Corpus
Modo: Corpus Pro

DEMANDA LABORAL. LA OMISIÓN DE REQUERIR AL TRABAJADOR PARA QUE LA ACLARE O CORRIJA, CONSTITUYE UNA VIOLACIÓN PROCESAL QUE AMERITA LA REPOSICIÓN DEL PROCEDIMIENTO EN EL SUPUESTO DE QUE AFECTE LAS PRETENSIONES DEL ACTOR Y TRASCIENDA AL RESULTADO DEL FALLO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 68/98. · Registro digital (IUS): 6270
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO PRIMER CIRCUITO Y SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEXTO CIRCUITO, TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO TERCER CIRCUITO, PRIMER TRIBUNAL COLEG
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XI, Febrero de 2000, , Pág. 323.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 68/98. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO PRIMER CIRCUITO Y SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEXTO CIRCUITO, TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO TERCER CIRCUITO, PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO SEXTO CIRCUITO, SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL SÉPTIMO CIRCUITO Y PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO SEGUNDO CIRCUITO.

MINISTRO PONENTE: GUILLERMO I. ORTIZ MAYAGOITIA.

SECRETARIA: LOURDES MARGARITA GARCÍA GALICIA.

CONSIDERANDO:

TERCERO.-A fin de estar en aptitud de resolver esta denuncia de contradicción de tesis, es preciso tener presentes las consideraciones sustentadas por los órganos colegiados involucrados en las respectivas ejecutorias.

En este tenor, las consideraciones expuestas por el Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Primer Circuito, al fallar el amparo directo número 70/98, mediante resolución de once de febrero de mil novecientos noventa y ocho, expuso las consideraciones que, en lo conducente, son del siguiente tenor:

"QUINTO.-Son parcialmente fundados los anteriores conceptos de violación.

"En el primero de ellos se sostiene que si el tercero perjudicado, la Junta correspondiente y el propio peticionario de garantías, están de ‘... acuerdo en que en la tramitación del juicio laboral se violaron garantías individuales ...’ ante la falta de prevención y de requerimiento para que -por virtud de aquélla- aclarara la demanda y optase por una de las acciones ejercitadas y -con motivo del otro- corrigiese o completase las prestaciones reclamadas, en particular la relativa a horas extras laboradas, el auto de veintiséis de agosto de mil novecientos noventa y seis y la audiencia del día tres de octubre siguiente, devenían conculcatorios de los artículos 685, 873 y 878 de la Ley Federal del Trabajo.

"Tal concepto de violación es infundado porque, por una parte, la responsable en modo alguno determinó que violaba garantías individuales con la falta de prevención en cuanto a la oscuridad de la demanda y el ejercicio de acciones contradictorias que argumentara el ahora tercero perjudicado, en vía de excepción, sino tan sólo que omitió hacerlo; y, por otra, tal proceder omiso de la responsable no constituye una violación procesal por lo siguiente:

"El artículo 685, párrafo segundo, de la citada legislación, dispone: ‘Cuando la demanda del trabajador sea incompleta, en cuanto a que no comprenda todas las prestaciones que de acuerdo con esta ley deriven de la acción intentada o procedente, conforme a los hechos expuestos por el trabajador, la Junta, en el momento de admitir la demanda, subsanará ésta. Lo anterior sin perjuicio de que cuando la demanda sea oscura o vaga se proceda en los términos previstos en el artículo 873 de esta ley.’.

"El diverso 873, párrafo segundo, del mencionado ordenamiento, establece que: ‘Cuando el actor sea el trabajador o sus beneficiarios, la Junta, en caso de que notare alguna irregularidad en el escrito de demanda le señalará los defectos y omisiones en que haya incurrido y lo prevendrá para que los subsane dentro de un término de tres días.’.

"Por otra parte, el artículo 878 de la aludida ley, señala que la etapa de demanda y excepciones se desarrollará conforme a las normas siguientes: ‘... II. El actor expondrá su demanda, ratificándola o modificándola, precisando los puntos petitorios. Si el promovente, siempre que se trate del trabajador, no cumpliere los requisitos omitidos o no subsanare las irregularidades que se le hayan indicado en el planteamiento de las adiciones a la demanda, la Junta lo prevendrá para que lo haga en ese momento.’.

"Luego, aun cuando las disposiciones transcritas no establecen una potestad discrecional a cargo de la Junta para subsanar o mandar corregir irregularidades y omisiones de la demanda laboral, sino imperativos que la constriñen a subsanarla o señalar con precisión los defectos u omisiones en que haya incurrido el trabajador al formularla, previniéndolo para que los subsane en el término de tres días, debe entenderse que en el supuesto de que la Junta incumpla con esa obligación no puede considerarse una violación al procedimiento del juicio laboral, no obstante que opere la suplencia obligatoria en los casos siguientes: a) Cuando la demanda es incompleta; b) Cuando la demanda es oscura o vaga; c) Cuando la demanda es irregular; y d) Cuando el trabajador o sus beneficiarios ejercitan acciones contradictorias; pues tratándose del primero, a la autoridad del trabajo toca subsanar las prestaciones que no comprenda la demanda del obrero y que deriven de la acción intentada o procedente, pero tal imperativo se le impone para que lo haga solamente ‘... en el momento de admitir la demanda ...’, en el que asentará la o las prestaciones que correspondan al planteamiento y colmar así las omitidas. En cambio, atinente al segundo, la Junta señalará los defectos u omisiones en que haya incurrido el trabajador al formular su demanda, lo cual hará al admitirla a trámite y lo prevendrá para que la subsane en el término de ley, por así disponerlo la parte final del párrafo segundo del artículo 685, que remite el caso a lo previsto en el diverso 783; y lo mismo acontece con la tercera y cuarta hipótesis, toda vez que la Junta ordenará -también en el auto admisorio- que se prevenga al trabajador para que la subsane dentro de dicho plazo, corrigiéndola o determinando una de las acciones cuando éstas sean contradictorias, mas si el trabajador no subsanare la demanda en cualquiera de estos tres casos, lo podrá hacer en la etapa de demanda y excepciones; de donde se sigue que si la Junta no completa la demanda laboral en el auto admisorio, en cuanto a otras prestaciones que el trabajador haya omitido, ni lo previene en el mismo para que la aclare, corrija, regularice o determine una de las acciones si las ejercitadas son contradictorias, aun reputándose esa suplencia como obligatoria, no es de estimarse que con esa omisión -la Junta- pudiera incurrir en una violación a las leyes del procedimiento y que afectase las defensas del quejoso, por no subsanar la demanda o por no señalar esa prevención, precisamente porque no se trata de alguna de las previstas en el artículo 159 de la Ley de Amparo; y si bien en la fracción XI del mismo numeral, se establece que se considerarán violadas las leyes del procedimiento en los demás casos análogos a los de las fracciones que la preceden, a juicio de este Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Primer Circuito, es de concluirse que las a examen (sic) no han de estimarse similares a las previstas en las fracciones de la I a la X de la referida disposición reglamentaria, en razón de que la demanda incompleta o por la que el trabajador ejercite acciones contradictorias tan sólo obliga a la Junta a que la complete y ordene la prevención en el auto que la admita, pero el proceder omiso en cuanto a ello, únicamente traerá como consecuencia que la demanda laboral se tenga tal como fue planteada, resolviendo el asunto con base en las prestaciones reclamadas, pues de atender -en el laudo- a otras que aparezcan de los hechos expuestos en la demanda y que deriven de la acción deducida, implicaría transgredir el principio de congruencia en perjuicio de la contraria, pero teniendo por ejercitada la acción que aparezca la más lógica según la conducta procesal de las partes, como lo previene la jurisprudencia número 16 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación de 1917-1995, Tomo V, Materia del Trabajo, página 11, del rubro: ‘ACCIONES CONTRADICTORIAS EN MATERIA LABORAL, SE EXCLUYEN PERO NO SE NULIFICAN.’.

"Máxime cuando la Suprema Corte sólo ha sostenido el ejercicio obligatorio de la atribución de la suplencia de la demanda por las Juntas, pero cuyo imperativo lo ha interpretado impuesto al momento de admitirse la demanda, sin que de la ejecutoria que resolviera la contradicción de tesis 54/994, entre las sustentadas por el Primer Tribunal Colegiado del Séptimo Circuito, conste que su falta de ejercicio en ese momento procesal implicará violación a las leyes del procedimiento del juicio laboral, ni ello aparece de la jurisprudencia relativa, publicada en el Apéndice, del rubro: ‘DEMANDA LABORAL. SUPLENCIA. LA ATRIBUCIÓN OTORGADA A LAS JUNTAS POR LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, ES DE EJERCICIO OBLIGATORIO.’.

"Siendo de ese modo, resulta inaplicable al caso la jurisprudencia del Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito que se cita en el primer concepto de violación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Novena Época, Tomo I, junio de 1995, página 293, del rubro: ‘DEMANDA. ACLARACIÓN DE LA. DE OFICIO LA JUNTA DEBE PREVENIR AL TRABAJADOR PARA QUE LA EFECTÚE.’, por la que considera una violación a las reglas esenciales del procedimiento el no mandar aclarar la demanda, y cuyo punto de vista sostienen igualmente el Primer Tribunal Colegiado del Décimo Segundo Circuito, el Tribunal Colegiado del Décimo Tercer Circuito, el Primer Tribunal Colegiado del Décimo Sexto Circuito y el Segundo Tribunal Colegiado del Séptimo Circuito, en la jurisprudencia y tesis publicadas en el Semanario Judicial de la Federación, las de los tres primeros en la Octava Época y la del otro en la Séptima Época, tomos 70, octubre de 1993, III Segunda Parte-1 y 217-228, páginas 82, 264, 266 y 209, respectivamente de los rubros: ‘DEMANDA LABORAL. OSCURIDAD DE LA. OBLIGACIÓN DE LA JUNTA DE MANDARLA ACLARAR.’, ‘DEMANDA LABORAL IRREGULAR. LA JUNTA DEBE REQUERIR SU ACLARACIÓN AL ADMITIRLA.’, ‘DEMANDA. SUS OMISIONES Y DEFECTOS DEBEN SER SUPLIDOS POR LA JUNTA.’, y ‘DEMANDA LABORAL IRREGULAR. DEBE MANDARSE ACLARAR EN OBSERVANCIA A LO DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 685 Y 873 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO.’; pues este órgano de control de legalidad no las comparte por las razones apuntadas y sí, por el contrario, las del Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, Primero y Sexto Tribunales Colegiados en Materia de Trabajo del Primer Circuito y Segundo Tribunal Colegiado del Cuarto Circuito, publicadas en dicho Semanario, Novena, Octava y Séptima Épocas, Tomo I, correspondiente al mes de junio de 1995, X-Agosto, XV-II-febrero y 217-228, páginas 390, 552, 296 y 370, que en su orden señalan:

"‘ACCIONES CONTRADICTORIAS. SU RESOLUCIÓN.-Si bien es cierto que la autoridad responsable, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 873, segundo párrafo, de la Ley Federal del Trabajo, cuando la parte actora sea el trabajador o sus beneficiarios y notare que en su escrito de demanda estuviere ejercitando acciones contradictorias, al admitir la demanda, le señalará los defectos u omisiones en que haya incurrido y lo prevendrá para que los subsane dentro de un término de tres días, también es verdad que cuando ello no sucede, la Junta al dictar el laudo, deberá interpretar la conducta procesal del actor y en vista de ella, determinar cuál es la acción que en realidad sostiene, por tanto si la autoridad responsable al dictar el laudo, consideró que aunque el trabajador ejercitó la acción de reinstalación, así como el pago de la indemnización constitucional, y que lo más benéfico para el trabajador era la reinstalación, condenando a la patronal a ello, tal consideración es correcta y no vulnera garantías habida cuenta de que no existe constancia alguna de que la quejosa, al contestar la demanda en el periodo de conciliación o en el de arbitraje, hubiera opuesto la defensa relativa, por tanto, si tal defensa relativa a lo contradictorio de las acciones ejercitadas por el actor no fue materia de la litis en el juicio laboral, el concepto de violación respectivo es inatendible; pues la Junta estuvo obligada a dilucidar la litis interpretando la conducta procesal del accionante, como lo hizo, dado que evadir su resolución, además de que contraría a la ley, dejaría en estado de indefensión a la parte trabajadora.’

"‘DEMANDA LABORAL. ACUERDO QUE PREVIENE A LA PARTE ACTORA PARA QUE SUBSANE ALGUNA IRREGULARIDAD DE LA.-A nada conduciría conceder la protección federal para que la autoridad responsable, en términos del artículo 873 de la Ley Federal del Trabajo, prevenga al actor para que subsane las irregularidades que se adviertan en el escrito de la demanda, ya que del invocado precepto, se desprende claramente que tal prevención únicamente puede tener lugar cuando se decide sobre la admisión de la demanda.’

"‘DEMANDA, ACLARACIÓN DE LA. ES INOPERANTE IMPUGNAR A TRAVÉS DEL AMPARO DIRECTO LA OMISIÓN DE LA JUNTA DE PREVENIR AL ACTOR PARA QUE LA EFECTÚE.-Cierto es que la Junta tiene obligación de prevenir al actor para que subsane su escrito inicial de demanda, en términos de lo dispuesto por el artículo 873 de la Ley Federal del Trabajo; sin embargo, si la autoridad responsable omitió observar el invocado precepto, este acto debió impugnarse en el momento procesal oportuno, es decir, a través de la vía del amparo indirecto, ya que dicha violación adquirió el carácter de irreparable conforme a lo que señala el artículo 114, fracción IV, de la Ley de Amparo, toda vez que la Junta no se ocuparía de la misma al momento de dictar el laudo, por lo que deviene inoperante ya que no puede ser materia de amparo directo.’

"‘LAUDO, NO ES EN ÉL, DONDE LA JUNTA RESPONSABLE DEBA SUBSANAR LAS DEFICIENCIAS U OMISIONES EN QUE HUBIESE INCURRIDO EL TRABAJADOR AL FORMULAR SU DEMANDA.-Es inoperante el concepto de violación que se hace consistir en la infracción de los artículos 685 y 873, fracción II, de la Ley Federal del Trabajo, al señalar la Junta responsable, en apoyo de su conclusión absolutoria, que de los hechos expuestos en la reclamación laboral no se configuraba la acción ejercitada, ni se precisaron tales hechos en la etapa de demanda y excepciones, ya que con tal proceder la resolutora no pudo incurrir en la violación que se le atribuye pues no es el laudo el momento oportuno para que la autoridad del trabajo subsane, por imperativo de la ley, las deficiencias u omisiones en que hubiere incurrido el trabajador al formular su reclamación, pues de hacerlo así, ello implicaría violación al principio de congruencia. Por otra parte, la circunstancia de que la resolutora no procediera como lo indican los citados dispositivos al admitir la reclamación, no puede conceptuarse como una violación procesal, por no encuadrar en ninguno de los supuestos que señala el artículo 159 de la Ley de Amparo.’."

CUARTO.-Las consideraciones expuestas por los Tribunales Colegiados, en las ejecutorias que dictaron al resolver los juicios de amparo directo números 512/90, 133/93, 586/93, 174/94, 139/95, 48/89, 505/88, 438/88, 976/88, 134/87, 78/85, 385/87, 361/92, 393/92, 379/92 y 419/92, en lo conducente, son las siguientes:

Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito.

Amparo directo 512/90.

"QUINTO.-Son infundados por una parte y fundados por otra los conceptos de violación que se plantean.

"De la lectura y análisis del laudo combatido se advierte que la Junta del conocimiento absolvió a los demandados del pago de las prestaciones que se le reclamaron en virtud de que esta autoridad, consideró que en la especie no quedó establecida la relación laboral, que es presupuesto de la acción de despido intentada, toda vez que los actores ‘... jamás mencionaron que hayan prestado un servicio personal subordinado a los demandados, ni que éstos hayan ejercitado sobre los actores un poder de mando, es decir, que la parte demandada haya ejercido sobre los accionistas funciones de dirección, vigilancia y fiscalización y menos aún que los demandados les hayan pagado salario alguno, máxime que los actores ni siquiera señalan la actividad o trabajo que desempeñaban para la parte demandada.’.

"Respecto de lo anterior, debe decirse en primer lugar que como lo señalan los quejosos, es inexacto que los mismos no hayan referido en su escrito de demanda que recibían un salario, pues en el punto seis de hechos del mismo, visible a fojas tres del expediente laboral, se advierte que los actores indicaron que tenían un sueldo de doscientos setenta y dos mil pesos quincenales; que de las constancias se advierte que conforme a lo establecido por los artículos 873 y 879, de la Ley Federal del Trabajo, en el juicio generador del acto reclamado se tuvo por contestada la demanda en sentido afirmativo, por no haber comparecido los demandados, ahora terceros perjudicados, a la etapa de demanda y excepciones de la audiencia de ley, lo cual determinó que se tuvieran por ciertos los hechos en que sustentaron los trabajadores su acción principal; que al no haber comparecido tampoco a la etapa de ofrecimiento y admisión de pruebas, se tuvo por precluido su derecho a hacerlo por lo que no se rindió prueba alguna que invalidara la presunción de certeza de tales hechos. De esta forma quedaron firmes los hechos en el sentido expuesto por el trabajador y de ahí que se encuentre probado que los actores José Luis y Jorge ambos de apellidos Ruiz Pacheco, celebraron contrato laboral por tiempo indeterminado y de manera verbal con José Elías Quezada Hernández, gerente de la empresa ‘Abastecedora de Pollo Procesado’, S.A. de C.V.; que los actores laboraron en dicha empresa y que por ello recibían un sueldo de doscientos setenta y dos mil pesos quincenales; que tenían un horario de trabajo de las dos a las diecisiete horas durante los siete días de la semana. Sin embargo, es cierto que los trabajadores no señalaron ‘la actividad o trabajo que desempeñaban para la parte demandada’ y ésta es una de las circunstancias por lo que la Junta estimó que no se había evidenciado, el elemento de subordinación, que es esencial para la relación de trabajo.

"Ahora bien, independientemente de que como se dijo, los ahora quejosos sí señalaron en su demanda los salarios que percibían, sin embargo, les asiste la razón en cuanto a que en términos de lo dispuesto por el artículo 873, de la Ley Federal del Trabajo, último párrafo, cuando el actor sea el trabajador o sus beneficiarios, la Junta, en caso de que notare alguna irregularidad en el escrito de demanda, o que estuviere ejercitando acciones contradictorias, al admitir la demanda le señalará los defectos u omisiones en que haya incurrido y lo prevendrá para que los subsane en un término de tres días. Disposición esta que tiene relevancia en la especie, al advertirse como se ha señalado que la responsable absolvió a los demandados en virtud de que los actores omitieron señalar en su demanda haber prestado un trabajo personal subordinado y en qué consistía el mismo, irregularidad esta, que de acuerdo al numeral transcrito, la autoridad responsable debió mandar aclarar de oficio y que al no haberlo hecho así incumplió con tal obligación, vulnerando en perjuicio del trabajador las reglas esenciales del procedimiento laboral, actualizándose la hipótesis contenida en la fracción IX del artículo 159 de la Ley de Amparo. A lo anterior tiene aplicación el criterio sostenido por este Tribunal Colegiado al resolver el amparo directo 445/90 en la tesis que establece:

"‘DEMANDA. ACLARACIÓN DE LA. OBLIGACIÓN DE LA JUNTA DE MANDARLA ACLARAR.-El artículo 873 de la Ley Federal del Trabajo establece la obligación del tribunal laboral de mandar aclarar de oficio los defectos y omisiones que contenga el escrito inicial de demanda, previniendo al actor para que lo subsane en un término de tres días, luego, es indudable que si la Junta se aparta de dicho principio procesal, vulnera en perjuicio del quejoso las reglas esenciales del procedimiento laboral, actualizándose la fracción XI del artículo 159 de la Ley de Amparo.’

"En esas condiciones, lo que en la especie procede es conceder al quejoso el amparo y protección de la Justicia Federal, para el único efecto de que se reponga el procedimiento y la Junta mande aclarar el escrito inicial de demanda del trabajador en términos del artículo 873 de la Ley Federal del Trabajo y seguido el juicio por sus trámites legales, en su oportunidad dicte el laudo que en derecho corresponda."

Amparo directo 133/93.

"QUINTO.-En los conceptos de violación que han quedado transcritos, se aduce que la resolución que constituye el acto reclamado es violatoria de garantías, en cuanto considera que visto el estado que guardan los autos y desprendiéndose de lo manifestado por las partes en acta de diez de agosto del año en curso, que los licenciados José Samuel Porras Rugerio y Víctor Manuel Ruiz Rodríguez, plantearon su demanda en representación de Genaro Silva Rivero, quien prestó sus servicios para la demandada, y de quien no aparece en autos carta poder firmada en favor de dichos profesionistas, ni poder alguno otorgado para que lo representen, dichos promoventes por la parte actora, carecen de legitimación dentro del presente expediente por lo que se ordena su archivo como asunto concluido, ya que en opinión del quejoso, la resolución impugnada no se encuentra sustentada por ningún fundamento legal, lo que la convierte en una resolución que no cumple con los requisitos que para la emisión de actos de autoridad establece el artículo 16 de la Constitución de la República; que por un error humano involuntario, tanto en la carta poder como en el preámbulo de la demanda se anotó como nombre del accionante el de Genaro Silva Rivera, porque si bien es cierto no fue notado por los apoderados del actor, tampoco fue advertido por la Junta responsable, por lo que se constituye una violación al procedimiento conforme dispone el artículo 873, de la Ley Federal del Trabajo (y se transcribe), pues evidentemente, ello es una irregularidad o un defecto que necesariamente debe ser subsanado, antes de continuar el procedimiento a efecto de no causar perjuicios al trabajador.

"Los anteriores conceptos de violación son fundados en virtud de que en efecto, como lo señala el quejoso, la resolución impugnada no se encuentra sustentada por ningún fundamento legal, por lo que no cumple con los requisitos que para la emisión de un acto de autoridad, establece el artículo 16 de la Constitución General de la República.

"Por otro lado, también le asiste la razón al quejoso, en virtud de que ciertamente el que en el preámbulo de la demanda y en la carta poder se aceptara como el nombre del accionista el de Genaro Silva Romero (fojas 1 y 4), y en el capítulo de hechos de la misma el de Genaro Silva Rivera, es una irregularidad en el escrito de demanda que debió ser subsanado antes de continuar el procedimiento, como lo ordena el artículo 873 de la Ley Federal del Trabajo que expresamente señala que cuando el actor sea el trabajador o sus beneficiarios, la Junta, en caso de que notare alguna irregularidad en el escrito de demanda, o que estuviere ejercitando acciones contradictorias, al admitir la demanda le señalará los defectos u omisiones en que haya incurrido y lo prevendrá para que los subsane dentro de un término de tres días.

"Ahora bien, al no haber cumplido la mencionada Junta responsable con el imperativo legal de que se ha hecho mención, es claro que violó en perjuicio del trabajador las reglas esenciales del procedimiento laboral, actualizándose en la especie la hipótesis contemplada en la fracción VI del artículo 159 de la Ley de Amparo, en virtud de no habérsele concedido al actor el término de tres días para que subsanara los defectos y omisiones de que adolecía su demanda, razón por la que procede conceder al quejoso el amparo y protección de la Justicia Federal, para el efecto de que la Junta responsable deje insubsistente el acto reclamado y reponga el procedimiento, mandando aclarar el escrito inicial de demanda, atento a lo dispuesto por el citado artículo 873 de la Ley Federal del Trabajo, continuando el juicio por sus trámites legales.

"Es pertinente expresar que el criterio anterior también ha sido sostenido por el Primer Tribunal Colegiado del Décimo Segundo Circuito, en la tesis visible en la página 943, de la Tercera Parte, Volumen II, del Informe rendido a la Suprema Corte de Justicia de la Nación por su presidente al terminar el año de mil novecientos ochenta y ocho, que dice: ‘DEMANDA. ACLARACIÓN DE LA. OBLIGACIÓN DE LA JUNTA DE MANDARLA ACLARAR.-El artículo 873 de la Ley Federal del Trabajo establece la obligación del tribunal laboral de mandar aclarar de oficio los defectos y omisiones que contenga el escrito inicial de demanda, previniendo al actor para que lo subsane en un término de tres días, luego, es indudable que si la Junta se aparta de dicho principio procesal, vulnera en perjuicio del quejoso las reglas esenciales del procedimiento laboral, actualizándose la fracción XI del artículo 159 de la Ley de Amparo.’."

Amparo directo 586/93.

"QUINTO.-Son parcialmente fundados los conceptos de violación.

"El artículo 873 de la Ley Federal del Trabajo, establece en lo conducente: ‘Cuando el actor sea el trabajador o sus beneficiarios, la Junta, en caso de que notare alguna irregularidad en el escrito de demanda le señalará los defectos y omisiones en que haya incurrido y lo prevendrá para que los subsane dentro de un término de tres días.’.

"En el caso, por acuerdo de veinticinco de mayo de mil novecientos noventa y tres, la Junta responsable admitió el escrito de demanda de la trabajadora María Magdalena Pérez López, sin que hubiese notado ninguna irregularidad, contradicción, defecto u omisión, dado que le dio el trámite correspondiente. No obstante, en el laudo reclamado previo el análisis de su competencia y de la fijación de la litis, señaló como única razón para considerar no probada la acción principal, la existencia de una contradicción en la narración de los hechos, ya que en el punto quinto de la demanda, la actora dijo que había sido Laura Hernández Calderón, quien a las nueve horas treinta minutos del quince de marzo de mil novecientos noventa y tres, le manifestó que se veían en la necesidad de cerrar la boutique, pero que le ofrecían seguir laborando en su taller de costura de su propiedad ubicado en otra población, lo que no convino a sus intereses y en cambio aseveró que fue Laura Cruz Calderón, quien se negó a darle su indemnización, por lo que -concluye la Junta- que no es creíble lo manifestado por la actora al imputar hechos a una persona ajena al conflicto.

"Ante tal situación, se estima que efectivamente la Junta responsable infringió lo dispuesto por el artículo 873 de la Ley Federal del Trabajo, con lo cual violó en perjuicio de la trabajadora las reglas esenciales del procedimiento laboral, actualizándose en consecuencia la hipótesis prevista en la fracción VI del artículo 159 de la Ley de Amparo, pues a la actora no se le concedió el término de tres días para que subsanara los defectos, omisiones o irregularidades que presentaba la demanda, razón más que suficiente para conceder el amparo solicitado en los términos que se precisarán en la parte final de este considerando. Es aplicable al caso, la tesis que sustentó este Tribunal Colegiado al resolver los juicios de amparo directo números 445/90, 512/90 y 133/93, que dice: ‘DEMANDA. ACLARACIÓN DE LA. OBLIGACIÓN DE LA JUNTA DE MANDARLA ACLARAR.-El artículo 873 de la Ley Federal del Trabajo establece la obligación del tribunal laboral de mandar aclarar de oficio los defectos y omisiones que contenga el escrito inicial de demanda, previniendo al actor para que lo subsane en un término de tres días, luego, es indudable que si la Junta se aparta de dicho principio procesal, vulnera en perjuicio del quejoso las reglas esenciales del procedimiento laboral, actualizándose la fracción XI del artículo 159 de la Ley de Amparo.’.

"Cabe destacar que la irregularidad que advirtió la Junta responsable que no se refiere a una contradicción de acciones ejercitada, sino a una posible confusión o error en cuanto a uno de los apellidos de la persona a quien la actora imputa los hechos, que en su concepto constituyen una causal de rescisión de la relación de trabajo, toda vez que tanto el nombre como el segundo apellido son coincidentes en las personas citadas y sólo cambia el primer apellido, lo que lógicamente permite entender que se trata de un error mecanográfico. Por lo tanto, se considera procedente que la Junta del conocimiento le señale la irregularidad observada a fin de que dentro del término legal, o bien en la etapa de demanda y excepciones, aclare o precise tales defectos u omisiones.

"Con base en lo expuesto, resulta innecesario el análisis de los demás conceptos de violación que se refieren al fondo del asunto y a la procedencia de las prestaciones reclamadas. Es aplicable sobre este aspecto la jurisprudencia 10 de este Tribunal Colegiado que dice: ‘CONCEPTOS DE VIOLACIÓN. CUANDO SU ESTUDIO ES INNECESARIO.-Si el amparo que se concede por uno de los capítulos de queja, trae como consecuencia que se nulifiquen los otros actos que se reclaman, es inútil decidir sobre éstos.’.

"En las condiciones anteriores procede conceder el amparo solicitado, para el efecto de que la Junta responsable deje insubsistente el laudo reclamado y ordene la reposición del procedimiento, mandando aclarar el escrito inicial de demanda conforme a lo dispuesto por el artículo 873 de la Ley Federal del Trabajo y previos los trámites legales correspondientes, dicte el laudo que en derecho corresponda."

Amparo directo 174/94.

"QUINTO.-Son parcialmente fundados los conceptos de violación.

"En efecto, el artículo 873 de la Ley Federal del Trabajo, establece en lo que interesa: ‘Cuando el actor sea el trabajador o sus beneficiarios, la Junta, en caso de que notare alguna irregularidad en el escrito de demanda, le señalará los defectos y omisiones en que haya incurrido y lo prevendrá para que los subsane dentro de un término de tres días.’.

"En la especie, por acuerdo de once de octubre de mil novecientos noventa y tres, la Junta responsable admitió el escrito de demanda del trabajador Guillermo Silva Vázquez, requiriéndolo únicamente para que en el término de tres días aclarara el salario base de sus reclamaciones, lo cual fue debidamente cu

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/6270-31a4996c/demanda-laboral-la-omision-de-requerir-al-trabajador · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.