ACCIONES CONTRADICTORIAS. INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 504 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES PARA EL ESTADO DE MÉXICO.

El artículo 504 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de México establece que cuando haya varias acciones contra una misma persona, respecto de una misma cosa y provengan de una misma causa, deben intentarse en una sola demanda, así como que por el ejercicio de una o más quedan extinguidas las otras; además, que no pueden acumularse en una sola demanda las acciones contrarias o contradictorias ni las posesorias con las petitorias, menos cuando una dependa del resultado de la otra, y por último que no son acumulables acciones que por su cuantía o naturaleza correspondan a jurisdicciones diferentes. Por tanto, si bien es cierto que el precepto citado establece la obligación de intentar en una sola demanda las acciones que resulten contra una persona, si se refieren a una misma cosa y provienen de una misma causa, también lo es que el propio precepto prohíbe la acumulación de acciones contradictorias, es decir, que no deben contraponerse entre sí, de modo que cuando proceda una se excluya la otra; por ello, no puede establecerse que en el mismo juicio en que se deduzcan acciones reales, se oponga también la acción personal de nulidad de contrato de compraventa, en razón de que las mismas resultan contradictorias al tutelar diversos y diferentes intereses cada una; consecuentemente, por no haberse hecho valer en un juicio la acción personal citada, no puede extinguirse el derecho relativo.

SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL SEGUNDO CIRCUITO.