REVISION FISCAL, PROCEDENCIA DE LA. REQUISITOS DE IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA DEL ASUNTO, NO SE SURTEN POR LA SOLA CIRCUNSTANCIA DE QUE SE CUESTIONE LA COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD DEMANDADA.
CONTRADICCION DE TESIS NUMERO 15/92. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TERCER Y PRIMER TRIBUNALES COLEGIADOS EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.
México, Distrito Federal. Acuerdo de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al día once de noviembre de mil novecientos noventa y tres.
VISTOS los autos del expediente al rubro señalado, formado con motivo de la contradicción de tesis denunciada por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, entre las sustentadas por ese tribunal al resolver la revisión fiscal RF-343/92 y el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver las revisiones fiscales RF-811/90 y RF-1051/90, y;
RESULTANDO:
PRIMERO.-Mediante oficio 644 recibido en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de este Alto Tribunal el veinticuatro de abril de mil novecientos noventa y dos, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, denunció la posible contradicción de tesis suscitada entre ese tribunal y el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver las revisiones fiscales que se dejaron precisadas con anterioridad.
SEGUNDO.-Al recibo del aludido oficio, la presidenta de esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en acuerdo de siete de mayo de mil novecientos noventa y dos, ordenó se formara y registrara el expediente relativo a la contradicción de tesis denunciada y, a fin de proveer lo conducente, dispuso se solicitara del presidente del Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, remitiera copia certificada de las resoluciones pronunciadas en las revisiones fiscales RF-811/90, Proventa, S. A. y RF-1051/90, Teléfonos de México, S. A. de C. V.
TERCERO.-Por auto de fecha cuatro de agosto de mil novecientos noventa y dos, la presidenta de esta Sala tuvo por recibido el oficio número S-3591-III de la Secretaría de Acuerdos del Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, con el cual se dio cumplimiento a lo solicitado en el acuerdo precisado en el resultando anterior; ordenó avocarse al conocimiento de la posible contradicción de tesis denunciada; dar vista al procurador general de la República y turnarse al Ministro ponente para que formulara su proyecto de resolución.
El agente del Ministerio Público Federal, formuló pedimento en el sentido de que debe prevalecer la tesis sustentada por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito.
Por acuerdo de treinta y uno de mayo de mil novecientos noventa y tres, notificado el diez de junio siguiente, se turnaron los autos al Ministro José Manuel Villagordoa Lozano.
CONSIDERANDO:
PRIMERO.-Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 197-A, de la Ley de Amparo y 25, fracción XII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, reformada mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación de tres de enero de mil novecientos noventa, ya que se trata de una denuncia de contradicción de tesis sustentadas en recursos de revisión fiscal por diversos Tribunales Colegiados de Circuito.
SEGUNDO.-La resolución pronunciada por el Tercer Tribunal Colegiado del Primer Circuito en Materia Administrativa en el recurso de revisión fiscal RF-343/92, en lo conducente, expresa:
"TERCERO.-Según se advierte de la transcripción anterior, la autoridad recurrente aduce que en la especie, se da el requisito de importancia y trascendencia del asunto, por cuestionarse en él la competencia del subdirector 'B' de Sanciones de la Dirección General de Asuntos Jurídicos de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, para firmar resoluciones en sustitución del titular de la dirección antes mencionada y de los director y subdirector 'A' de sanciones; porque de establecerse que el citado subdirector 'B' de sanciones, carece de existencia y de competencia para imponer multas a los patrones por violación a la legislación laboral, como lo hace la Sala a quo, traería como consecuencia por un lado, impedir que el secretario del Trabajo y Previsión Social, estructurara las unidades administrativas de la dependencia a su cargo; y por el otro, impedir que la indicada dependencia, realizara las funciones que le fueron encomendadas en la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, en la Ley Federal del Trabajo, en el Reglamento Interior de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social y en el que establece el procedimiento para aplicación de sanciones administrativas. Todo ello en contravención de lo dispuesto por el artículo 26 del reglamento interior de la referida secretaría, que faculta a las autoridades inferiores a suplir a las superiores, debiendo éstas necesariamente ejercer sus atribuciones. Finalmente, porque carecen de todo sustento jurídico las consideraciones de la Sala del conocimiento, en el sentido de que tanto el director de sanciones, como el subdirector de sanciones demandado, no tienen existencia legal y por lo mismo este último, no puede firmar resoluciones en sustitución del director general de Asuntos Jurídicos; y en el sentido de que en el Manual General de Organización de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, no se pueden crear autoridades, ni conferir las facultades. Consideraciones éstas que además, privan a la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, de la facultad de organizar y estructurar orgánicamente sus unidades administrativas y de imponer sanciones pecuniarias a los patrones que violen la ley de la materia, permitiéndose así a las empresas funcionar fuera de todo control oficial, con grave perjuicio para los trabajadores. En concepto de este Tribunal Colegiado de Circuito, los anteriores argumentos no son aptos para justificar la importancia y trascendencia del asunto, porque la cuestión relativa a la competencia de la autoridad emisora de la resolución impugnada en un juicio de nulidad, constituye un razonamiento que bien puede invocarse en la generalidad de los asuntos; y porque aceptar el criterio de la recurrente, traería como consecuencia el que bastara que en todos los asuntos tramitados ante el Tribunal Fiscal de la Federación, se impugnara la competencia de la autoridad demandada, para que se surtiera el requisito de importancia y trascendencia del asunto a que se refiere el artículo 248 del código tributario y en tales condiciones, no existiría ninguno que no reuniera esas características. En apoyo a la conclusión anterior, cabe citar la tesis jurisprudencial número 308, visible en las páginas 515 y 516 de la Tercera Parte del Apéndice de jurisprudencia de 1917- 1985, Tercera Sala (sic), que se transcribe a continuación: 'REVISION FISCAL ANTE LA SUPREMA CORTE. REQUISITOS DE IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA; CUANDO SE ESTIMAN SATISFECHOS PARA LA PROCEDENCIA DEL RECURSO.' (la transcribe). En esta tesitura, cabe decir, que este tribunal federal no comparte el criterio sustentado por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito de Amparo; al resolver en sesiones de veinticuatro de octubre y veintiuno de noviembre de mil novecientos noventa, las revisiones fiscales número 811/90 y 1051/90, promovidas en su respectivo orden, por las negociaciones denominadas PROVENTA, S. A. y TELEFONOS DE MEXICO, S. A. DE C. V. Consecuentemente, con apoyo en el artículo 196, de la Ley de Amparo, remítanse los autos del presente asunto a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que resuelva la contradicción de criterios que se plantea."
TERCERO.-Las ejecutorias pronunciadas por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, en la parte que interesan, son del tenor literal siguiente:
Revisión fiscal RF-811/90:
"TERCERO.-Para acreditar la importancia y la trascendencia del presente negocio, la recurrente expresó lo siguiente: Importancia. En este caso el asunto es importante porque trata de establecer la existencia jurídica o no del subdirector Jurídico del INFONAVIT para emitir resoluciones en las que se determinen créditos por concepto de aportaciones y abonos no enterados oportunamente por las empresas obligadas a hacerlo. Trascendencia. De establecerse que el subdirector Jurídico del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los trabajadores carece de existencia jurídica, este instituto en su carácter de organismo fiscal autónomo, facultado en los términos del Código Fiscal de la Federación carecería de la facultad coercitiva conforme al artículo 30 de su propia ley, de tal forma que en caso de incumplimiento de las aportaciones patronales y los descuentos emitidos, no podría determinar ni señalar las bases para su liquidación en cantidad líquida, ni requerir sus pagos, ni determinar los recargos que corresponda. Por las razones antes mencionadas este instituto carecería de órgano administrativo que ejerciera las facultades de vigilar el cumplimiento de la ley reglamentaria del instituto y dictar las resoluciones encaminadas a ese efecto y realizar la verificación e inspección de las empresas en los términos del artículo 30 de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores." "CUARTO.-Ahora bien, del análisis de los argumentos expuestos por los recurrentes para demostrar la procedencia del recurso interpuesto, se advierte que el asunto en cuestión efectivamente reúne los requisitos de importancia y trascendencia en cuanto que se trata del análisis de la competencia de la autoridad emisora del crédito."
Revisión fiscal RF-1051/90:
"CUARTO.-Del análisis de los argumentos expuestos por la recurrente para demostrar la procedencia del recurso interpuesto, se advierte que el asunto en cuestión efectivamente reúne los requisitos de importancia y trascendencia en cuanto que se trata del cuestionamiento de la competencia de la autoridad emisora de la resolución impugnada de nulidad. Así lo ha determinado este Tribunal Colegiado en diversas ejecutorias en que se analiza la cuestión de competencia por ejemplo en la revisión fiscal número RF-811/90, de 'PROVENTA, S. A.', resuelto en sesión de veinticuatro de octubre de mil novecientos noventa, siendo ponente el Magistrado Julio Humberto Hernández Fonseca."
CUARTO.-Estando pendiente de resolución el presente asunto, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito también denunció la posible contradicción de tesis entre el criterio que sustentaron al resolver la R.F.142/93, y el criterio contrario que sostuvo el Primer Tribunal Colegiado de igual materia y circuito al resolver la R.F. 811/90.
Al respecto, en auto de fecha catorce de mayo de mil novecientos noventa y tres, dictado en el expediente 25/93, el presidente de esta Segunda Sala, en la parte que interesa, acordó lo siguiente:
"Como el tema materia de la posible contradicción a que este toca se refiere ya fue denunciado por el presidente del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito y radicado en esta Sala con el número C.T. 15/92, y turnado a la ponencia del Ministro José Manuel Villagordoa Lozano, procede dar de baja este expediente; sin embargo, como en la ejecutoria dictada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito pueden contenerse diferentes consideraciones sobre el mismo tema, agréguese a aquella contradicción copia certificada de la R.F. 142/93 del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito para los efectos legales procedentes; hecho que sea, archívese el presente toca."
QUINTO.-La resolución pronunciada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, en la revisión fiscal RF-142/93, en lo conducente, expresa lo siguiente:
"Ahora bien, este cuerpo colegiado estima que el recurso de revisión de que se trata es improcedente, porque contrariamente a lo que aduce la disconforme no se advierte cumplimentado el requisito de importancia que señala la ley. En efecto, la autoridad recurrente sustancialmente aduce: 'Se trata de determinar sobre si el subdirector de Sanciones de la Dirección General de Asuntos Jurídicos de esta Secretaría del Trabajo y Previsión Social, puede o no legalmente firmar las resoluciones sancionadoras en sustitución de los directores de Sanciones y General de Asuntos Jurídicos en sus ausencias ...' . Sin embargo, dicho cuestionamiento no hace importante el asunto, pues de aceptar tal hipótesis, se llegaría a la conclusión de que toda cuestión relativa a la competencia de la autoridad emisora del crédito determinaría la importancia de un negocio que por su propia naturaleza no tiene nada de excepcional. Por tanto, al no acreditarse el requisito de importancia, se hace innecesario el estudio de lo alegado en relación a la trascendencia del asunto, dado que ambos requisitos de procedibilidad deben darse concurrentemente. Encuentra fundamento la anterior consideración en la tesis de jurisprudencia sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en las páginas 511 a 514, Tercera Parte del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación de 1917-1985, cuya voz es: 'REVISION FISCAL ANTE LA SUPREMA CORTE. IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA DEL ASUNTO PARA LOS EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL RECURSO.'; con la aclaración de que actualmente la competencia para conocer de la presente controversia se surte a favor de este Tribunal Colegiado de Circuito, conforme a los ordenamientos precisados en el considerando primero de este fallo. Por último, este tribunal no comparte el criterio que se aduce en los agravios, emitido por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, contenido en el toca R.F. 811/90. Recurrente: Subjefe del Departamento Legal del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores. Proventa, S. A. 24 de octubre de 1990. Unanimidad de votos. Ponente: Julio Humberto Hernández Fonseca, que en la parte que interesa dice: 'CONSIDERANDO: ... CUARTO.-(lo transcribe). Por tanto, se procede hacer la denuncia de contradicción correspondiente, ante la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 197-A, de la Ley de Amparo y 25, fracción XII de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, para lo que a bien tenga decidir."
SEXTO.-La materia de la presente contradicción de tesis estriba, esencialmente, en dilucidar si los asuntos resueltos por el Tribunal Fiscal de la Federación en los que se trata el análisis de la competencia de la autoridad emisora del acto impugnado, reúnen los requisitos de importancia y trascendencia, para que sea procedente el recurso de revisión fiscal.
Respecto al tema del requisito de procedibilidad de la importancia y trascendencia del asunto en la revisión fiscal, esta Segunda Sala tiene establecidas las tesis de jurisprudencia números 307 y 308, visibles en las páginas 511 a 516, Tercera Parte del Apéndice del Semanario Judicial de la Federación de 1917 a 1985, de rubro, respectivamente, "REVISION FISCAL ANTE LA SUPREMA CORTE. IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA DEL ASUNTO PARA LOS EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL RECURSO." y "REVISION FISCAL ANTE LA SUPREMA CORTE. REQUISITOS DE IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA; CUANDO SE ESTIMAN SATISFECHOS PARA LA PROCEDENCIA DEL RECURSO.". Criterios que en resumen y actualizados a la legislación vigente son:
En el artículo 248 del Código Fiscal de la Federación se emplean reiteradamente las expresiones "importancia y trascendencia", referidas a los requisitos que deben satisfacer los asuntos cuyas sentencias pueden ser recurridas, ante los Tribunales Colegiados de Circuito mediante la revisión fiscal. Los que pueden y deben examinar, previamente al estudio del fondo del negocio, si se ha justificado su importancia y trascendencia y en caso de que a su juicio dichos requisitos no estuvieren satisfechos desechará el recurso.
Así pues, corresponde a los mencionados Tribunales Colegiados de Circuito, determinar en cada revisión fiscal si el asunto que la motiva es de importancia y trascendencia, teniendo en cuenta las razones expuestas al respecto por las autoridades que intervinieron en la revisión. Para ello es preciso, ante todo, dilucidar la expresión gramatical y legal de las referidas expresiones a falta de texto positivo que precise el alcance. Gramaticalmente las acepciones que conviene registrar son las siguientes "IMPORTANCIA. Calidad de lo que importa, de lo que es muy conveniente o interesante o de mucha entidad o consecuencia". "TRASCENDENCIA. Resultando, consecuencia de índole grave o muy importante". Como se ve los dos vocablos expresan ideas aunque semejantes, diferentes, lo que se concilia con el texto legal, el cual incurriría en la redundancia si empleara dos términos del todo sinónimo. Llevadas ambas acepciones al campo de lo legal, la importancia hace referencia al asunto en sí mismo considerado, mientras que la trascendencia mira a la gravedad o importancia de la consecuencia del asunto. De este modo, la importancia del asunto puede quedar en sí misma desligada de la trascendencia del mismo, porque sus consecuencias no sean graves o muy importantes. La ley exige la recurrencia de los dos requisitos (unidos entre sí por la conjunción copulativa y no separados por la disyuntiva), en virtud de lo cual la autoridad recurrente deberá razonar uno y otro y los Tribunales Colegiados examinarlos por separado en la inteligencia de que si faltare uno de ellos sería superfluo investigar la presencia del otro.
Lo excepcional de la procedencia de la revisión fiscal se sustenta, a su vez, en la importancia y trascendencia de cada caso, lo que en otros términos significa que un asunto es excepcional precisamente por ser importante y trascendente.
La determinación de cuando se está en presencia de un asunto excepcional por su importancia y trascendencia, puede hacerse por exclusión, estableciéndose que se encontrarán en esta situación aquellos negocios en que su importancia y trascendencia se pueda justificar mediante razones que no podían formularse en la mayoría, ni menos en la totalidad de los asuntos, pues en este caso se trataría de un asunto común y corriente y no de importancia y trascendencia en el sentido que se establece en la ley.
En conclusión, un asunto es importante cuando no es común a los asuntos de los que conoce el Tribunal Fiscal de la Federación, esto es, se trate de un asunto excepcional; y trascendente cuando la resolución que sobre el particular se dicte tuviera resultados o consecuencias de índole grave.
Los anteriores razonamientos aplicados al problema concreto obligan a concluir que cuando la revisión fiscal versa sobre la competencia de la autoridad que emitió el acto impugnado ante el Tribunal Fiscal de la Federación, tal cuestionamiento no hace, por sí sólo, importante o trascendente el asunto, puesto que de aceptar lo contrario, bastaría que en todo juicio de nulidad tramitado ante el referido Tribunal, se impugnara la competencia de la autoridad para que se surtieran los requisitos de importancia y trascendencia del negocio que, por su propia naturaleza, no tiene nada de excepcional.
En consecuencia, es de declararse que la tesis que debe prevalecer es la sustentada por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito.
Por lo expuesto y fundado y con apoyo, además, en lo dispuesto por los artículos 25, fracción XII de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación y 197-A de la Ley de Amparo, se resuelve:
PRIMERO.-Se declara que de las tesis sometidas a la consideración de esta Sala, debe prevalecer la sustentada por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito.
SEGUNDO.-Dese a conocer la presente resolución al Tribunal Pleno y a las Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, así como a los Tribunales Colegiados de Circuito de la República; y publíquese íntegramente en el Semanario Judicial de la Federación.
TERCERO.-Remítanse testimonios de esta resolución a los tribunales contendientes de la presente contradicción.
Así, por unanimidad de cinco votos lo resolvió la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Fue ponente el Ministro José Manuel Villagordoa Lozano.
Firman el presidente de la Sala con el Ministro ponente y la secretaria de Acuerdos de la misma quien autoriza y da fe.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/111-7a3ba67d/revision-fiscal-procedencia-de-la-requisitos-de-importancia · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- CONTRADICCION DE TESIS, EL PROCEDIMIENTO PARA DIRIMIRLA ES APLICABLE CUANDO UNA DE ELLAS SE HA SUSTENTADO EN AMPARO Y LA OTRA EN REVISION FISCAL. * * * TRIBUNAL FISCAL. SUS SENTE (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- FIANZAS. TERMINO DE PRESENTACION DE LA DEMANDA DE NULIDAD PROMOVIDA POR UNA COMPAÑIA AFIANZADORA EN CONTRA DEL COBRO DE LAS OTORGADAS EN FAVOR DE LA FEDERACION Y A CARGO DE TERCERO (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- CONCEPTOS DE ANULACION. EL TRIBUNAL FISCAL DE LA FEDERACION NO ESTA OBLIGADO A ESTUDIARLOS CUANDO SOLO REITERAN ARGUMENTOS YA ANALIZADOS EN EL RECURSO ORDINARIO. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- NULIDAD. EFECTOS DE LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL FISCAL DE LA FEDERACION, CUANDO EXISTA INDEBIDA IDENTIFICACION DE LOS VISITADORES DENTRO DEL PROCEDIMIENTO FISCALIZADOR. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- REVISION FISCAL. LA SEGUNDA SALA DE LA SUPREMA CORTE CARECE DE FACULTADES PARA RESOLVER LA CONTRADICCION DE TESIS EN. (2a. 10.)
- REVISION FISCAL, LA SEGUNDA SALA DE LA SUPREMA CORTE CARECE DE FACULTADES PARA RESOLVER LA CONTRADICCION DE TESIS EN. (2a. 10)
- CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN. EL TRIBUNAL PLENO TIENE COMPETENCIA EXCLUSIVA PARA CONOCER DE LA DENUNCIA RELATIVA Y RESOLVERLA (P. IV/2012 (10a.))
- CONTRADICCIÓN DE TESIS. LAS SALAS REGIONALES DEL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA TIENEN LEGITIMACIÓN PARA DENUNCIAR LA QUE SE PRODUZCA ENTRE TRIBUNALES COLEGIA (2a. CLI/2007)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis