SENTENCIAS DE PRIMERA INSTANCIA. SON INDIVISIBLES EN CUANTO A SU IMPUGNACION, AUNQUE DERIVEN DE PROCESOS ACUMULADOS.

Por efecto de la acumulación, los procesos que hasta ese momento se instruían por los delitos conexos contra varias personas o diversos e inconexos contra una sola, se sustanciarán en un procedimiento y serán decididos en una sentencia definitiva, en la que son aplicables las reglas del concurso real de delitos para la imposición de las sanciones, por lo que no es técnica ni jurídica la consideración de que, como para unos delitos se había seguido la vía ordinaria y para otros la sumaria, la apelación sólo era admisible respecto de los primeros, en tanto que para los segundos existía ya cosa juzgada, pues el fallo que pone fin a la primera instancia es una unidad indivisible en cuanto a su impugnación.

CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO.