Corpus
Modo: Corpus Pro

ANALOGÍA, PROCEDE LA APLICACIÓN POR, DE LA JURISPRUDENCIA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN.

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 661/98. · Registro digital (IUS): 5656
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: RICARDO GARDUÑO GONZÁLEZ.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo IX, Junio de 1999, , Pág. 838.

AMPARO EN REVISIÓN 661/98. RICARDO GARDUÑO GONZÁLEZ.

CONSIDERANDO:

TERCERO.-Los agravios hechos valer son jurídicamente ineficaces para revocar o modificar la sentencia recurrida.

La empresa quejosa señaló como autoridades responsables al jefe del Registro Público de la Propiedad y al Juez Quinto de Primera Instancia en Materia Civil, de esta ciudad, y como actos reclamados los siguientes:

1. La inscripción del embargo realizado sobre bienes de su propiedad el diez de febrero de mil novecientos noventa y ocho, en cumplimiento del oficio número 106/98, del dos de febrero del mencionado año, derivado del juicio ejecutivo mercantil número 514/97 bis, promovido por Abastecedora Eléctrica del Nazas, Sociedad Anónima de Capital Variable, en contra de Promotora Casag, Sociedad Anónima de Capital Variable, radicado ante el Juzgado Quinto de Primera Instancia en Materia Civil de esta ciudad.

2. El acuerdo dictado por el jefe del Registro Público de la Propiedad el cuatro de febrero de mil novecientos noventa y ocho, mediante el cual califica de procedente la inscripción de embargo en bienes de su propiedad, derivada del oficio descrito en el párrafo anterior.

3. Las consecuencias de la inscripción de embargo, reclamadas al Juez Quinto de Primera Instancia en Materia Civil, así como el remate y adjudicación a favor de los terceros de los bienes descritos.

Los actos reclamados indicados en los puntos 1 y 2, se atribuyeron al jefe del Registro Público de la Propiedad y el indicado en el 3, al Juez Quinto de Primera Instancia en Materia Civil.

En la sentencia recurrida, el Juez de Distrito sobreseyó en el juicio, con fundamento en el artículo 73, fracción XIV, de la Ley de Amparo, porque de las constancias remitidas por el Juez Quinto de Primera Instancia en Materia Civil de esta ciudad, relativas al juicio ejecutivo mercantil número 514/97 bis, advirtió que en el juicio del que derivaron los actos reclamados, se dictó sentencia definitiva, la cual fue impugnada mediante el recurso de apelación interpuesto por la empresa quejosa Promotora Casag, Sociedad Anónima de Capital Variable, sustanciado ante la Sala Colegiada Civil y Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Estado; que, por tanto, al estarse tramitando ante los tribunales ordinarios el recurso propuesto por la quejosa, que tiene por objeto modificar, revocar o nulificar los actos reclamados, se actualiza la causal de improcedencia apuntada. Agregó el Juez Federal que la causal de improcedencia opera porque no hace alusión a que el recurso referido en la fracción apuntada deba ser necesariamente relativo al acto reclamado, porque basta demostrar que al resolverse el juicio de amparo se está tramitando un recurso interpuesto por la parte quejosa que puede trascender jurídicamente al acto reclamado, el cual pudiera quedar sin efectos en virtud del principio de concatenación, de resultar procedente el medio de impugnación interpuesto. Como apoyo se invocó la tesis del rubro: "IMPROCEDENCIA DEL AMPARO. LA CAUSAL DE, PREVISTA POR LA FRACCIÓN XIV DEL ARTÍCULO 73 DE LA LEY DE AMPARO, NO ORDENA QUE EL RECURSO O DEFENSA ORDINARIOS QUE PUDIERA MODIFICAR, REVOCAR O NULIFICAR EL ACTO RECLAMADO EN UN AMPARO DEBE SER NECESARIAMENTE RELATIVO A ESTE MISMO ACTO.". También, el Juez de Distrito citó parcialmente el criterio sustentado por este tribunal al resolver el toca de revisión 199/96, relativo al juicio de amparo número 74/96, del índice del Juzgado Segundo de Distrito en La Laguna.

En sus agravios, el recurrente asevera que la tesis invocada por el Juez de Distrito no es aplicable al caso concreto, porque en ella se interpuso el recurso contra un acto dictado con anterioridad a la emisión del acto reclamado, enderezándose contra el auto que niega la admisión del incidente de nulidad de actuaciones planteado.

Es infundado lo anterior.

Ciertamente, la tesis citada por el Juez de Distrito se refiere a un recurso promovido en contra de un proveído pronunciado antes del dictado de la resolución reclamada; sin embargo, en el caso, también la sentencia a que se refirió el Juez de Distrito, dictada en el juicio ejecutivo mercantil 514/97 bis, fue emitida con anterioridad a los actos reclamados en el juicio de garantías que se revisa, ya que dicho fallo data del veintiocho de enero de mil novecientos noventa y ocho, según se advierte de las constancias que obran glosadas a fojas 91 y 102 de autos; en tanto que los actos reclamados se hacen derivar del oficio 106/98 del dos de febrero del referido año.

Respecto del argumento acerca de que la tesis se refiere a un auto que niega la admisión del incidente de nulidad, deviene inoperante, ya que las tesis sustentadas por la Suprema Corte de Justicia de la Nación y los Tribunales Colegiados de Circuito, pueden ser citadas por analogía o por las razones que las informan, pues el artículo 14 constitucional, únicamente prohíbe la aplicación analógica en relación a juicios del orden criminal, pero cuando el juzgador para la solución de un conflicto aplica por analogía o equiparación los razonamientos jurídicos que se contienen en una tesis o jurisprudencia, es procedente si el punto jurídico es exactamente igual en el caso a resolver que en la tesis; máxime que las características de la jurisprudencia son la generalidad, abstracción e impersonalidad del criterio jurídico que contiene.

Sobre el particular, es aplicable la tesis de este Segundo Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, publicada en la página 829, Tomo XII-Diciembre, Octava Época del Semanario Judicial de la Federación, del texto:

"ANALOGÍA. PROCEDE LA APLICACIÓN POR, DE LA JURISPRUDENCIA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN.-Es infundado que las tesis o jurisprudencias de la Suprema Corte de Justicia de la Nación o sus Salas no puedan ser aplicadas por analogía o equiparación, ya que el artículo 14 constitucional, únicamente lo prohíbe en relación a juicios del orden criminal, pero cuando el juzgador para la solución de un conflicto aplica por analogía o equiparación los razonamientos jurídicos que se contienen en una tesis o jurisprudencia, es procedente si el punto jurídico es exactamente igual en el caso a resolver que en la tesis, máxime que las características de la jurisprudencia son su generalidad, abstracción e impersonalidad del criterio jurídico que contiene."

Por otra parte, es inoperante el argumento relativo a que el recurso de apelación se interpuso contra la sentencia definitiva dictada en el juicio de origen, no así contra los actos reclamados; sin embargo, tal argumento ya fue contestado por el Juez de Distrito en la sentencia recurrida, al señalar que de cualquier manera se actualiza la causal de improcedencia prevista en la fracción XIV del artículo 73 de la Ley de Amparo, porque este precepto legal no señala que el recurso interpuesto sea necesariamente contra el propio acto reclamado, invocándose al respecto la tesis del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, del título: "IMPROCEDENCIA DEL AMPARO. LA CAUSAL DE, PREVISTA POR LA FRACCIÓN XIV DEL ARTÍCULO 73 DE LA LEY DE AMPARO, NO ORDENA QUE EL RECURSO O DEFENSA ORDINARIOS QUE PUDIERA MODIFICAR, REVOCAR O NULIFICAR EL ACTO RECLAMADO EN UN AMPARO DEBE SER NECESARIAMENTE RELATIVO A ESTE MISMO ACTO.".

Por consiguiente, toda vez que el argumento anterior no se combate jurídicamente por el recurrente, subsiste y sigue rigiendo el sentido del fallo recurrido.

En otro contexto, asevera el inconforme que el Juez de Distrito señaló que si el recurso prospera puede dejar sin efecto el acto reclamado; sin embargo, agrega, no consideró el Juez a quo la posibilidad de que el recurso no resulte favorable, ya que en tal caso se le dejaría en estado de indefensión, porque ya no podría reclamar lo que es materia del juicio de garantías.

El artículo 73, fracción XIV, de la Ley de Amparo, dice:

"Artículo 73. El juicio de amparo es improcedente:

"...

"XIV. Cuando se esté tramitando ante los tribunales ordinarios algún recurso o defensa legal propuesta por el quejoso, que pueda tener por efecto modificar, revocar o nulificar el acto reclamado."

Como se advierte, la fracción XIV del artículo 73 de la Ley de Amparo, no establece como presupuesto que el recurso que se encuentre en trámite necesariamente resulte favorable a los intereses del quejoso, sino que basta la posibilidad de que aquello ocurra para que el juicio de garantías resulte improcedente, ya que el principio de definitividad en que descansa el juicio de garantías estriba en que éste es procedente únicamente respecto de los actos que no sean susceptibles de modificación o invalidación mediante la interposición de recursos ordinarios o medios de defensa; estimar lo contrario haría nugatorio dicho principio de definitividad y dejaría al arbitrio del particular interponer o no aquéllos; máxime que tratándose de la fracción XIV del artículo 73 de la Ley de Amparo, se trata de un recurso en trámite, lo que permitiría que el juicio de garantías y el recurso interpuesto coexistan, generándose la posibilidad de que se dicten resoluciones contrarias o contradictorias.

No pasa inadvertido que el quejoso aduce que los actos reclamados los impugna por vicios propios; sin embargo, en el caso, como lo sostuvo el Juez Federal, atendiendo el principio de concatenación, de resultar procedente el recurso interpuesto contra la sentencia definitiva dictada en el juicio natural, traerá como consecuencia que los vicios propios atribuidos a los actos reclamados desaparezcan, ya que éstos derivan del juicio natural en el que se dictó la sentencia referida.

En consecuencia, lo que procede es confirmar la sentencia recurrida y sobreseer en el juicio de amparo número 462/98, del índice del Juzgado Segundo de Distrito en La Laguna, promovido por Promotora Casag, Sociedad Anónima de Capital Variable.

Por lo expuesto y fundado, se resuelve:

PRIMERO.-Se confirma la sentencia recurrida.

SEGUNDO.-Se sobresee en el juicio de amparo número 462/98, del índice del Juzgado Segundo de Distrito en La Laguna, promovido por Promotora Casag, Sociedad Anónima de Capital Variable, contra los actos reclamados de las autoridades señaladas como responsables, precisados en el resultando primero de esta resolución.

Notifíquese; con testimonio autorizado de esta resolución vuelvan los autos al lugar de su origen y, en su oportunidad, archívese el expediente.

Así, por unanimidad de votos, lo resolvieron los Magistrados que integran el Segundo Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, Jesús R. Sandoval Pinzón, Elías H. Banda Aguilar y Elías Álvarez Torres, siendo ponente el segundo de los mencionados.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/5656-cbcf284d/analogia-procede-la-aplicacion-por-de-la-jurisprudencia · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.