Corpus
Modo: Corpus Pro

REVISIÓN FISCAL. ES IMPROCEDENTE EN CONTRA DE LAS SENTENCIAS DICTADAS POR EL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA, EN LAS QUE SE HAYA SOLICITADO SU ACLARACIÓN Y ÉSTA NO HAYA SIDO RESUELTA.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 102/2000-SS. · Registro digital (IUS): 7319
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL SEGUNDO CIRCUITO Y EL DÉCIMO PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XIV, Agosto de 2001, , Pág. 318.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 102/2000-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL SEGUNDO CIRCUITO Y EL DÉCIMO PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.

MINISTRO PONENTE: SERGIO SALVADOR AGUIRRE ANGUIANO.

SECRETARIA: MA. MARCELA RAMÍREZ CERRILLO.

CONSIDERANDO:

TERCERO.-Las consideraciones de la ejecutoria dictada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, al resolver la revisión fiscal número 19/99, promovida por el administrador local Jurídico de Ingresos de Naucalpan de Juárez, en representación del secretario de Hacienda y Crédito Público, del presidente del Servicio de Administración Tributaria y de las autoridades demandadas, en lo conducente establecen lo siguiente:

"SEGUNDO.-Previamente al análisis del agravio esgrimido por la autoridad recurrente y de las consideraciones que sustentan la sentencia combatida, es necesario establecer si el recurso de revisión fue interpuesto dentro del término de quince días que establece el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación.-En la especie, la sentencia reclamada fue emitida por la Primera Sala Regional Hidalgo México del Tribunal Fiscal de la Federación, el nueve de diciembre de mil novecientos noventa y ocho, y notificada a la autoridad fiscal el veinticinco de enero pasado, según puede apreciarse del acuse respectivo que obra a foja 303 de los autos del juicio natural.-Ahora bien, si el recurso de revisión fue hecho valer el día diecisiete de febrero del año en curso, tal y como se constata del sello que aparece impreso en la primera hoja del escrito de interposición (foja 3), es claro que en el caso el referido medio de impugnación fue interpuesto dentro del término de quince días de que surtió sus efectos la notificación de la sentencia atacada, es decir, dentro del término legal establecido para su interposición.-TERCERO.-Asimismo, y con antelación al estudio del agravio emitido por el administrador local Jurídico de Ingresos de Naucalpan de Juárez, en representación del secretario de Hacienda y Crédito Público, del presidente del Servicio de Administración Tributaria y de la autoridad demandada, es necesario analizar si en la especie se encuentra legitimado para interponer el recurso de revisión fiscal materia de la presente ejecutoria.-La autoridad recurrente fundamenta su intervención, entre otros dispositivos legales, en el artículo 41, apartado C, fracción XII y F, punto 61, del Reglamento Interior del Servicio de Administración Tributaria, en vigor a partir del primero de julio de mil novecientos noventa y siete; dichos dispositivos establecen que compete a las Administraciones Locales Jurídicas de Ingresos, entre las que se encuentra la referida de Naucalpan, interponer en representación del secretario de Hacienda y Crédito Público, del presidente del Servicio de Administración Tributaria y de la autoridad demandada, el recurso de revisión contra las sentencias y resoluciones definitivas dictadas por el Tribunal Fiscal de la Federación, en los juicios tramitados con motivo de demandas formuladas ante la Sala Regional cuya sede se encuentre dentro de su circunscripción territorial, y que hayan sido interpuestas contra resoluciones o actos de las direcciones o administraciones generales adscritas al Servicio de Administración Tributaria, de ella misma o de las demás administraciones locales y de las aduanas, y de sus unidades administrativas, ejercitando las acciones, excepciones y defensas que correspondan a dichas autoridades.-De lo anterior se colige que, en la especie, el administrador local Jurídico de Ingresos de Naucalpan se encuentra legitimado para interponer el presente recurso, en razón de que en la especie se impugna una sentencia definitiva dictada por la Primera Sala Regional Hidalgo México del Tribunal Fiscal de la Federación, la cual tiene su sede dentro de la circunscripción territorial que tiene señalada la referida autoridad para el ejercicio de sus atribuciones, la cual resolvió sobre la nulidad interpuesta en contra de una resolución atribuida a una Administración Central de Operación Recaudatoria, dependiente de la Administración General de Recaudación del Servicio de Administración Tributaria.-CUARTO.-Resulta innecesario realizar la transcripción del agravio formulado por la recurrente, dado el sentido que regirá el presente asunto.-De conformidad con lo dispuesto por el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, es necesario analizar, en primer término, la procedencia del recurso interpuesto, a fin de determinar si en el caso se reúnen los requisitos exigidos por el precepto legal invocado.-En efecto, el juicio contencioso administrativo de donde emana la sentencia sujeta a revisión, fue promovido por la quejosa Ana Luisa Gómez Díaz, impugnando la resolución contenida en el oficio número 322-SAT-II-97-0180, dictado por el administrador central de Operación Recaudatoria, dependiente de la Administración General de Recaudación del Servicio de Administración Tributaria, así como la resolución negativa ficta que recayera a la consulta que presentara el doce de mayo de mil novecientos noventa y siete ante la Administración Técnica Tributaria de Recaudación de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.-Admitida la demanda y seguido el juicio en todos sus trámites, el nueve de diciembre de mil novecientos noventa y ocho la Primera Sala Regional Hidalgo México del Tribunal Fiscal de la Federación, dictó la resolución correspondiente, en la que determinó la procedencia del juicio de nulidad únicamente por lo que hace a la liquidación contenida en el oficio número 322-SAT-II-97-0180, y decretó, asimismo, su nulidad.-Inconforme con la sentencia antes mencionada, Juan Carlos Aguilar Olivar, administrador local Jurídico de Ingresos de Naucalpan, en representación de las autoridades demandadas, interpuso en su contra, el día diecisiete de febrero del año en curso, recurso de revisión, el cual se tuvo por interpuesto con fundamento en el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación el día cinco de marzo del año que transcurre.-Por su parte, la actora en el juicio contencioso promovió aclaración de la referida sentencia el dieciocho de febrero del presente año, con apoyo en el artículo 239-C del Código Fiscal de la Federación; dicha solicitud fue admitida a trámite por proveído de cinco de marzo siguiente y notificada al administrador local Jurídico de Ingresos de Naucalpan el día once de marzo del año en curso.-Finalmente, el doce de abril de mil novecientos noventa y nueve la Primera Sala Regional Hidalgo México del Tribunal Fiscal de la Federación, resolvió la petición aclaratoria hecha valer por la actora.-Ahora bien, el artículo 104, fracción 1-B, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, establece que corresponde a los Tribunales de la Federación conocer: ‘De los recursos de revisión que se interpongan contra las resoluciones definitivas de los tribunales de lo contencioso administrativo a que se refiere la fracción XXIX-H del artículo 73 y fracción IV, inciso e) del artículo 122 de esta Constitución, sólo en los casos que señalen las leyes. Las revisiones, de las cuales conocerán los Tribunales Colegiados de Circuito, se sujetarán a los trámites que la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 de esta Constitución fije para la revisión en amparo indirecto, y en contra de las resoluciones que en ellas dicten los Tribunales Colegiados de Circuito no procederá juicio o recurso alguno.’.-Por su parte, el artículo 248, primer párrafo, del Código Fiscal de la Federación establece: ‘Las resoluciones de las Salas Regionales que decreten o nieguen sobreseimientos y las sentencias definitivas, podrán ser impugnadas por la autoridad a través de la unidad administrativa encargada de su defensa jurídica, interponiendo el recurso de revisión ante el Tribunal Colegiado de Circuito competente en la sede de la Sala Regional respectiva, mediante escrito que presente ante ésta dentro de los quince días siguientes al día en que surta efectos su notificación, siempre que se refiera a cualquiera de los siguientes supuestos.’.-De lo anterior, este tribunal considera que el recurso de revisión fiscal intentado es improcedente, toda vez que no se colman los supuestos a que alude el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, en virtud de que la sentencia atacada no poseía el carácter de definitiva al momento de intentarse el recurso.-En efecto, en la especie se constata que al día siguiente de la interposición del recurso de revisión, el día diecisiete de febrero del presente año, la actora Ana Luisa Gómez Díaz promovió petición de aclaración de sentencia, de lo cual fue notificada la autoridad recurrente el día once de marzo del año en curso, sin que la recurrente hiciera manifestación alguna. La solicitud de aclaración de referencia se resolvió por la Sala Fiscal hasta el doce de abril siguiente.-Al respecto, cabe precisar que si bien es cierto que la aclaración de sentencia no constituye técnicamente un recurso o medio legal por el que se pueda nulificar, revocar o modificar en cuestiones de fondo la sentencia reclamada, sí se reputa parte integrante de la misma, y es por ello que su pronunciamiento otorga definitividad a la sentencia materia de aclaración, ya que inclusive interrumpe el término señalado para su impugnación, de conformidad con el artículo 239-C del Código Fiscal de la Federación.-El precepto en cita establece: ‘Artículo 239-C. La parte que estime contradictoria, ambigua u oscura una sentencia definitiva del Tribunal Fiscal de la Federación, podrá promover por una sola vez su aclaración dentro de los diez días siguientes a aquel en que surta efectos su notificación.-La instancia deberá señalar la parte de la sentencia cuya aclaración se solicita e interponerse ante la Sala o sección que dictó la sentencia, la que deberá resolver en un plazo de cinco días siguientes a la fecha en que fue interpuesto, sin que pueda variar la sustancia de la sentencia. La aclaración no admite recurso alguno y se reputará parte de la sentencia recurrida y su interposición interrumpe el término para su impugnación.’.-De lo anterior se colige que la resolución que resuelve la aclaración citada, tiende a precisar el fallo sobre algún punto que habiendo sido tratado en los considerandos no se refleja con claridad en los puntos resolutivos, o bien, de plano se omitió en éstos y, por tanto, puede modificarla formando parte integrante de aquélla.-Así, si posteriormente a la promoción del recurso fiscal se encontraba pendiente por dictarse el fallo aclaratorio de la resolución de nueve de diciembre de mil novecientos noventa y ocho, no puede decirse que esta última tuviera el carácter de definitiva, ya que como fue referido previamente, la resolución que se dicta en aclaración de sentencia forma parte de ésta, ya que incluso interrumpe el término para la interposición de los medios para su impugnación; así, es inconcuso que el recurso de revisión resulta improcedente al no revestir la sentencia recurrida el carácter de definitiva que exige el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación en su primer párrafo, como presupuesto principal de procedencia.-Sirve de apoyo a la anterior determinación, la tesis sustentada por la entonces Sala Auxiliar de la anterior Suprema Corte de Justicia de la Nación, que aparece publicada en la página 2663 del Tomo CXXV, Quinta Época del Semanario Judicial de la Federación, que a la letra dice: ‘ACLARACIÓN DE SENTENCIAS FISCALES.-Es improcedente el recurso de revisión fiscal interpuesto, si la sentencia combatida no se encuentra en estado de ser revisada, ya que quedó pendiente de resolverse la solicitud de aclaración formulada por una de las partes, ya que es un medio procesal supletoriamente establecido por el derecho común del que las partes pueden hacer uso contra las sentencias de las Salas del Tribunal Fiscal para subsanar las omisiones o aclarar conceptos y, en esa virtud, así debe declararse para el efecto de que la Sala a quo dé tramite a la petición de aclaración y dicte la resolución que sea procedente, a fin de que con ella se integre debidamente la sentencia dictada, pues solamente así es procedente recurrirla en revisión.’.-Asimismo, resulta aplicable por analogía el criterio sostenido por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver el amparo en revisión 2966/96 y que aparece en la tesis 2a. LVII/97, publicada en la página 329 del Tomo V, mayo de 1997, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que es del tenor literal siguiente: ‘ACLARACIÓN DE SENTENCIA, CÓMPUTO PARA PROMOVER EL AMPARO EN CASO DE.-Como la resolución que aclara una sentencia dictada en un juicio ordinario es parte integrante de ésta, debe estimarse que el fallo tiene carácter de definitivo hasta que se aclara; por tanto, el término legal para promover el juicio de amparo empieza a correr después de que se notifica la resolución de aclaración y, asimismo, la acción constitucional es improcedente si la aclaración intentada está pendiente de dictarse.’.-En esas condiciones, al no actualizarse el presupuesto principal de procedencia del recurso intentado, lo que legalmente se impone es declararlo improcedente y dejar firme la sentencia reclamada, con independencia de que por acuerdo de veinte de septiembre del año en curso se hubiera admitido a trámite el mismo, en atención a que los autos de presidencia no causan estado por ser determinaciones de mero trámite tendientes a la prosecución del procedimiento.-En relación con lo anterior, se cita la tesis de jurisprudencia número 668, visible en la página 449 del Tomo VI, Materia Común, del último Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, que dice: ‘AUTOS DE PRESIDENCIA. NO CAUSAN ESTADO.-Toda vez que en los autos de presidencia se emiten simples determinaciones tendientes a la prosecución del procedimiento para que finalmente se pronuncie la resolución definitiva procedente, los mismos no causan estado.’."

CUARTO.-Las consideraciones del Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver la revisión fiscal número 4471/2000, promovida por Ingenio San Rafael de Pucte, Sociedad Anónima de Capital Variable, en la parte que interesa a la presente denuncia, son las siguientes:

"SEGUNDO.-Los requisitos de procedibilidad del recurso exigidos por el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, vigente en la época en que se interpuso, se encuentran satisfechos por las autoridades recurrentes.-En efecto, el recurso que se hace valer fue interpuesto en tiempo, tomando en consideración que la resolución recurrida se notificó a las demandadas recurrentes, el tres de enero del dos mil, y el oficio de expresión de agravios se presentó el veinticinco del mismo mes y año ante la Oficialía de Partes Común a las Salas Regionales Metropolitanas del Tribunal Fiscal de la Federación; además, se recurre una resolución dictada por la Décimo Primera Sala Regional Metropolitana del Tribunal Fiscal de la Federación, en la que se declara la nulidad de una resolución emitida por una autoridad de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, por lo que el recurso resulta procedente en términos de la fracción III del aludido precepto legal.-Además, carece de razón la opositora al aducir que el presente recurso de revisión es improcedente, porque en contra de la resolución dictada en el juicio de nulidad se interpuso aclaración y, sin embargo, las autoridades recurrentes interpusieron el recurso de revisión previamente a la emisión de la resolución que resolvió ésta.-Esto es así, porque si bien en el caso el recurso de revisión se interpuso antes del tres de febrero del año dos mil, fecha en la que se resolvió la aclaración de sentencia promovida por la opositora, también lo es que ello no significa que el recurso de revisión no resulte procedente, ya que de acuerdo con el artículo 239-C del Código Fiscal de la Federación, la aclaración de sentencia sólo tiene como finalidad el que la Sala Fiscal precise el contenido del fallo cuando éste se estima poco claro o contradictorio, pero sin que con ello se varíe la sustancia o el fondo de la sentencia; de ahí que si bien lo resuelto en la aclaración de sentencia se entiende parte de la sentencia aclarada, eso no significa que la parte en el juicio que no haya interpuesto la aclaración de sentencia, no pueda, desde luego, interponer los medios de impugnación que estime necesarios para impugnar la sentencia original, con independencia de que haya sido resuelta o no la aclaración a la misma; máxime que resulta claro que al haberse presentado el recurso con anterioridad a que se iniciara el término, tomando como base la fecha de notificación de la resolución de aclaración, el mismo debe entenderse presentado en tiempo.-TERCERO.- ... En las relacionadas condiciones, al resultar ineficaz el agravio que se hace valer, procede confirmar la resolución recurrida."

QUINTO.-A fin de dilucidar si existe o no la contradicción de tesis que se denuncia, es necesario sintetizar los criterios que sostuvieron los Tribunales Colegiados antes mencionados.

1. El Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, en la revisión fiscal número 19/99, estimó que es improcedente el recurso intentado, en virtud de que la sentencia impugnada no reviste el carácter de definitiva, ya que la actora promovió petición de aclaración de sentencia, la cual forma parte de aquélla, e incluso interrumpe el término para la interposición de los medios de impugnación, de manera que no se cumplen los presupuestos de procedibilidad previstos en el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación.

2. El Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver la revisión fiscal número 4471/2000, determinó que los requisitos de procedibilidad del recurso previstos en el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, se encuentran satisfechos, ya que no obstante que se encontraba pendiente de resolver sobre la aclaración de la sentencia promovida por la opositora, dicha aclaración sólo tiene como finalidad que la Sala Fiscal precise el contenido del fallo cuando éste se estime poco claro o contradictorio, pero sin que con ello varíe el fondo de la sentencia, por lo que aun cuando la aclaración forme parte de la sentencia, puede, desde luego, interponerse los medios de impugnación que estime pertinentes, con independencia de que haya sido resuelta o no la aclaración a la misma.

Previamente a examinar las ejecutorias pronunciadas por los Tribunales Colegiados en cuestión, debe tomarse en cuenta lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución General de la República y 197-A de la Ley de Amparo, que dicen:

"Artículo 107. Todas las controversias de que habla el artículo 103 se sujetarán a los procedimientos y formas del orden jurídico que determine la ley, de acuerdo a las siguientes bases:

"...

"XIII. Cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, los Ministros de la Suprema Corte de Justicia, el procurador general de la República, los mencionados tribunales o las partes que intervinieron en los juicios en que dichas tesis fueron sustentadas, podrán denunciar la contradicción ante la Suprema Corte de Justicia, a fin de que el Pleno o la Sala respectiva, según corresponda, decidan la tesis que debe prevalecer como jurisprudencia.

"Cuando las Salas de la Suprema Corte de Justicia sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo materia de su competencia, cualquiera de esas Salas, el procurador general de la República o las partes que intervinieron en los juicios en que tales tesis hubieran sido sustentadas, podrán denunciar la contradicción ante la Suprema Corte de Justicia, que funcionando en Pleno decidirá cuál tesis debe prevalecer.

"La resolución que pronuncien las Salas o el Pleno de la Suprema Corte en los casos a que se refieren los dos párrafos anteriores, sólo tendrán el efecto de fijar la jurisprudencia y no afectará las situaciones jurídicas concretas derivadas de las sentencias dictadas en los juicios en que hubiese ocurrido la contradicción."

"Artículo 197-A. Cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, los Ministros de la Suprema Corte de Justicia, el procurador general de la República, los mencionados tribunales o los Magistrados que los integren, o las partes que intervinieron en los juicios en que tales tesis hubieran sido sustentadas, podrán denunciar la contradicción ante la Suprema Corte de Justicia, la que decidirá cuál tesis debe prevalecer. El procurador general de la República, por sí o por conducto del agente que al efecto designe, podrá, si lo estima pertinente, exponer su parecer dentro del plazo de treinta días.

"La resolución que se dicte no afectará las situaciones jurídicas concretas derivadas de los juicios en los cuales se hubiesen dictado las sentencias contradictorias.

"La Suprema Corte deberá dictar la resolución dentro del término de tres meses y ordenar su publicación y remisión en los términos previstos por el artículo 195."

Como se ve, los preceptos constitucional y reglamentario antes transcritos, refieren a la figura jurídica de la contradicción de tesis como mecanismo para integrar jurisprudencia, siendo preciso significar que la tesis a que aluden no es cualquier parecer, apreciación, determinación, opinión, consideración o análisis, emitido por el órgano jurisdiccional en resoluciones definitivas de su competencia, sino el criterio jurídico de carácter general que sustenta al examinar un punto concreto de derecho controvertido en el asunto que resuelve, cuya hipótesis, dada su generalidad, puede actualizarse en otros asuntos; criterio que, además, en términos de lo dispuesto por el artículo 195 de la Ley de Amparo debe redactarse de manera sintética, controlarse y difundirse, formalidad que de no cumplirse no le priva del carácter de tesis, en tanto esta investidura la adquiere por el solo hecho de reunir los requisitos inicialmente enunciados.

Es por tal significación que se impone la necesidad de resolver la contradicción de tesis existente entre Tribunales Colegiados de Circuito, ya que la seguridad jurídica obliga a lograr uniformidad en la solución de iguales problemas jurídicos sometidos a tribunales diversos del Poder Judicial de la Federación, esto es, que bajo el mismo criterio valedero se resuelvan los asuntos de idéntica o similar naturaleza y contenido.

En otras palabras, el criterio jurídico que debe ser considerado como tesis, es aquel que emanado de una resolución definitiva materia de la competencia del órgano jurisdiccional respectivo, verse sobre un punto concreto de derecho o tema jurídico que, dada su generalidad, es susceptible de trascender como precedente al ámbito jurídico, pudiendo entonces ser aplicado para resolver de la misma forma asuntos de igual naturaleza.

Finalmente, la determinación que se adopte al resolver la contradicción debe precisar el criterio que en lo futuro deberá prevalecer con el carácter de jurisprudencia, sin afectar las situaciones concretas resultantes de las sentencias opuestas.

Una vez precisado lo anterior, es pertinente destacar que al respecto la anterior Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ha sustentado la tesis jurisprudencial número 22/92, publicada en las páginas veintidós y veintitrés de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación Número 58, correspondiente al mes de octubre de mil novecientos noventa y dos, aprobada por unanimidad de cuatro votos el cinco de octubre de ese mismo año, que a la letra dice:

"CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA.-De conformidad con lo que establecen los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo de la Constitución Federal y 197-A de la Ley de Amparo, cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia, o de la Sala que corresponda deben decidir cuál tesis ha de prevalecer. Ahora bien, se entiende que existen tesis contradictorias cuando concurren los siguientes supuestos: a) Que al resolver los negocios jurídicos se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios jurídicos discrepantes; b) Que la diferencia de criterios se presente en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas; y c) Que los distintos criterios provengan del examen de los mismos elementos."

Pues bien, resulta que en la denuncia que se examina se surten en su integridad los requisitos a), b) y c) de la transcrita tesis jurisprudencial, mismos que son fundamentales para la existencia de la contradicción de criterios entre los Tribunales Colegiados que se mencionan.

En efecto, de las ejecutorias antes resumidas puede verse que los dos Tribunales Colegiados analizaron los mismos elementos, pues ante ambos se interpuso un recurso de revisión fiscal en contra de una sentencia dictada por una Sala Regional del Tribunal Fiscal de la Federación (ahora Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa) y en los dos casos la parte actora había solicitado la aclaración de la propia resolución impugnada, con apoyo en el artículo 239-C del Código Fiscal de la Federación.

Ahora bien, el punto en el cual son opuestos los criterios de los órganos colegiados, consiste en que mientras el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito sostiene que es improcedente la revisión fiscal si se pidió la aclaración de la sentencia impugnada; en cambio, el Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito considera que con independencia de que se encuentre pendiente de resolver sobre la petición de aclaración de la sentencia, es procedente el recurso de revisión fiscal interpuesto.

Es decir, para el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, la resolución que se impugna a través del recurso de revisión fiscal no reviste el carácter de sentencia definitiva si la misma es objeto de aclaración, dado que ésta forma parte integrante de aquélla, no cumpliéndose en consecuencia los requisitos de procedibilidad previstos en el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación; en cambio, para el Décimo Primer Tribunal Colegiado antes referido, tal circunstancia no es obstáculo para la procedencia del recurso, conforme a lo dispuesto por el mencionado precepto legal, en atención a que la aclaración de la sentencia sólo tiene como finalidad que la Sala Fiscal precise el contenido del fallo cuando éste se estima poco claro o contradictorio, pero sin que con ello se varíe la sustancia o el fondo de la sentencia, por lo que aun cuando forme parte de la misma, ello no impide interponer los medios de impugnación que se estimen necesarios.

SEXTO.-Precisado lo anterior, esta Segunda Sala estima que debe prevalecer el criterio que se sustenta en la presente resolución, coincidente, sustancialmente, con el sostenido por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito.

El artículo 248 del Código Fiscal de la Federación, en el cual se establece la procedencia del recurso de revisión fiscal, dispone:

"Artículo 248. Las resoluciones de las Salas Regionales que decreten o nieguen sobreseimientos y las sentencias definitivas, podrán ser impugnadas por la autoridad a través de la unidad administrativa encargada de su defensa jurídica, interponiendo el recurso de revisión ante el Tribunal Colegiado de Circuito competente en la sede de la Sala Regional respectiva, mediante escrito que presente ante ésta dentro de los quince días siguientes al día en que surta efectos su notificación, siempre que se refiera a cualquiera de los siguientes supuestos: ..."

A su vez, en lo referente a la procedencia de la aclaración de la sentencia, el artículo 239-C del Código Fiscal de la Federación establece:

"Artículo 239-C. La parte que estime contradictoria, ambigua u oscura una sentencia definitiva del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, podrá promover por una sola vez su aclaración dentro de los diez días siguientes a aquel en que surta efectos su notificación.

"La instancia deberá señalar la parte de la sentencia cuya aclaración se solicita e interponerse ante la Sala o sección que dictó la sentencia, la que deberá resolver en un plazo de cinco días siguientes a la fecha en que fue interpuesto, sin que pueda variar la sustancia de la sentencia. La aclaración no admite recurso alguno y se reputará parte de la sentencia recurrida y su interposición interrumpe el término para su impugnación."

Como se advierte de la transcripción que antecede, el referido artículo 248 del Código Fiscal de la Federación establece la procedencia del recurso de revisión contra sentencias definitivas, de manera que deberá establecerse, a fin de dilucidar el conflicto de criterios, lo que debe considerarse como sentencia definitiva.

En tal sentido, esta Suprema Corte de Justicia de la Nación ha establecido la definición correspondiente para los efectos del juicio de amparo, no obstante tiene la misma validez para los efectos de la revisión fiscal en cuanto su esencia no puede ser sino la misma, en el marco de generalidad que en lo que a las sentencias se refiere puede darle definitividad a las mismas, es decir, en tanto no puedan ser revocadas o modificadas.

Tales criterios son los que a continuación se citan:

"Quinta Época

"Instancia: Pleno

"Fuente: Apéndice de 1988

"Tomo: Parte II

"Tesis: 1773

"Página: 2840

"SENTENCIA DEFINITIVA.-Debe entenderse por tal, para los efectos del amparo directo, la que define una controve

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/7319-10bf555f/revision-fiscal-es-improcedente-en-contra-de-las · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.