TRIBUNAL FISCAL DE LA FEDERACIÓN. CASOS EN QUE POR EXCEPCIÓN PUEDE CONOCER DE LA CONSTITUCIONALIDAD DE LEYES O ACTOS ADMINISTRATIVOS.
REVISIÓN FISCAL 838/98. ADMINISTRADOR LOCAL JURÍDICO DE INGRESOS DE TORREÓN, EN REPRESENTACIÓN DEL SECRETARIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, DEL PRESIDENTE DEL SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA Y DE LAS AUTORIDADES DEMANDADAS.
CONSIDERANDO:
QUINTO.-Son sustancialmente fundados los agravios.
De las constancias que integran el juicio de nulidad fiscal número 472/98, destacan las siguientes:
Por escrito presentado el nueve de marzo de mil novecientos noventa y ocho, ante la Sala Regional Norte-Centro del Tribunal Fiscal de la Federación, con residencia en esta ciudad de Torreón, Coahuila, Zoila Margarita Ontiveros Alcántar, por su propio derecho, compareció a demandar la nulidad de la resolución contenida en el oficio número 324-SAT-R2-L16-4-2231, de treinta y uno de octubre de mil novecientos noventa y siete, emitido por la Administración Local de Auditoría Fiscal Número 16 de Durango, por medio del cual se le impone una multa por la suma de $2,223.00 (dos mil doscientos veintitrés pesos 00/100 M.N.), por el supuesto hecho de no registrar sus operaciones en la máquina registradora, la que tiene en el local sin utilizar y no contar con ningún tipo de comprobante fiscal.
La Sala Regional Norte-Centro del Tribunal Fiscal de la Federación, con fecha dieciocho de agosto de mil novecientos noventa y ocho, dictó sentencia en la que declaró la nulidad de la resolución impugnada.
Para arribar a la anterior determinación, la autoridad responsable estableció que la demandada fundamentó y motivó la multa impugnada en el artículo 84, fracción VIII, del Código Fiscal de la Federación vigente en la fecha en que se cometió la infracción, que se refiere a multas fijas y no faculta a la autoridad para tomar en cuenta las particularidades del infractor, la gravedad de la infracción, la capacidad económica, la reincidencia y todas las circunstancias que tiendan a individualizar la sanción, por lo que la resolución impugnada resulta violatoria del artículo 22 constitucional, que prohíbe la imposición de multas excesivas, y procedía declarar la nulidad de conformidad con el artículo 238, fracción IV, del Código Fiscal de la Federación; invoca en apoyo las tesis de rubros: "MULTA EXCESIVA. CONCEPTO DE.", "MULTAS FIJAS. LAS LEYES QUE LAS ESTABLECEN SON INCONSTITUCIONALES." y "MULTAS. SU NULIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD.".
Tiene razón la autoridad recurrente al sostener que la autoridad responsable indebidamente examinó la constitucionalidad del artículo 84, fracción VIII, del Código Fiscal de la Federación vigente en la fecha en que se cometió la infracción, ya que al Tribunal Fiscal de la Federación le está vedado tal examen, por estar reservado al Poder Judicial de la Federación, a través del juicio de amparo.
En efecto, conforme a lo dispuesto en el artículo 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la interpretación de preceptos legales, en su ámbito de constitucionalidad, es una facultad reservada al Poder Judicial de la Federación, a través de los tribunales de amparo.
Respecto del Tribunal Fiscal de la Federación, la regla general aludida tiene como casos de excepción los siguientes:
a) Que la interpretación constitucional de los preceptos impugnados haya sido establecida previamente por los tribunales de amparo en tesis jurisprudencial, en cuyo caso, conforme a lo dispuesto en los artículos 192 y 193 de la Ley de Amparo, el Tribunal Fiscal está obligado a acatarla, pero tal cumplimiento no implica en modo alguno interpretación constitucional, ya que únicamente se trata de la aplicación de la jurisprudencia, pues no está determinando de motu proprio el alcance del precepto legal que se tilda como contraventor de la Carta Magna, sino que únicamente cumple con la obligación de acatar la jurisprudencia, lo que deriva en un aspecto de legalidad; lo anterior, siempre y cuando el criterio inmerso en la jurisprudencia sea aplicable exactamente al caso de que se trata, sin requerir de mayor estudio o de la expresión de diversos argumentos que los contenidos en la tesis relativa, pues, en tal caso, ya se está frente al análisis constitucional de la ley o artículo impugnados; y,
b) Cuando el análisis constitucional sea con relación a lo dispuesto en los artículos 14 y 16 constitucionales, esto es, refiriéndose a las violaciones procedimentales o formales, ya que en tales supuestos, el artículo 238, fracciones II y III, del Código Fiscal de la Federación, confiere al Tribunal Fiscal de la Federación su facultad ordinaria y tiene como propósito fundamental el control de los actos administrativos, configurándose las causales de anulación previstas en el artículo 238 invocado.
Fuera de los casos anteriores, cuando ante el Tribunal Fiscal se impugnan leyes o actos como inconstitucionales, éste carece de competencia para su estudio, pues ello significaría investirlo de facultades propias de los órganos de control de la constitucionalidad, de las que carece al tenor de los artículos 103, 104 y 107 de la Constitución.
Sirve de apoyo, la tesis de jurisprudencia número 328, consultable en la página 303, Tomo I, Materia Constitucional, de texto:
"TRIBUNAL FISCAL. CARECE DE COMPETENCIA PARA JUZGAR SOBRE LA CONSTITUCIONALIDAD DE LAS LEYES.-El Tribunal Fiscal de la Federación carece de competencia para estudiar y resolver sobre la inconstitucionalidad de una ley, ya que tal facultad corresponde al Poder Judicial de la Federación a través del juicio de amparo."
Por lo anterior, aunque en el caso, la Sala fiscal apoya su resolución en las tesis de jurisprudencia de rubros: "MULTA EXCESIVA. CONCEPTO DE.", "MULTAS FIJAS. LAS LEYES QUE LAS ESTABLECEN SON INCONSTITUCIONALES." y "MULTAS. SU NULIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD."; sin embargo, lo anterior no impide considerar que la Sala del conocimiento realizó un examen de la constitucionalidad de los artículos mencionados, ya que las tesis de que se trata no establecen de manera expresa que los preceptos legales en comento son inconstitucionales, para poder estimar que sólo se trata de la aplicación de tesis de jurisprudencia que declaran inconstitucionales artículos del Código Fiscal de la Federación.
Además, lo considerado acerca de que sí existió interpretación de carácter constitucional del artículo 84, fracción VIII, del Código Fiscal de la Federación vigente en mil novecientos noventa y siete, se corrobora con la simple lectura del precepto legal, que establecía un parámetro de un mínimo a un máximo para la imposición de las multas, esto es, de $2,000.00 a $10,000.00, lo que evidencia que en los preceptos respectivos se señalan un mínimo y un máximo que permite a la autoridad facultada para imponer multas, determinar su monto de acuerdo con las circunstancias personales del infractor que permitan su individualización en cada caso concreto, lo que patentiza que al no tratarse de multas fijas, no tienen aplicación las tesis invocadas por la responsable.
Por tanto, no se trata de la sola aplicación de la jurisprudencia, lo que implicaría un problema de legalidad, sino que en virtud de la evidente inaplicabilidad de la tesis citada, es inconcuso que la Sala llevó a cabo el estudio de la constitucionalidad del citado artículo, al declararlo violatorio del artículo 22 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Consecuentemente, procede revocar la sentencia recurrida y declarar la validez de la resolución administrativa en cuanto a la multa por la cantidad de $2,223.00, impuesta en términos del artículo 84, fracción VIII, del Código Fiscal de la Federación, vigente en mil novecientos noventa y siete, en relación con el artículo 70 del mismo precepto legal.
En vista de que el actor expuso diversos conceptos de nulidad, se ordena a la Sala Fiscal se aboque al conocimiento de los mismos en la resolución que emita en acatamiento a ésta.
Es aplicable al respecto la tesis de jurisprudencia número 6/91, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación publicada en el Semanario Judicial de la Federación correspondiente a la Octava Época, Tomo VIII, noviembre, página 48, que textualmente dice:
"REVISIÓN FISCAL. INAPLICABILIDAD DE LA FRACCIÓN I DEL ARTÍCULO 91 DE LA LEY DE AMPARO.-El amparo directo y la revisión de que conocen los Tribunales Colegiados de Circuito, en razón de su jurisdicción especial, sólo constituye medios conferidos a los particulares o a las autoridades para ocurrir ante la Justicia Federal en defensa de sus intereses, en contra de sentencias pronunciadas por los tribunales de lo contencioso administrativo. La similitud entre esos medios de defensa extraordinarios lleva a la conclusión de que las resoluciones que en ambos casos se dicten, sólo pueden ocuparse de las cuestiones analizadas por la potestad común, en términos del artículo 190 de la Ley de Amparo, resultando por ello, inaplicable a las revisiones fiscales, lo dispuesto por el artículo 91, fracción I, del propio ordenamiento; de manera que si en éstas se concluye que son fundados los agravios, de existir conceptos de anulación no estudiados por la Sala responsable, deben devolverse los autos a la Sala de su origen para que se haga cargo de las cuestiones omitidas, de la misma manera que ocurre en el amparo directo que no permite la sustitución de facultades propias de la responsable. Ello es así porque si bien el artículo 104 constitucional, en su fracción I-B, dispone que las revisiones contra resoluciones de tribunales contenciosos de las cuales conocerán los Tribunales Colegiados de Circuito, ‘se sujetaran a los trámites que la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 de esta Constitución fije para la revisión en amparo indirecto ...’, ello no significa que tales revisiones deban resolverse con las mismas reglas del amparo indirecto en revisión, sino tan sólo que su trámite debe ajustarse a dichas reglas."
Criterio similar fue sustentado en las revisiones fiscales 467/98, 791/98, 653/98 y 427/98, fallados en sesión de Pleno, las dos primeras el once de febrero; fue ponente el Magistrado Elías H. Banda Aguilar; la tercera el dieciocho del mismo mes y la última el cuatro de marzo; fue ponente el Magistrado Jesús R. Sandoval Pinzón, todas fueron falladas por unanimidad de votos.
Con motivo de las dos primeras resoluciones, se sustentó la siguiente tesis, aprobada en sesión de Pleno del uno de marzo de mil novecientos noventa y nueve, que dice:
"-Conforme al sistema de competencias que establece la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en sus artículos 103, 104, fracción V, 105, fracciones I y II, y 107, fracciones VII, VIII y IX, es facultad reservada al Poder Judicial de la Federación, el análisis de la constitucionalidad o no de las disposiciones legales, así como hacer la interpretación directa de los preceptos constitucionales, lo que excluye a otros órganos jurisdiccionales de esa competencia, dentro de los que se encuentra el Tribunal Fiscal de la Federación, ya que éste sólo puede llegar a la conclusión de que determinado acto administrativo o fiscal es inconstitucional en los casos de excepción siguientes: a) que la interpretación constitucional de los preceptos impugnados haya sido establecida previamente por los tribunales de amparo en tesis jurisprudencial, en cuyo caso, conforme a lo dispuesto en los artículos 192 y 193 de la Ley de Amparo, el Tribunal Fiscal está obligado a acatarla, pero tal cumplimiento no implica en modo alguno interpretación constitucional, ya que únicamente se trata de la aplicación de la jurisprudencia, pues no está determinando motu proprio el alcance del precepto legal que se tilda como contraventor de la Carta Magna, sino que únicamente cumple con la obligación de acatar la jurisprudencia, lo que deriva en un aspecto de legalidad; lo anterior, siempre y cuando el criterio de la jurisprudencia sea aplicable exactamente al caso de que se trata, sin requerir de mayor estudio o de la expresión de diversos argumentos que los contenidos en la tesis relativa, pues, en tal caso, ya se está frente al análisis constitucional de la ley o artículo impugnados; y, b) cuando el análisis constitucional sea en relación a lo dispuesto por los artículos 14 y 16 constitucionales, pero únicamente refiriéndose a las violaciones procedimentales o formales, pues tal aspecto está permitido por el artículo 238, fracciones II y III, del Código Fiscal de la Federación, como una facultad ordinaria conferida al Tribunal Fiscal de la Federación con el propósito fundamental de controlar la legalidad de los actos administrativos.-Segundo Tribunal Colegiado del Octavo Circuito.-Revisión fiscal 467/98. Administrador Local Jurídico de Ingresos de Torreón. 11 de febrero de 1999. Unanimidad de votos. Ponente: Elías H. Banda Aguilar. Secretario: Rodolfo Castro León.-Revisión fiscal 791/98. Administrador Local Jurídico de Ingresos de Torreón. 11 de febrero de 1999. Unanimidad de votos. Ponente: Elías H. Banda Aguilar. Secretario: Rodolfo Castro León."
Por lo expuesto, fundado y con apoyo, además, en los artículos 248, del Código Fiscal de la Federación, 104, fracción I-B, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 37, fracción V, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:
ÚNICO.-Se revoca la sentencia recurrida y se ordena a la Sala Regional Norte-Centro del Tribunal Fiscal de la Federación, dictar nueva sentencia en el juicio de nulidad número 472/96, promovido por Zoila Margarita Ontiveros Alcantar, por su propio derecho, en la que se ocupe de los conceptos de nulidad no examinados.
Notifíquese; con testimonio de esta resolución, devuélvase los autos al lugar de su procedencia y, en su oportunidad, archívese el expediente como asunto concluido.
Así, por unanimidad de votos de los señores Magistrados Elías Álvarez Torres, Elías H. Banda Aguilar y Jesús R. Sandoval Pinzón, lo resolvió este Segundo Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, siendo ponente el último de los nombrados.
Nota: La tesis de rubro: "TRIBUNAL FISCAL. CARECE DE COMPETENCIA PARA JUZGAR SOBRE LA CONSTITUCIONALIDAD DE LAS LEYES.", citada en esta ejecutoria, aparece publicada en el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, Tomo I, Materia Constitucional, tesis 328, página 303.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/5693-67edc154/tribunal-fiscal-de-la-federacion-casos-en-que · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- POLICÍAS FISCALES. CARECEN DE COMPETENCIA PARA LEVANTAR ACTA DE INICIO DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO EN MATERIA ADUANERA. (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
- APERCIBIMIENTO PLASMADO DE MANERA GENÉRICA EN UNA ORDEN DE VISITA, CONSTITUYE TAN SÓLO UNA ADVERTENCIA, Y NO UN ACTO DE MOLESTIA. (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
- SENTENCIAS DEL TRIBUNAL FISCAL DE LA FEDERACIÓN, CUANDO LA VIOLACIÓN ADUCIDA IMPLICA UN ESTUDIO DE FONDO, LA NULIDAD SERÁ LISA Y LLANA, EN CAMBIO, CUANDO SE TRATA DE VICIOS FORMALE (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
- ORDEN DE VERIFICACIÓN FISCAL. APERCIBIMIENTO GENÉRICO. MULTA QUE NO SE ORIGINA CON MOTIVO DE ÉSTE. (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- AUTORIDADES ADMINISTRATIVAS. (s/clave)
- REVISION. (s/clave)
- AUTORIDADES ADMINISTRATIVAS. (1022)
- EJECUTIVO DEL ESTADO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis