ELABORACIÓN DE ESCRITURAS ANTE NOTARIO PÚBLICO Y HACER EL PAGO DE IMPUESTOS QUE LAS MISMAS CAUSAREN, LA CIRCUNSTANCIA DE QUE EL QUEJOSO SE COMPROMETIÓ A LA. NO ENCUADRA EN LA HIPÓTESIS CONTEMPLADA EN LA FRACCIÓN XVIII DEL ARTÍCULO 200 DEL CÓDIGO PENAL (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE CHIAPAS).-

El artículo 200 del Código Penal para el Estado de Chiapas, en su fracción XVIII, establece: "Se aplicarán las mismas sanciones previstas en el artículo anterior ... XVIII. A los intermediarios en operaciones de traslación de dominio de bienes inmuebles o de gravámenes reales sobre éstos que obtengan dinero, títulos o valores por el importe de su precio o cuenta de él o para constituir ese gravamen, si no los destinaren en todo o parte, al objeto de la operación concertada, por su disposición en provecho propio o de otro."; por tanto, si en autos únicamente se acreditó que el quejoso se comprometió a tramitar la elaboración de unas escrituras ante un notario público y hacer el pago que las mismas causaren, tal conducta no encuadra en la hipótesis que contempla la fracción XVIII del artículo antes citado, pues una cosa es gestionar el trámite y pago de impuestos de unas escrituras, y otra obrar como intermediario en operaciones de traslación de dominio de bienes inmuebles o de gravámenes reales sobre éstos, obteniendo dinero sin haberlo destinado al objeto de la operación concertada.

TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGÉSIMO CIRCUITO.