Corpus
Modo: Corpus Pro

TERCERÍA EXCLUYENTE DE DOMINIO EN MATERIA LABORAL. EL OFRECIMIENTO DE PRUEBAS PUEDE HACERSE EN EL OCURSO RESPECTIVO, SIN NECESIDAD DE HACERLO EN LA AUDIENCIA.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2000. · Registro digital (IUS): 6495
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO OCTAVO CIRCUITO Y EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL CUARTO CIRCUITO (AHORA SEGUNDO EN MATERIAS ADMINISTRATIVA Y DE TRABAJO).
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XI, Junio de 2000, , Pág. 63.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 8/2000. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO OCTAVO CIRCUITO Y EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL CUARTO CIRCUITO (AHORA SEGUNDO EN MATERIAS ADMINISTRATIVA Y DE TRABAJO).

CONSIDERANDO:

TERCERO.-El criterio sustentado por el Primer Tribunal Colegiado del Décimo Octavo Circuito, al resolver el juicio de amparo directo 596/99, promovido por Cirilo Antonio Bahena Barrera y otro, en lo conducente, dice:

"PRIMERO.-Este Primer Tribunal Colegiado de Circuito, es competente para conocer y resolver el presente juicio de amparo, de conformidad a lo previsto en los artículos 103, fracción I, y 107, fracciones I, V, inciso d) y VI de la Constitución Política Federal, 158 de la Ley de Amparo, y 37, fracción I, inciso d) de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.-SEGUNDO.-El acto reclamado consistente en el laudo dictado por la Junta Especial Número Tres de la Local de Conciliación y Arbitraje, es cierto, por así desprenderse del informe justificado y las constancias remitidas a este Tribunal Colegiado.-TERCERO.-El laudo combatido sostiene en su parte considerativa lo siguiente: ‘PRIMERO.-Esta Junta Especial Número Tres de la Local de Conciliación y Arbitraje del Estado es competente para conocer de la tercería excluyente de dominio planteada, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 698, 699, 700, 701, 702 y demás relativos y aplicables de la ley especial del trabajo.-SEGUNDO.-Se pasa al análisis de las pruebas ofrecidas por la tercerista, toda vez que las partes del juicio principal del que se deriva la presente tercería no ofrecieron pruebas que desvirtuaran las ofrecidas por la tercerista ni tampoco objetaron éstas, si bien es cierto como hace valer la actora en lo principal, la tercerista no compareció a la audiencia incidental señalada por esta autoridad no puede tenerse por no interpuesta la tercería excluyente de dominio planteada únicamente por no comparecer a la audiencia incidental pues tal como está establecida en la Ley Federal del Trabajo la naturaleza de la tercería es distinta a la del procedimiento o juicio ordinario laboral pues dadas las características e importancia que revisten por dirimir en su caso controversias en relación del dominio o propiedad de bienes muebles o inmuebles en el caso de la excluyente de dominio o de determinar el orden en la preferencia del crédito litigioso, en el caso de las preferentes de crédito su naturaleza es de índole especial lo cual se confirma cuando la Ley Federal del Trabajo en su artículo 977, fracción III establece que en cuanto al ofrecimiento, admisión y desahogo de las pruebas se observará lo dispuesto en los capítulos XII, XVII y XVIII del título catorce de la ley de la materia y aunque dicha disposición remite por igual a las disposiciones que regulan tanto el procedimiento ordinario como el procedimiento especial debe considerarse esta última para su tramitación; lo anterior en virtud de que dada la trascendencia que tiene la tercería para determinar o confirmar la propiedad de bienes de la parte demandada o de un tercero o bien la preferencia de créditos de diversa índole requiere de un procedimiento especial distinto al ordinario y por ello no son aplicables en el caso de ofrecimiento de pruebas las reglas para su admisión que se establecen en el procedimiento ordinario sino en su caso las que se establecen en el procedimiento especial, tal situación se robustece cuando señala la Ley Federal del Trabajo que el tercerista con su escrito de tercería acompañará el título en que se funde y las pruebas pertinentes correspondientes, tal como lo establece la fracción I del artículo 977 de la Ley Federal del Trabajo, de lo que se concluye que en el caso que nos ocupa si el tercerista, junto con su escrito, ofreció las pruebas que acreditaran la misma deben analizarse éstas por esta autoridad, de tal forma que de la escritura número 14771 pasada ante la fe de la Lic. Patricia Mariscal Vega, notaria pública número cinco de esta ciudad, efectivamente se establece la constitución del régimen de propiedad en condominio del conjunto habitacional denominado Los Sabinos que se encuentra ubicado en calle Tabachines No. 27 Col. Lomas de Cuernavaca de Temixco, Morelos y en el mismo se señala como antecedente que mediante escritura pública número 24904 otorgada con fecha cinco de noviembre de mil novecientos noventa y uno, ante la fe del licenciado Jorge Antonio Sánchez Cordero Dávila notario público número 153 del Distrito Federal, que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado a través del fondo de la vivienda (sic) adquirió por compra crédito a la promotora mantenimiento y construcción de casas, sociedad anónima de capital variable del conjunto habitacional conocido como Los Sabinos ubicado en el inmueble identificado como terrero urbano, localizado al poniente del fraccionamiento Lomas de Cuernavaca, en Temixco, Morelos, señalándose la superficie, y las medidas y colindancias del terreno urbano en el cual quedaría desplantado el conjunto habitacional denominado Los Sabinos y en el que la notaria da fe de tener a la vista el título de propiedad, el oficio de aprobación del condominio, el plano aprobado, el certificado de libertad de gravamen y la descripción general del condominio, en donde de la memoria descriptiva de la superficie, linderos, colindancias e indivisos de los departamentos, régimen de condominio del conjunto Los Sabinos se desprende que el departamento correspondiente al edificio D, corresponde a la unidad habitacional Los Sabinos el cual se identifica como el departamento que embargó el actuario en la diligencia de veintidós de septiembre de mil novecientos noventa y ocho, de la que se levantó acta circunstanciada que obra agregada a fojas 296, 297, 298 y 299 del expediente laboral 01/733/94 del cual se deriva la presente tercería y en donde el actuario da fe de que traba formal embargo sobre la unidad habitacional denominada Los Sabinos en relación al bien inmueble que se encuentra en dicha unidad identificado como departamento 204 ubicado en la torre o módulo marcado con la letra D, de la unidad habitacional mencionada.-TERCERO.-Del análisis de la documental consistente en el certificado de entrega de vivienda de fecha veintisiete de marzo de mil novecientos noventa y nueve, de su contenido se desprende que a la codemandada Ceyla García Sánchez se le entregó como adjudicataria la posesión del departamento 204, módulo D, del conjunto habitacional Los Sabinos, señalándose en dicho documento que el certificado de entrega de vivienda constituye un acto previo en la firma del contrato de compraventa de lo que se concluye que dicho documento prueba la posesión de la codemandada Ceyla García Sánchez del bien inmueble antes descrito mas no la propiedad de éste por tratarse de un documento previo al contrato de compraventa que resulta el idóneo para acreditar el traslado de dominio ya que el certificado de entrega de vivienda por sí solo no acredita la propiedad del bien inmueble descrito anteriormente.-CUARTO.-Por cuanto a la documental consistente en el estado de cuenta del crédito número 94991 al ser exhibido el mismo en copia simple y no encontrarse suscrito por ninguna persona no acredita fehacientemente adeudo alguno, pues dada la forma en la que está redactado bien podría tratarse de un documento elaborado de forma unilateral por la tercerista, además de que en su caso resulta intrascendente pues la presente controversia tiene como finalidad únicamente determinar la propiedad del bien inmueble embargado y, en su caso, conseguir el levantamiento de embargo practicado en bienes de propiedad de terceros, por lo que del análisis de las documentales que fueron ofrecidas como prueba por la tercerista tenemos que conforme al antecedente de la escritura pública que exhibió como prueba el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado a través del fondo de la vivienda es el propietario del conjunto habitacional conocido como Los Sabinos y, en consecuencia, al ser el departamento 204 correspondiente al módulo D, perteneciente al mismo conjunto habitacional, el propietario del mismo es igualmente el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, ello es así porque no existen pruebas ofrecidas por las partes en lo principal que desvirtúen dicha circunstancia en el sentido de que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado haya transmitido la propiedad de los departamentos que forman parte integrante del conjunto habitacional conocido como Los Sabinos de su propiedad; a mayor abundamiento al acreditarse que el tercerista es el propietario del bien inmueble embargado y de que lo que se transmitió a la demandada en lo principal, Ceyla García Sánchez, fue la posesión mas no la propiedad del bien inmueble embargado es procedente se decrete el levantamiento del embargo practicado por el actuario adscrito en el expediente principal 01/733/99 realizado con fecha veintidós de septiembre de mil novecientos noventa y ocho respecto del bien inmueble consistente en el departamento 204 del edificio D correspondiente a la unidad habitacional Los Sabinos, de la colonia Lomas de Cuernavaca, en Temixco, Morelos; sirven de apoyo a la convicción sostenida por esta autoridad del trabajo las tesis jurisprudenciales que a continuación se citan: «TERCERÍA EXCLUYENTE DE DOMINIO, ELEMENTOS DE LA. (sic) Según el criterio de la Suprema Corte de Justicia de la Nación los elementos fundamentales para la procedencia de una tercería excluyente de dominio son: La propiedad sobre la cosa y la identidad entre esa cosa y la que fue objeto del secuestro cuyo levantamiento se pretende. (sic) Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito. Amparo directo 66/95. Isabel García Hernández. 23 de febrero de 1995.». Gaceta laboral No. 53 p. 146. Asimismo, en relación al procedimiento aplicado, es observable lo dispuesto por el artículo 896 de la Ley Federal del Trabajo que señala que en el caso de procedimiento especial, que si no concurre el actor o promovente a la audiencia, se tendrá por reproducido su escrito o comparecencia inicial, y en su caso, por ofrecidas las pruebas que hubieran acompañado, lo que ocurre en la especie en el caso particular que nos ocupa.’.-CUARTO.-El quejoso expresó los siguientes conceptos de violación: ‘Conceptos de violación. De acuerdo con los antecedentes narrados, la autoridad señalada como responsable viola en mi perjuicio flagrantemente las garantías de legalidad y seguridad jurídica, consagradas en los artículos 14 y 16 de la Constitución Federal.-Antecedentes: 1. Con fecha 20 de marzo de 1999, la unidad jurídica del ISSSTE, por conducto de sus representantes legales Lic. Lilia Echegaray Quevedo y/o Hilario Tomás Copado Reyes, presentaron escrito, ante la autoridad responsable, en el que promovieron tercería excluyente de dominio, acompañándolo de las siguientes pruebas: a) Documental pública. Consistente en el testimonio de la escritura pública número 14,771, pasada ante la fe de la licenciada Patricia Mariscal Vega, notario público número cinco, de esta ciudad de Cuernavaca, Morelos, que contiene la constitución del régimen de propiedad de condominio del conjunto habitacional denominado Los Sabinos, inmueble ubicado en calle Tabachines número 27, colonia Lomas de Cuernavaca, Temixco, Morelos, el cual fue adquirido por el ISSSTE, por compra que hizo a Promotora de Mantenimiento y Construcción de Casas, S.A. de C.V., y en el cual se describe la conformación general del conjunto habitacional denominado «Los Sabinos» y el cual forma parte del bien inmueble embargado objeto de la presente tercería excluyente de dominio.-b) Documental pública. Consistente en el certificado de entrega de vivienda de fecha 27 de marzo de 1989, mediante el cual se adjudica la posesión mas no la propiedad de dicha vivienda a Ceyla García Sánchez, documento en el que consta que se le hizo entrega de la posesión sobre el inmueble mas no la propiedad, sin que hasta la fecha se tire la escritura respectiva a favor de la adjudicada, en razón de los derechos que aun tiene el Fovissste sobre el mismo. Igualmente exhibieron en original y copia para los efectos de que previo cotejo les fuera devuelto el primero.-c) Documental. Consistente en el estado de cuenta de crédito número 9499, que contiene el adeudo pendiente de cubrir al Fovissste y a cargo de la señora Ceyla García Sánchez, derivado del crédito que le fue otorgado para adquirir la vivienda objeto de la presente tercería. Asimismo, solicitan los apoderados legales del ISSSTE, se levante el embargo practicado sobre dicho bien por no ser propiedad de Ceyla García Sánchez sino de Fovissste.-2. La Junta ordenó el trámite del incidente de tercería, por cuerda separada, mediante expediente diverso del principal, según lo dispuesto por el artículo 977, segunda fracción de la Ley Federal del Trabajo, debiendo citar a las partes a una audiencia, dentro de los diez días siguientes, término excedidamente violado, toda vez que la Junta recibió la promoción de tercería excluyente de dominio el día 30 de marzo de 1999, citando a las partes hasta las doce treinta horas del día seis de mayo de mil novecientos noventa y nueve, es decir, veintisiete días hábiles después de recibido el escrito.-3. En el artículo 977, segunda fracción de la ley laboral se establece que se escuchará a las partes y una vez ofrecidas las pruebas la Junta acordará la procedencia o improcedencia de la tercería, siendo necesaria la comparecencia del actor incidentista, quien no compareció a la audiencia, no obstante de encontrarse debidamente notificado y haber sido llamado a la mesa por más de tres ocasiones consecutivas sin obtener respuesta alguna.-4. Dada la incomparecencia del actor incidentista, no pudo ser posible la ratificación de las pruebas, tal y como lo establece la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en las tesis jurisprudenciales que a continuación se transcriben: «TERCERÍA EXCLUYENTE DE DOMINIO EN MATERIA LABORAL, PRUEBAS EN LA. DEBEN OFRECERSE Y RENDIRSE EN LA AUDIENCIA DE PRUEBAS Y ALEGATOS.-El momento procesal oportuno para que el promovente de la tercería excluyente de dominio ofrezca y rinda las pruebas de su intención, tendientes a demostrar la propiedad de la cosa y que ésta fue embargada por el ejecutante en un litigio al que es ajeno, es la audiencia de pruebas y alegatos a que se contrae la fracción III del artículo 977, de la Ley Federal del Trabajo, que establece el procedimiento de las tercerías en cuanto al ofrecimiento, admisión y desahogo de las pruebas y remite para tal efecto a lo dispuesto en los capítulos XII, XVII y XVIII, del título catorce de la propia ley, cuyos capítulos se refieren a las reglas generales de las pruebas, del procedimiento ordinario ante las Juntas de Conciliación y Arbitraje y a los procedimientos especiales, respectivamente, destacando el segundo capítulo que fija, en los artículos 875, 876, 878 y 880, las etapas de la audiencia de conciliación, de demanda y excepciones y de ofrecimiento y admisión de pruebas, así como la forma en que se desarrollará cada una de ellas, importando subrayar la última que comienza con el ofrecimiento de las pruebas del actor relacionadas con los hechos controvertidos, por lo que si el quejoso no compareció a la audiencia de la tercería, ni personalmente ni por escrito, no pudieron tenerse como pruebas de su parte las que acompañó a su demanda de tercería, dado que la Junta no podía llevar a cabo el ofrecimiento oficiosamente, pues ello pugna con el principio de igualdad procesal de las partes.».-De lo anterior se desprende, que dado que es un procedimiento que se sigue con todas las formalidades de un litigio, surge la necesidad de que el actor incidentista ratifique las pruebas ofrecidas, por lo que se entiende que la Junta no está facultada para actuar de oficio, no pudiendo declarar procedente la tercería.-5. En el mismo artículo 977, segunda fracción, de la ley laboral, establece que una vez desahogadas las pruebas, se dictará la resolución correspondiente, la cual no pudo haber sido dictada toda vez que no se llevó a cabo el procedimiento como se pudo probar con las tesis anteriormente referidas, no obstante la Junta resolvió procedente la tercería ordenando levantar el embargo practicado sobre el bien inmueble ubicado en el departamento 204 del edificio D, correspondiente a la unidad habitacional Los Sabinos, de la colonia Lomas de Cuernavaca, de Temixco, Morelos, aplicando incorrectamente el artículo 896 de la Ley Federal del Trabajo, ya que como se desprende de dicho ordenamiento, éste se encuentra contemplado en el capítulo de procedimientos especiales, y como ha quedado plasmado en líneas anteriores es criterio de los tribunales federales que en casos de tercerías se aplica el procedimiento ordinario. Así mismo es incorrecta la aplicación de la tesis de jurisprudencia que plasma en el cuarto considerando de la interlocutoria que se combate, la autoridad responsable, ya que a criterio de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sido en el sentido de que el legislador laboral no quiso rebasar la circunscripción del derecho obrero e intervenir en cuestiones de derecho civil, relativas a la propiedad o posesión de los bienes; de tal suerte que el objetivo primordial de las tercerías es el de resolver sobre el embargo practicado en el juicio laboral, el cual, ha de levantarse porque los bienes asegurados pertenezcan a persona extraña a juicio. Situación que la autoridad responsable pasó por alto a todas luces desviándose y abocándose a resolver cuestiones que como se insiste son ajenas al criterio antes mencionado. Lo anteriormente manifestado se apoya con la siguiente tesis: «TERCERÍAS EN MATERIA LABORAL. SU NATURALEZA JURÍDICA.-El artículo 568 de la ley laboral previene que las tercerías excluyentes de dominio, surgidas en los juicios laborales, resolverán si es de levantarse el embargo practicado en bienes cuyo dominio se discute; esto es, circunscriben el contenido de las tercerías y de las resoluciones que en ellas se pronuncien en una cuestión meramente declarativa, como es la de que se debe levantar o no el embargo que dio origen a la tercería, sin que puedan comprenderse otras cuestiones de orden jurídico o legal ajenas al levantamiento. Es decir, el legislador laboral no quiso rebasar la circunscripción del derecho obrero e intervenir en cuestiones de derecho civil, relativas a la propiedad o posesión de los bienes; de tal suerte que, en las tercerías a que se refiere el artículo 568 del la Ley Federal del Trabajo, sólo ha de resolverse sobre si el embargo practicado en juicio laboral ha de levantarse porque los bienes asegurados pertenezcan a un tercero extraño a la relación obrero patronal. Es precisamente este último concepto el que define el contenido de las sentencias de tercería, porque en fenómenos de causahabiencia a título universal o particular, en materia laboral surge una figura jurídica específica como es la de la sustitución patronal, de manera que legítimos y eficaces los actos jurídicos que implican la trasmisión de bienes, cuando se integra la sustitución patronal a que se refiere el artículo 35 de la Ley Federal del Trabajo, tales bienes quedan afectados a los derechos ejercitados por los trabajadores, porque la ley estructura tales derechos como si fueran reales frente a los bienes que constituyen la unidad industrial en donde prestan sus servicios los trabajadores reclamantes. Así es como el artículo 123, fracción XXIII de la Constitución, confiere un privilegio a los créditos dimanados por salarios o sueldos devengados y por indemnizaciones que corresponden a los trabajadores, privilegio que no es posible desconocer, dada la jerarquía constitucional de la norma que lo contiene.».’.-QUINTO.-Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 79 de la Ley de Amparo y a fin de resolver la cuestión efectivamente planteada, se examinan en su conjunto los conceptos de violación y demás razonamientos de la parte quejosa.-En primer lugar, se atribuye a la Junta responsable haber violado excedidamente el término que para la celebración de la audiencia prevé el artículo 977 de la Ley Federal del Trabajo.-Es improcedente dicho concepto de violación.-Es cierto que de conformidad con el artículo 977 de la Ley Federal del Trabajo, es de entenderse que una vez interpuesta y ordenado el trámite de la tercería de que se trate la audiencia en que la Junta oirá a las partes, recibirá pruebas y dictará resolución, deberá celebrarse dentro de los diez días siguientes. También lo es que, en el caso concreto, la demanda de tercería se interpuso el treinta de marzo de mil novecientos noventa y nueve, a la cual se le dio trámite a partir del acuerdo de seis de abril siguiente, señalando las doce horas con treinta minutos del seis de mayo para la audiencia respectiva, la que finalmente se llevó a cabo hasta el siete de junio; esto es, en un término muy posterior al establecido en el artículo 977. No obstante, la indebida actuación de la Junta constituye una violación procesal que ha quedado consumada de un modo irreparable, porque aun con el otorgamiento del amparo sería imposible retrotraer el tiempo transcurrido en forma excesiva durante el procedimiento y, por consiguiente, restituir a los agraviados en el goce de su garantía individual perturbada.-En segundo término, resultan infundados los argumentos orientados a establecer que la Junta responsable debió aplicar las reglas del procedimiento ordinario y que, dada la incomparecencia del incidentista a la audiencia, no pudo ser posible la ratificación de las pruebas.-Los artículos 976, 977 y 978 de la Ley Federal del Trabajo, disponen: ‘Artículo 976. Las tercerías pueden ser excluyentes de dominio o de preferencia. Las primeras tienen por objeto conseguir el levantamiento del embargo practicado en bienes de propiedad de terceros; las segundas obtener que se pague preferentemente un crédito con el producto de los bienes embargados.’. ‘Artículo 977. Las tercerías se tramitarán y resolverán por el Pleno, por la Junta Especial o por la de Conciliación que conozca del juicio principal, sustanciándose en forma incidental, conforme a las normas siguientes: I. La tercería se interpondrá por escrito, acompañando el título en que se funde y las pruebas pertinentes; II. La Junta ordenará se tramite la tercería por cuerda separada y citará a las partes a una audiencia, dentro de los diez días siguientes, en la que las oirá y después de desahogadas las pruebas, dictará resolución; III. En cuanto al ofrecimiento, admisión y desahogo de las pruebas, se observará lo dispuesto en los capítulos XII, XVII y XVIII del título catorce de esta ley; IV. Las tercerías no suspenden la tramitación del procedimiento. La tercería excluyente de dominio suspende únicamente el acto de remate; la de preferencia, el pago del crédito; y V. Si se declara procedente la tercería, la Junta ordenará el levantamiento del embargo y, en su caso, ordenará se pague el crédito declarado preferente.’. ‘Artículo 978. El tercerista podrá presentar la demanda ante la autoridad exhortada que practicó el embargo, debiendo designar domicilio en el lugar de residencia de la Junta exhortante, para que se le hagan las notificaciones personales; si no hace la designación, todas las notificaciones se le harán por boletín o por estrados.-La autoridad exhortada, al devolver el exhorto, remitirá la demanda de tercería.’.-El artículo 976 contempla la figura de las tercerías y previene que éstas pueden ser de dos clases: excluyentes de dominio o de preferencia; asimismo, señala que el objeto de las primeras es el levantamiento del embargo practicado en bienes de propiedad de terceros y, el de las segundas, que con el producto de los bienes embargados se pague preferentemente un crédito distinto al del actor en el juicio principal. Por su parte, el artículo 977 de la ley en consulta establece ante qué autoridades laborales se tramitarán y resolverán las tercerías; y las reglas a las cuales han de ajustarse sus procedimientos. En tanto que el numeral 978 prevé normas específicas para la presentación de la demanda de tercería, en caso de que el embargo hubiese sido practicado mediante exhorto.-Ante todo se destaca que ninguno de los preceptos invocados establece como requisito para la procedencia de la tercería, la comparecencia del promovente a la audiencia prevista por la fracción II del artículo 977.-Ahora bien, es inexacto que el único momento procesal oportuno para que el promovente de la tercería excluyente de dominio ofrezca y rinda pruebas lo sea la audiencia a que se refiere la fracción II del artículo 977 de la Ley Federal del Trabajo y que el procedimiento a observar en materia de pruebas sea exclusivamente el ordinario.-De acuerdo con la fracción I del propio artículo la tercería se interpondrá por escrito, acompañando el título en que se funde y las pruebas pertinentes; la fracción II prevé la celebración de una audiencia en la que además de oír a las partes y después de desahogadas las pruebas, se dictará resolución; y la fracción III señala que en cuanto al ofrecimiento, admisión y desahogo de las pruebas, se observará lo dispuesto en los capítulos XII, XVII y XVIII del título catorce de la ley.-El examen de lo anterior no lleva a interpretar el contenido de las fracciones II y III, en menoscabo de lo dispuesto en la fracción I, hasta suponer que al promovente de la tercería sólo le es posible jurídicamente rendir pruebas en la audiencia respectiva y que, como en el caso, de haber ofrecido y acompañado pruebas junto con su promoción inicial se encuentre obligado a comparecer a la audiencia a fin de que se le tengan por legalmente rendidas. Por el contrario, su interpretación armoniosa permite sostener que el tercerista, en realidad, cuenta por lo menos con dos oportunidades procesales para proponer sus pruebas; una, al interponer por escrito la tercería ‘acompañando el título en que se funde y las pruebas pertinentes’; la otra, se actualiza precisamente durante el desahogo de la audiencia. Lo cual se aprecia con más claridad si se considera que por la forma en que se halla redactada dicha fracción, el acompañamiento o exhibición a que alude constituye para el promovente un mandato imperativo y no una prerrogativa que puede llevar o no llevar a cabo sin exponerse a sufrir la consecuente sanción procesal.-Sin embargo, si conforme con la norma, al escrito de tercería y aunado al título fundatorio de la acción, deben acompañarse las pruebas pertinentes; como corolario se obtienen las siguientes conclusiones: 1) que las pruebas ‘pertinentes’ pueden ser únicamente documentales, pues es obvio que sólo las probanzas de esa naturaleza pueden ‘acompañarse’ a la demanda de tercería; y 2) Que el título fundatorio debe tenerse en su carácter, es decir, como parte integrante de la demanda y como medio de prueba propiamente dicho, que el órgano jurisdiccional está obligado a tener en cuenta y apreciar al resolver el fondo del asunto, independientemente de los términos de su ofrecimiento como tal.-De ahí que con autonomía de si, en la especie, son aplicables a la rendición de las pruebas las reglas del procedimiento ordinario o del procedimiento especial, la Junta del conocimiento estuvo en lo correcto al considerar y valorar en su resolución los documentos que el tercerista acompañó a su promoción inicial, las cuales, por su contenido y términos de exhibición, poseen aquel doble carácter dual de título fundatorio de la acción y medio probatorio propiamente dicho.-No obstante lo anterior y con el objeto de fijar una posición al respecto, se formulan las siguientes consideraciones.-Ciertamente, la fracción III del artículo 977 de la Ley Federal del Trabajo remite a las disposiciones de los capítulos XII, XVII y XVIII del título catorce de la propia ley, en cuanto al ofrecimiento, admisión y desahogo de las pruebas.-El capítulo XII comprende los numerales del 776 al 836, agrupados en ocho secciones relativas, la primera de ellas, a las reglas generales sobre pruebas; las restantes, a las pruebas confesional, documental, testimonial, pericial, inspección, presuncional e instrumental, específicamente. El capítulo XVII abarca del artículo 870 al 891 y trata del procedimiento ordinario ante las Juntas de Conciliación y Arbitraje. Mientras que el capítulo XVIII incluye los artículos 892 al 899 y se refiere a los procedimientos especiales.-Por su vinculación con el tema, del capítulo XVII se transcriben los siguientes numerales: ‘Artículo 870. Las disposiciones de este capítulo rigen la tramitación y resolución de los conflictos individuales y colectivos de naturaleza jurídica que no tengan una tramitación especial en esta ley.’. ‘Artículo 871. El procedimiento se iniciará con la presentación del escrito de demanda, ante la oficialía de partes o la unidad receptora de la Junta competente, la cual lo turnará al Pleno o a la Junta Especial que corresponda, el mismo día antes de que concluyan las labores de la Junta.’. ‘Artículo 872. La demanda se formulará por escrito, acompañando tantas copias de la misma, como demandados haya. El actor en su escrito inicial de demanda expresará los hechos en que funde sus peticiones, pudiendo acompañar las pruebas que considere pertinentes, para demostrar sus pretensiones.’. ‘Artículo 873. El Pleno o la Junta Especial, dentro de las veinticuatro horas siguientes, contadas a partir del momento en que reciba el escrito de demanda, dictará acuerdo, en el que señalará día y hora para la celebración de la audiencia de conciliación, demanda y excepciones y ofrecimiento y admisión de pruebas, que deberá efectuarse dentro de los quince días siguientes al en que se haya recibido el escrito de demanda. En el mismo acuerdo se ordenará se notifique personalmente a las partes, con diez días de anticipación

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/6495-1042cdc9/terceria-excluyente-de-dominio-en-materia-laboral-el · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.