CONTRABANDO DE VEHÍCULOS DE PROCEDENCIA EXTRANJERA. NO SE ACTUALIZA EL TIPO PENAL PREVISTO EN EL ARTÍCULO 102, FRACCIONES I Y II, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN POR EL HECHO DE INTERNAR AUTOMOTORES EN LA FRANJA FRONTERIZA NORTE, EN LOS ESTADOS DE BAJA CALIFORNIA Y BAJA CALIFORNIA SUR, EN LA REGIÓN PARCIAL DEL ESTADO DE SONORA Y EN LOS MUNICIPIOS DE CANANEA Y CABORCA DE ESTE ÚLTIMO ESTADO, SI SU AÑO-MODELO NO ES DE ENTRE CINCO Y NUEVE AÑOS ANTERIORES A LA INTERNACIÓN Y, POR ENDE, NO SER SUSCEPTIBLES DE IMPORTACIÓN.

El tipo penal descrito por el numeral 102 del Código Fiscal de la Federación señala en sus tres fracciones las clases de mercancías vinculadas con cada uno de los supuestos del contrabando: (I) aquellas de importación permitida pero sólo condicionada al pago de contribuciones o cuotas compensatorias que deban cubrirse; (II) aquellas otras cuya importación está permitida pero condicionada a la existencia de un permiso expedido por autoridad competente, y (III) aquellas cuya importación o exportación está definitivamente prohibida. Ahora bien, los vehículos de procedencia extranjera internados en la franja fronteriza norte, en los Estados de Baja California y Baja California Sur, en la región parcial del Estado de Sonora y en los Municipios de Cananea y Caborca de este Estado, que no sean de un año-modelo de entre cinco y nueve años anteriores, no son susceptibles de importación y, por ende, no es posible obtener algún permiso de autoridad competente; motivo por el cual, en el caso, no es dable exigir al inculpado la obtención de un permiso que no es factible obtener, al estar en presencia de una mercancía prohibida, dado que el referido vehículo no reúne las características de aquellos que pueden ser importados al amparo del Decreto por el que se establecen las condiciones para la importación definitiva de vehículos usados, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 24 de diciembre de 2008; luego, si no está permitida su importación, debe entenderse que está prohibida; por tanto, con la citada internación no puede actualizarse el tipo penal previsto en las fracciones I y II del invocado artículo 102, toda vez que es una mercancía sujeta a controles arancelarios cuya posibilidad de importación es nula al no reunir los requisitos que para ello prevé el artículo 4, fracción II, del señalado decreto.

QUINTO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO QUINTO CIRCUITO.