PORTACION DE ARMA PROHIBIDA, SE COMETE EL DELITO AUN DENTRO DE LA PRISION.

Ciertamente, los reos que se encuentran en prisión, gozan también el derecho a su seguridad personal y si alguno de ellos porta un arma prohibida, quebranta la tranquilidad de los demás; el Estado debe velar por la seguridad de las personas, con una organización eficaz que haga innecesaria la auto defensa de quienes viven dentro de su territorio, y el supuesto de que se basta para cumplir esta función justifica la inclusión con los códigos penales de disposiciones prohibitivas del uso de determinadas armas que en manos de los particulares constituyen un peligro evidente para la tranquilidad pública. Por ello, independientemente de las medidas disciplinarias a que los reos se hagan acreedores, de acuerdo con los reglamentos penitenciarios, si alguno porta un arma prohibida, deberá aplicársele la pena correspondiente a este delito, sin que valga la observación que hace el quejoso en el sentido de que de esta suerte, se imponen dos penas por el mismo hecho, puesto que las medidas disciplinarias no tienen el carácter de pena.