HORAS EXTRAS. LOS RECIBOS DE PAGO DE SALARIOS QUE NO CONSIGNAN EL HORARIO DE TRABAJO, NO DESVIRTÚAN LA AFIRMACIÓN DEL TRABAJADOR RESPECTO A LA DURACIÓN DE LA JORNADA LABORAL DIARIA.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 138/98. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO Y EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO SÉPTIMO CIRCUITO.
CONSIDERANDO:
SEGUNDO.-En la ejecutoria dictada el once de marzo de mil novecientos noventa y ocho por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en el juicio de amparo directo DT. 13783/97, en lo que interesa a la presente contradicción de tesis, se lee:
"En la anunciada suplencia de queja, cabe decir, que la autoridad responsable incorrectamente absolvió al demandado, del pago de horas extras reclamadas por lo siguiente: La actora en su escrito inicial de demanda laboral manifestó que prestaba sus servicios para la demandada de miércoles a lunes de cada semana con un horario de labores de nueve a veinte horas de cada semana.-La sociedad demandada al contestar este hecho manifestó que tenía un horario de labores de las nueve a las diecisiete horas de lunes a sábado de cada semana, aduciendo que cuando laboró tiempo extraordinario se le pagó oportunamente.-La Junta responsable al resolver respecto de esta reclamación consideró: ‘Se absuelve a la empresa demandada del pago de horas extras, toda vez que de los recibos que aparecen en autos de fojas 54 a 77, en algunos de ellos aparece en el rubro de percepciones la leyenda T. extra, recibos que fueron perfeccionados con las periciales que obran agregadas a los autos de fojas 93 a 101 y 104 a 108, razón por la cual acreditó haberlas cubierto.’ (foja 121).-Lo así resuelto es incorrecto, porque el hecho de que en las documentales consistentes en algunos recibos de pago se advierta que el demandado cubrió a la actora una jornada extra, ello demuestra únicamente el pago de las horas laboradas en ese periodo pero no por todo el tiempo que se reclamó, porque si la actora aduce que su jornada de labores la desempeñaba de miércoles a lunes de cada semana de nueve a veinte horas, es decir, reclama tres horas diarias más después de su jornada legal y al controvertir dicha jornada el demandado, señalando que ésta era de lunes a sábado de cada semana con un horario de las nueve a las diecisiete horas, con media hora para tomar alimentos, circunstancia que no acreditó con los recibos de pago que ofreció, pues en ellos no se especifica pormenorizadamente la hora en que entraba y salía el trabajador de sus labores; por tanto debió tenerse como cierto el horario en el que el actor dijo laboraba y consecuentemente resolverse sobre el monto de las horas extras reclamadas, sin perjuicio de que puedan descontarse las cantidades que aparecen pagadas por tal concepto; luego al no haberlo estimado así la Junta responsable violó el principio de congruencia previsto en el artículo 842 de la Ley Federal del Trabajo."
TERCERO.-Por su parte, el Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, al fallar el amparo directo laboral 437/97 el cuatro de septiembre de mil novecientos noventa y siete, en la parte relativa a la denuncia de contradicción de tesis, sostuvo lo siguiente:
"Es infundado el primer concepto de violación en el que sustancialmente manifiesta la parte quejosa que indebidamente la autoridad responsable absolvió a la patronal del pago del tiempo extraordinario reclamado, siendo que omitió presentar las tarjetas o controles de asistencia materia de la prueba de inspección que ofreció, la cual en todo caso es la prueba idónea para acreditar el pago de dicha prestación.-En efecto, en su escrito inicial de demanda laboral, la parte actora, aquí quejosa, entre otras prestaciones reclamó: ‘... 6. El pago de horas extras que resulten que jamás se me (nos) pagaron en ninguna forma ...’; agregando en relación a dicha prestación que: ‘... Mis (nuestros) patrones me (nos) fijaron un horario seguido de las 08:00 horas A.M. a las 15:00 horas P.M. de lunes a viernes, de cada semana siendo mi (nuestros) día (s) de descanso el (los) sábados y domingos. Sin embargo, durante todo el tiempo en que laboré para los demandados, jamás se me respetó mi horario, pues siempre salía a las 18:00 horas P.M. sin que se me pagara el tiempo extraordinario y también prestaba mis servicios en sábados y domingos sin que se me pagaran los mismos en forma alguna y sin que se me (nos) pagara la prima dominical correspondiente ...’.-De las transcripciones llevadas a cabo con inmediata anterioridad se pone de manifiesto, en la parte que interesa, que la actora señaló que laboró tres horas extras diarias durante todo el tiempo que duró la relación laboral.-En su escrito de contestación a la demanda visible a fojas 35 a 43 del expediente laboral, en relación a la prestación que nos ocupa, la patronal adujo lo siguiente: ‘... Es cierto que la ahora actora prestaba sus servicios, pero única y exclusivamente en favor del Municipio que represento, durante una jornada comprendida de las 8:00 a las 15:00 horas de lunes a viernes, descansando sábados y domingos con goce de salario íntegro, siendo falso que la ahora actora haya salido siempre, ni en ninguna ocasión, a las 18:00 horas, como igualmente es falso que laborase sábados y domingos, los que siempre descansó con goce de salario íntegro, en la inteligencia de que cuando la ahora actora llegó a laborar horas de trabajo extraordinario, las mismas le fueron pagadas en los términos de ley, siendo cierto que se llevan tarjetas de control de asistencia para los empleados al servicio del Municipio, pero es falso que la actora haya firmado tales tarjetas en blanco ...’.-De la transcripción llevada a cabo con inmediata anterioridad se pone de manifiesto, en lo que interesa, que la parte demandada negó la procedencia de las horas extras reclamadas, afirmando que cuando la actora las llegó a laborar las mismas le fueron pagadas.-Ahora bien, a fojas 54 a 69 y 95 a 117 del expediente laboral, obran las documentales ofrecidas por la patronal consistentes en recibos de salario de los cuales se desprende, particularmente, de los visibles a fojas 56, 60, 97, 99, 102, 105, 109 y 112, que la actora recibió como prestación, entre otras, la relativa a horas extras.-La autoridad responsable absolvió a la patronal del pago de la prestación que nos ocupa, señalando al respecto lo siguiente: ‘... así también la demandada ofreció las documentales consistentes en 16 recibos de nómina comprendidos del 30 de septiembre de 1992 al 10 de febrero de 1993, así como las documentales consistentes en 23 recibos de nómina correspondientes del 10 de febrero al 18 de septiembre de 1992, documentos que fueron objeto de inspección por este tribunal en los términos ofrecidos en el numeral cuatro del escrito de ofrecimiento de pruebas de la parte actora y por la demandada en el inciso D) del escrito de pruebas respectivo, documentación que no fue objetada en cuanto a la firma que calza y puesta por la actora, haciendo prueba plena sobre el contenido de dichos documentos como se desprende del escrito presentado por la actora ante este tribunal con fecha de 17 de febrero de 1995, por lo que se percibe que la actora no laboró horas extras, puesto que de los elementos de prueba ofrecidos no se desprende que la actora haya laborado tiempo extraordinario y por el contrario sí se acredita con los recibos de pago aportados por la demandada con fecha del 30 de septiembre de 1992 al 10 de febrero de 1993 y de la inspección que hizo este tribunal en los recibos de pago correspondientes del 10 de febrero al 18 de septiembre de 1992, que la actora jamás trabajó tiempo extraordinario ni se hizo acreedora al pago de prima dominical, pago de gasolina ni descansos obligatorios, con excepción de los días comprendidos en las semanas del 26 de febrero de 1992, en la cual recibió el pago de $118,451.00 pesos viejos por concepto de tiempo extra; el 20 de marzo de 1992, en el cual consta que recibió $372,273.00 pesos viejos por el mismo concepto; el 20 de abril de 1992 en el cual recibió $287,666.00 por el mismo concepto; así como el 20 de mayo de 1992, recibió por ese concepto $456,881.00; el 30 de junio de 1992 recibió $118,451.00 pesos; el 20 de octubre de 1992 recibió $118,451.00 pesos; y el 30 de noviembre de 1992 recibió $118,451.00 pesos por concepto de tiempo extra laborado, no desprendiéndose de los mismos, que la actora haya laborado los días de descanso obligatorio ni los días domingos, además de que la actora no justifica por ningún conducto haber laborado los días de descanso obligatorio ni los días domingos y en consecuencia no existe la obligación de pago, además de que no precisa la actora cuáles días supuestamente laboró y no recibió pago ...’.-De lo transcrito con antelación se evidencia que acertadamente la autoridad responsable absolvió a la patronal del pago de la prestación relativa a las horas extras reclamadas.-En efecto, si como ya se vio, la actora manifestó en su escrito inicial de demanda que laboró tres horas extras diarias durante todo el tiempo que duró la relación laboral y la patronal sustancialmente se excepcionó en el sentido de que en realidad cuando la trabajadora llegó a laborar horas extras éstas le fueron cubiertas, exhibiendo para tal efecto las documentales consistentes en los recibos de pago de salario, mismas que no fueron objetadas en cuanto a la firma que calzan dichos documentos, es jurídico concluir que en realidad la actora falseó los hechos narrados en su escrito inicial de demanda en cuanto a dicha prestación por lo que acertadamente la autoridad responsable llegó a la conclusión de que cuando la trabajadora laboró dichas horas extras, éstas sí le fueron pagadas.-Así las cosas, si bien es verdad que en términos generales la jornada de labores debe acreditarse con las tarjetas de asistencia que se llevan en la fuente de trabajo para tal efecto, no menos cierto es, que si como en el caso aconteció, en su escrito inicial de demanda el actor manifestó que durante todo el tiempo que duró la relación laboral trabajó diariamente horas extras que nunca le fueron pagadas, negando la patronal la procedencia de esa prestación y afirmando que en realidad cuando el trabajador llegó a laborar horas extras éstas le fueron pagadas, exhibiendo para tal efecto recibos de salario con los cuales acreditó su afirmación, debe concluirse que acertadamente la autoridad responsable absolvió a la parte demandada del pago de dicha prestación pues quedó evidenciada la falsedad de los hechos narrados por el actor en su escrito inicial respecto a la prestación antes mencionada; máxime, que los laudos deben dictarse a verdad sabida y buena fe guardada."
Lo anterior dio lugar a la tesis XVII.2o.40 L del Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo VI, diciembre de 1997, página 665, que dice:
"HORAS EXTRAS, ES IMPROCEDENTE SU RECLAMO SI SE ACREDITA EN LOS RECIBOS DE PAGO DE SALARIOS QUE SE CUBRIERON CUANDO SE LABORARON.-En términos generales, la jornada de trabajo debe acreditarse con las tarjetas de asistencia que se llevan en la fuente de trabajo; sin embargo, si el trabajador en su demanda inicial manifiesta que durante todo el tiempo que duró la relación de trabajo laboró diariamente determinado número de horas extras que nunca le fueron pagadas y, al respecto, la patronal niega la procedencia de esa prestación y afirma que en realidad cuando el trabajador laboró tiempo extraordinario le fue pagado y acredita dicha aseveración con los recibos de pago de salarios suscritos por el trabajador, los que no fueron objetados, es dable concluir que la determinación de la Junta responsable en la que absuelve a la patronal del pago de las horas extras reclamadas es acertada, pues con los recibos de pago de salarios queda evidenciada la falsedad de los hechos vertidos por el trabajador en la demanda inicial respecto a la jornada extraordinaria reclamada, máxime que los laudos deben dictarse a verdad sabida y buena fe guardada."
CUARTO.-Este órgano colegiado considera que sí existe la contradicción de tesis denunciada entre la sostenida por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito al fallar el amparo directo DT. 13783/97 y la establecida por el Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, al resolver el amparo directo laboral 437/97.
Efectivamente, de la transcripción de la parte relativa de las ejecutorias dictadas por los Tribunales Colegiados de Circuito, que aparece en los considerandos segundo y tercero de la presente resolución, se advierte que los tribunales examinaron el mismo problema jurídico y, no obstante ello, arribaron a conclusiones diferentes.
En ambos asuntos, la parte actora en el juicio laboral demandó de la patronal el pago de horas extras trabajadas, afirmando en su demanda que durante todo el tiempo que se trabajó para la demandada se laboraron horas extras diarias, además de la jornada legal.
También en ambos asuntos, la parte patronal manifestó que era inexacto lo anterior pues el trabajador sólo laboró su jornada legal durante el tiempo que duró la relación de trabajo y que cuando aquél llegó a laborar tiempo extra, éste le fue pagado oportunamente.
Asimismo, en ambos asuntos, el patrón, para acreditar su dicho y desvirtuar lo afirmado por el trabajador, exhibió los recibos de pago de salarios, que no fueron objetados y en los que no se consigna el horario de trabajo, sólo en algunos de ellos se aprecia que por el periodo al que se refieren se cubrió una cantidad por tiempo extraordinario de trabajo.
No obstante lo anterior, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el amparo directo promovido por el trabajador, estimó que la autoridad responsable incorrectamente absolvió al patrón del pago de las horas extras, en virtud de que con los recibos de pago de salarios únicamente se demostró el pago de las horas extras laboradas en el periodo a que se refieren, pero que con ello no se desvirtúa lo afirmado por el trabajador respecto a las horas extras que diariamente laboró, pues en los recibos aludidos no consta la hora en que entraba y salía el trabajador de sus labores, por lo que debe tenerse por cierto el horario que el actor dijo que laboraba y condenarse al patrón al pago de las horas extras, descontando las que aparece que pagó en los recibos respectivos.
En cambio, el Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, al fallar el amparo directo promovido por el trabajador, consideró que la autoridad responsable correctamente absolvió al patrón del pago de las horas extras reclamadas, ya que con los recibos de pago de salarios acreditó su dicho respecto a que cuando el trabajador laboró tiempo extraordinario, éste le fue cubierto, quedando así evidenciada la falsedad de los hechos narrados en la demanda por el trabajador respecto de las horas extras que afirmó laboraba diariamente.
Por tanto, se produce la contradicción de tesis, cuya materia se constriñe a determinar si los recibos de pago de salarios aportados por el patrón y no objetados por el trabajador, en los que no se consigna el horario de trabajo y sólo en algunos aparece el pago de tiempo extraordinario por el periodo a que se refieren, resultan o no prueba suficiente para estimar que el patrón desvirtúa la jornada laboral diaria con horas extras que afirma laboró el trabajador y su dicho respecto a que el tiempo extraordinario que éste llegó a trabajar le fue cubierto y, por ende, la procedencia de la absolución o de la condena al pago de la prestación relativa.
No es obstáculo para concluir en la existencia de la contradicción de tesis, el que el Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, haya examinado el caso de un trabajador cuyas relaciones laborales se regían por la Ley Federal del Trabajo, mientras que en el asunto estudiado por el Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, el trabajador laboraba para un Municipio del Estado de Chihuahua y, por ende, no regía sus relaciones de trabajo por las disposiciones de la ley citada, en virtud de que lo anterior no influye en la materia de la contradicción que se reduce a determinar sobre la eficacia probatoria de los recibos de pago de salarios para destruir la afirmación del trabajador sobre una jornada diaria de trabajo con tiempo extraordinario y para acreditar el dicho del patrón respecto de una jornada diaria sin horas extras de trabajo, que cuando llegaron a darse fueron cubiertas; es decir, de lo que se trata es de resolver sobre los hechos que pueden tenerse o no por acreditados con los recibos de pago de salarios no objetados, máxime si ambos Tribunales Colegiados otorgan valor probatorio a los recibos y sólo se pronuncian sobre los hechos que con ellos se demuestran, invocando uno, el principio de congruencia de los laudos y, el otro, de su dictado a verdad sabida y buena fe guardada, aplicables a todas las resoluciones en los juicios laborales.
QUINTO.-Este órgano colegiado estima que debe subsistir con carácter jurisprudencial el criterio que se pasa a desarrollar, coincidente con el sustentado por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito.
En principio, debe señalarse que los Tribunales Colegiados de Circuito parten correctamente en sus ejecutorias, aunque no lo razonan expresamente, de estimar que sobre el patrón recae la carga de la prueba respecto de la duración de la jornada diaria de trabajo, específicamente de acreditar si ésta incluye o no tiempo extraordinario, así como en relación a su pago. Ello, en virtud de que el patrón tiene la posibilidad de acreditar plenamente lo anterior pues cuenta con los documentos pertinentes, como son las listas de raya, nóminas de personal y tarjetas de asistencia, así como con todos los demás documentos y medios de prueba que le permitan acreditar los hechos relativos.
Son aplicables en cuanto determinan que sobre el patrón recae la carga de la prueba de acreditar la duración de la jornada diaria de trabajo, específicamente lo relativo al tiempo extraordinario, lo que puede hacer con cualesquiera de los medios probatorios legales, así como a la posibilidad que tiene de probar lo anterior con los documentos que tiene obligación de conservar, las jurisprudencias publicadas en el Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Cuarta Sala, Volúmenes 187-192, Quinta Parte, página 75, y en el Semanario citado y su Gaceta, Novena Época, Segunda Sala, Tomo III, mayo de 1996, página 170, que establecen, respectivamente:
"HORAS EXTRAORDINARIAS, CARGA DE LA PRUEBA DE LAS.-La tesis jurisprudencial número 116, publicada en la página 121 del Apéndice de jurisprudencia de 1917 a 1975, que, en esencia, sostiene que corresponde al trabajador acreditar de momento a momento el haber laborado las horas extraordinarias, seguirá teniendo aplicación para los juicios que se hayan iniciado bajo el régimen de la Ley Federal del Trabajo de 1970, antes de las reformas procesales de 1980, pues dicha jurisprudencia se formó precisamente para interpretarla en lo referente a la jornada extraordinaria; pero no surte efecto alguno tratándose de juicios ventilados a la luz de dichas reformas procesales, cuya vigencia data del 1o. de mayo del citado año, pues su artículo 784, establece que ‘La Junta eximirá de la carga de la prueba al trabajador, cuando por otros medios esté en posibilidad de llegar al conocimiento de los hechos, y para tal efecto requerirá al patrón para que exhiba los documentos, que de acuerdo con las leyes, tiene la obligación legal de conservar en la empresa, bajo el apercibimiento de que de no presentarlas, se presumirán ciertos los hechos alegados por el trabajador.’, y que en todo caso corresponderá al patrón probar su dicho cuando exista controversia sobre ... Fracción VIII. ‘La duración de la jornada de trabajo’, y por ende, si el patrón no demuestra que sólo se trabajó la jornada legal, deberá cubrir el tiempo extraordinario que se le reclame."
"SALARIO, MONTO Y PAGO DEL. PUEDE ACREDITARSE CON CUALQUIERA DE LOS MEDIOS PROBATORIOS ESTABLECIDOS EN LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO.-El artículo 776 de la propia ley dispone que son admisibles en el proceso todos los medios de prueba que no sean contrarios a la moral y al derecho; el artículo 804 detalla los documentos que el patrón tiene obligación de conservar y exhibir en juicio entre los cuales se enumeraron el contrato de trabajo (fracción I), listas de raya, nóminas de personal o recibos de pago de salarios (fracción II); y el artículo 805, prevé que si el patrón no presenta en el juicio esos documentos, se tendrán presuntivamente ciertos los hechos que el actor exprese en su demanda en relación con los propios documentos, salvo prueba en contrario. De lo anterior se desprende que el patrón, en principio, debe acreditar el monto y pago de salarios, con las documentales referidas, entre ellas el contrato, pero si no lo hace así, puede destruir la presunción generada en su contra, con cualquiera de los medios probatorios que la misma ley establece, dado que los numerales invocados no disponen la exclusividad de la prueba documental para la demostración de los hechos relativos."
Precisado lo anterior, debe decirse que este órgano colegiado estima que con los recibos de pago de salarios no objetados que no consignan el horario de trabajo, no se acredita la duración de la jornada diaria y, por tanto, si la misma incluye o no tiempo extraordinario de trabajo, ya que a través de ellos no es posible determinar la hora en que el trabajador iniciaba sus labores ni la hora a la que las concluía.
Por tanto, con los recibos de pago de salarios que no consignan el horario de trabajo, el patrón no desvirtúa la jornada diaria que afirma el trabajador laboraba, ni el dicho de éste respecto a que dentro de la misma se incluye tiempo extraordinario, porque con tales recibos no es posible conocer a qué hora iniciaba el trabajador sus labores y a qué hora las concluía y, por ende, la duración de su jornada.
Los recibos que consignan el pago de tiempo extraordinario de trabajo acreditan que por el periodo a que se refieren se cubrieron al trabajador horas extras que laboró en ese periodo, pero de ellos no es posible desprender que en periodos diversos a los ahí consignados, el trabajador no laboró horas extras. Es decir, del hecho de que el patrón aporte los recibos de pago de salarios al trabajador y algunos de ellos consignen el pago de tiempo extraordinario, no puede tenerse por probado que en los periodos a que se refieren los recibos que no consignan el pago de tiempo extraordinario, el trabajador sólo laboró la jornada diaria legal, ni siquiera presuntivamente, pues del hecho de que el patrón haya cubierto algunas horas extras en determinados periodos, no deriva necesariamente que hubiera liquidado al trabajador todo el tiempo extraordinario que éste haya laborado en otros periodos.
Se sigue de lo anterior que si el trabajador afirma que su jornada diaria de trabajo incluía tiempo extraordinario, el patrón no desvirtúa lo anterior con la sola exhibición de los recibos de pago de salarios que no consignan la duración de la jornada laboral, aun cuando algunos de ellos consignen el pago de horas extras de trabajo, ya que así sólo prueba que cubrió dichas horas extras pero no el que el trabajador sólo haya laborado el tiempo extraordinario que fue pagado.
En consecuencia, al no desvirtuar el patrón lo afirmado por el actor respecto a que su jornada laboral diaria incluía determinado número de horas extras y no acreditar su afirmación en el sentido de que esa jornada se limitaba a la legal y que siempre que el trabajador llegó a laborar tiempo extraordinario, éste le fue cubierto, debe condenársele al pago de las horas extras reclamadas por el trabajador siempre y cuando las mismas no resulten inverosímiles, ya que conforme a la jurisprudencia 20/93 de la anterior Cuarta Sala de la Suprema Corte, que este órgano colegiado comparte, la acción de pago de horas extras debe fundarse en circunstancias acordes con la naturaleza humana, como cuando su número y el periodo en que se prolongó permiten estimar que el común de los hombres pueden laborar en esas condiciones, por contar con tiempo suficiente para reposar, comer y reponer sus energías, pues en ese supuesto no hay discrepancia entre el resultado formal y la razón humana, lo que no ocurre cuando la reclamación se funda en circunstancias inverosímiles porque se señala una jornada excesiva que comprenda muchas horas extras durante un lapso considerable, que obligue a concluir que no es posible que una persona labore en esas condiciones, supuesto en el cual deben fundarse y motivarse las consideraciones que lleven a tal conclusión. La jurisprudencia aludida, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Tomo 65, mayo de 1993, página 19, textualmente establece:
"HORAS EXTRAS. RECLAMACIONES INVEROSÍMILES.-De acuerdo con el artículo 784, fracción VIII, de la Ley Federal del Trabajo y la jurisprudencia de esta Sala, la carga de la prueba del tiempo efectivamente laborado cuando exista controversia sobre el particular, siempre corresponde al patrón, por ser quien dispone de los medios necesarios para ello, de manera que si no demuestra que sólo se trabajó la jornada legal, deberá cubrir el tiempo extraordinario que se le reclame, pero cuando la aplicación de esta regla conduce a resultados absurdos o inverosímiles, las Juntas deben, en la etapa de la valoración de las pruebas y con fundamento en el artículo 841 del mismo ordenamiento, apartarse del resultado formalista y fallar con apego a la verdad material deducida de la razón. Por tanto, si la acción de pago de horas extras se funda en circunstancias acordes con la naturaleza humana, como cuando su número y el periodo en que se prolongó permiten estimar que el común de los hombres pueden laborar en esas condiciones, por contar con tiempo suficiente para reposar, comer y reponer sus energías, no habrá discrepancia entre el resultado formal y la razón humana, pero cuando la reclamación respectiva se funda en circunstancias inverosímiles, porque se señale una jornada excesiva que comprenda muchas horas extras diarias durante un lapso considerable, las Juntas pueden válidamente apartarse del resultado formal y resolver con base en la apreciación en conciencia de esos hechos, inclusive absolviendo de la reclamación formulada, si estiman que racionalmente no es creíble que una persona labore en esas condiciones sin disfrutar del tiempo suficiente para reposar, comer y reponer energías, pero en todo caso, deberán fundar y motivar tales consideraciones."
De conformidad con lo razonado y atento a lo establecido por el artículo 195 de la Ley de Amparo, se establece que debe regir con carácter jurisprudencial el criterio que queda redactado con los siguientes rubro y texto:
-Los recibos de pago de salarios exhibidos por el patrón, aunque no hayan sido objetados, no desvirtúan lo afirmado por el trabajador respecto a la duración de la jornada laboral diaria y su inclusión en ella de tiempo extraordinario, cuando no consignan el horario de trabajo aunque algunos incluyan el pago de horas extras, ya que a través de ellos no es posible determinar la hora en que el trabajador iniciaba y concluía sus labores. Los recibos que consignan el pago de horas extras sólo acreditan que por el periodo a que se refieren se cubrió el tiempo extraordinario consignado, pero de ellos no puede desprenderse que durante los periodos a que se refieren los recibos que no contienen el pago de horas extras, el trabajador laboró únicamente la jornada diaria legal, ni siquiera presuntivamente, pues del hecho de que el patrón haya cubierto algunas horas extras en determinados periodos, no deriva necesariamente que hubiera liquidado al trabajador todo el tiempo extraordinario que éste haya laborado en otros periodos. En consecuencia, al no desvirtuar el patrón lo afirmado por el actor respecto a que su jornada laboral diaria incluía determinado número de horas extras y no acreditar su afirmación en el sentido de que esa jornada se limitaba a la legal y que siempre que el trabajador llegó a laborar tiempo extraordinario, éste le fue cubierto, debe condenársele al pago de las horas extras reclamadas por el trabajador siempre y cuando las mismas no resulten inverosímiles, conforme a la jurisprudencia intitulada: "HORAS EXTRAS. RECLAMACIONES INVEROSÍMILES.", publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Tomo 65, mayo de 1993, página 19, que establece que la acción de pago de horas extras debe fundarse en circunstancias acordes con la naturaleza humana, como cuando su número y el periodo en que se prolongó permiten estimar que el común de los hombres pueden laborar en esas condiciones, por contar con tiempo suficiente para reposar, comer y reponer sus energías, pues en ese supuesto no hay discrepancia entre el resultado formal y la razón humana, lo que no ocurre cuando la reclamación se funda en circunstancias inverosímiles porque se señala una jornada excesiva que comprenda muchas horas extras durante un lapso considerable, que obligue a concluir que no es posible que una persona labore en esas condiciones, supuesto en el cual deben fundarse y motivarse las consideraciones que lleven a tal conclusión.
En términos de lo dispuesto por el artículo 195 de la Ley de Amparo, la tesis jurisprudencial que se sustenta en este fallo deberá identificarse con el número que por el orden progresivo le corresponda dentro de las tesis de jurisprudencia de esta Segunda Sala de la Suprema Corte.
Por lo expuesto y fundado, se resuelve:
PRIMERO.-Sí existe contradicción entre las tesis sustentadas por los Tribunales Colegiados Tercero en Materia de Trabajo del Primer Circuito y Segundo del Décimo Séptimo Circuito, al resolver, respectivamente, los amparos directos DT. 13783/97 y 437/97.
SEGUNDO.-Se declara que debe prevalecer con carácter jurisprudencial el criterio esta
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/5920-49f41028/horas-extras-los-recibos-de-pago-de-salarios · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- SEGURO SOCIAL. EL DERECHO DE LOS TRABAJADORES ASEGURADOS AL OTORGAMIENTO DE UNA PENSIÓN SE RIGE POR LAS DISPOSICIONES DE LA LEY RELATIVA Y ES INEXTINGUIBLE. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- DEMANDA LABORAL. LA OMISIÓN DE LA JUNTA DE PREVENIR AL TRABAJADOR O A SUS BENEFICIARIOS PARA SUBSANAR LOS DEFECTOS O IRREGULARIDADES EN AQUÉLLA, DEBE RECLAMARSE EN EL AMPARO DIRECT (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- OFRECIMIENTO DEL TRABAJO. SI ES ACEPTADO POR EL TRABAJADOR QUE EJERCIÓ LA ACCIÓN DE INDEMNIZACIÓN CONSTITUCIONAL Y SE EFECTÚA LA REINSTALACIÓN POR LA JUNTA, DEBE ABSOLVERSE DEL PAG (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- AUDIENCIA LABORAL. CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA CUANDO EL ACTOR MODIFICA SUSTANCIALMENTE SU ESCRITO INICIAL. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- SENTENCIAS CIVILES. (XXI.65 K)
- INFORME PREVIO. LA NEGATIVA DE LOS ACTOS NO DESVIRTUADA. (s/clave)
- ESCRITURAS PUBLICAS. (s/clave)
- TESTIGOS, CONTRADICCIONES ENTRE LOS. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis