Corpus
Modo: Corpus Pro

TESIS APARENTE PUBLICADA. DEMOSTRADO QUE ÉSTA NO CORRESPONDE A LA EJECUTORIA, SU INEXISTENCIA DEBE SER DIFUNDIDA DE INMEDIATO, POR RAZONES DE SEGURIDAD JURÍDICA.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 44/97. · Registro digital (IUS): 5411
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL OCTAVO CIRCUITO Y EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEXTO CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo IX, Enero de 1999, , Pág. 458.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 44/97. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL OCTAVO CIRCUITO Y EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEXTO CIRCUITO.

MINISTRO PONENTE: GUILLERMO I. ORTIZ MAYAGOITIA.

SECRETARIA: LOURDES MARGARITA GARCÍA GALICIA.

CONSIDERANDO:

TERCERO. A fin de estar en aptitud de resolver esta denuncia de contradicción de tesis, es preciso tener presentes las consideraciones sustentadas por los órganos colegiados involucrados en las respectivas ejecutorias.

Las consideraciones expuestas por el Segundo Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, en la ejecutoria que dictó al resolver el juicio de amparo directo número 222/95, en lo conducente son las siguientes:

"CUARTO. A juicio de este tribunal federal los anteriores conceptos de violación resultan sustancialmente fundados.

"En efecto, asiste razón al quejoso al aducir que en la resolución reclamada se aplicó incorrectamente el artículo 193 de la Ley Agraria en vigor, en el cual se apoyó la responsable para estimar extemporáneo el recurso de revisión interpuesto por el ejido quejoso en términos de lo dispuesto por el artículo 198 de la citada Ley Agraria, determinando que en el plazo para interponer el aludido recurso de revisión debían incluirse los días sábados y domingos en virtud de que en la materia agraria no hay días ni horas inhábiles.

"Lo anterior es así, ya que si bien el mencionado artículo 193 de la Ley Agraria determina en su segundo párrafo que no hay días ni horas inhábiles respecto de los plazos fijados por la propia ley o de las actuaciones ante los tribunales agrarios, sin embargo, una recta interpretación de este precepto conduce a estimar que tal determinación sobre la inexistencia de días y horas inhábiles, constituye una obligación impuesta a los propios tribunales para la observancia de los plazos que la ley les impone en relación con las actuaciones judiciales encomendadas.

"Es decir, el rigorismo de la mencionada disposición legal por cuanto que no deben existir días inhábiles, sólo es aplicable en relación con los propios tribunales agrarios respecto a los plazos que la Ley Agraria les impone para la realización de las actuaciones que expresamente se les encomienda, lo cual es justificable si se toma en consideración que la justicia agraria es de interés nacional y se pretende que se cumpla con el principio consagrado por el artículo 17 constitucional a fin de que se tenga certeza en la tenencia de la tierra.

"En cambio, en lo que corresponde a las partes contendientes, debe estimarse que no rige lo determinado en el sentido indicado, en cuanto que en los plazos y términos que la ley les otorga para hacer valer sus derechos se incluyan los días inhábiles, pues si se estimara como lo hace la responsable, se contravendría lo dispuesto por el artículo 14 constitucional que consagra la garantía de audiencia, dado que al comprenderse en los citados plazos los días en que los tribunales agrarios no estén en funciones, es evidente que se afectarían los derechos de las partes en forma totalmente inaudita y contraria al principio de igualdad, pues sería injusto que cuando los tribunales no estén en funciones sigan corriendo los términos para las partes, lo cual ninguna legislación lo acepta.

"En otras palabras, en relación con las partes la inhabilidad de los días y horas, sólo rige cuando se acredite que laboró efectivamente en tales días el tribunal agrario respectivo, mas no cuando no esté en funciones, en virtud de lo cual, como es un hecho notorio que en los sábados y domingos no se labora, así como en determinados días festivos como es el día primero de mayo, debe concluirse que el tribunal agrario para que aplique en forma estricta el artículo 193 de la Ley Agraria, incluyendo en los plazos establecidos para las partes, los días comúnmente inhábiles, deberá acreditar que estuvo en funciones en tales días.

"En el caso, en el término para interponer la revisión por parte del ejido quejoso, que según la responsable concluyó el día diecinueve de febrero de mil novecientos noventa y cinco, se incluyeron en el mismo los días once, doce, dieciocho y el propio diecinueve, que correspondieron a sábados y domingos, por lo cual el tribunal agrario debió justificar o hacer referencia a que en tales días tuvo labores ordinarias, es decir, que estuvo en funciones normales. Sin embargo, de ninguna manera alude a tal circunstancia, sino que en forma radical determinó que el recurso de revisión fue extemporáneo por haberse presentado después del día diecinueve de febrero de mil novecientos noventa y cinco.

"Tal conclusión, como ya se expresó, resulta incorrecta al no establecerse que el tribunal agrario responsable hubiera laborado en los sábados y domingos mencionados, siendo así que indebidamente se incluyeron en el término para interponer el recurso de revisión los referidos días once, doce, dieciocho y diecinueve del mes de febrero.

"Es de invocar en apoyo a lo considerado lo establecido en la tesis de jurisprudencia número 1931, publicada en la página 3111 del Apéndice 1917-1988, Segunda Parte, que literalmente dice:

"‘TÉRMINOS JUDICIALES. Cuando los tribunales no están en funciones, no deben correr los términos concedidos a las partes para que hagan valer sus derechos ante aquéllos.’

"En esas condiciones, la sentencia reclamada resulta violatoria de las garantías individuales del quejoso, lo que amerita se conceda la protección de la Justicia de la Unión para el efecto de que el Magistrado responsable haga un nuevo cómputo del término legal para el recurso de revisión de referencia, debiendo excluir los sábados y domingos y resuelva lo que proceda en derecho."

CUARTO. El Primer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, al fallar el amparo directo número 33/94, mediante resolución de catorce de abril de mil novecientos noventa y cuatro, se apoyó en las consideraciones que son del siguiente tenor:

"QUINTO. No serán materia de estudio los conceptos de violación hechos valer por la quejosa, por advertirse en la especie una causal de improcedencia, cuyo estudio es preferencial por ser de orden público, sea que las partes lo aleguen o no, atento a lo que señala el artículo 73 último párrafo de la Ley de Amparo.

"En efecto, el auto de fecha quince de diciembre de mil novecientos noventa y tres pronunciado por el tribunal agrario responsable en el expediente número 868/93, que constituye el acto reclamado, le fue notificado a la quejosa el día diecisiete de diciembre del mismo año, en tanto que la demanda de amparo, de acuerdo con la certificación asentada por la Secretaría de Acuerdos del tribunal agrario responsable fue presentada en la Oficialía de Partes Común a los Juzgados de Distrito en el Estado de Puebla el veinticuatro de enero del año en curso, según anotación manuscrita consignada en la misma demanda y recibida ante el tribunal responsable el día cuatro de marzo del año citado.

"De lo anterior se desprende que la demanda de mérito se presentó fuera del término de treinta días que señala el artículo 219 de la Ley de Amparo, pues el plazo apto para su interposición comenzó a correr, en términos del artículo 321 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria de la Ley Agraria por disposición de su artículo 167, por no establecer este ordenamiento cuándo surten efectos las notificaciones, a partir del día siguiente de la fecha en que surtió sus efectos la notificación, esto es, a partir del día veintiuno de diciembre de mil novecientos noventa y tres y concluyó el día treinta y uno de enero de mil novecientos noventa y cuatro, descontándose por inhábiles los días dieciocho, diecinueve, veinticinco y veintiséis de diciembre de mil novecientos noventa y tres, uno, dos, ocho, nueve, quince, dieciséis, veintidós, veintitrés, veintinueve y treinta de enero de mil novecientos noventa y cuatro, por corresponder a días sábados y domingos, como se advierte de la certificación a que se ha hecho referencia.

"En las condiciones apuntadas, es de concluirse que en el caso, se actualiza la causa de improcedencia prevista por el artículo 73, fracción XII de la Ley de Amparo, por tratarse de un acto consentido tácitamente, razón por la cual es procedente sobreseer en el juicio de garantías, con apoyo en lo que dispone el artículo 74 fracción III de la misma ley.

"No es obstáculo para decretar el sobreseimiento en el juicio, el hecho de que la demanda de amparo haya presentado el día veinticuatro de enero de mil novecientos noventa y cuatro en la Oficialía de Partes Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Puebla, porque en términos del artículo 163 de la ley de la materia, la demanda de amparo contra una sentencia definitiva, laudo o resolución que ponga fin al juicio, dictado por tribunales judiciales, administrativos o del trabajo, deberá presentarse por conducto de la autoridad responsable que lo emitió, y en el caso no se cumplió con dicho precepto.

"Todo lo antes expuesto encuentra su apoyo en lo dispuesto por el artículo 165 de la Ley de Amparo que dice: ‘La presentación de la demanda en forma directa, ante autoridad distinta de la responsable, no interrumpirá los términos a que se refieren los artículos 21 y 22 de esta ley.’.

"Tampoco es óbice para decretar el sobreseimiento en el juicio, el hecho de que la Presidencia de este Primer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito haya admitido a trámite la demanda de amparo por auto de fecha diecisiete de marzo de mil novecientos noventa y cuatro, dado que dicho auto no causa estado."

La ejecutoria transcrita originó la siguiente tesis:

"TÉRMINOS EN MATERIA AGRARIA. NO EXISTEN DÍAS INHÁBILES. De acuerdo con lo que previene el segundo párrafo del artículo 193 de la Ley Agraria, el término o plazo de diez días para interponer el recurso de revisión a que se refiere el artículo 199 de la misma ley, deben ser naturales, incluyéndose los días sábados y domingos así como los festivos, pues por disposición expresa del legislador, no hay días ni horas inhábiles, respecto de los plazos que la misma Ley Agraria señala o para las actuaciones que se practiquen ante los tribunales agrarios."

QUINTO. Con la finalidad de determinar si existe la contradicción de tesis denunciada, a continuación se hace un relato de los asuntos que intervienen en la misma:

A) El Segundo Tribunal Colegiado del Octavo Circuito resolvió el amparo directo 222/95, en el que figuró como autoridad responsable el Magistrado del Tribunal Unitario Agrario del Séptimo Distrito y como acto reclamado el acuerdo que, por extemporáneo, no admitió el recurso de revisión hecho valer en contra de la sentencia dictada por el propio Magistrado. El Tribunal Colegiado estimó que una recta interpretación del artículo 193 de la Ley Agraria conduce a estimar que lo establecido en cuanto a la existencia de días y horas inhábiles constituye una obligación impuesta a los tribunales agrarios para la observancia de los plazos que la ley les impone en relación con las actuaciones judiciales, pero esto no rige para los plazos que se otorgan a las partes, porque sería injusto que cuando esos tribunales no estén en funciones sigan corriendo esos plazos.

B) Al Primer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito le correspondió el conocimiento del amparo directo 33/94, promovido en contra del auto que emitió el Magistrado del Tribunal Unitario Agrario del Vigésimo Cuarto Distrito, quien desechó el recurso de revisión por no estar en los supuestos del artículo 198 de la Ley Agraria y por haberse presentado en forma extemporánea. Dicho Tribunal Colegiado decidió que la demanda de garantías se presentó fuera del plazo de treinta días que señala el artículo 219 de la Ley de Amparo; aplicó supletoriamente el artículo 321 del Código Federal de Procedimientos Civiles, por disposición del artículo 167 de la Ley Agraria, pues dice el propio órgano colegiado que este cuerpo legal no señala cuándo surten efectos las notificaciones, y del cómputo respectivo descontó los días inhábiles (sábados y domingos), de acuerdo con la certificación hecha por el tribunal agrario responsable; en consecuencia, decretó el sobreseimiento del juicio con fundamento en el artículo 73, fracción XII, de la Ley de Amparo.

SEXTO. De lo expuesto en los tres considerandos precedentes se llega a la conclusión de que no existe la contradicción de tesis denunciada.

En efecto, en ambos juicios de amparo existe identidad en el acto reclamado y en la autoridad responsable, esto es, los acuerdos que tuvieron como consecuencia no admitir a trámite el recurso de revisión, dictados por Magistrados de los Tribunales Unitarios Agrarios, y también coinciden los dos en que deben descontarse los días inhábiles, en los plazos que cada uno analizó.

Sin embargo, difieren en el tratamiento que se dio a cada asunto, pues el Segundo Tribunal Colegiado que aquí participa, entró al fondo del mismo y concedió el amparo basado en la interpretación que hizo del artículo 193 de la Ley Agraria, de donde concluyó que los cómputos de los plazos otorgados a las partes por dicha ley, deben excluir los días en que los locales de los Tribunales Unitarios Agrarios hubieren estado cerrados al público; por su parte, el Primer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, decretó el sobreseimiento del juicio porque la demanda de amparo se presentó extemporáneamente; con el fin de establecer cuándo surtió efectos la notificación del acto reclamado, aplicó en forma supletoria el Código Federal de Procedimientos Civiles y excluyó del cómputo relativo los días inhábiles.

La disparidad de los pronunciamientos realizados configuró otras diferencias, a saber:

a) En una ejecutoria se interpretó un artículo de la Ley Agraria y en otra se aplicó supletoriamente el Código Federal de Procedimientos Civiles.

b) En una se estableció que los días que no abran sus puertas los tribunales agrarios, deben descontarse de los plazos otorgados por la Ley Agraria a las partes; en otra, se determinó que la notificación del acto reclamado, para efectos de la interposición del amparo directo, surtió sus efectos al día siguiente de llevarse a cabo ese acto procesal.

En esas condiciones, queda claro que los criterios de que se trata se refieren a situaciones jurídicas concretas diferentes, por lo que no se da la oposición de criterios necesaria para que exista la contradicción de tesis, establecida en el artículo 197-A de la Ley de Amparo.

Cabe agregar que el Primer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito redactó la tesis que aparece publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Tomo XIII, junio de mil novecientos noventa y cuatro, página 682, con el rubro: "TÉRMINOS EN MATERIA AGRARIA. NO EXISTEN DÍAS INHÁBILES.", derivada del amparo directo 33/94, que interviene en esta contradicción; en esa tesis se sostiene que de acuerdo con el artículo 193 de la Ley Agraria, no hay días ni horas inhábiles respecto de los plazos que la misma ley señala, así como tampoco para las actuaciones que se realicen ante los tribunales agrarios, por lo que los diez días para interponer el recurso de revisión previsto en el artículo 199 de la misma ley, deben ser naturales, incluidos sábados y domingos (el texto íntegro se reprodujo en el considerando cuarto de esta ejecutoria).

Ahora bien, el criterio contenido en esa tesis no representa obstáculo para la determinación a la que se ha llegado, esto es, de tener por no configurada la presente contradicción, dado que aun cuando el propio criterio se oponga al que sostiene el otro tribunal participante; empero, el contenido de la tesis referida no tiene sustento en la ejecutoria de la que se hace derivar, pues como ya quedó establecido, en ella se sobreseyó en el juicio de garantías, sin necesidad de estudiar el fondo del asunto ni, por ende, se analizó cómo debe computarse el plazo para la interposición del recurso ordinario. Al respecto también debe tomarse en cuenta que la tesis de que se habla, sostiene que deben incluirse los sábados y domingos en el plazo que otorga la ley ordinaria y, en cambio, en la ejecutoria, se excluyeron esos días del cómputo para la presentación de la demanda de amparo, lo que confirma la ausencia de vinculación entre la resolución recaída al juicio de amparo y la tesis que se redactó.

Por tanto, el criterio que se adoptó en la multicitada tesis no puede tomarse en cuenta para integrar la contradicción, pues de acuerdo con el artículo 193 de la Ley de Amparo, la formación de la jurisprudencia de los Tribunales Colegiados debe tener sustento en las sentencias que ellos dicten lo cual, como se ha visto, no ocurrió en la especie.

A este respecto, debe puntualizarse que de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 179 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, la Suprema Corte de Justicia tiene la encomienda de cuidar la debida publicación de las tesis y jurisprudencias que efectiva y legalmente hayan emitido los órganos competentes del Poder Judicial de la Federación, en cumplimiento de la cual y ante la demostrada inexistencia de una ejecutoria que avale la compilación, sistematización y publicación de la tesis en comento, por seguridad jurídica debe comunicarse lo anterior a la Coordinación General de Compilación y Sistematización de Tesis para que con fundamento en el artículo 178 de la citada Ley Orgánica, tome nota sobre el particular y difunda la inexistencia material y legal de la mencionada tesis.

Sirve de apoyo a lo anterior la tesis sustentada por esta Segunda Sala publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo VII, mayo de 1998, página 591, cuyo rubro y texto dice:

" De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 179 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, la Suprema Corte de Justicia tiene la encomienda de cuidar la debida publicación de las tesis y jurisprudencias que efectiva y legalmente hayan emitido los órganos competentes del Poder Judicial de la Federación, en cumplimiento de lo cual y ante la demostrada inexistencia de una ejecutoria que avale la compilación, sistematización y publicación de una tesis, la seguridad jurídica aconseja, comunicar de inmediato, tal situación a la Coordinación General de Compilación y Sistematización de Tesis para que, con fundamento en el artículo 178 de la citada ley orgánica, tome nota sobre el particular y difunda la inexistencia material y legal de la tesis."

Consecuentemente, debe declararse que no existe la contradicción de tesis a que se refiere este expediente.

Similar criterio se sostuvo por esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación al resolver la contradicción de tesis número 59/95, en sesión celebrada el veintiséis de junio de mil novecientos noventa y seis, por unanimidad de cinco votos, siendo ponente el Ministro Guillermo I. Ortiz Mayagoitia.

Por lo expuesto y fundado, se resuelve:

PRIMERO. No existe la contradicción de tesis denunciada a que se refiere este expediente.

SEGUNDO. En términos y para los efectos precisados en el considerando último de esta ejecutoria, hágase del conocimiento de la Coordinadora General de Compilación y Sistematización de Tesis, la inexistencia de la tesis publicada en el Semanario Judicial de la Federación, con el número de registro 212,423, Tomo XIII, junio de 1994, página 682, con el rubro: "TÉRMINOS EN MATERIA AGRARIA. NO EXISTEN DÍAS INHÁBILES.".

Notifíquese; envíese copia de esta ejecutoria a los tribunales que intervinieron en esta contradicción y, en su oportunidad, archívese como asunto concluido.

Así lo resolvió la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por unanimidad de cinco votos de los señores Ministros Juan Díaz Romero, Mariano Azuela Güitrón, Guillermo I. Ortiz Mayagoitia, Genaro David Góngora Pimentel y presidente Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Fue ponente el Ministro Guillermo I. Ortiz Mayagoitia.

Nota: Conforme a lo dispuesto en el resolutivo segundo de la presente ejecutoria, se hace saber la inexistencia material y legal de la tesis VI.1o.125 A, de rubro: "TÉRMINOS EN MATERIA AGRARIA. NO EXISTEN DÍAS INHÁBILES.", emitida por el Primer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Tomo XIII, junio de 1994, página 682, en virtud de la ausencia de vinculación entre el criterio ahí plasmado y las consideraciones de la ejecutoria en que se sustentó. Para los mismos efectos, se publica nuevamente con la anotación respectiva, en la página 924 de esta obra.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/5411-46e549f2/tesis-aparente-publicada-demostrado-que-esta-no-corresponde · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.