicamente insostenibles. Por consiguiente, la Suprema Corte válidamente puede acoger un tercer criterio, el que le parezca correcto, de acuerdo con el examen lógico y jurídico del problema, lo que es acorde, además, con el texto de las citadas disposiciones en cuanto indican que la Sala debe decidir '... cuál tesis debe prevalecer', no, cuál de las dos tesis debe prevalecer."
Por ende, los razonamientos que sustentarán el sentido de este fallo no necesariamente tienen que coincidir con la motivación que apoyan los criterios discordantes.
Ahora bien, conviene precisar cuál es el precepto legal de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado que tiene relación directa e inmediata con la materia de este asunto y con base en el que se emitieron los criterios contradictorios. Tal artículo es el siguiente:
"Artículo 128. Las audiencias, según corresponda, estarán a cargo de los secretarios de Audiencias, del Pleno o de las Salas y Salas Auxiliares. El secretario general de Acuerdos del tribunal o los secretarios generales auxiliares de las Salas o Salas Auxiliares, resolverán todas las cuestiones que en ellas se susciten. A petición de parte, formulada dentro de las veinticuatro horas siguientes, estas resoluciones serán revisadas por el Pleno o por las Salas respectivas.
"Para el funcionamiento del Pleno se requerirá la presencia del presidente del tribunal y de la mayoría de los Magistrados que lo integran. Los acuerdos del Pleno se tomarán por mayoría de votos de los Magistrados presentes. Para el funcionamiento de las Salas y Salas Auxiliares, bastará la presencia del presidente de la misma, pero los tres Magistrados que la integran deberán conocer necesariamente de las resoluciones siguientes:
"I. Las que versen sobre personalidad;
"II. Las que versen sobre competencia;
"III. Las que versen sobre admisión de pruebas;
"IV. Las que versen sobre nulidad de actuaciones;
"V. El laudo, en el caso de las Salas; y
"VI. Las que versen sobre el desistimiento de la acción de los trabajadores, en los términos del artículo 140 de esta ley."
La interpretación del primer párrafo del artículo 128 transcrito no debe hacerse de manera estrictamente literal sino sistemática, atendiendo a la intención del legislador.
Es cierto que del examen del dispositivo legal en comento se desprende que las audiencias están a cargo sólo de los secretarios de Audiencias y que a los demás secretarios (El secretario general de Acuerdos del tribunal o los secretarios generales auxiliares de las Salas o Salas Auxiliares), corresponde resolver "todas las cuestiones que en ellas se susciten"; sin embargo, ello no implica que el recurso de revisión sea improcedente contra las resoluciones de los secretarios primeramente mencionados.
Para sostener la anterior afirmación es menester desentrañar cuál es la intención del legislador.
Por razón de organización, el legislador consideró pertinente efectuar una división respecto de las funciones de los secretarios del Tribunal de Arbitraje; las audiencias se las encomendó a los secretarios de Audiencias y la resolución de las cuestiones que en ellas surjan, a los demás secretarios.
De igual forma, estimó pertinente establecer un mecanismo de defensa para combatir las resoluciones dictadas con motivo de las audiencias respectivas y, para ello, implementó el recurso de revisión, que debe hacerse valer dentro del plazo de veinticuatro horas.
El hecho de establecer dicho recurso tiene su razón de ser en el buen derecho, pues el legislador tuvo en mente crear un medio de impugnación para que las partes estuviesen en aptitud de combatir las resoluciones dictadas en las audiencias correspondientes y lograr con esto mayor oportunidad de defensa.
Por tanto, esta Sala estima que para la procedencia de dicho medio de impugnación no debe atenderse a la autoridad que emitió la resolución, sino que hay que tomar en cuenta, fundamentalmente, la naturaleza intrínseca del acto, es decir, procederá la revisión por el simple hecho de haberse dictado la resolución con motivo de alguna cuestión surgida en la audiencia.
No sería lógico ni jurídico afirmar que el recurso de revisión procede sólo respecto de las resoluciones emitidas por los secretarios generales y no contra las dictadas por los secretarios de Audiencias, ya que, primero, no hay nada que permita sostener tal afirmación y, segundo, el sentido de afectación hacia las partes deriva de que la resolución sea dictada en la audiencia, con motivo de una cuestión suscitada en su decurso, con independencia de la autoridad que la haya emitido.
Así las cosas, es de concluirse que el recurso de revisión que establece el artículo 128 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado se prevé en razón de la naturaleza intrínseca de la resolución recurrida y no en función de la autoridad que la emite.
Cabe agregar que si el secretario de audiencias que emite la resolución carece de facultades para ello, tal falta de competencia no conlleva la improcedencia del recurso, sino que puede ser, precisamente, parte de su materia, o sea, puede servir de base a los agravios que al efecto se hagan valer, con independencia de las demás cuestiones de legalidad susceptibles de esgrimirse.
En tal virtud, el criterio que debe prevalecer con el carácter de jurisprudencia obligatoria es el que sustenta esta Sala en los siguientes términos:
- Este dispositivo legal prevé, en su párrafo primero, lo siguiente: "Las audiencias, según corresponda, estarán a cargo de los secretarios de Audiencias, del Pleno o de las Salas y Salas Auxiliares. El secretario general de Acuerdos del tribunal o los secretarios generales auxiliares de las Salas o Salas Auxiliares, resolverán todas las cuestiones que en ellas se susciten. A petición de parte, formulada dentro de las veinticuatro horas siguientes, estas resoluciones serán revisadas por el Pleno o por las Salas respectivas.". La interpretación del párrafo transcrito debe hacerse en forma sistemática, a fin de conocer la intención del legislador; así, esta Segunda Sala considera que el recurso de revisión que establece dicho precepto se prevé en razón de la naturaleza de la resolución recurrida y no del carácter de la autoridad que la emitió; esto es así, porque tal recurso fue creado por el legislador a fin de establecer en favor de las partes un medio de defensa que les permita combatir las resoluciones dictadas en las audiencias respectivas, con motivo de una cuestión suscitada en su decurso, independientemente de la autoridad que las emita. Además, el hecho de que el secretario que dicta tal resolución carezca de facultades para ello, no hace improcedente el recurso de que se trata, sino que, en todo caso, esa circunstancia puede ser la materia del medio de impugnación, aunada a los demás agravios que se puedan aducir.
Por lo expuesto y fundado, se resuelve:
PRIMERO.— Sí existe contradicción de tesis entre las sustentadas por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el amparo en revisión 776/95 y el Séptimo Tribunal Colegiado de la misma materia y circuito, al resolver el amparo en revisión 2947/96.
SEGUNDO.— Se declara que debe prevalecer como jurisprudencia la tesis sustentada por esta Sala.
Notifíquese; envíese testimonio de este fallo a los Tribunales Colegiados participantes; remítase de inmediato la tesis que se sustenta a la Coordinación General de Compilación y Sistematización de Tesis, para su publicación en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, así como a los Tribunales Colegiados de Circuito y Juzgados de Distrito, en acatamiento a lo previsto por el artículo 195 de la Ley de Amparo.
Así lo resolvió la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por unanimidad de cinco votos de los Ministros Juan Díaz Romero, Mariano Azuela Güitrón, Guillermo I. Ortiz Mayagoitia, Sergio Salvador Aguirre Anguiano y presidente Genaro David Góngora Pimentel.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/4399-bc8ea06d/recurso-de-revision-interpretacion-del-articulo-128-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- INFORME DE LA AUTORIDAD OFRECIDO COMO PRUEBA EN EL JUICIO LABORAL. LA FALTA O IMPRECISIÓN DE SU DOMICILIO NO DA LUGAR A SU DESECHAMIENTO. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. SI DEMUESTRAN QUE HAN VENIDO PRESTANDO SERVICIOS A LA DEPENDENCIA ESTATAL POR DESIGNACIÓN VERBAL DEL TITULAR, TIENEN ACCIÓN PARA DEMANDAR LA EX (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- PERICIAL MÉDICA. PROCEDE LA DESERCIÓN POR FALTA DE COMPARECENCIA DEL TRABAJADOR ANTE EL PERITO MÉDICO, SI DICHA CIRCUNSTANCIA CONSTA FEHACIENTEMENTE. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- VACACIONES Y PRIMA VACACIONAL. NO DEBE COMPRENDERSE EN EL SALARIO SU PAGO DURANTE EL PERIODO EN QUE SE SUSPENDIÓ LA RELACIÓN LABORAL POR INCAPACIDAD TEMPORAL OCASIONADA POR ENFERME (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- JURISPRUDENCIA DE LA SUPREMA CORTE. (s/clave)
- TESIS DE JURISPRUDENCIA Y PRECEDENTES, SU CITA. NO CAUSA AGRAVIO EL QUE NO SE TRANSCRIBAN INTEGRAMENTE, SI SE PROPORCIONAN DATOS QUE INDUDABLEMENTE LA IDENTIFICAN. (s/clave)
- PERIODICOS, VALOR PROBATORIO DE LAS NOTAS DE LOS. (s/clave)
- PRUEBA TESTIMONIAL, APRECIACION DE LA. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis