Corpus
Modo: Corpus Pro

INCONFORMIDAD. EL PLAZO PARA PROMOVERLA ES EL DE CINCO DÍAS, SIGUIENTES AL EN QUE SURTA EFECTOS LA NOTIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN QUE TIENE POR CUMPLIDA LA EJECUTORIA.

Tipo de asunto: RECURSO DE INCONFORMIDAD 143/97. · Registro digital (IUS): 4604
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: PEDRO ORTIZ VÁZQUEZ.
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo VII, Enero de 1998, , Pág. 297.

INCONFORMIDAD 143/97. PEDRO ORTIZ VÁZQUEZ.

CONSIDERANDO:

SEGUNDO.- Debe precisarse que este asunto, efectivamente, se refiere a una inconformidad y no a un recurso de queja, pues los argumentos que expresa el quejoso se dirigen a combatir el auto de dos de enero de mil novecientos noventa y siete, dictado por el Juez Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca, en el que tuvo por cumplida la sentencia, en contra del cual procede la inconformidad, según lo dispuesto en el artículo 105, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, que establece:

"Cuando la parte interesada no estuviere conforme con la resolución que tenga por cumplida la ejecutoria, se enviará también, a petición suya, el expediente a la Suprema Corte de Justicia. Dicha petición deberá presentarse dentro de los cinco días siguientes al de la notificación de la resolución correspondiente; de otro modo, ésta se tendrá por consentida."

Al respecto sirve de apoyo la siguiente tesis de jurisprudencia de esta Sala, que resulta aplicable en este asunto a contrario sensu:

"INCONFORMIDAD, INCIDENTE DE. ES IMPROCEDENTE CUANDO EL JUEZ DE DISTRITO NO SE PRONUNCIÓ SOBRE SI LA EJECUTORIA DE AMPARO FUE O NO CUMPLIDA.- De lo establecido por el artículo 105 de la Ley de Amparo se desprende que cuando no se ha logrado el cumplimiento de una sentencia que otorgó la protección constitucional, el Juez de Distrito, de oficio o a instancia de parte, abrirá el incidente de inejecución de sentencia con el propósito de lograr el cabal cumplimiento del fallo protector, observando las formalidades y realizando las diligencias contempladas en el citado precepto. Ahora bien, cuando el Juez resuelve que la sentencia fue cumplida, el quejoso, dentro de los cinco días siguientes al de la notificación de la resolución correspondiente, podrá manifestar su inconformidad para que el expediente se remita a la Suprema Corte de Justicia y sea ésta la que resuelva en definitiva si la determinación del Juez de Distrito fue correcta y, lógicamente, si la sentencia que otorgó el amparo fue acatada o no y, en este último caso, en cuanto a la procedencia de separar de su cargo a la responsable y consignarla, en términos de lo dispuesto por el artículo 107, fracción XVI, de la Carta Magna. Por consiguiente, cuando el Juez de Distrito, ante el informe de la autoridad de que cumplió con la sentencia, en vez de pronunciarse al respecto, sólo da vista al quejoso, y éste promueve la inconformidad, resulta improcedente el incidente, puesto que el presupuesto esencial que autoriza su tramitación y resolución, es el pronunciamiento del Juez de Distrito de que la sentencia quedó cumplida; luego, al no haberse pronunciado sobre el particular, debe reponerse el procedimiento para que lo haga." (Tesis de jurisprudencia 2a./J. 36/96, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo IV, agosto de mil novecientos noventa y seis, página doscientos cuarenta y uno).

Sobre la tesis anterior debe precisarse que esta Sala, si bien la reitera en su criterio esencial, sin embargo, estima pertinente fijar alguna de sus consideraciones en que se incurre en una equivocación, lo que también ha sido señalado en otras resoluciones. Esa equivocación consiste en que la tesis establece que las acciones realizadas por el Juez de Distrito para lograr el cumplimiento de la sentencia forman parte del incidente de inejecución, lo que es incorrecto, pues el mismo se inicia cuando después de haber realizado esas tentativas infructuosamente, el Juez decide enviar los autos a la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Mientras el Juez no tome esa determinación, se está en el procedimiento de ejecución de sentencia. De ahí que sea necesario precisar la tesis de jurisprudencia que se transcribe, misma que de reiterarse en cinco ejecutorias dará lugar a una nueva jurisprudencia.

No es óbice a la determinación anterior, el hecho de que el quejoso inconforme haya expresado en el proemio de su escrito de agravios que se trataba de un recurso de queja, lo que puede ser considerado únicamente como un error de expresión, pues, como se vio anteriormente, en este asunto se actualiza formalmente la hipótesis prevista en el referido artículo 105, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, a saber, un escrito del quejoso enderezado a combatir el auto en el que se tiene por cumplida la sentencia, lo cual excluye la procedencia del recurso de queja en cualquiera de los supuestos consignados en el artículo 95 de la Ley de Amparo. Finalmente, conviene transcribir el contenido del escrito llamado "queja" y que en realidad es de inconformidad. En él se dijo:

"1. El Juez Federal, para tener por cabalmente cumplida la ejecutoria por la que se me concedió el amparo y protección de la Justicia Federal en el toca 496/96, del índice del Primer Tribunal Colegiado del Décimo Tercer Circuito, y que en su acuerdo de fecha dos de enero del año en curso, mismo que es materia de impugnación y que es del tenor siguiente: (se transcribe); es inexacto lo que argumenta el Juez Federal para dar por cumplida la sentencia de amparo, porque debe decírsele que dejar insubsistente el acto de desposesión que dirigieron en mi contra las responsables, tiene diferente connotación con el término suspender, ya que esto significa dejar sin efecto provisionalmente alguna determinación o sentencia; sin embargo, el término insubsistente significa revocar definitivamente alguna determinación judicial o administrativa, porque si estuviéramos en el caso del término de suspender, esto da lugar a que las autoridades responsables en cualquier momento puedan encaminar actos de molestia en contra de mis posesiones o derechos, pues si no lo consideró así el Juez Federal, observando el artículo 80 de la Ley de Amparo, en el sentido de que las responsables debieron restablecer las cosas al estado que guardaban antes de la violación reclamada, lo que a la fecha no se ha cumplido por las responsables, por lo que fue indebido mandar archivar el juicio de garantías en términos del artículo 113 de la Ley de Amparo, máxime cuando el auto que se recurre no me fue notificado personalmente, para que el suscrito pudiera hacer las manifestaciones que a mi derecho conviniera o, en su caso, estuviera en aptitud de manera oportuna de interponer el recurso que procediere, y mediante éste, en su caso, podría obtener el resarcimiento de los perjuicios que me repara (sic); de modo que la determinación que se recurre se me debió haber notificado personalmente para que pudiera constar en forma plena que tuve conocimiento del mismo, y si no lo hizo así el Juez de Distrito, no hay duda que violó en contra del suscrito las leyes del procedimiento; por ser esta cuestión de orden público, deben observarse en todo momento por la autoridad judicial; es de aplicarse al caso y a mayor abundamiento, la tesis jurisprudencial que aparece en el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1985, que aparece en la página 419, bajo el rubro: 'NOTIFICACIONES PERSONALES EN EL AMPARO.- El artículo 30 de la Ley de Amparo faculta al Juez de Distrito para ordenar que se haga personalmente determinada notificación «cuando lo estime conveniente» pero ese arbitrio, como todo arbitrio judicial, no puede quedar sujeto a la voluntad del Juez, sino que tiene que ajustarse a los dictados de la razón, de acuerdo con las circunstancias de tiempo y lugar y con la trascendencia del acto a que la notificación se refiera, a efecto de que todas aquellas resoluciones de trascendencia para las partes, lleguen a su conocimiento mediante notificación personal, dándoles oportunidad de interponer las defensas procedentes o de cumplir lo que ordenan las determinaciones judiciales.'. Lo que no aconteció en el caso, y ante la inobservancia de la norma legal en mención, es de reiterarse que la notificación por lista de acuerdos del auto que se recurre, no pudo haber surtido efecto el día tres de enero del año en curso, no obstante que el suscrito me enteré de dicha determinación hasta el día diez de enero del año en curso para imponerme de autos del juicio constitucional que promuevo; luego entonces, es procedente declarar fundada esta otra parte de agravios que se alegan para que el Juez Federal subsane los perjuicios que me reparan (sic)."

Como se ve, no se pretende que se produjo un defectuoso cumplimiento de la sentencia sino que se insiste en que fue equivocado el auto que tuvo por cumplida la sentencia.

TERCERO.- Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación estima que la presente inconformidad es improcedente, en virtud de que no fue interpuesta dentro del plazo que para tal efecto establece la ley.

El artículo 105, párrafo tercero, dispone:

"Cuando la parte interesada no estuviere conforme con la resolución que tenga por cumplida la ejecutoria, se enviará también, a petición suya, el expediente a la Suprema Corte de Justicia. Dicha petición deberá presentarse dentro de los cinco días siguientes al de la notificación de la resolución correspondiente, de otro modo, ésta se tendrá por consentida."

Precisando los términos del precepto transcrito, respecto al plazo señalado para la interposición de la inconformidad, esta Segunda Sala ha establecido que aquél es el de cinco días siguientes al en que surta efectos la notificación de la resolución en que se tenga por cumplida la sentencia. El criterio anterior se contiene en la tesis número 2a. LXX/97, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo V, junio de mil novecientos noventa y siete, página doscientos cincuenta y cinco, con el rubro y texto siguientes:

"INCONFORMIDAD. EL PLAZO PARA PROMOVER EL INCIDENTE RESPECTIVO ES EL DE CINCO DÍAS SIGUIENTES AL EN QUE SURTA SUS EFECTOS LA NOTIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN QUE TIENE POR CUMPLIDA LA EJECUTORIA.- El artículo 105, tercer párrafo, de la Ley de Amparo establece que 'Cuando la parte interesada no estuviere conforme con la resolución que tenga por cumplida la ejecutoria, se enviará también, a petición suya, el expediente a la Suprema Corte de Justicia. Dicha petición deberá presentarse dentro de los cinco días siguientes al de la notificación de la resolución correspondiente; de otro modo, ésta se tendrá por consentida.'. Ahora bien, aun cuando en tal precepto se alude a los cinco días siguientes a la notificación de la resolución que tiene por cumplida la ejecutoria, como el plazo en que deberá promoverse el incidente de inconformidad, debe entenderse que tales días son los siguientes a aquel en que haya surtido efectos tal notificación pues, por su naturaleza, una notificación sólo puede afectar al notificado cuando ésta surte sus efectos y no antes, de manera tal que los plazos relativos a la impugnación de resoluciones, necesariamente tendrán que correr hasta que la notificación haya surtido sus efectos, se diga expresamente o no, en el artículo en el que concretamente prevea el plazo específico, porque al respecto opera la regla general establecida en el artículo 24, fracción I, de la Ley de Amparo, en el sentido de que el cómputo de los plazos en el juicio de amparo comenzará a correr desde el día siguiente al en que surta sus efectos la notificación, incluyéndose en ellos el día del vencimiento."

En el caso a estudio, las autoridades responsables informaron sobre el cumplimiento dado a la sentencia de amparo, mediante oficio presentado el día tres de diciembre de mil novecientos noventa y seis.

Al oficio antes descrito recayó auto de cuatro de diciembre de mil novecientos noventa y seis, en el que el Juez Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca ordenó dar vista al quejoso con el informe de cumplimiento de la ejecutoria rendido por las autoridades responsables, a fin de que manifestara lo que a su derecho conviniera. El quejoso desahogó la vista anterior mediante escrito de once de diciembre del mismo año, en el que manifestó no estar conforme con el cumplimiento de la sentencia.

Con motivo de un nuevo requerimiento formulado por el Juez de Distrito, las autoridades responsables informaron nuevamente respecto del cumplimiento de la sentencia, a través de diverso oficio de treinta y uno de diciembre de mil novecientos noventa y seis. El Juez de Distrito del conocimiento, por auto de dos de enero de mil novecientos noventa y siete, tuvo por cumplida la sentencia y ordenó archivar el expediente como asunto totalmente concluido. Este proveído fue notificado por lista del tres de enero de mil novecientos noventa y siete, notificación que surtió efectos el día seis siguiente, pues los días cuatro y cinco, por ser sábado y domingo, fueron inhábiles.

Ahora bien, de conformidad con las consideraciones expuestas al inicio de este considerando, el plazo para interponer la inconformidad empezó a correr a partir del día siguiente al en que surtió efectos la notificación del auto en que se tuvo por cumplida la sentencia, esto es, el siete de enero de mil novecientos noventa y siete, y venció el trece de enero del mismo año, debiéndose descontar como inhábiles, el sábado once y el domingo doce.

En esas condiciones, si el quejoso presentó el escrito por el que hizo valer esta inconformidad hasta el quince de enero del año en curso, cabe concluir que el mismo es extemporáneo y, por consiguiente, debe desecharse. En tal sentido es aplicable la tesis 2a. II/95, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo I, abril de mil novecientos noventa y cinco, página cincuenta y seis, con el rubro y texto siguientes:

"INCONFORMIDAD. DEBE DESECHARSE EL INCIDENTE SI SE FORMULA EXTEMPORÁNEAMENTE.- El artículo 105, penúltimo párrafo, de la Ley de Amparo establece que 'Cuando la parte interesada no estuviere conforme con la resolución que tenga por cumplida la ejecutoria, se enviará también, a petición suya, el expediente a la Suprema Corte de Justicia' y que 'dicha petición deberá presentarse dentro de los cinco días siguientes al de la notificación de la resolución correspondiente', añadiéndose que 'de otro modo ésta se tendrá por consentida'. Consecuentemente, si el escrito por el que se formula el incidente de inconformidad es presentado con posterioridad al término de cinco días aludido, debe desecharse por extemporáneo."

Por tratarse de un asunto en materia agraria, sobre algún problema en relación con la legalidad de la notificación, esta Segunda Sala estima conveniente señalar que la sentencia sí se encuentra cabalmente cumplida, pues el amparo fue concedido al quejoso en los términos siguientes:

"SEXTO.- Son fundados los conceptos de violación que se hacen valer, pues si la orden dada por el presidente municipal, alcalde constitucional, síndico municipal de Santa Catarina Ticua, Tlaxiaco, Oaxaca, para que el quejoso sea desposeído del terreno denominado Yutecaanu, no consta por escrito, ni menos contiene los fundamentos y motivos de su libramiento, es inconcuso que infringe la garantía individual de legalidad consagrada en la primera parte del artículo 16 de la Carta Magna y, por tanto, con fundamento en el artículo 80 de la Ley de Amparo, procede conceder la protección de la Justicia Federal a Pedro Ortiz Vázquez para que las autoridades responsables dejen insubsistente el mencionado mandamiento, de manera tal que el quejoso no sea molestado en cuanto a la posesión del terreno en cuestión. La concesión del amparo se hace extensiva a los actos de la autoridad ejecutora, en vista de que son inconstitucionales, por serlo la orden de la cual derivan." (Resolución del Primer Tribunal Colegiado del Décimo Tercer Circuito, con residencia en Oaxaca, Oaxaca, que conoció de la revisión; foja doscientos treinta y ocho de autos).

Por su parte, las autoridades responsables, en los oficios mencionados anteriormente, de tres y treinta y uno de diciembre de mil novecientos noventa y seis, informaron:

"Por este conducto, este Honorable Ayuntamiento se dirige a usted con el debido respeto, dando contestación a los oficios números 6754, 6755, 6756 y 6757, girados por esa judicatura a esta Presidencia Municipal a mi cargo, y de acuerdo al mandato del Primer Tribunal Colegiado del Décimo Tercer Circuito, que ampara y protege a Pedro Ortiz Vázquez contra actos del presidente municipal, alcalde único constitucional, síndico municipal y comandante de policía. Reunidos en sesión de cabildo los cuatro elementos mencionados, acordamos suspender toda petición en contra de Pedro Ortiz Vázquez, respecto al predio que tiene en posesión del paraje Yutecaanu, ni será molestado al respecto; hasta que las autoridades correspondientes definan su situación."

"En relación a la copia certificada que solicita de cualquier oficio girado a la Policía Municipal para dejar insubsistente cualquier orden de desposesión al quejoso, le manifestamos que toda vez que en ningún momento se ha ordenado desposesión a Pedro Ortiz Vázquez, por ello nunca se giró orden alguna a la Policía Municipal, como ya oportunamente le informamos."

Del contenido de la sentencia de amparo y de los oficios transcritos puede advertirse que aquélla ya se encuentra cabalmente cumplida, pues si el amparo fue concedido por el hecho de que la orden de desposeimiento dictada en contra del quejoso no constaba en mandato por escrito y las autoridades responsables informaron que el quejoso no será molestado en la posesión que detenta sobre el predio materia de este juicio y que no han girado orden alguna a la autoridad que eventualmente pudiera ejecutarla, debe concluirse que ha sido reparada la violación de garantías perpetrada en contra del quejoso.

Finalmente, retomando lo expuesto anteriormente y en vista de que la presente inconformidad fue promovida en forma extemporánea, es de concluirse que la misma debe desecharse.

Por lo expuesto, se resuelve:

ÚNICO.- Se desecha la inconformidad a que este toca se refiere.

Notifíquese; con testimonio de esta resolución, vuelvan los autos al juzgado de su origen y hágase del conocimiento del Primer Tribunal Colegiado del Décimo Tercer Circuito, con residencia en Oaxaca, Oaxaca.

Así lo resolvió la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por unanimidad de cuatro votos de los Ministros Juan Díaz Romero, presidente en funciones por ministerio de ley, Mariano Azuela Güitrón, Guillermo I. Ortiz Mayagoitia y Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Ausente el Ministro Genaro David Góngora Pimentel por licencia concedida. Fue ponente el segundo de los Ministros antes mencionados.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/4604-2ade5a09/inconformidad-el-plazo-para-promoverla-es-el-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.