Corpus
Modo: Corpus Pro

ACTIVO. EL ARTÍCULO 9o. DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO, QUE PREVÉ LA ACTUALIZACIÓN EN LA DEVOLUCIÓN DE CONTRIBUCIONES SÍ ES APLICABLE A LAS EMPRESAS QUE SE ENCUENTRAN BAJO RÉGIMEN DE CONSOLIDACIÓN FISCAL. REVISIÓN FISCAL. LA SEGUNDA SALA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN ESTÁ FACULTADA PARA RESOLVER LA CONTRADICCIÓN DE TESIS QUE SE SUSCITE EN ASUNTOS DE ESA NATURALEZA.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 81/2002-SS. · Registro digital (IUS): 17225
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS QUINTO Y DÉCIMO SEGUNDO, AMBOS EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVI, Septiembre de 2002, , Pág. 567.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 81/2002-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS QUINTO Y DÉCIMO SEGUNDO, AMBOS EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.

MINISTRO PONENTE: JUAN DÍAZ ROMERO.

SECRETARIA: SILVIA ELIZABETH MORALES QUEZADA.

CONSIDERANDO:

TERCERO. El Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver en sesión de veintinueve de enero de dos mil dos, el recurso de revisión fiscal RF. 1066/2001, interpuesto por el administrador de lo Contencioso de Grandes Contribuyentes, en representación del secretario de Hacienda y Crédito Público y del presidente del Servicio de Administración Tributaria, en la parte que interesa, resolvió lo siguiente:

"SEXTO. Los agravios que hace valer la autoridad recurrente resultan fundados y suficientes para revocar la sentencia recurrida. En efecto, aduce con razón dicha recurrente que la Sala Fiscal hizo una incorrecta interpretación de lo dispuesto por el artículo 9o. de la Ley del Impuesto al Activo, en relación con el diverso 5o. del Código Fiscal de la Federación, al estimar en el fallo recurrido que del citado precepto de la ley impositiva mencionada, se desprendía que cuando en el ejercicio, el impuesto sobre la renta por acreditar, en términos del primer párrafo de dicho numeral, excedía el impuesto al activo del ejercicio, los contribuyentes podían solicitar la devolución de las cantidades actualizadas que hubieran pagado en el impuesto al activo, en los diez ejercicios inmediatos anteriores y que, si en el caso, las autoridades demandadas para negar lo solicitado por la actora, partían de la circunstancia de que enteró los impuestos por un periodo de manera individual y, por otro, en forma consolidada, esa consideración resulta ilegal, en virtud de que el referido artículo 9o. de la Ley del Impuesto al Activo no hacía esa distinción. En efecto, el criterio de la Sala Fiscal antes señalado, como lo sostiene la autoridad recurrente, resulta violatorio del artículo 9o. de la Ley del Impuesto al Activo, pues la actora en el juicio de nulidad pretendía la devolución del monto máximo del impuesto al activo, tanto por un ejercicio en el que se encontraba tributando como empresa individual, como en su carácter de parte integrante de un grupo de empresas que consolidan sus resultados fiscales, lo cual no procede de esa forma, ya que las bases de tributación en ambos casos son diferentes. Debe precisarse que en la resolución combatida en el juicio de nulidad, en la parte que interesa, se determinó lo siguiente: 'Que del análisis realizado a la documentación con que acompañó su solicitud de devolución presentada ante la entonces Administración Especial de Recaudación, con fecha 2 de febrero de 1996, se determinó que Arrendadora del Real, S.A. de C.V., con base en las declaraciones de los ejercicios fiscales comprendidos de diciembre de 1988 a noviembre de 1989, de noviembre de 1989 a diciembre de 1990, de enero de 1991 a diciembre de 1991 y de enero de 1992 a diciembre de 1992, manifiesta haber pagado impuesto al activo en cantidades de $448,203.00, $377,768.00, $736,019.00 y $652,553.00, respectivamente, y que por el ejercicio comprendido de enero a diciembre de 1995, causó impuesto sobre la renta en cantidad de $5'600,881.00, y en impuesto al activo de $377,742.00. En este sentido se informa que los pagos efectuados por Arrendadora del Real, S.A. de C.V., del impuesto al activo durante el periodo de diciembre de 1988 a diciembre de 1992 en cantidad de $2'214,543.00, importe por el cual solicita la devolución, fueron efectuados a nivel individual y que, a partir del ejercicio de 1994, la empresa Mercados del Real, S.A. de C.V., cuenta con autorización para determinar su resultado fiscal en forma consolidada, hecho que ubica Arrendadora del Real, S.A. de C.V., como empresa controlada de Mercados del Real, S.A. de C.V.; en este orden de ideas se tiene lo siguiente: Que al determinar Arrendadora del Real, S.A. de C.V., en el ejercicio de 1995 impuesto sobre la renta mayor al impuesto al activo, se ubica en el supuesto establecido en el artículo 9o., cuarto párrafo, de la Ley del Impuesto al Activo, sin embargo, el monto de dicha diferencia no es el que corresponde solicitar como importe máximo de devolución, ya que únicamente deberá determinar los montos que se atribuyen a la participación minoritaria, y en el caso de que el impuesto sobre la renta exceda al impuesto al activo determinado bajo esta participación, será el monto máximo que podría tener derecho a devolución del impuesto al activo pagado en ejercicios anteriores, pero únicamente por el control directo o indirecto que no ejerce la empresa controladora, esto conforme a lo establecido por el artículo 57-N, fracción I, de la Ley del Impuesto sobre la Renta al señalar que las sociedades controladas «I. Presentarán su declaración del ejercicio y calcularán el impuesto como si no hubiera consolidación. Del impuesto que resulte entregarán a la sociedad controladora el que corresponda a la parte proporcional de la participación promedio por día, directa o indirecta de la controladora en el capital social de las controladas, en el ejercicio de que se trate. Las sociedades controladas enterarán ante las oficinas autorizadas, el impuesto que se obtenga de disminuir al que calcularon, el que entregaron a la sociedad controladora.». Disposición fiscal que no fue aplicable (sic) por su representada, ya que el resultado fiscal obtenido en 1995 por Arrendadora del Real, S.A. de C.V., y sobre el cual pretende solicitar la devolución, se encuentra integrado tanto por la participación mayoritaria como la minoritaria. De la lectura de la disposición fiscal señalada y del análisis de las cifras presentadas en la solicitud de devolución, se tiene que dicha disposición no fue observada por su representada, lo que implica que determine en principio una diferencia entre impuesto sobre la renta e impuesto al activo con cifras que no corresponden a Arrendadora del Real, S.A. de C.V., en su totalidad, ya que la mayor parte de dichas cantidades corresponden a Mercados del Real, S.A. de C.V. (empresa controladora), por el control accionario que la misma tiene sobre su representada, en igual orden de ideas se tiene que los pagos provisionales del impuesto al activo presentados por Arrendadora del Real, S.A. de C.V., se encuentran en la misma circunstancia, lo que determina un saldo a favor mayor del que tiene derecho su representada. Por lo señalado, y en virtud de que el saldo a favor no se encuentra determinado conforme a las disposiciones fiscales aplicables, no es posible acceder a su petición de solicitud de devolución.'. Pues bien, para determinar la ilegalidad de la sentencia recurrida y lo fundado de los agravios que expresa la autoridad recurrente, basta citar el criterio sustentado por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación al resolver el amparo directo en revisión 357/2001, promovido por Indios Verdes, Sociedad Anónima de Capital Variable, en sesión celebrada el veintinueve de junio de dos mil uno, por unanimidad de votos, ejecutoria que, en lo conducente, dice: 'El artículo 9o. de la Ley del Impuesto al Activo establece que el tributo relativo se va a pagar únicamente cuando sea mayor al impuesto sobre la renta causado en el ejercicio y hasta por la diferencia entre ambos impuestos, esto es así porque en dicha disposición se prevé el derecho al acreditamiento del impuesto sobre la renta causado en el ejercicio y el impuesto sobre la renta diferencial en los tres ejercicios anteriores contra el impuesto al activo causado en el ejercicio y así como los casos en que procede la devolución del impuesto al activo, efectivamente pagado en años anteriores y aquellos otros en los que dicha devolución resulta ser improcedente. El numeral en comento a la letra dice: «Artículo 9o. Los contribuyentes podrán acreditar contra el impuesto del ejercicio una cantidad equivalente al impuesto sobre la renta que les correspondió en el mismo, en los términos de los títulos II o II-A, o del capítulo VI del título IV de la ley de la materia. Adicionalmente, los contribuyentes podrán acreditar contra el impuesto del ejercicio, la diferencia que resulte en cada uno de los tres ejercicios inmediatos anteriores conforme al siguiente procedimiento y hasta por el monto que no se hubiera acreditado con anterioridad. Esta diferencia será la que resulte de disminuir al impuesto sobre la renta causado en los términos de los títulos II o II-A o del capítulo VI del título IV de la ley de la materia, el impuesto al activo causado, siempre que este último sea menor y ambos sean del mismo ejercicio. Para estos efectos, el impuesto sobre la renta causado en cada uno de los tres ejercicios citados deberá disminuirse con las cantidades que hayan dado lugar a la devolución del impuesto al activo conforme al cuarto párrafo de este artículo. Los contribuyentes también podrán efectuar el acreditamiento a que se refiere este párrafo contra los pagos provisionales del impuesto al activo. El impuesto que resulte después de los acreditamientos a que se refieren los párrafos anteriores, será el impuesto a pagar conforme a esta ley. Cuando en el ejercicio el impuesto sobre la renta por acreditar en los términos del primer párrafo de este artículo exceda al impuesto al activo del ejercicio, los contribuyentes podrán solicitar la devolución de las cantidades actualizadas que hubieran pagado en el impuesto al activo, en los diez ejercicios inmediatos anteriores, siempre que dichas cantidades no se hubieran devuelto con anterioridad. La devolución a que se refiere este párrafo en ningún caso podrá ser mayor a la diferencia entre ambos impuestos. El impuesto sobre la renta por acreditar a que se refiere esta ley será el efectivamente pagado. Las diferencias del impuesto sobre la renta que resulten en los términos del segundo párrafo y el impuesto al activo efectivamente pagado en los diez ejercicios inmediatos anteriores a que se refiere el cuarto párrafo de este artículo, se actualizarán por el periodo comprendido desde el sexto mes del ejercicio al que corresponda al pago del impuesto sobre la renta o el impuesto al activo, respectivamente, hasta el sexto mes del ejercicio por el que se efectúe el acreditamiento a que se refiere el segundo párrafo de este artículo, o del ejercicio en el cual el impuesto sobre la renta exceda al impuesto al activo, según se trate. Los contribuyentes de esta ley no podrán solicitar la devolución del impuesto sobre la renta pagado en exceso en los siguientes casos: I. Cuando en el mismo ejercicio, el impuesto establecido en esta ley sea igual o superior a dicho impuesto. En este caso, el impuesto sobre la renta pagado por el que se podría solicitar la devolución por resultar en exceso, se considerará como pago del impuesto al activo del mismo ejercicio, hasta por el monto que resulte a su cargo en términos de esta ley, después de haber efectuado el acreditamiento del impuesto sobre la renta a que se refieren el primero y segundo párrafos de este artículo. Los contribuyentes podrán solicitar la devolución de la diferencia que no se considere como pago del impuesto al activo del mismo ejercicio en los términos de esta fracción. II. Cuando su acreditamiento dé lugar a la devolución del impuesto establecido en esta ley, en los términos del cuarto párrafo de este artículo. En este caso, el impuesto sobre la renta pagado en exceso cuya devolución no proceda en los términos de esta fracción se considerará como impuesto al activo para efecto de lo dispuesto en el citado cuarto párrafo de este artículo. Cuando el contribuyente no efectúe el acreditamiento o solicite la devolución en un ejercicio, pudiéndolo haber hecho conforme a este artículo, perderá el derecho a hacerlo en ejercicios posteriores. Los contribuyentes podrán también acreditar contra los pagos provisionales que tengan que efectuar en el impuesto al activo, los pagos provisionales del impuesto sobre la renta. Cuando en la declaración de pago provisional el contribuyente no pueda acreditar la totalidad del impuesto sobre la renta efectivamente pagado, el remanente lo podrá acreditar contra los siguientes pagos provisionales. Las personas morales que tengan en su activo acciones emitidas por sociedades residentes en el extranjero podrán acreditar contra el impuesto al activo, el impuesto sobre la renta pagado en el extranjero por dichas sociedades, hasta por el monto que resulte conforme a lo previsto en el segundo párrafo del artículo 6o. de la ley del impuesto mencionado. Los derechos al acreditamiento y a la devolución previstos en este artículo son personales del contribuyente y no podrán ser transmitidos a otra persona ni como consecuencia de fusión. En el caso de escisión, estos derechos se podrán dividir entre la sociedad escindente y las escindidas, en la proporción en que se divida el valor del activo de la escindente en el ejercicio en que se efectúa la escisión, determinado éste después de haber efectuado la disminución de las deudas deducibles en los términos del artículo 5o. de esta ley.». Del contenido del precepto legal impugnado se aprecia que el acreditamiento y la devolución del impuesto al activo, en relación con el impuesto sobre la renta, guarda la siguiente mecánica: a) Se permite al contribuyente acreditar, contra el impuesto al activo, la cantidad que por concepto de impuesto sobre la renta le haya correspondido enterar en el ejercicio de que se trate. b) Si el impuesto sobre la renta es menor al monto del impuesto al activo, la diferencia resultante será la cantidad a pagar por concepto de este último tributo en el ejercicio fiscal respectivo, considerándose al impuesto sobre la renta que se hubiera enterado, como pago del impuesto al activo del mismo ejercicio. c) Si el impuesto sobre la renta es mayor al impuesto al activo del ejercicio, el contribuyente puede solicitar la devolución de las cantidades actualizadas que hubiera enterado por concepto de este último tributo, en los diez ejercicios inmediatos anteriores y hasta por la diferencia del impuesto sobre la renta efectivamente pagado. d) La mecánica de acreditamiento descrita es aplicable también a los pagos provisionales de ambos impuestos, estando en aptitud el contribuyente de aplicar los remanentes del impuesto sobre la renta que no se hubiesen acreditado al impuesto al activo a los siguientes pagos provisionales, o contra la cantidad a pagar en la declaración anual del ejercicio. De lo dispuesto en el artículo 9o. de la Ley del Impuesto al Activo, especial importancia reviste en el caso a estudio lo relativo a la procedencia de la devolución del pago del impuesto que regula, en cuanto otorga a este derecho del contribuyente, un carácter personal e intransferible, lo que se traduce en que por disposición expresa de la ley, se trata de una prerrogativa concedida únicamente al sujeto activo principal de la relación jurídica tributaria que presentó la declaración del ejercicio y realizó el pago de la contribución respectiva y no otro, observando así el principio de congruencia a que se refiere el Tribunal Colegiado al resolver el recurso de revisión fiscal al señalar que dicho precepto debe entenderse en el sentido de que sean los propios contribuyentes, de acuerdo a la forma en que hayan presentado sus declaraciones en los ejercicios inmediatos anteriores quienes pueden ejercitar ese derecho, esto es, que la persona que tiene legitimación para pedir la devolución al fisco del pago del impuesto al activo corresponde, exclusivamente, a aquella que directamente llevó a cabo esa actuación y en correlación, al fisco le corresponde devolver la cantidad de que se trata al interesado que directamente realizó el pago respectivo, argumentos a los que se hizo alusión en la sentencia recurrida. Así, la relación jurídica tributaria sustantiva que deriva de la solicitud de reembolso que prevé el numeral en estudio, tiene como sujeto activo al contribuyente que pagó la prestación en dinero en que consiste el tributo y como sujeto pasivo a la autoridad fiscal, cuyo contenido se traduce en la devolución de una cantidad de dinero pagado por concepto de impuesto al activo cuando el impuesto sobre la renta es mayor a aquél, después de haber efectuado el acreditamiento respectivo. En esta tesitura, el artículo 9o. de la Ley del Impuesto al Activo es aplicable al universo de contribuyentes que se ubiquen dentro del supuesto normativo en él previsto, sin distinción alguna; por tanto, todo sujeto que presentó su declaración y pagó el impuesto al activo, cuya situación jurídica encuadre dentro de lo previsto en este numeral, podrá gozar de esa prerrogativa. Sobre el particular, conforme a lo que se establece en el fallo materia del presente recurso de revisión, también es aplicable a las sociedades que se encuentran bajo el régimen de consolidación fiscal, toda vez que dicho precepto no establece alguna prohibición, exclusión, distinción o limitación por el simple hecho de que se trate de una sociedad controladora o controlada; sin embargo, no debe perderse de vista que para la eficacia jurídica del derecho al reembolso del impuesto al activo que establece el artículo 9o. citado, el sujeto pasivo de la relación jurídica tributaria sustantiva es quien presentó la declaración y realizó el pago del tributo, luego, dada la mecánica que rige en el sistema de consolidación fiscal, es necesario precisar quién es la sociedad que se considera como sujeto pasivo dentro del sistema mencionado, que presenta la declaración y realiza el pago del impuesto que corresponda en forma consolidada. Conforme a lo dispuesto en el artículo 57-E de la Ley del Impuesto sobre la Renta, a quien le corresponde determinar el resultado fiscal consolidado es a la sociedad controladora, puesto que dicho precepto establece: «Artículo 57-E. La sociedad controladora para determinar su resultado fiscal consolidado procederá como sigue: I. Se obtendrá la utilidad fiscal consolidada conforme a lo siguiente: a) Sumará las utilidades fiscales del ejercicio de que se trate correspondientes a las sociedades controladas. b) Restará las pérdidas fiscales del ejercicio en que hayan incurrido las sociedades controladas. c) Según sea el caso, sumará su utilidad fiscal o restará su pérdida fiscal del ejercicio de que se trate. d) Sumará o restará, en su caso, los conceptos especiales de consolidación del ejercicio y las modificaciones a dichos conceptos así como la utilidad o pérdida fiscales de las controladas correspondientes a ejercicios anteriores. Los conceptos señalados en los incisos a), b) y d) de esta fracción, se sumarán o restarán en la misma proporción en que la sociedad controladora participe directa o indirectamente en el capital social de las controladas durante el ejercicio fiscal de la controlada. Para estos efectos se considerará el promedio por día que corresponda a dicho ejercicio. ...». Lo anterior se corrobora si se toma en consideración lo previsto en los artículos 57-K, fracción IV y 57-Ñ, párrafo primero, de la Ley del Impuesto sobre la Renta (texto vigente en el momento en que ocurrieron los actos combatidos en el juicio de garantías), es a la sociedad controladora a quien le corresponde presentar las declaraciones del impuesto reflejando el resultado fiscal consolidado, tanto provisional como del ejercicio, según se desprende de lo dispuesto en dichos numerales que, en la parte que interesa, dicen: «Artículo 57-K. La sociedad controladora que ejerza la opción de consolidar a que se refiere el artículo 57-A de esta ley, además de las obligaciones establecidas en otros artículos de la misma, tendrá las siguientes: ... IV. Presentar declaración de consolidación dentro de los cuatro meses siguientes al cierre de su ejercicio en la que determinará el resultado fiscal consolidado y el impuesto a que éste corresponda. ...». «Artículo 57-Ñ. La sociedad controladora efectuará pagos provisionalesmensuales consolidados a cuenta del impuesto sobre la renta del ejercicio que corresponda a su resultado fiscal consolidado. Para estos efectos se calculará el pago provisional consolidado conforme al procedimiento y reglas establecidas en esta ley, determinando un coeficiente de utilidad consolidado con base en los ingresos nominales de todas las controladas y la controladora, y la utilidad fiscal consolidada. Los ingresos y los demás conceptos que implica el cálculo se considerarán en la proporción de la participación accionaria promedio en que la controladora participó directa o indirectamente, en el capital social de cada una de las controladas determinada en los términos de la fracción II del artículo 57-N de esta ley ...». Esto nos lleva a concluir que la sociedad controladora es el sujeto pasivo de la relación tributaria en el régimen de consolidación, en atención a que aquélla se convierte en la responsable del pago del impuesto generado por la base que consolida de todas las empresas del grupo (en la parte que corresponda), esto es, de la unidad económica que forma parte de un mismo centro de interés y que se encuentra desmembrada en las diversas personas morales que conforman el grupo de consolidación; por tanto, de existir una omisión en el pago del impuesto sobre el resultado fiscal consolidado, la única responsable será la sociedad controladora que, por virtud del fenómeno de la consolidación, sustituye a las controladas en su obligación de pago del tributo en la proporción de su participación directa o indirecta en el capital de estas últimas, pero sin que exista la solidaridad pasiva respecto de las empresas controladas por lo que hace a la participación minoritaria que no se encuentra incorporada al régimen de consolidación. En este orden de ideas, conforme al artículo 9o. de la Ley del Impuesto al Activo, el sujeto pasivo de la relación tributaria que puede ejercer el derecho a la devolución que en él se establece, tratándose de la presentación de la declaración y pago del impuesto consolidado será la sociedad controladora, pues es ésta directamente quien presenta la declaración y realiza el pago del tributo que corresponda en forma consolidada. Por exclusión, las sociedades controladas pueden disfrutar de la prerrogativa que establece el artículo 9o. en comento, como cualquier contribuyente y, por ende, ser sujeto pasivo de la relación tributaria que se establece en aquel numeral por virtud de la solicitud del reembolso, respecto de la parte que no se consolida, es decir, por lo que hace a aquella que no se encuentra dentro de la consolidación fiscal, toda vez que, como se ha explicado anteriormente, la responsable de la obligación tributaria a nivel consolidado es la sociedad controladora; así, las sociedades controladas, en lo que atañe a la declaración y pago individual del impuesto que realice y no forme parte de los resultados fiscales consolidados, el cual efectivamente llevó a cabo ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, podrán solicitar la devolución a la autoridad competente por ese monto, para que ésta resuelva lo que conforme a derecho proceda. Confirma lo expuesto el contenido del artículo 57-N, fracción I, de la Ley del Impuesto sobre la Renta, que dispone: «Artículo 57-N. Las sociedades controladas a que se refiere el artículo 57-C de esta ley, además de las obligaciones establecidas en otros artículos de la misma, tendrán las siguientes: I. Presentarán su declaración del ejercicio y calcularán el impuesto como si no hubiera consolidación. Del impuesto que resulte disminuido de los pagos provisionales efectuados durante el ejercicio entregarán a la sociedad controladora el que corresponda a la participación consolidable al cierre del ejercicio de que se trate. Las sociedades controladas enterarán ante las oficinas autorizadas el impuesto que se obtenga de disminuir al que calcularon, el que entregaron a la sociedad controladora. ...». Motivo por el cual, la manera en que resulta procedente la aplicación de la prerrogativa en estudio, por lo que hace a las empresas que se encuentran bajo el régimen de consolidación fiscal, es tratándose de la empresa controladora, cuando ésta solicita la devolución del pago del impuesto al activo consolidado que ella directamente pagó, con ese carácter, en tanto que una empresa controlada puede acceder a ese beneficio, sólo por lo que hace a la cantidad respecto de la cual, efectivamente, realizó el pago correspondiente, esto es, en relación con la parte que no se encuentra bajo el sistema de tributación mencionado. Efectivamente, es cierto que las entidades consolidadas integran una unidad económica, pero también lo es que éstas están constituidas por dos o más entidades jurídicas, que desarrollan actividades económicas, ejercen sus derechos y responden a sus obligaciones en forma individual, pero que por razones de propiedad y de facultad de tomar decisiones, la ley autoriza a la sociedad controladora incluir en sus estados financieros consolidados todos los derechos, obligaciones, patrimonio y resultados de sus operaciones de las sociedades controladas, en la proporción en que dicha sociedad controladora participe directa o indirectamente en el capital social de dichas controladas (procedimiento vigente en el año de mil novecientos noventa y seis, fecha en que ocurrieron los actos materia de estudio en el juicio de garantías, ya que actualmente no acontece así). Entonces, la declaración del ejercicio que presenta la sociedad controladora y por medio de la cual realiza el pago de los impuestos sobre la renta y activo que corresponden a la unidad económica, son actos llevados a cabo específicamente por dicho sujeto, siendo éste el que en un momento dado sería el sujeto activo de la relación tributaria sustantiva del reembolso que prevé el artículo 9o. de la Ley del Impuesto al Activo, cuando se solicite la devolución del impuesto al activo pagado de manera consolidada, mas de ninguna manera podría ser sujeto activo de dicha relación la empresa controlada, pues ésta no realizó pago alguno de forma consolidada, sino por la participación accionaria minoritaria que le corresponde en forma individual, y que no se encuentra bajo el régimen de consolidación fiscal. En otras palabras, no es el mismo sujeto aquel que lleva a cabo el pago de los impuestos sobre la renta y el activo consolidado, que es la sociedad controladora, que aquel sujeto que realiza dichos pagos respecto de la cantidad que no se encuentra incorporada al régimen y que corresponde a la participación minoritaria de las controladas, las cuales lo llevan a cabo de forma individual ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, ello según se desprende de los artículos 57-E, 57-N, fracción I y 57-Ñ de la Ley del Impuesto sobre la Renta, antes transcritos, en los que claramente se dispone que las empresas controladas realizarán el procedimiento matemático respectivo para calcular, exclusivamente, los impuestos al activo y sobre la renta como si no hubiera consolidación, mas ello no se traduce en que dichas empresas de esa manera realicen el pago, ya que deben entregar a la empresa controladora lo que le corresponda enterar por su participación accionaria, resultando así para la controlada pagar a la autoridad hacendaria aquello que no se encuentre bajo dicho régimen y que constituye, en realidad, el pago individual que efectivamente realiza. En consecuencia, el artículo 9o. de la Ley del Impuesto al Activo sí es aplicable a las empresas que se encuentran bajo régimen de consolidación fiscal sin exclusión o prohibición alguna, siempre y cuando, al ejercer los derechos consignados en aquel numeral, el interesado sea el que directamente presentó la declaración y pagó el impuesto bajo las mismas bases de tributación, es decir, la sociedad controladora respecto de aquellos pagos que hubiere realizado con ese carácter y de forma consolidada, o bien, tratándose de la sociedad controlada respecto de la participación minoritaria que no se encuentra bajo dicho régimen y que ha realizado de forma individual, tanto el pago como la declaración correspondiente antes y después de la incorporación al régimen, lo que, en la especie, de ninguna manera significa que por el simple hecho de que la empresa sea controlada se le impida o excluya de ser sujeto del derecho a la devolución del impuesto al activo que establece el precepto jurídico de referencia.'. De lo anterior deriva que la Sala Fiscal partió de una base inexacta, pues consideró que no había distinción en el artículo 9o. de la Ley del Impuesto al Activo, respecto del entero del impuesto en forma individual y como empresa consolidada, lo que, como ya se vio, no es exacto. En las relatadas condiciones, al ser fundados los agravios hechos valer por la autoridad recurrente, procede revocar la sentencia recurrida para el efecto de que la Sala Fiscal del conocimiento dicte otra en la que siga los lineamientos de esta ejecutoria, y toda vez que este Tribunal Colegiado advierte que existe otro concepto de nulidad cuyo estudio omitió la Sala Fiscal, dicha Sala deberá ocuparse también de su análisis en términos del artículo 237 del Código Fiscal de la Federación. Es aplicable en el caso la tesis de jurisprudencia número 338, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página trescientos cincuenta y nueve del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, Tomo III, Materia Administrativa, que dice: 'REVISIÓN FISCAL. INAPLICABILIDAD DE LA FRACCIÓN I DEL ARTÍCULO 91 DE LA LEY DE AMPARO.' (se transcribe)."

TERCERO. Por su parte, el Décimo Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, en resolución de doce de julio de dos mil uno, en la revisión fiscal RF. 186/2001, interpuesta por el administrador de lo Contencioso de Grandes Contribuyentes, en representación del secretario de Hacienda y Crédito Público y del presidente del Servicio de Administración Tributaria, en la pa

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17225-78d15a56/activo-el-articulo-9o-de-la-ley-del · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.