Corpus
Modo: Corpus Pro

INCONFORMIDAD. EL ACUERDO DE QUE LA EJECUTORIA SE ENCUENTRA CUMPLIDA O NO, DEBE EMITIRSE POR EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, NO ÚNICAMENTE POR SU PRESIDENTE; DE LO CONTRARIO, DEBE ORDENARSE REPONER EL PROCEDIMIENTO.

Tipo de asunto: RECURSO DE INCONFORMIDAD 74/98. · Registro digital (IUS): 4937
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: JAVIER DE JESÚS IBARRA FALOMIR.
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo VII, Junio de 1998, , Pág. 109.

INCONFORMIDAD 74/98. JAVIER DE JESÚS IBARRA FALOMIR.

CONSIDERANDO:

SEGUNDO.-Esta Segunda Sala advierte que en el trámite de cumplimiento de la ejecutoria de amparo existe una irregularidad que debe subsanarse, en virtud de que la ejecutoria se tuvo por cumplida por un auto del presidente del Segundo Tribunal del Quinto Circuito y no por el órgano en Pleno. El artículo 105 de la Ley de Amparo, en su tercer párrafo establece:

"Cuando la parte interesada no estuviere conforme con la resolución que tenga por cumplida la ejecutoria, se enviará también a petición suya, el expediente a la Suprema Corte de Justicia. Dicha petición deberá presentarse dentro de los cinco días siguientes al de la notificación de la resolución correspondiente; de otro modo, ésta se tendrá por consentida."

De lo prescrito por el numeral reproducido se desprende que es un requisito indispensable para la procedencia de la inconformidad que exista una resolución que tenga por cumplida la ejecutoria y, en el caso de amparo directo, la determinación correspondiente la debe efectuar el órgano colegiado. Lo anterior se ve soportado en primer lugar, por el razonamiento que surge de considerar a la ejecutoria de amparo como un producto de la voluntad colectiva del órgano colegiado, de lo que se sigue que debe ser éste el que también determine si la ejecutoria se encuentra cumplida o no. Asimismo, soporta la conclusión antes expuesta la existencia del recurso de reclamación contra las resoluciones del presidente de un órgano colegiado en amparo, como lo establece el artículo 103 de la Ley de Amparo que dice:

"Artículo 103. El recurso de reclamación es procedente contra los acuerdos de trámite dictados por el presidente de la Suprema Corte de Justicia o por los presidentes de sus Salas o de los Tribunales Colegiados de Circuito.

"Dicho recurso se podrá interponer por cualquiera de las partes, por escrito, en el que se expresen agravios, dentro del término de tres días siguientes al en que surta sus efectos la notificación de la resolución impugnada.

"El órgano jurisdiccional que deba conocer el fondo del asunto resolverá de plano este recurso, dentro de los quince días siguientes a la interposición del mismo.

"Si se estima que el recurso fue interpuesto sin motivo, se impondrá al recurrente o a su representante, o a su abogado, o a ambos, una multa de diez a ciento veinte días de salario."

Lo anteriormente considerado se encuentra soportado por lo prescrito en los dos primeros párrafos del artículo 105 de la Ley de Amparo, aplicándose al caso de amparo directo por el mandato del artículo 106 del mismo ordenamiento; dichos preceptos ordenan:

"Art. 106. En los casos de amparo directo, concedido el amparo se remitirá testimonio de la ejecutoria a la autoridad responsable para su cumplimiento. En casos urgentes y de notorios perjuicios para el agraviado, podrá ordenarse el cumplimiento de la sentencia por la vía telegráfica, comunicándose también la ejecutoria por oficio.

"En el propio despacho en que se haga la notificación a las autoridades responsables, se les prevendrá que informen sobre el cumplimiento que se dé al fallo de referencia.

"Si dentro de las veinticuatro horas siguientes a la en que la autoridad responsable haya recibido la ejecutoria, o en su caso, la orden telegráfica, no quedare cumplida o no estuviere en vías de ejecución, de oficio o a solicitud de cualquiera de las partes, se procederá conforme al artículo anterior."

"Art. 105. Si dentro de las veinticuatro horas siguientes a la notificación a las autoridades responsables la ejecutoria no quedare cumplida, cuando la naturaleza del acto lo permita o no se encontrase en vías de ejecución en la hipótesis contraria, el Juez de Distrito, la autoridad que haya conocido del juicio o el Tribunal Colegiado de Circuito, si se trata de revisión contra resolución pronunciada en materia de amparo directo requerirán, de oficio o a instancia de cualquiera de las partes, al superior inmediato de la autoridad responsable para que obligue a ésta a cumplir sin demora la sentencia; y si la autoridad responsable no tuviere superior, el requerimiento se hará directamente a ella. Cuando el superior inmediato de la autoridad responsable no atendiere el requerimiento y tuviere, a su vez, superior jerárquico, también se requerirá a este último.

"Cuando no se obedeciere la ejecutoria, a pesar de los requerimientos a que se refiere el párrafo anterior, el Juez de Distrito, la autoridad que haya conocido del juicio o el Tribunal Colegiado de Circuito, en su caso, remitirá el expediente original a la Suprema Corte de Justicia, para los efectos del artículo 107, fracción XVI, de la Constitución Federal, dejando copia certificada de la misma y de las constancias que fueren necesarias para procurar su exacto y debido cumplimiento, conforme al artículo 111 de esta ley ..."

Los numerales reproducidos establecen los pasos que debe seguir el Tribunal Colegiado de Circuito para lograr el cumplimiento de una sentencia en amparo directo, estableciéndose que en el caso de no obtenerse el cumplimiento del fallo por la autoridad responsable, se requerirá a sus superiores jerárquicos y, finalmente, se remitirán los autos a la Suprema Corte para los efectos precisados en la fracción XVI del artículo 107 constitucional. De lo anterior se sigue la obligación del Tribunal Colegiado en su conjunto de velar por el cumplimiento de la sentencia de amparo, por lo que su presidente no se encuentra facultado, en lo individual, para determinar que un fallo fue acatado, dado que sus resoluciones sólo pueden ser de trámite, como se desprende del artículo 103 de la Ley de Amparo.

De esta forma, debe reponerse el procedimiento, en virtud de que fue el presidente del Segundo Tribunal del Quinto Circuito, mediante el auto de veintiuno de enero de mil novecientos noventa y ocho, quien tuvo por cumplida la sentencia y no los tres Magistrados que lo integran en una resolución conjunta (fojas 139 del expediente).

De lo anteriormente expuesto se desprende que frente a la comunicación de la autoridad responsable de haber cumplido la sentencia de amparo, el presidente del Tribunal Colegiado debe ordenar en un auto darle vista al quejoso con la información sobre el cumplimiento, apercibiéndolo que de no desahogarla se tendrá por cumplida la sentencia. Si el quejoso desahoga la vista, con la promoción correspondiente y el cumplimiento, el órgano colegiado en su conjunto debe determinar si la ejecutoria se encuentra cumplida o no en una resolución suscrita por los tres Magistrados que integran el Tribunal Colegiado.

No pasa inadvertido para esta Sala el contenido de la tesis número XX/94 de la Segunda Sala en su conformación anterior, la que fue publicada en la Octava Época del Semanario Judicial de la Federación, Tomo XIV-diciembre, página 47, que textualmente dice:

"INCONFORMIDAD PREVISTA EN EL ARTÍCULO 105 DE LA LEY DE AMPARO, RESULTA IMPROCEDENTE EN CONTRA DEL ACUERDO DICTADO POR EL PRESIDENTE DE UN TRIBUNAL COLEGIADO QUE TIENE POR CUMPLIDA LA EJECUTORIA DE AMPARO.-La inconformidad a que se refiere el artículo 105 de la Ley de Amparo, en lo que corresponde a amparo directo y a Tribunales Colegiados, procede contra la resolución que tiene por cumplida la ejecutoria de amparo, siempre y cuando aquélla haya sido dictada por el tribunal, integrado por sus tres Magistrados, y no contra la decisión que en ese sentido haya dictado su presidente, la cual, en todo caso, admite el recurso de reclamación previsto en el artículo 103 de la citada ley. Es decir, el sistema legal vigente no prevé la intervención de la Suprema Corte de Justicia de la Nación para analizar la legalidad de una resolución dictada por el presidente de un tribunal, que admite reclamación, sino sólo para examinar la resolución del tribunal que hubiere dictado la ejecutoria de amparo, si éste, integrado por sus tres Magistrados, determina declarar cumplida tal ejecutoria por parte de la responsable."

Esta Sala decide apartarse del criterio que contiene la tesis antes reproducida ya que si bien, comparte la determinación de que la resolución que tenga por cumplida una sentencia de amparo deba ser resuelta por el órgano colegiado y no por su presidente, estima que no es el caso de declarar improcedente la inconformidad, sino de mandar reponer el procedimiento, dado que el criterio de la conformación anterior de esta Sala, no permite una defensa adecuada del quejoso frente a una determinación particularmente transcendente, como es la resolución que determina que una ejecutoria de amparo fue cumplida por la autoridad responsable y, por otro lado, al declarar improcedente la inconformidad técnicamente se impide revocar el auto que tuvo por cumplida la ejecutoria y ordenar reponer el procedimiento para que se subsane la irregularidad antes expuesta.

Con base en las consideraciones anteriores, debe remitirse el expediente al Segundo Tribunal Colegiado del Quinto Circuito para que se realicen las actuaciones siguientes:

1. Dejar insubsistente el auto de veintiuno de enero de mil novecientos noventa y ocho, que tuvo por cumplida la sentencia.

2. El presidente del citado órgano jurisdiccional debe emitir un nuevo auto en que le dé vista al quejoso con el cumplimiento dado a la sentencia, apercibiéndolo que de no desahogarla en un plazo determinado se tendrá por cumplida la sentencia.

3. Si el quejoso desahoga la vista manifestando que la ejecutoria no está cumplida, con vista en dicha promoción y el cumplimiento de la sentencia deben pronunciarse los tres Magistrados de dicho tribunal y determinar en una resolución fundada y motivada si la ejecutoria se encuentra cumplida o no. Esta resolución debe notificarse personalmente al quejoso para que esté en aptitud de interponer la inconformidad.

4. Si el quejoso no desahoga la vista, por una resolución de los tres Magistrados debe tenerse por cumplida la sentencia con fundamento en que se hace efectivo el apercibimiento, debiendo procederse en la forma especificada en el punto anterior.

Sirve de apoyo a los razonamientos antes citados la tesis publicada en el número CXLIII/97, visible a fojas 371 y 372 del Tomo VI, 9a. Época del Semanario Judicial de la Federación que dice:

"INCONFORMIDAD. SI POR UN AUTO DEL PRESIDENTE DE UN TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO SE TUVO POR CUMPLIDA UNA EJECUTORIA, DEBE ORDENARSE REPONER EL PROCEDIMIENTO PARA QUE LOS TRES MAGISTRADOS QUE LO INTEGRAN RESUELVAN SI LA EJECUTORIA ESTÁ CUMPLIDA O NO.-La inconformidad a que se refiere el artículo 105 de la Ley de Amparo, en lo que corresponde a amparo directo y a Tribunales Colegiado de Circuito, procede contra la resolución que tiene por cumplida la ejecutoria de amparo, siempre y cuando aquélla haya sido dictada por el tribunal, integrado por sus tres Magistrados, y no contra la decisión que en ese sentido haya dictado su presidente, la cual, en todo caso, admite el recurso de reclamación previsto en el artículo 103 de la citada ley. Es decir, el sistema legal vigente no prevé la intervención de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para analizar la legalidad de una resolución dictada por el presidente de un tribunal, que admite reclamación, sino sólo para examinar la resolución del tribunal, que hubiere dictado la ejecutoria de amparo si éste, integrado por sus tres Magistrados, determina declarar cumplida tal ejecutoria por parte de la responsable. De esta forma, si lo anterior aconteció, debe revocarse tal acto de presidencia y ordenar que, con la información sobre el cumplimiento el presidente del Tribunal Colegiado le dé vista al quejoso apercibiéndolo que de no desahogarla se tendrá por cumplida la sentencia y, con las manifestaciones que el quejoso haga y la información del cumplimiento dar cuenta al Tribunal en Pleno para que resuelva si está o no cumplida la ejecutoria."

Por lo expuesto y fundado se resuelve:

PRIMERO.-Es improcedente la inconformidad a que este toca se refiere.

SEGUNDO.-Devuélvanse las actuaciones al Segundo Tribunal Colegiado del Quinto Circuito, para los efectos precisados en la parte final del último considerando de esta resolución.

Notifíquese; con testimonio de la presente resolución vuelvan los autos al Tribunal Colegiado de su origen y, en su oportunidad archívese el toca.

Así lo resolvió la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por unanimidad de cinco votos de los señores Ministros Juan Díaz Romero, Mariano Azuela Güitrón, Guillermo I. Ortiz Mayagoitia, Genaro David Góngora Pimentel y presidente Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Fue ponente el quinto de los Ministros antes mencionados.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/4937-672ef770/inconformidad-el-acuerdo-de-que-la-ejecutoria-se · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.