Corpus
Modo: Corpus Pro

PODER PARA REPRESENTAR A UNA SOCIEDAD. NO BASTA PARA ACREDITARLO QUE EL NOTARIO AFIRME QUE EL OTORGANTE ESTABA FACULTADO.

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 556/95. · Registro digital (IUS): 5312
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: PRECISIÓN MECÁNICA NACIONAL, S.A. DE C.V.
Localización: Novena Época. Primera Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo VIII, Diciembre de 1998, , Pág. 297.

AMPARO EN REVISIÓN 556/95. PRECISIÓN MECÁNICA NACIONAL, S.A. DE C.V.

CONSIDERANDO:

TERCERO.-A juicio de esta Sala, debe reponerse el procedimiento en el juicio de amparo a que este toca se refiere.

Lo anterior es así, ya que de autos se advierte que el documento con el que se ostentó el C. Tomás Villegas Casasola como apoderado de Precisión Mecánica Nacional, Sociedad Anónima de Capital Variable, resulta insuficiente para acudir al juicio de garantías y el Juez del conocimiento omitió analizar de oficio la personalidad del promovente al recibir la demanda y subsanar la irregularidad mediante la prevención respectiva en términos del artículo 146 de la ley de la materia para que acreditara su personalidad dentro del plazo legal, con el apercibimiento de que, de no hacerlo, se le tuviera por no interpuesta .

En apoyo a lo anterior, resulta pertinente dirigir la atención al documento glosado a fojas 15 (quince) del juicio de garantías principal, mediante el cual, Tomás Villegas Casasola acudió solicitando la protección constitucional ostentándose como apoderado de Precisión Mecánica Nacional, Sociedad Anónima de Capital Variable, mismo que en fecha primero de julio de mil novecientos noventa y cuatro, fue ratificado ante el licenciado José Garza de la Garza, notario público 106 (ciento seis) con ejercicio en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, ante quien se exhibió el primer testimonio de la escritura pública número 7,927 (siete mil novecientos veintisiete) de nueve de marzo de mil novecientos sesenta y uno, pasada ante la fe del licenciado Roberto Ordóñez Coss, notario público 80 (ochenta) de México, Distrito Federal, que en criterio del fedatario primeramente mencionado, justificó el carácter con el que compareció el licenciado Belisario Domínguez de la Fuente (apoderado general), "las facultades de que se encuentra investido, así como la existencia y subsistencia legales de su representada", documento que es del tenor literal siguiente:

"Lic. Tomás Villegas Casasola.-Lic. Tomás Villegas Castillo.-Lic. Javier Villegas Castillo.-Presente.-Por medio de la presente, conferimos a ustedes, poder especial para actos de administración y representación laboral, con facultades limitadas, en los términos de los párrafos segundo y cuarto del artículo 2448 (dos mil cuatrocientos cuarenta y ocho) del Código Civil del Estado de Nuevo León, su concordante el artículo 2554 (dos mil quinientos cincuenta y cuatro) del Código Civil para el Distrito Federal, sus correlativos de los Códigos Civiles de los demás Estados de la República Mexicana, del artículo 692 (seiscientos noventa y dos) fracción II (segunda) de la Ley Federal del Trabajo, los artículos 145 (ciento cuarenta y cinco) y 146 (ciento cuarenta y seis) de la Ley Federal de Sociedades Mercantiles vigente en el país y de las demás leyes u ordenamientos especiales, ya sean de carácter federal o local, que sean aplicables circunscribiéndose exclusivamente este mandato para todos los asuntos de carácter laboral inherentes a la poderdante, facultándose en consecuencia a los mandatarios para que conjunta o separadamente representen a la sociedad en sus relaciones obrero-patronales, intervengan en todo conflicto individual o colectivo de trabajo, ejerciten las acciones y hagan valer todos los derechos que correspondan a la sociedad ante todas las autoridades de trabajo, sean federales, del Distrito Federal o estatales y en fin, para que en representación de la poderdante, dirijan las relaciones obrero-patronales de la empresa en el sentido más amplio que en derecho corresponda, como lo es, entre otras cosas, el reclutamiento, selección, contratación, inducción, capacitación, adiestramiento, amonestación, suspensión y/o rescisión (sic) de relaciones individuales de trabajo; negociación, firma y administración de contratos colectivos y reglamentos interiores de trabajo; formar parte de las Comisiones Mixtas de Higiene y Seguridad Industrial, Capacitación y Adiestramiento o de cualquier otro tipo de comisiones mixtas que se lleguen a integrar con motivo de las relaciones obrero-patronales; concurrir a las audiencias de conciliación, demanda y excepciones y ofrecimiento y admisión de pruebas; de intervenir en el procedimiento laboral en cualquiera de sus instancias, articular y absolver posiciones; representar a la empresa ante el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (INFONAVIT) y demás dependencias del Gobierno Federal, del Distrito Federal, Estatal o Municipal, que tengan o pudieren tener competencia para ventilar asuntos relacionados con la Ley Federal del Trabajo, Ley del Seguro Social, Ley del Instituto Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y cualesquier reglamentaciones relacionadas con la materia.-En la inteligencia de que estaremos y pasaremos por todo lo que ustedes realicen en el ejercicio de las facultades que se les confieren en este poder.-Monterrey, N.L., a 27 de junio de 1994.-Precisión Mecánica Nacional, S.A. de C.V.-Lic. Belisario Rodríguez de la Fuente.-Apoderado general de la sociedad para actos de administración y representación laboral, con facultades para otorgar poderes especiales y revocarlos.-Testigo. Lic. Nicolás Villarreal Martínez.-Testigo. Lic. Carlos Marcos Iga (rúbricas)."

Como puede advertirse del documento cuya transcripción antecede, el licenciado Belisario Rodríguez de la Fuente, apoderado general de la empresa quejosa Precisión Mecánica Nacional, Sociedad Anónima de Capital Variable (personalidad que acreditó a satisfacción del titular de la Notaría Pública 106, ciento seis, de la ciudad de Monterrey, Nuevo León), otorgó en favor de Tomás Villegas Casasola, Tomás Villegas Castillo y Javier Villegas Castillo, un poder especial para representarla exclusivamente en asuntos de carácter laboral facultándolos para intervenir en todos y cada uno de los actos relacionados con esa materia, ante las autoridades correspondientes; documento con el que Tomás Villegas Casasola pretendió acreditar su personalidad de apoderado de la empresa quejosa, el cual es insuficiente para acudir a esta vía constitucional, ya que el poder que le fue conferido, se contrae a intervenir en actos de administración de índole laboral.

Lo anterior es así, puesto que de acuerdo a la regulación que el Código Civil para el Distrito Federal en Materia Común y para toda la República en Materia Federal, hace en sus artículos 2546, 2553 y 2554, se desprende que el mandato puede revestir el carácter de general o especial; el general es aquel que se da respecto de una generalidad de asuntos jurídicos, ya sea para pleitos y cobranzas, para administración o para ejecutar actos de dominio y por exclusión, serán especiales todos los que no estén en esta hipótesis; es decir, que se confieran para un negocio específico o bien, porque recayendo sobre algunas de las materias del mandato general o que por su naturaleza así pudieran reputarse, el mandante haya restringido de cualquier forma las facultades del mandatario, como ocurre en la especie.

A mayor abundamiento, aun y cuando en la redacción del poder otorgado al promovente del amparo, se haya hecho referencia al artículo 2554 del Código Civil para el Distrito Federal, no hay duda de que el otorgante lo limitó en forma clara a dos cuestiones particulares:

A) Para representar a la sociedad en sus relaciones laborales, individuales y colectivas con sus trabajadores; y

B) Para ejercitarse únicamente ante autoridades de carácter laboral, ya sean federales o locales.

De acuerdo a las consideraciones que preceden, se patentiza que el poder extendido en favor de Tomás Villegas Casasola es limitativo y por tanto, en cumplimiento de los numerales 2562, 2581, 2583 y 2594 del Código Civil invocado, los actos que realice en el desempeño de su encargo deben sujetarse rigurosamente a las instrucciones recibidas de parte del mandante y en ningún caso podrá proceder ampliamente; ya que de no ser así, por lo que hace a su representación legal, estará restringida a los límites señalados dentro del propio mandato y respecto del acto que los traspase se encontrará viciado de nulidad.

Consecuentemente, es evidente que el poder exhibido por Tomás Villegas Casasola, es insuficiente para acudir a la vía constitucional.

Sobre el particular, tiene aplicación el criterio jurisprudencial sustentado por la anterior Tercera Sala de este Máximo Órgano Colegiado del país, visible a páginas 349, Tomo III, Primera Parte, Octava Época del Semanario Judicial de la Federación, que indica:

"PERSONALIDAD EN EL JUICIO DE AMPARO. ACREDITAMIENTO INSUFICIENTE A TRAVÉS DE UN PODER LIMITADO.-Conforme a la regulación que el Código Civil para el Distrito Federal en Materia Común y para toda la República en Materia Federal, hace en sus artículos 2546, 2553 y 2554, se desprende que el mandato puede revestir la forma de general o especial, reglamentándose como generales, aquellos que se dan sobre una pluralidad de asuntos jurídicos, ya sea para pleitos y cobranzas, para administración o para ejecutar actos de dominio y por exclusión, serán especiales todos aquellos que no estén en esta situación, es decir, que se confieran para un negocio específico o para actuar ante autoridades determinadas. Por consiguiente, si el mandato otorgado al promovente del amparo se limitó para representar a la sociedad otorgante en sus relaciones laborales y sobre todo, para ejercitarse exclusivamente ante autoridades de carácter laboral, federales o locales, es de concluirse que dicho mandato es insuficiente para acreditar la personalidad dentro del juicio constitucional, ya que debe tenerse en cuenta que por virtud de los artículos 2562, 2581, 2583 y 2594 del Código Civil invocado, los actos del mandatario que realice en el desempeño de su encargo, deben sujetarse rigurosamente a las facultades otorgadas por el mandante y en ningún caso podrá proceder en exceso, estando restringida su representación a los límites señalados dentro del mandato."

No es obstáculo para llegar a la conclusión anterior, el hecho de que en el caso, entre otras, se hubiesen reclamado leyes de carácter laboral como son la Ley Federal del Trabajo, del Reglamento que establece el procedimiento para la aplicación de sanciones administrativas por violaciones a la Ley Federal del Trabajo, del Reglamento de Inspección Federal del Trabajo, del Reglamento Interior de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, del Acuerdo por el que se delegan facultades en materia de sanciones en servidores públicos de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, del Reglamento General de Seguridad e Higiene en el Trabajo; así como la resolución dictada en el oficio 029492 contenida en el expediente 9.S "94"(12)-482, del 6 octubre de 1994 mediante el cual se le impone a la quejosa una multa de N$1,427.00, equivalente a 100 veces el salario mínimo general.

Ello es así, porque como se mencionó precedentemente, el poder con el que acude Tomás Villegas Casasola ante la instancia judicial, se encontraba destinado para intervenir en determinadas cuestiones de carácter laboral, exclusivamente ante autoridades cuya competencia corresponda a esa materia; con lo que no se cumplen los extremos de los artículos 4o. y 8o. de la Ley de Amparo, que respectivamente, establecen:

"Art. 4o. El juicio de amparo únicamente puede promoverse por la parte a quien perjudique la ley, el tratado internacional, el reglamento o cualquier otro acto que se reclame, pudiendo hacerlo por sí, por su representante, por su defensor si se trata de un acto que corresponda a una causa criminal, por medio de algún pariente o persona extraña en los casos que esta ley lo permita expresamente; y sólo podrá seguirse por el agraviado, por su representante legal o por su defensor."

"Art. 8o. Las personas morales privadas podrán pedir amparo por medio de sus legítimos representantes."

Por lo tanto, el hecho de que la Juez del conocimiento haya omitido analizar de oficio el documento con el que Tomás Villegas Casasola pretendió acreditar su personalidad para intervenir en el juicio de garantías en representación de Precisión Mecánica Nacional, S.A. de C.V., el cual, como se ha visto, resulta insuficiente para acudir a la vía constitucional -circunstancia que tácitamente implica perjuicio a la parte quejosa-, obliga a que conforme a lo previsto por el artículo 91 fracción IV de la ley de la materia, se revoque la sentencia recurrida y se ordene la reposición del procedimiento, para el efecto de que en el propio auto inicial del juicio, el a quo prevenga al promovente para que en el plazo legal, exhiba el título que acredite su representación, apercibiéndolo que de no hacerlo, se tendrá por no interpuesta la demanda de garantías.

Similar criterio sustentó esta Primera Sala al resolver, en fecha diecinueve de junio de mil novecientos noventa y seis, el amparo en revisión número 2031/95, promovido por Servicio Puerta del Sol, Sociedad Anónima de Capital Variable, dando cumplimiento al criterio asumido por el Tribunal Pleno al resolver la contradicción de tesis número 30/90, entre las sustentadas por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito (entonces único) y Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Sexto Circuito.

Tampoco evita arribar a esta conclusión, que el agente del Ministerio Público adscrito, haya aducido al formular su pedimento, la improcedencia del juicio de garantías por no haberse acreditado la personalidad del promovente, pues como quedó establecido, esa falta de personalidad motiva la reposición del procedimiento en el juicio de amparo.

Por lo expuesto y fundado, es de resolverse y se resuelve:

PRIMERO.-Se revoca la sentencia recurrida.

SEGUNDO.-En consecuencia, procédase a la reposición del procedimiento en el juicio de garantías a que este toca se refiere, en los términos y para los efectos precisados en el considerando tercero de esta resolución.

Notifíquese; con testimonio de esta resolución, vuelvan los autos al juzgado de origen y en su oportunidad, archívese el toca como asunto concluido.

Así lo resolvió la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación por unanimidad de cinco votos de los señores Ministros: Juventino V. Castro y Castro (presidente y ponente), Humberto Román Palacios, Juan N. Silva Meza, José de Jesús Gudiño Pelayo y Olga Sánchez Cordero de García Villegas.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/5312-1b81584e/poder-para-representar-a-una-sociedad-no-basta · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.